Port-Angeles est la plus grande ville du Péninsule Olympique région de Washington, surnommé le "Centre de tout" pour la partie spécifique de l'État. C'est le siège du comté de Clallam County. C'est un excellent point de départ pour une excursion d'une journée à Hurricane Ridge ou des vacances pour explorer tous les Parc National Olympique. Les sports de plein air comme le kayak, le vélo ou la randonnée sont très populaires, tandis que les boutiques pittoresques attirent les acheteurs du centre-ville et que le vaste front de mer offre une détente. Avec des ferries qui vont et viennent toute la journée, Port Angeles est le point de départ d'un voyage à Victoria (Colombie-Britannique). Les belles plages du Pacifique sont à proximité et les champs de lavande et les fermes de baies de Sequim inviter tout l'été. Port Angeles est l'endroit où il faut être quand il s'agit de découvrir tout ce que le Péninsule Olympique a à offrir.
En raison de la zone vaste et étendue, cet article couvre des listes aussi loin à l'ouest que Joyce sur la route 112 en direction de Neah Bay.
Comprendre
Port Angeles se trouve à la pointe nord de la péninsule olympique, au nord-ouest de l'État de Washington aux États-Unis. Comparativement cependant, il est plus proche de Victoria (capitale de la Colombie-Britannique) que de la capitale de l'État d'Olympie !
Comme la plupart de Washington, le développement de la ville tourne autour de sa nature. Étroitement délimitée par le parc national olympique et le détroit de Juan de Fuca, Port Angeles est la porte d'entrée de l'aventure en plein air, avec des routes menant à des lacs à couper le souffle, des vues époustouflantes et les imposants Jeux olympiques. Bien que notoirement moins connue que son homologue « angélique » en Californie, cette ville tranquille a connu ses grands moments lorsque les explorateurs cartographient la région et que les commerçants y installent des postes grâce à ses eaux profondes.
Histoire
La région autour de Port Angeles était habitée principalement par les tribus indiennes de Klallam et Makah dans une zone abondante de ressources naturelles : forêts de conifères et mer d'un bleu profond qui soutiennent une faune et une vie marine prolifiques pour la survie quotidienne.
La première observation non indigène de la péninsule a été faite par l'explorateur Juan Perez en 1774, tandis que la première navigation le long du détroit de Juan de Fuca a été enregistrée par le capitaine Charles Barkley qui a nommé le plan d'eau d'après l'explorateur grec (Ioannis Phokas) s'efforçant de cherchez le détroit d'Anián, dont la légende raconte qu'il s'agit en fait de ce même passage d'eau. La ville a ensuite été nommée "Le port de Notre-Dame des Anges" par l'explorateur espagnol Francisco Eliza en 1791, car elle offre un refuge contre les mers agitées du détroit, avant d'être incorporée à la ville du même nom en 1861.
L'emplacement privilégié de Port Angeles attire un couple d'hommes d'affaires en herbe pour se lancer et développer davantage le terrain. Commençant par un port d'entrée pour les marchandises importées dans les années 1860, jusqu'à devenir une ville fédérale pour phare et armée. C'était la deuxième ville entièrement complotée par le gouvernement fédéral après Washington, D.C, ce qui lui a valu le surnom de « deuxième ville nationale ». Aux côtés du gouvernement fédéral, des entrepreneurs tentaient leur chance en érigeant des entreprises de bois et un quai de pêche, et avec lui des industries commerciales pour les établissements entrants. Au cours des 100 années suivantes, certaines des plus grandes scieries ont fait faillite et remplacées par d'autres secteurs lucratives, mais la ville a toujours été un endroit agréable à vivre : pas trop calme comme un village, mais pas trop surpeuplé comme les villes métropolitaines.
Aujourd'hui, la ville compte environ 50 000 habitants, à la fois des colonies extérieures et des indigènes indiens vivant en harmonie.
