Mérida (Mexique) - Mérida (Mexico)

Cathédrale de San Ildefonso

A une courte distance - mais apparemment un monde loin - des stations balnéaires tapageuses et touristiques de Cancún et Cozumel qui composent le Yucatán de cliché, Mérida est le centre culturel du sud du Mexique, doté d'une panoplie d'excellents musées et attractions, d'une vie de rue animée et d'une riche architecture historique de l'époque coloniale (centrée sur le Place de l'Indépendance au centre de la ville) c'est juste après Mexico sur la scène nationale.

Comprendre

Le Zócalo, alias Plaza de la Independencia, avec la cathédrale au loin

Capitale et plus grande ville de l'État du Yucatán avec une population d'un peu moins de 900 000 habitants (2015), Mérida est une ville de contrastes. Vous trouverez des hôtels élégants, des restaurants et des centres commerciaux dans la partie nord de la ville. Au centre-ville, il y a des hôtels et des restaurants pour tous les budgets. Un grand marché central et de nombreux petits magasins se trouvent tout autour de la place principale. Mérida a une vie culturelle riche qui reflète aussi sa diversité. De nombreux concerts gratuits, spectacles et autres événements sont organisés quotidiennement.

La ville a été fondée par les conquistadors espagnols dans les années 1540 au sommet d'une ville maya centenaire appelée T'ho. La somptueuse demeure de la famille du chef conquistador Montejo est encore visible du côté sud de la Zocalo ou place principale. Ici et là, des morceaux d'anciennes pierres mayas peuvent être vus réutilisés dans des bâtiments de l'époque coloniale espagnole dans la vieille ville.

De la fin des années 1800 aux années 1920, Mérida a connu une période d'essor prospère alimentée par la récolte de henequen ou de sisal, qui a fait du Yucatán le fabricant de cordes du monde. Progressive Mérida avait des tramways électriques et des lampadaires avant Mexico. Les riches ont construit le grand Pasejo Montejo avenue au nord de la vieille ville, inspirée des Champs-Élysées en Paris. Avec le développement des ficelles artificielles, le boom du sisal a pris fin et Mérida a ralenti pour devenir une capitale provinciale plus endormie jusqu'à ce que le développement reprenne à la fin du 20e siècle.

L'ambiance de la ville est coloniale et le climat est tropical. La température diurne varie; en janvier, il fait environ 24°C (75°F) et en juin, environ 35°C (95°F). Pour combattre la chaleur, la plupart des gens sont plus occupés le matin. Ils déjeunent et font la sieste, puis retournent travailler quelques heures en fin d'après-midi. Les brises fraîches du golfe du Mexique soufflent sur Mérida le soir et c'est à ce moment-là que de nombreux résidents passent leur temps à l'extérieur. Vous pouvez les voir visiter et parler pendant qu'ils se promènent dans les rues, s'assoient sur les places ou dînent dans les nombreux restaurants sur le trottoir.

Depuis Mérida, il est facile de faire des excursions d'une journée vers une vaste gamme de destinations : sites archéologiques, parcs écologiques, villages typiques, grottes, plages, missions coloniales et plus encore. Prenez votre temps et explorez vraiment les sites mayas, marchez des kilomètres le long du golfe du Mexique, assistez à une fête de village, photographiez la faune, rampez dans une grotte ou nagez dans un cénote.

Mérida (Mexique)
Carte climatique (explication )
JFMUNEMJJUNESON
 
 
 
38
 
 
31
17
 
 
 
32
 
 
32
17
 
 
 
23
 
 
34
19
 
 
 
24
 
 
36
20
 
 
 
69
 
 
36
22
 
 
 
138
 
 
35
22
 
 
 
159
 
 
35
21
 
 
 
141
 
 
35
21
 
 
 
183
 
 
34
22
 
 
 
128
 
 
33
21
 
 
 
56
 
 
32
19
 
 
 
45
 
 
31
18
Moyenne max. et min. températures en °C
PrécipitationNeige totaux en mm
La source:w:Mérida,_Yucatán#Climat
Conversion impériale
JFMUNEMJJUNESON
 
 
 
1.5
 
 
87
63
 
 
 
1.3
 
 
89
63
 
 
 
0.9
 
 
93
65
 
 
 
1
 
 
96
68
 
 
 
2.7
 
 
97
71
 
 
 
5.4
 
 
96
71
 
 
 
6.2
 
 
95
71
 
 
 
5.5
 
 
95
70
 
 
 
7.2
 
 
94
71
 
 
 
5
 
 
91
69
 
 
 
2.2
 
 
89
67
 
 
 