Climat
| Port-Angeles | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Comme dans le reste de l'ouest de Washington, la plupart des pluies tombent en automne et en hiver avant de diminuer au printemps et de devenir glorieusement ensoleillée la plupart des jours d'été. Comparativement, cependant, la quantité de pluie que la ville reçoit est l'une des plus faibles de la péninsule à 25 pouces grâce à l'ombre de pluie olympique; Fourches, une ville à 60 miles à l'ouest de Port Angeles, reçoit plus de trois fois la quantité de précipitations annuelles !
Bien que la neige soit un phénomène rare, elle est plus sensible que Seattle en raison de sa topographie unique : l'air froid glacial qui souffle occasionnellement du Canada se jette sur les Jeux olympiques au-dessus de Port Angeles, maintenant souvent la basse température plus longtemps que d'autres régions de la péninsule.
Grâce à l'effet océanique modérateur, les étés sont confortablement chauds avec des températures élevées généralement pas plus élevées que les années 70 (F, environ 26 ° C), et les températures hivernales tombent rarement en dessous de zéro, sauf pendant la situation ci-dessus.
Entrer
En voiture
La route principale traversant Port Angeles est la US Highway 101, qui fait le tour de la péninsule olympique. Les grandes villes les plus proches sont Fourches, 1 heure à l'ouest, et Sequim, à 30 minutes à l'est.
Les voyageurs de Seattle ou les points nord peuvent entrer dans la région en seulement 2 heures en utilisant un ferry d'Edmonds à Kingston, puis en continuant jusqu'à la route 104 avant de fusionner avec l'autoroute 101. Les voyageurs du sud de Seattle peuvent prendre le L'autoroute 5, sortez à l'autoroute 16 (en passant le pont Tacoma Narrows) à travers la péninsule de Kitsap, avant de fusionner avec la portion de l'autoroute 101 qui longe le canal Hood. Les voyageurs de Olympie ou des points au sud peuvent sortir de la I-5 à l'autoroute 101 et suivre la route à travers Shelton, Brinon et le canal Hood jusqu'à Port Angeles.
En avion
le Aéroport international William R. Fairchild (CLM IATA) se trouve à l'ouest de la ville. L'aéroport est principalement utilisé à des fins d'affrètement et d'aviation générale. Les aéroports les plus proches pour les vols commerciaux sont Aéroport international de Victoria (YYJ IATA) dans Sidney, C.-B., à 27 km au nord de Victoria; et Aéroport international de Seattle Tacoma (MER IATA) à Seattle. Assurez-vous d'avoir les documents de voyage appropriés pour traverser la frontière entre Canada et le États Unis si vous arrivez et/ou partez par Victoria.
Consultez les autres modes de transport ci-dessous pour vous rendre à Port Angeles depuis Seattle et Victoria.
En bateau
Port Angeles a une connexion directe avec Victoria, C.-B. au Canada Île de Vancouver. On peut également se rendre sur les routes en direction de Port Angeles après avoir utilisé les Washington State Ferries qui accostent à Port Townsend ou à Kingston.
- 1 MV Coho par Blackball Transport, Chemin de fer 101 E, ☏ 1 360 457-4491. Service de traversier de véhicules de Victoria (Colombie-Britannique), 2 à 4 fois par jour selon la saison. Le Coho, étant un ferry classique de 1959, vaut pratiquement le voyage. 63 $ pour voiture et chauffeur (0-18 pi) 5,25 $ par pi linéaire au-dessus de 18 pi. 18 $ par passager adulte et 9 $ par enfant..
- Ferries de l'État de Washington, ☏ 1 206 464-6400, gratuit: 1-800-843-3779. Les terminaux de ferry les plus proches de Port Angeles sont :
- Port Townsend de Coupeville le Île de Whidbey.
- Kingston de Edmonds (WA-autoroute 104/autoroute 3). Suivez la WA-Hwy 104 depuis le terminal des ferries jusqu'au Hood Canal Bridge via Port Gamble. De là, continuez vers l'autoroute 101.
Havre de plaisance de Port Angeles est niché dans le recoin de Ediz Hook et est un itinéraire direct de Victoria (Colombie-Britannique). C'est une escale parfaite pour les plaisanciers qui sillonnent les eaux du détroit de Juan de Fuca et Puget Sound.
En bus
La gare routière principale est au centre-ville 2 Centre de transit de la passerelle pour Clallam Transit et Olympic Bus Lines à 123 E Front St, à Front & Lincoln, à quelques blocs au SE du terminal de ferry. Les bus empruntent la US Highway 101 entre Forks, Port Angeles et Sequim. Ils font ne pas aller dans le parc national olympique. Ils ne peuvent déposer que le long de la route principale et il appartient à l'individu de marcher jusqu'au parc ou d'organiser un autre moyen de transport dans le parc :
- Transit de Clalam fournit le Tir de Détroit au terminal de ferry de Bainbridge Island (#123), à Fourches (#14), Sequim (#30), Joyce & Lyre River (#10), et Baie de Néah (#14 jusqu'à la jonction US Hwy 101/SR 113 à Sappho et le bus #16 jusqu'à Neah Bay depuis Sappho). Les routes #10, 14 et 30 font également des arrêts locaux sur leur chemin vers et hors de la ville. Le "Tir de Détroit" (#123) circule deux fois par jour (M-Sa) et une fois le dimanche vers le terminal de ferry de Bainbridge Island avec des arrêts limités à Sequim, Jamestown, Discovery Bay, Suquamish Way & SR305 et North Viking P&R à Poulsbo.
- Dungeness Line exploité par Olympic Bus Lines, (arrêt de bus) Gateway Transit Center @ 123 E Front St. le Ligne de dormeur va de Sea-Tac et Seattle à Port Townsend, Sequim et Port-Angeles. Le bus traverse le Puget Sound sur le ferry Edmonds-Kingston et est le moyen le plus direct de voyager entre Seattle et la péninsule olympique en bus. Connexions avec Amtrak, Levrette, Transit sonore et autre services de transport sont à Seattle. Les billets peuvent également être réservés via Greyhound.com.
- Transport de fusée, ☏ 1-877-697-6258 (L-V 8h-17h ; Sa 10h-14h). Service porte à porte dans la péninsule olympique (Port Angeles, Sequim, Forks) à partir de Sea-Tac De 66 $ à 150 $ l'aller simple, 30 % de réduction pour les personnes supplémentaires avec un passager plein tarif.
En vélo
le Sentier de découverte olympique[lien mort] passe Port Angeles de Port Townsend dans la partie est de la péninsule olympique à La Push qui surplombe l'océan Pacifique. La section à l'est de Port Angeles est un sentier sans voiture bien balisé, dont une grande partie est pavée et facile à parcourir sur un vélo de randonnée chargé. À l'ouest de Port Angeles se trouve la partie « aventure » du sentier, pour laquelle un VTT de cross-country est recommandé. Le sentier est une piste unique non technique, ce qui en fait un XC de niveau d'introduction, difficile mais faisable sur un vélo de randonnée chargé.
Contourner
En bus
Les transports en commun sont assurés par Transit de Clalam. Le tarif pour chaque trajet en autobus est de 1 $ pour les adultes et de 0,50 $ pour les jeunes et les personnes âgées titulaires d'une carte de permis à tarif réduit régional. Les routes 20, 22, 24 et 26 desservent la ville proprement dite tandis que la route 30 dessert le corridor de l'autoroute 101 avant de continuer vers Sequim. Le bus ne circule pas le dimanche à l'exception de la ligne Strait Shot (#123).
En voiture
La plupart des visiteurs se rendent dans la ville et se déplacent en voiture, en particulier ceux qui s'aventurent loin dans le parc national olympique ou n'importe où en dehors du couloir de l'autoroute 101. Le stationnement est généralement facile à trouver, mais le centre-ville ne permet que 2 heures de stationnement dans la rue. Prendre le bus ici (voir 'En bus' sous 'Monter' ci-dessus) de Sea-Tac et louer une voiture ici peut être moins cher que de louer une voiture à l'aéroport, en particulier avec le supplément de 12% de l'aéroport, et en particulier en voiture. Consultez les sites Web des sociétés de location de voitures pour connaître les différences de taux entre la location à l'aéroport, quelque part à Seattle ou à Port Angeles. Avis & Budget sont à côté du Gateway Bus Transit Center tandis qu'Enterprise est à plusieurs pâtés de maisons à l'est sur E 1st St.