1.8
 
 
87
64
Moyenne max. et min. températures en °F
PrécipitationNeige totaux en pouces
  • Informations touristiques (Tourisme Mérida), . La ville possède plusieurs bureaux d'information touristique, qui peuvent tous offrir des informations utiles sur l'hébergement, des cartes gratuites et des liaisons en bus. Tous les bureaux ont également des exemplaires gratuits de Yucatan aujourd'hui, une publication hebdomadaire utile en espagnol et en anglais répertoriant tous les événements de la ville et de la région environnante.
    • 1 Centre d'information de la mairie (Módulo de Información Turística Palacio Municipal), Calle 62 entre 61 et 63 (à l'intérieur du Palacio del Gobierno à gauche de l'entrée principale), 52 999 942 0000 x80119. Tous les jours 08h00-20h00, Di 08h00-14h00.
    • 2 Module d'information Paseo de Montejo (Module d'information touristique Paseo de Montejo), Avenue Paseo de Montejo 56A x 33A, 52 999 920 4044, . Tous les jours 08h00-20h00.

Entrer

20°58′2″N 89°37′25″O
Carte de Mérida (Mexique)

En avion

Une station de taxis à tarifs fixes se trouve juste à l'extérieur de la zone de retrait des bagages ; payer le prix à l'avance à un guichet. ADO ont également un arrêt sur l'île devant les portes des arrivées pour un bus direct vers l'hôtel Fiesta Americana et CAME (deux itinéraires distincts). Pour une option moins chère et fréquente, 79 Aviación (Rt#132) le bus fait un aller-retour de l'aéroport à la Calle 60 à 69 dans le centre-ville. De l'aéroport, vous devrez sortir sur la route principale (Calle 23). Le bus se dirigera vers le nord-ouest ou la droite le long de la Calle 23 et tournera à droite ou au nord-est sur l'autoroute 261 (Uman-Merida) où se trouve l'arrêt de bus officiel. Vous pouvez également héler le bus le long de la Calle 23. Depuis le centre-ville, le bus passe le long de la Calle 69 entre 60 et 70. Ce bus passe par les gares routières CAME & TAME et Parque San Juan. Le bus part toutes les 15 à 30 minutes jusqu'à 21h00 et coûte environ 8 M$ (pesos).

Aéroport international de Cancun (CUN IATA) est le prochain aéroport le plus proche pour un plus large éventail de vols nationaux et internationaux. Depuis l'aéroport international de Cancun, Groupe ADO offrez un service de bus direct vers Merida 2 à 4 fois par jour (4 heures) ou louez une voiture et conduisez le long de l'autoroute 180D (3 heures). À d'autres moments, prenez un bus plus fréquent de l'aéroport international de Cancun au centre-ville Gare routière de Cancún et transfert dans un autre bus pour Merida.

En bus

Il y a plusieurs gares routières à Mérida ; la plupart des visiteurs arriveront aux gares de première ou de deuxième classe par un bus ADO. Si venant de Cancún (4 heures), Playa del Carmen, l'aéroport (à la fois à Cancun et à Merida) et Villahermosa avec ADO voici deux stations alternatives. Un à 2 Hôtel Terminal Fiesta Americana et l'autre en 3 Terminal Altabrisa. Des deux, l'hôtel Fiesta est mieux situé à côté de plusieurs grands hôtels et à proximité du consulat américain au nord du centre-ville de Mérida, tandis que l'emplacement d'Altabrisa est plus éloigné dans la banlieue nord-est d'Altabrisa. L'Hôtel Fiesta Americana et CAME (voir ci-dessous) sont les gares routières les plus proches du centre-ville :

Les lignes desservies comprennent ADO, ADO GL, ADO Platino, et OCC lignes. ADO Platino est la classe de service la plus élevée avec des packs de café instantané gratuits à l'arrière avec de l'eau chaude ainsi que votre choix de choisir un seul siège par vous-même sur le côté gauche du bus et des téléviseurs à l'arrière de chaque siège vous permettant de choisir un éventail de films et d'émissions de télévision, certains même en anglais. ADO GL est un pas en avant sans les extras mais avec plus d'espace pour les jambes que les bus ADO réguliers.
  • 5 Terminal de Autobus Mérida (TAME) (Gare de deuxième classe), Calle 69 No 554 entre 68 et 70 (au coin de la gare CAME), 52 999 924 0830 x2909. La principale gare routière de deuxième classe de Mérida dessert la plupart des mêmes destinations que la gare CAME, sauf que les bus s'arrêtent plus fréquemment dans de nombreuses petites villes à mi-chemin et n'importe où le long de la route sur demande. Les itinéraires sont exploités par les lignes de bus OCC, Mayab, ATS, Oriente et TRT. Il n'y a pas de bus de deuxième classe au départ de Mexico, donc les voyageurs qui pincent leurs centavos finiront par effectuer plusieurs transferts entre Mexico et Mérida. Classe Europea exploite un service de première classe entre le terminal de deuxième classe (TAME) et Chetumal via Jose M. Morelos et Bacalar le long des autoroutes 184 et 293.