- 3 Avis & Budget, 107 E 8th St (E 8th St & S Laurel), ☏ 1 360 452-4776. M-Sa 7h-19h ; dim 8h-18h.
- Budget, 1406 chemin de l'aéroport Fairchild (Aéroport William R Fairchild), ☏ 1 360 452-4774. L-V 8h-18h ; sa dim 10h-17h. Ils ont également un bureau en ville avec Avis au 107 E 8th St.
- 4 Entreprise, 902 E 1st St, Unité D (Derrière Verizon Store à First & S Race vers ruelle), ☏ 1 360 417-3083. L-Sa 8h-17h. Appelez pour une prise en charge au centre de transit de bus Gateway ou au terminal des ferries. Sinon, prenez le bus n°30 en direction de Sequim pour vous y rendre. Ils ont également un autre bureau à l'aéroport local William Fairchild.
Voir
Les voyageurs ont tendance à marcher dans le Parc National Olympique plutôt que la ville elle-même pour faire du tourisme. Cependant, ceux qui préfèrent rester en ville au moins un jour ou deux ne devraient pas être insatisfaits.
- 1 Crochet Ediz, Chemin du Crochet Ediz (Accès depuis la promenade Marine). Une broche où les visiteurs peuvent flâner autour de la plage qui surplombe la ville d'un côté et le Canada de l'autre. Un endroit pour observer les oiseaux et se promener sur la plage. On dit que la plage contient des pierres exotiques et que les plus chanceux peuvent trouver des verres de mer.
- 2 Centre de la vie marine de Feiro, 315, rue Lincoln Nord, ☏ 1 360 417-6254. Tous les jours 10h-17h. Musée présentant des bassins tactiles et des aquariums présentant la faune marine du Pacifique et locale (même des balanes et du plancton !) Dons : 5 $ adultes, 4 $ aînés, 3 $ jeunes de 3 à 17 ans.
- 3 Centre de découverte de la côte olympique, The Landing, 115 E Railroad Ave, ☏ 1 360 406-2092. Tous les jours 10h00-17h00 Memorial Day-Labor Day, Sa Di 10h00-17h00 Labor Day-mi-octobre, autres saisons sur rendez-vous. Un autre musée du sanctuaire marin, exploité par la NOAA. Comprend des simulateurs de sous-marins et des épaves. Libérer.
- 4 Centre des beaux-arts de Port Angeles, 1203 E, boulevard Lauridsen, ☏ 1 360 457-3532. Galerie jeu-dim 11h-17h, à l'extérieur de l'aube au crépuscule tous les jours. Les œuvres d'art en plein air se fondent dans la nature sous une canopée d'arbres aux côtés de peintures dans la galerie. Libérer.
- 5 Visite souterraine du patrimoine de Port Angeles, 121 E. Avenue du chemin de fer, ☏ 1 360 460-5748. L-Sa 10h (mai-septembre), 14h (novembre-septembre) ; horaires spéciaux pour les visites hantées chaque octobre. Si la section historique ci-dessus vous fascine, découvrez le morceau d'histoire physique car vous serez emmené dans des bâtiments historiques, des ruelles et un accès exclusif aux réseaux de tunnels souterrains, le tout dans le cadre d'un grand dessein aménagé il y a plus de 100 ans. Adultes 15 $, adultes 60 ans et étudiants de 13 ans 12 $, enfant 6 $.
- 6 Aire de loisirs de Salt Creek, 3506 chemin Camp Hayden, ☏ 1 360 928-3441. Tous les jours de 8h à 20h. Un parc au bord de l'eau sur l'ancien site du Camp Hayden, une base militaire de la Seconde Guerre mondiale. Fonctionne maintenant comme un camping, un parc de camping-cars et une plage avec certaines des installations du camp qui restent intactes. Un court trajet en voiture à l'ouest se trouve des plages de sable autour de la ville fantôme de Port Crescent.
- 7 Ferme de lavande de Washington, 965, chemin Finn Hall, ☏ 1 360 452-4877. Mai-Septembre : L-Sa 10h-18h & Di 13h-17h, autres mois sur rendez-vous. L'une des fermes de lavande s'étendant de la partie est de la ville à la voisine Sequim, où l'odeur vous incite à visiter ou au moins à repasser la route.
Parc National Olympique
À l'exception de Hurricane Ridge, toutes les attractions sont gratuites, avec seulement une courte promenade nécessaire.
- 8 Crête de l'ouragan, Parc National Olympique, ☏ 1 360 565-3130. 24h/24 en été, le week-end si le temps le permet en hiver. Uniquement accessible depuis Port Angeles, cette attraction du parc national surplombe le reste des montagnes olympiques à 1 500 m d'altitude. A également la seule zone de neige dans la chaîne de montagnes où la raquette, le ski et la luge peuvent être pratiqués en toute sécurité. 15 $ pour l'entrée du parc.
- 9 Croissant du lac, Parc National Olympique (aller vers l'ouest le long de la route 101 sur 20 miles (32 km), le lac longe la route). L'eau d'un bleu immaculé de l'ancien lac glaciaire rencontre les imposantes chaînes de montagnes à l'horizon. Divers points de vue disponibles le long de la route 101 ou arrêtez-vous au Lake Crescent Lodge pour y jouer. Libérer.
- 10 Chutes du ruisseau Madison, Chemin Olympic Hot Springs (chercher un signe au début du sentier). Une promenade rapide le long des superbes vues sur la rivière Elwha jaillissante jusqu'aux chutes, avec des poèmes entre les deux.
- 11 Chutes Marymère, Parc National Olympique (Sentier d'accès depuis la station Storm King Ranger). Une cascade de 90 pieds accessible avec une randonnée aller-retour facile de 2 miles. Libérer.
Fais
- 1 Club de golf de la péninsule, 824, chemin Lindberg, ☏ 1 360 457-6501. F-Tu 11AM-coucher du soleil, W midi-coucher du soleil. Parcours de golf 18 trous avec vue sur la montagne et la mer.
- Aventures insulaires, 115 E, avenue du chemin de fer, ☏ 1 360 293-2428. Mai-Octobre. Montez à bord d'un bateau jusqu'à l'océan pour voir des orques (épaulards) sauter ou se retourner au-dessus de l'eau en action. Réservation fortement recommandée pour l'été! La visite commence à Seattle en hiver. Adulte 99 $ ; personnes âgées, étudiants, militaires, membres de l'AAA, de l'AARP 89 $; enfants de moins de 18 ans 69 $.
- 2 Parc Lincoln, 1900 boul. W Lauridsen. Parc urbain non officiel avec étang de pêche, parc pour chiens, piste de BMX, terrain de balle et disc golf. (Ne vous inquiétez pas du bruit parfois passager des avions.)
- 3 Jetée de la ville de Port Angeles (Se rendre au passage après le Feiro Marine Life Center). Alors que vous pouvez simplement vous promener, vous pouvez rejoindre le couple de personnes qui pêchent des crabes ou des crevettes, si vous avez de la chance !
Vignoble
- 4 Caves de Camaraderie, 334 chemin Benson, ☏ 1 360 417-3564. Hiver sur rendez-vous. Cave dans un quartier isolé. Spécialisé dans les vins de table.
- 5 Domaine viticole Harbinger, 2358, route 101 Ouest, ☏ 1 360 452-4262. L-Sa 11h-18h, Di 11h-17h. Sélections douces et légèrement moins sèches de vins corsés, certains infusés de saveurs fruitées.
- 6 Caves olympiques, 255410 US-101, ☏ 1 360 452-0160. Tous les jours 11h-17h. Vin de boutique avec des variétés en rotation. Des concerts toutes les semaines en été pour se ressourcer. 5$ pour 5 verres d'échantillons.
Acheter
Port Angeles possède le plus grand choix d'équipements et d'équipements de plein air, juste au cas où vous ne pourriez que l'acheter ou oublier de l'apporter avant de vous aventurer dans la nature autour de la péninsule.