Voici d'autres compagnies de bus (deuxième classe) vers les zones environnantes au sud du centre-ville avec leurs propres terminaux à :

  • 6 AutoCentro, Calle 46 No 517, por 65 y 67, 52 999 923-9962. Ils ont des bus qui vont vers Valladolid et Cancun avec de nombreux arrêts en cours de route, dont Tixkokob, et Izamal. Centro a également des bus qui vont à Motul sur un autre itinéraire.
  • 7 Autobus del Noreste en Yucatan (Terminal Noreste), Calle 67 No 551 entre 50 et 52, 52 999 924-6355. Bus de deuxième classe vers diverses villes et villages environnants des États du Yucatan et de Campeche tels que Conkal, Ixil, Dzemul, Motul, Dzidzantún, Yobaín, Cansahcab, Suma de Hidalgo, Muxupip, Tekantó, Bokobá, Izamal, etc. Ils offrent également un service à Cancun.
  • 8 Terminal Auto-Progreso, Calle 62 No 524, entre 65 et 67 (Le long de la Calle 62), 52 999 924 8991. Toutes les 10-15 min de 05h15 à 22h15 tous les jours. Bus réguliers et fréquents jusqu'à Progression le long de l'autoroute 261 avec des arrêts supplémentaires sur demande pour prendre et déposer des passagers.
  • 9 Divers taxis et camionnettes, Calle 69a entre 62 et 64 (Parque San Juan au sud-ouest du centre-ville). Divers fourgons et taxis allant/depuis les villages et villes environnants ont des stands le long des rues entourant le Parque San Juan. Dans les villages et les villes eux-mêmes, ils partent généralement de la place centrale plutôt que d'une gare à la périphérie de la ville.

Contourner

Plaques de rue de Mérida

De nombreux coins de rue du Centro Histórico ont, en plus des panneaux de signalisation standard, des plaques fantaisistes illustrant des sujets aussi divers que des fruits, des animaux, des instruments de musique, etc. Ces panneaux servaient d'aide à la navigation à une époque où la majorité des habitants de la ville étaient analphabètes et faisaient fréquemment référence à des entreprises ou des bâtiments qui y étaient (et dans certains cas sont encore) situés. La plupart des plaques actuellement exposées sont des répliques, mais offrent toujours un aperçu inhabituel d'une époque antérieure.

Coin de rue dans le Centro Histórico

Les rues dans la plupart des parties d'intérêt pour les visiteurs sont dans une grille approximative avec des numéros pour les noms de rue. Les rues à numéro pair vont du nord au sud, le nombre augmentant au fur et à mesure que vous avancez vers l'ouest; les rues aux numéros impairs vont d'est en ouest, le nombre augmentant à mesure que vous vous dirigez vers le sud. Cela permet de savoir facilement à combien de blocs vous vous trouvez (n'oubliez pas de diviser par deux lorsque vous comptez des blocs dans la même direction). Les adresses sont généralement données soit comme des intersections de deux rues, soit déclarées comme sur une rue entre deux rues transversales. Pour vous orienter dans la vieille ville, n'oubliez pas que la cathédrale et le Zócalo (place principale) se trouvent à l'angle des 60 et 61 ("Calle 60 x 61").

À pied

Si vous séjournez dans la partie centrale plus ancienne de la ville, de nombreuses attractions et restaurants sont accessibles à pied pour ceux qui ne craignent pas de marcher dans le climat tropical.

En bus

Mérida est desservie par un vaste réseau de bus privés desservant les banlieues périphériques. La plupart des itinéraires rayonnent vers l'extérieur à partir d'une zone de 4 pâtés de maisons à l'est du Zócalo, sur les Calles 56 et 58 entre les Calles 59 et 63. Les destinations des itinéraires sont peintes sur les pare-brise ; en cas de doute, vous pouvez toujours demander au chauffeur de bus. Pour les visiteurs, les itinéraires les plus utiles seront ceux qui remontent le Paseo de Montejo depuis le centro - ils partent de 10 Rue 56, et auront « Paseo de Montejo » et/ou « Altabrisa » marqués sur leurs pare-brise.

La plupart des arrêts de bus ne sont pas indiqués, mais de nombreux bus peuvent être hélés à partir de points le long du parcours. Pour descendre, dites simplement (ou criez) « baja ! » et le chauffeur s'arrêtera à la prochaine occasion. Un trajet simple coûte 7 M$ (pas de transfert) ; payer le chauffeur de bus directement en entrant. Les bus circulent généralement entre 05h00 et 21h30 en semaine, avec moins de fréquence les dimanches et jours fériés.