- 1 L'extérieur de Brown, 112, rue avant W, ☏ 1 360 457-4150. L-Sa 9h30-18h, Dim midi-16h. Vêtements de plein air, équipements d'alpinisme et de camping à acheter ainsi que des équipements de sports d'hiver à louer. Pour les articles requis de dernière minute avant de frapper la nature.
- 2 Vélos et kayaks sonores, 120, rue Front Est, ☏ 1 360 457-1240. L-Sa 10h-18h, Di 11h-16h. Équipement d'escalade, kayak et accessoires de vélo pour vous garder en mouvement.
- 3 Pêche à la mouche dans les eaux occidentales, 140 W, rue avant, ☏ 1 360 417-0937. L-Sa 9h30-18h30. Achetez des engins de pêche à la mouche spécifiques avant de pêcher des saumons, avec des conseillers locaux expérimentés. Fournit également des visites guidées et des informations avant de partir pêcher.
- Magasin général de Swain (celui de Swain), 602 Première rue Est (Sur l'autoroute 101, à deux pâtés de maisons du bureau de poste en direction est), ☏ 1 360 452 2357. Swain a tout ! C'est leur logo, et c'est un bon endroit pour trouver à peu près n'importe quoi. Swain's est un monument de Port Angeles depuis 1957.
Manger
Être près de l'eau signifie se préparer à de délicieux fruits de mer. Recherchez les saumons, les palourdes et les crabes dormeurs doux et mous.
Le centre-ville s'est suffisamment embourgeoisé pour que certains restaurants ethniques, en particulier asiatiques, puissent être vus partout.
Budget
- 1 frugaux, 1520, rue Front Est, ☏ 1 360-417-3958. Di-Je 10h30-22h, F Sa 10h30-23h. Service au volant uniquement de la restauration rapide américaine d'une chaîne locale du nord-ouest du Pacifique. Burgers, frites et milkshakes. Burgers à partir de 3$, combos à partir de 6$.
- 2 Boîte à lunch du petit diable, 324 W 1st St, ☏ 1 360 504-2959. L-V 10h-18h, Sa 11h-15h. Fusion de saveurs Tex-Mex et Nord-Ouest dans des burritos et des sandwichs. À partir de 7 $.
- 3 La maison de la soupe de Toga, 122 boul. W Lauridsen, ☏ 1 360 452-1952. L-V 7h-16h. Pour quelque chose de chaud et sur le budget, dirigez-vous vers une soupe et un café. Nourriture réconfortante comme les salades, les sandwichs et les gâteaux. Soupe à partir de 4$, sandwichs à partir de 10$.
- 4 8th Street Bridge's Grill, 511 Ouest 8th St, ☏ 1 360 457-3287. Printemps/été M-Sa 11h-20h, Di 11h-16h ; automne/hiver L-Sa 11h-19h, Di 11h-15h. Vaste spécialité de sandwichs, hamburgers et milkshakes À partir de 5 $.
Milieu de gamme
- 5 Cottage Châtaignier, 929, rue Front Est, ☏ 1 360 452-8344. Tous les jours 7h-15h. Articles de petit-déjeuner et de brunch avec un équipage hospitalier et un intérieur chaleureux. À partir de 12 $.
- 6 Tendy, 920 E 1ère rue, ☏ 1 360 452-3322. L-V 11h-21h, Sa Di 11h30-21h30. Cuisine chinoise authentique avec des sièges familiaux disponibles. À partir de 9 $.
- 7 Thaï sabaï, 903 W 8th St, ☏ 1 360 452-4505. M-Sa 16h. Un favori thaïlandais local avec un favori original à part entière qui a l'endroit emballé tous les soirs! Les plats préférés sont les currys, le Pad Thai et les nouilles de verre. À partir de 13 $.
- 8 Kokopelli Grill, 203 Est, rue Front, ☏ 1 360 457-6040. L-V 11h-20h, Sa 10h-22h, Di 16h-20h. Fruits de mer locaux au goût du sud-ouest. On dit que leur chaudrée de saumon est la spécialité. Déjeuner à partir de 12$, dîner à partir de 16$.
Faire des folies
- 9 Gril au feu de bois de LD, 929 Ouest 8th St, ☏ 1 360 452-0400. L-Je 16h30-20h, F Sa 16h30-21h. Côtes levées de dos au filet mignon grillé pomme fumé à la perfection. Sert également des pâtes au saumon et un plateau de fruits de mer ainsi qu'une petite sélection de pizzas et de salades. À partir de 18 $.
- 10 celui de Michel, 117 E 1st St, ☏ 1 360 417-6929. Di-Je 16h-22h, F Sa 16h-23h. Gamme de fruits de mer locaux et de coupes de steak de qualité supérieure dans un sous-sol. Plats à partir de 20$.
- 11 C'est si bon, 23, promenade Cedar Park, ☏ 1 360 452-8888. Mar-Di 17h-23h. Gourmet français exquis et vins avec propriétaires terre-à-terre dans un décor majestueux. À partir de 30 $.
Boire
- 1 Barre N9NE, 229 W 1st St, ☏ 1 360 797-1999. Quotidien 14h-2h. Vaste sélection de brouillons, avec des tapas et des steaks pour quelque chose de plus substantiel. Scène en direct avec des événements captivants tous les soirs. Brouillons à partir de 4 $.
- 2 Pub gastronomique d'à côté, 113 W 1st St, ☏ 1 360 504-2613. L-Je 11h-23h, F Sa 11h-minuit, Di 10h-22h. Casiers de vin, cocktails, carte de bières et de cidres en constante évolution. Burgers, sandwichs et paninis le jour. Accueille les enfants. Musique live le dimanche après-midi.
- 3 Naufragés, 1213, promenade Marine, ☏ 1 360 452-1177. Bar en bord de mer avec concerts et cabaret occasionnels.
Dormir
Les voyageurs en groupe peuvent trouver une meilleure offre en louant des maisons de vacances dans la région. Pour les petits groupes qui souhaitent passer un séjour confortable, il existe également plusieurs choix d'hébergements BnB.
Budget
De nombreux hôtels économiques sont situés au centre-ville, avec un accès facile aux restaurants et aux magasins.
- 1 [lien mort]Hôtel du centre-ville, 101 1/2 E, rue Front, ☏ 1 360-565-1125, gratuit: 1 866-688-8600. Hôtel low cost simple au cœur du centre-ville, avec salles de bain communes. À partir de 45$ par nuit.
- 2 Motel de la dalle, 415 Est 1st St, ☏ 1 360 457-9494. Enregistrement: 15h-22h, vérifier: 11h00. Sols discrets avec des intérieurs rouges et marrons et un choix de moquette ou de parquet. À partir de 40 $ par nuit.
- 3 Auberge de Port Angeles, 111 E 2e Rue, ☏ 1 360 452-9285, gratuit: 1 800 421 0706. Motel pittoresque en haut de la colline du centre-ville avec chambres basiques et petit-déjeuner complet gratuit. À partir de 60 $ par nuit.
- 4 Auberge de la Riviera, 535, rue Front Est, ☏ 1 360 417 3955. Intérieurs légèrement datés mais suffisants pour une sieste. Ventilateur fourni pour l'été. À partir de 40 $ par nuit.
- 5 Motel Royal Victorien, 521 E 1st St, ☏ 1 360 452-8400. Motel avec des chambres qui peuvent être étroites mais qui ont des matelas confortables. Ne vous laissez pas rebuter par ses peintures extérieures excentriques. À partir de 50$ par nuit.
- 6 Auberge des quartiers chics, 112 E 2e Rue, ☏ 1 360 457-9435. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Chambres modestes avec petit-déjeuner complet et blanchisserie gratuits. À partir de 60 $ par nuit.
- 7 Motel avec vue panoramique, 214 E, boulevard Lauridsen, ☏ 1 360-457-7779. Motel familial avec une hospitalité délicate et des chambres modestes, certaines avec kitchenette À partir de 40 $ par nuit.