Le Municipio de Mérida maintient une page Web utile avec un liste des arrêts de bus publics au Centro. Les voyageurs qui souhaitent une carte d'itinéraire plus complète peuvent acheter un Guia de Transporte Mapa de Mérida dans l'un des kiosques à journaux situés aux coins nord-ouest et sud-est du Zócalo pour 50 M$.

En taxi

Les taxis sont nombreux et à des prix raisonnables. La plupart des taxis n'utilisent pas de compteur, et il est préférable de se mettre d'accord sur un tarif avant de monter. Les taxis marqués « taximetro » utilisent un compteur et ont tendance à coûter un peu plus cher - assurez-vous que le conducteur ne change pas le compteur pour la nuit ( tarif « noche ») si vous voyagez en journée.

En vélo

Mérida est étonnamment favorable aux vélos en dehors du centre. Des vélos peuvent être loués dans plusieurs magasins.

Le dimanche matin, la ville organise l'hebdomadaire Bici Ruta (au sens propre Piste cyclable), quand de 08h00 à 12h00 les longueurs entières de Paseo de Montejo et Rue 60 sont fermés aux véhicules à moteur. Cet événement populaire est ouvert non seulement aux cyclistes, mais aussi aux patineurs, aux skateurs, aux coureurs et à ceux qui veulent simplement profiter d'une agréable promenade sans trafic bruyant. Pour ceux qui ne possèdent pas leurs propres vélos, ils peuvent être loués auprès d'un 11 support à bicyclette (ouvert le dimanche uniquement) près du Monument à la Patria sur le Paseo de Monteo, ainsi que de 12 Bici Mérida (également sur le Paseo de Montejo, 52 999 287 3538, M-Sa 09h00-22h00, Di 08h00-15h00).

En calèche

Calesas, calèches, attendant les clients près du Zócalo

Un type de transport particulièrement remarquable à Mérida est le calesa, une calèche traditionnelle utilisée sans interruption depuis l'époque coloniale. Les calèches peuvent être récupérées le long de la Calle 61 par 58 et 60 (du côté nord de la cathédrale), et dirigez-vous vers la Calle 60 et revenez sur le Paseo de Montejo. Une visite typique dure environ 45 minutes et comprend une narration, pour un coût d'environ 350 M$.

En bus touristique

  • Turibus, Av Colón s/n x 62 (Centre), 52 920 7636 (principale), 52 999 277 0021 (mobile), . Tous les jours 09h00-21h00. Avec la collaboration de la ville de Mérida, Turibus exploite un service de bus à arrêts multiples avec deux itinéraires. L'itinéraire principal comprend des sites touristiques du Centro Histórico et descend le Paseo de Montejo, avec des bus partant environ toutes les heures de devant la cathédrale dans le Plaza Grande, ainsi que de la Holiday Inn Mérida. Une nouvelle route secondaire traverse quelques barrios historiques ; ce bus part également de la Plaza Grande. Le circuit total nécessite 1 heure 45 minutes, et les billets peuvent être réservés par e-mail. Carte journalière : 120 M$ (adultes), 100 M$ (seniors), 50 M$ (enfants 3-12 ans).

En voiture de location

La plupart des grandes sociétés de location de voitures ont des comptoirs à l'aéroport et ont également des bureaux au rez-de-chaussée de l'hôtel Fiesta Americana et/ou dans le centre. Toutes les locations incluent une assurance responsabilité civile obligatoire, mais cela peut ne pas toujours être inclus dans les devis et peut prêter à confusion si vous magasinez.

  • 13 Mexique Rent A Car, Calle 57A No 12, entre 58 et 60 (Centre), 52 999 923 3637, 52 999 127 8556, . Tous les jours 08h00-12h30, 18h00-20h00. Une exploitation familiale. L'homme et sa mère super sympathique vous diront comment sortir de la ville et vous donneront quelques conseils touristiques. Environ 35 $ US/jour.

Voir

Il y a beaucoup à voir à Mérida, une ville d'un million d'habitants vieille de plus de 400 ans. Outre le Centro Histórico, où se trouvent la plupart des attractions touristiques, il existe de nombreux quartiers charmants, des centres commerciaux et des parcs. Progreso et la côte du golfe du Yucatán ne sont qu'à trente minutes au nord.