Milieu de gamme
- 8 Quality Inn Uptown, 101 E 2e Rue, ☏ 1 360 457-9434. Marque d'hôtel de chaîne avec emplacement en plein centre-ville. Comprend le petit-déjeuner gratuit et l'accès gratuit à la piscine communautaire William Michaels à 4 pâtés de maisons. À partir de 85 $ par nuit.
- 9 Hôtel Red Lion à Port Angeles, 221, rue Lincoln Nord, ☏ 1 360-452-9215. Une marque de chaîne locale avec de superbes vues sur le front de mer et les montagnes canadiennes voisines, mais centrale au centre-ville. À partir de 75 $ par nuit.
- 10 Super 8 Port-Angeles, 2104 E 1st St, ☏ 1 360 452-8401. Bon hôtel de chaîne avec petit déjeuner efficace. Chambre dédiée aux personnes handicapées. À partir de 80$ par nuit.
Faire des folies
- 11 Loge Olympique, 140, promenade Del Guzzi, ☏ 1 360 205-1193. Lodge caverneux au design chaleureux et boisé. Chambres avec vue sur l'océan ou le parcours de golf derrière la propriété. À partir de 130 $ par nuit.
- 12 Auberge George Washington, 939, chemin Finn Hall, ☏ 1 360 452-5207. Une réplique de la maison de George Washington le long du détroit de Juan de Fuca entre Sequim et Port Angeles. $175-$300.
- 13 Domaine Madeleine, 146 Fleurs sauvages Ln, ☏ 1 360 457-4174. Gîte de luxe offrant 5 chambres tranquilles avec foyers et vue sur la nature, en plus de quelques petits plus pour maximiser votre temps de détente. À partir de 180 $ par nuit.
- 14 Whiskey Beach NW, 1385, chemin Whiskey Creek Beach, ☏ 1 360 928-3567. Quatre chalets rustiques avec un espace supplémentaire pour les branchements de camping-car, sur une plage dédiée. Occasion parfaite pour se détendre et débrancher car les cabines n'ont pas d'électricité (seulement des lumières au propane et certains appareils électroménagers). Branchements RV à partir de 55 $ par nuit; cabines à partir de 130$ la nuit.
Relier
La plupart des entreprises de télécommunications sont en mesure de diffuser la vitesse Internet 4G-LTE dans le centre-ville, mais cela peut rapidement se détériorer à mesure que vous vous éloignez de l'autoroute 101. Dans le parc national, la couverture peut être inégale à Lake Crescent, voire inexistante à Hurricane. Crête.
Les indicatifs régionaux de Port Angeles et de l'ouest de Washington dans son ensemble sont 360 et 564. Étant donné que leurs zones se chevauchent, tous les numéros doivent être composés avec l'indicatif régional, y compris les appels locaux.
Vous pouvez même obtenir des réseaux canadiens à certains moments, ce qui pourrait entraîner des frais d'itinérance; mais cela sera utile pour les Canadiens qui rappellent chez eux.
Par mail
- 1 Bureau de poste de Port Angeles (Service postal américain (USPS)), 424 Est 1ère Ave (Le long de la 1ère avenue E entre E Peabody et Vine au centre-ville.), ☏ 1 360 417-7528, gratuit: 1-800-275-8777. L-V 9h-17h ; sa 9h-14h. Les codes postaux pour Port Angeles et ses environs sont 98362 et 98363
Allez ensuite
- Parc National Olympique
- Sequim - En tant que voisin voisin de Port Angeles, il est un peu plus rural et offre toujours une atmosphère de petite ville.
- Fourches - Prenez la boucle olympique pour une promenade panoramique autour de la péninsule olympique, y compris la forêt tropicale de Hoh et la ville de Stephenie Meyers "Twilight" de Forks.
| Itinéraires à travers Port Angeles |
| Aberdeen ← Fourches ← | W  E | → Sequim → Olympie |
| FINIR ← Baie de Néah ← | W  E | → FINIR |
Victoria devient  ←  ferry ← | N  S | → FINIR |