Centre historique

Autour de la Plaza Grande

Détails de la façade de la Casa de Montejo
Palais municipal
Palais du Gobierno
  • 1 Plaza Grande (Zócalo, Plaza de la Independencia). A l'époque préhispanique, le centre de la cité maya de T'Hó, la place centrale est au cœur du centre historique de la ville. Il est entouré de bâtiments impressionnants, la plupart construits à partir de pierres des temples mayas qui se trouvaient à l'origine ici. Le parc central est un endroit agréable pour s'asseoir et regarder les gens, car c'est un lieu de rencontre préféré des habitants, des touristes, des artistes de rue et des vendeurs.
  • 2 Cathédrale de San Idelfonso. Tous les jours 06h00-12h00 16h00-19h00. C'est la première cathédrale construite sur le continent des Amériques et la plus ancienne du Mexique, construite sur le site du temple maya Xbac-Luum-Chaan. Les pierres du temple ont été incorporées dans le nouveau bâtiment et un certain nombre de sculptures mayas d'origine sont encore visibles sur les murs de l'église. La construction a commencé en 1561 et s'est achevée en 1599, à l'exception du clocher, qui a été achevé 200 ans plus tard en 1774. Le bâtiment est de style plutôt austère, en partie à cause de sa conception franciscaine et en partie à cause du pillage pendant la révolution mexicaine.
    Les chemins de croix à l'intérieur des nefs latérales sont particulièrement remarquables, tout comme la peinture au-dessus d'une porte représentant le baptême du souverain maya de Maní.
    Un autre élément d'intérêt sur le côté gauche est le soi-disant Le Christ de las Ampollas ('Le Christ des cloques') situé dans une chapelle latérale. En 1645, cette sculpture sur bois fut apportée du village d'Ichmul, après avoir miraculeusement survécu à un incendie qui avait détruit l'église du village. L'original a été détruit pendant la révolution, mais les dévots viennent encore prier devant la réplique.
    Libérer. Mérida Cathedral (Q5758629) on Wikidata St. Ildephonsus Cathedral, Mérida on Wikipedia
  • 3 Museo de Arte Contemporaneo Arteneo de Yucatán (MACAY), Pasaje de la Revolución entre 58 et 60 (Côté E du Zócalo, directement à droite de la cathédrale), 52 999 928 3258, . Mar-Di 10h00-18h00. Installé dans l'ancien palais épiscopal, ce musée possède une collection permanente de sculptures et de peintures des artistes les plus connus de l'État du Yucatán. Des expositions tournantes d'œuvres d'artistes locaux sont également présentées. Libérer. Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán (Q2888663) on Wikidata es:Museo Fernando García Ponce - MACAY on Wikipedia
  • 4 Casa de los Montejo, Calle 63 No 506 (Côté S du Zócalo), 52 999 253 6732, . Mar-Sa 10h00-19h00, Di 10h00-14h00. Le palais de 1549 de Montejo le Conquistador. Ses descendants ont vécu ici jusqu'en 1978. Bien que le bâtiment ait été largement rénové en 1850, certaines des caractéristiques architecturales d'origine subsistent. Le rez-de-chaussée a été converti à un usage commercial (une banque Banamex avec des guichets automatiques pratiques), mais l'intérieur restauré du bâtiment est ouvert aux visiteurs pendant les heures d'ouverture. Si vous manquez une occasion de jeter un coup d'œil à l'intérieur, la façade élaborée à l'extérieur vaut à elle seule le détour. Les éléments de la façade comprennent les armoiries de la famille Montejo, ainsi que des figures de conquistadors espagnols debout sur la tête des indigènes mayas conquis - une illustration graphique du nouvel ordre imposé par la conquête. Libérer. Casa de Montejo (Q5695766) on Wikidata es:Casa de los Montejo on Wikipedia
  • 5 Palais municipal (Ayuntamiento, ancien hôtel de ville), Rue 62 x 61 y 63 (Côté W du Zócalo), 52 999 942 0000. L'hôtel de ville rouge de Mérida, facilement repérable par sa tour d'horloge distinctive, a été construit en 1735. À partir de ce bâtiment en 1821, la République du Yucatán a déclaré son indépendance vis-à-vis de l'Espagne. (Q5714898) on Wikidata es:Ayuntamiento de Mérida (México) on Wikipedia
  • 6 Palais du Gobierno (Palais du Gouverneur) (Côté N du Zócalo). Tous les jours 08h00-22h00. Ce charmant palais colonial a été construit en 1892 dans le style néoclassique, avec une grande cour et un escalier impressionnant. À l'étage, une exposition permanente de peintures du peintre Fernando Castro Pacheco illustrant les événements clés de l'histoire du Mexique et de la péninsule du Yucatán. Le balcon principal à l'étage offre une belle vue sur le Zócalo et la cathédrale. Libérer.

Musées et galeries

  • 7 Musée de la Ciudad de Mérida, Calle 56 No 529a entre 65 y 65a (l'ancien bâtiment de la poste, 3 blocs à l'est et 1 au sud du Zócalo), 52 999 923 6869, . Mar-V 09h00-18h00, Sa Di 09h00-14h00. Le musée de la ville de Mérida témoigne davantage de la longue histoire et de la richesse culturelle de la ville. L'entrée est gratuite, avec des guides qui parlent espagnol, anglais et français. Le musée présente une exposition permanente très intéressante, ainsi que des expositions d'art changeantes à l'étage. Un bonus supplémentaire est que le musée est juste en face du marché central de Mérida, Mercado Lucas de Galvéz. Libérer. Merida's City Museum (Q24514433) on Wikidata Museum of the City of Merida on Wikipedia
  • 8 Musée d'art populaire du Yucatán (Casa Molina), Calle 50A No 487 x Calle 57 (Col La Mejorada, face au Parque de la Mejorada), 52 999 928 5263. Mar-Sa 10h00-17h00, Di 10h00-15h00. Installé dans un manoir du début du XXe siècle, ce musée présente de l'art populaire, des textiles et des objets ménagers du Yucatán et de tout le Mexique, avec une collection permanente et des expositions spéciales tournantes. Les points forts comprennent des masques des États de Guerrero, Morelos et Oaxaca. Il y a aussi une petite boutique de cadeaux. Libérer.
  • 9 Musée de la Canción Yucateca, Calle 57 No 464 x 48 (Col La Mejorada), 52 999 923 7224. Mar-V 09h00-17h00, Sa Di 09h00-15h00. Ce musée est dédié à la musique et aux musiciens du Yucatan. Museo de la Canción Yucateca Asociación Civil (Q6034187) on Wikidata es:Museo de la Canción Yucateca on Wikipedia
  • 10 Galerie Mérida, Calle 59 No 452A x 54 y 52, 52 999 924 0117, . Mar-V 10h00-12h00 14h30-17h30. La plus grande galerie d'art privée de Mérida, cette galerie présente des artistes locaux du Yucatan avec des expositions tournantes.
  • 11 Nahualli Casa de los Artistas, Calle 60 No 405, entre 43 et 45, 52 999 928 6566, . L-Sa 10h00-14h00 16h00-20h00. Détenue et exploitée par deux artistes mexicains exposés à l'international, cette galerie propose également des ateliers fréquents de peinture et de sculpture.
  • 12 Casa Frederick Catherwood, Calle 59 No 572 entre 72 y 74, 52 999 154 5565, . L-Sa 09h00-14h00, 17h00-21h00. Dans les années 1840, l'architecte et artiste anglais Frederick Catherwood a rejoint l'explorateur américain John Lloyd Stephens lors d'une expédition à travers le Yucatán et l'Amérique centrale à la recherche de ruines mayas. En plus d'illustrer le journal de voyage de Stephens publié par la suite, Catherwood a publié une collection de ses lithographies remarquables dans une édition de 300. Casa Catherwood n'a pas de lien historique direct avec l'artiste, mais a la seule collection complète de ses lithographies exposée au Mexique, situé dans une galerie à l'étage supérieur. Le bâtiment abrite également une chambre d'hôtes et un café. 50 M$ (collection de lithographies).

Édifices religieux et architecture

Église de San Cristóbal
Arco de San Juan
  • 13 Iglesia de Jesus (Iglesia de la Tercera Orden), Rue 60 (coin de la Calle 59), 52 999 924 9712. Cette église a été construite en 1618 dans le cadre d'un collège jésuite qui couvrait autrefois tout un pâté de maisons - seule l'église survit aujourd'hui. Il a été construit avec la pierre d'un ancien temple maya ; ces pierres sculptées sont visibles sur le mur ouest.
  • 14 Iglesia de Santa Lucia, Rue 60 x 55 (en face du Parque de Santa Lucía). Il a été construit en 1575 par le marchand D. Pedro Garcia. En 1871, le parc du même nom est ouvert au public et les arcs des portes sont embellis. L'obélisque dédié au général Sebastian Molas a été ajouté en 1887.
  • 15 Iglesia de San Cristóbal. Il s'agit de la plus récente église du centro, dont la construction a commencé en 1756 et s'est achevée en 1796. La voûte festonnée distinctive au-dessus de l'entrée principale est particulièrement intéressante, ainsi qu'une passerelle défensive murale entourant le bâtiment, utilisée pour la surveillance en cas de révolte. Une procession annuelle a lieu ici le 12 décembre en l'honneur de la Vierge de Guadalupe.
  • 16 Ermita de Santa Isabel, Rue 66 x 79. Tous les jours 07h00-13h00, 16h00-20h00. Cette église a été construite au 18ème siècle, et bien qu'elle n'ait pas été bien entretenue, elle mérite une visite pour les fonts baptismaux ainsi que le tableau de Saint-Antoine, situé dans une petite niche. Le charmant jardin avec sa petite chapelle vaut également le détour. Ermita de Santa Isabel (Q5836312) on Wikidata es:Ermita de Santa Isabel (Mérida, Yucatán) on Wikipedia
  • 17 Gare des Ferrocarriles (Escuela Superior de Artes de Yucatán), Calle 55 No 435 entre 48 et 46. Depuis l'arrêt des services ferroviaires voyageurs en 1997, ce bâtiment néo-colonial a été rénové et abrite aujourd'hui un institut d'art. C'est l'un des bâtiments les mieux conservés de son genre et vaut pour cette raison le détour. Les détails architecturaux ornés reflètent les influences mauresques, et la tour centrale est particulièrement remarquable. Escuela Superior de Artes de Yucatán (Q19402328) on Wikidata es:Escuela Superior de Artes de Yucatán on Wikipedia
  • Arches de Mérida. En 1690, un certain nombre d'arcs ont été construits pour délimiter les limites du Centro Histórico. Toutes les arches partagent un style similaire et sont uniques au Mexique. Trois sont encore debout aujourd'hui.
    • 18 Arco de San Juan (Arc de Saint-Jean), Rue 64 x 69. Cela marquait autrefois le début de la route de Mérida à Campeche. Des arches restantes, c'est la plus grande et la mieux conservée.
    • 19 Arco del Puente (X-Cul Arco, arche du pont), Rue 63 x 50. Surmonté d'une croix de pierre, il tire son nom d'un ancien pont situé ici, utilisé en période d'inondations saisonnières. Il convient de noter les portes de chaque côté de l'arc, chacune d'une hauteur différente.
    • 20 Arco de Dragones (Arche des Dragons), Rue 61 x 50. Nommé d'après l'ancienne caserne attenante du régiment espagnol, il possède une niche au sommet avec une statue de Saint-Antoine.

Paseo de Montejo

Musée régional d'anthropologie (Palais Canton)
Monument à la Patria

Une belle rue bordée d'arbres, bordée de maisons développées par les barons de l'industrie henequen. C'est un endroit idéal pour se promener le soir. Prenez un plat de crème glacée, regardez les manoirs rénovés - une villa particulièrement intéressante est la 21 Maison du Minarète (No 473). Un régal romantique est de louer l'une des calèches, appelées calesas, qui vous fera monter et descendre le grand boulevard. Vous pouvez prendre une calesa sur la Plaza Grande et faire un aller-retour sur le Paseo de Montejo.

  • 22 Musée régional d'anthropologie (Palais Canton), Paseo Montejo n° 485 (coin de la Calle 43), 52 999 923 0557. Mar-Di 08h00-17h00 ; dernière admission à 16h40. Le musée régional d'archéologie est installé dans l'un des plus grands manoirs de l'époque du boom de Mérida, présentant des œuvres d'art et des artefacts mayas anciens, ainsi que des expositions temporaires. Achevé en 1914, le bâtiment servait à l'origine de résidence du gouverneur et vaut à lui seul le détour. 48 M$ (adultes), gratuit (étudiants/enfants/seniors/handicapés/enfants de moins de 13 ans); entrée gratuite sur Su pour les ressortissants mexicains et les résidents étrangers. Palacio Canton (Q6057602) on Wikidata es:Palacio Cantón on Wikipedia
  • 23 Quinta Montes Molina (Maison-musée), Paseo de Montejo n° 469 entre 33 et 35, 52 999 925 5999, . Visites en anglais : L-V 09h00 11h00 15h00, Sa 09h00 11h00 ; Visites espagnoles L-F 10:00 12:00 14:00 16:00, Sa 10:00 12:00. Un autre des plus grands manoirs anciens du Paseo est également un musée, toujours détenu par la famille d'origine. Des visites guidées de 40 minutes de l'intérieur somptueux peuvent également être réservées sur rendez-vous. 60 M$ (adultes), 40 M$ (enfants).
  • 24 Monument à la Patria (Monument à la Bandera). Ce monument a été conçu par l'artiste colombien Rómulo Rozo et inauguré en 1956, et est dominé par la figure de pierre de 14 mètres de haut d'un indigène tenant une flamme. La structure compte 31 colonnes, représentant les 28 États de la République du Mexique, les 2 territoires et le District fédéral.
  • 25 Musée de las Ferrocarilles au Yucatán (Musée du chemin de fer), Calle 43 No 429, entre 48 et 46 (5 blocs E du Paseo de Montejo), 52 999 923 3073. Tous les jours 10h00-14h00. Les amateurs de chemin de fer adoreront ce musée principalement en plein air près de la gare au nord-est du Centro. Vieilles locomotives et beaucoup de vieux matériel roulant original.

Faubourgs

  • 26 Grand Museo del Mundo Maya, Calle 60 Norte No 299 E (Unidad Revolución Cordemex), 52 999 341 0435. WM 08:00-17:00. Ouvert en 2012 et situé dans un bâtiment clairement inspiré par le Stade national de Pékin (alias « Nid d'oiseau »), le musée possède une grande collection permanente d'artefacts mayas ainsi qu'un certain nombre d'expositions interactives. 150 M$ (ressortissants étrangers), 100 M$ (Mexicains/résidents), 25 M$ (enfants/étudiants/seniors). Gran Museo del Mundo Maya (Q5884390) on Wikidata es:Gran Museo del Mundo Maya on Wikipedia

Fais

Activités culturelles

Danse traditionnelle exécutée tous les dimanches dans le Zócalo

le ayuntamiento (mairie) parraine de nombreuses manifestations culturelles au cours de la semaine, gratuitement. Presque tous les soirs, les visiteurs et les résidents peuvent profiter de concerts ou de danses en plein air dans l'un des nombreux parcs et places du centre-ville. dimanche après-midi à la Plaza Grande (sur et autour de la place principale) sont un régal particulier, et peut-être le moment le plus charmant de Mérida. Les rues autour de la place sont fermées aux véhicules, et les habitants se déguisent pour se promener pour voir et être vu. Les fanfares et les orchestres de danse organisent des concerts gratuits et les couples dansent - si vous n'êtes pas timide, envisagez de vous joindre à nous ou demandez à un local de vous apprendre les pas d'une danse locale comme la jarana. Les marchands ambulants vendent une variété de rafraîchissements.

  • 1 Centre Culturel Olimpio, Rue 62 x 61 (juste à côté du Palacio Municipal, du côté W du Zócalo), 52 999 942 0000 x80121. Un centre culturel où des spectacles de danse sont organisés presque tous les soirs. Des informations sur les représentations à venir sont disponibles à l'entrée. Ces représentations sont très populaires – il est préférable d'arriver tôt. Peu de temps avant le spectacle, les personnes sans billets se rassemblent dans une file d'attente s'étendant parfois sur plus de 100 m, dans l'espoir que les spectateurs payants quittent le spectacle plus tôt et libèrent ainsi une place.
  • 2 Teatro Peón Contreras, Calle 60 s/n (par Calle 57, 2 blocs N du Zócalo), 52 999 928 3843. Jeu-Sa 09h00-18h00. Le grand opéra de la ville. La structure actuelle a été conçue par un architecte italien en visite et a ouvert ses portes en 1908 au plus fort de l'époque du boom, remplaçant un théâtre antérieur moins opulent du même nom; c'est toujours le plus grand théâtre de la péninsule du Yucatán. Le théâtre est le centre de la haute culture de Mérida et a été rénové en 2011 avec une nouvelle scène et une climatisation mise à jour. Si l'opéra, les symphonies et les ballets ne sont pas à votre goût, le bâtiment vaut toujours le détour pour son architecture impressionnante. Il y a aussi une grande galerie d'art en bas avec des expositions changeantes. Teatro Peón Contreras (Q6139851) on Wikidata es:Teatro Peón Contreras on Wikipedia

Festivals

Carnaval de Mérida
  • Fête de Mérida, . Tout le mois de janvier. Parrainé par la ville, ce festival annuel commémore la fondation de la Mérida espagnole en janvier 1542. Tous les arts sont inclus, avec de nombreux artistes venant de tout le Mexique pour y participer. La plupart des événements sont organisés dans des espaces ouverts et gratuits pour le public.
  • Festival du film de Mérida et Yucatán (FICMY), Calle 21 n° 117C por 24 y 24A (bureau), . Fin janvier. Un festival annuel d'une semaine consacré au cinéma mexicain et international. Les films sont projetés dans plusieurs lieux à travers Mérida.
  • Carnaval de Mérida. La date varie, se terminant à la veille du mercredi des Cendres; mi-février à début mars. Un événement annuel avec une semaine de célébrations menant jusqu'au mardi gras. Mérida a l'un des cinq carnavals les plus importants du Mexique. (Q5752867) on Wikidata es:Carnaval de Mérida on Wikipedia
  • Festival de Aves Toh (Festival des oiseaux de Toh), 52 999 988 4437 x113. Créé en 2001, le festival parraine un certain nombre de visites et d'ateliers d'observation des oiseaux et de photographie tout au long de l'année, aboutissant à un marathon de comptage des oiseaux (Maratón Xoc ch'ich / Oiseau-o-thon) tenue fin novembre. L'organisation maintient également une liste de guides qualifiés dans toute la péninsule du Yucatán.

D'autres activités

Ceux qui ont le temps de passer plusieurs mois à Mérida, rencontreront également de nombreuses opportunités de devenir bénévole – aider les femmes, les enfants, les handicapés, les personnes âgées, les malades et les analphabètes. Endroits pour faire du bénévolat inclure Sauver les enfants pour aider les enfants dans le besoin et UNE MODE pour aider les chiens et les chats indésirables à trouver la santé et de nouveaux foyers.

Si vous souhaitez apprendre l'espagnol, découvrir l'Amérique latine et en savoir plus sur vous-même, Mérida est un excellent endroit pour le faire.

  • Visites gay à Mérida (MGT), Avenida Principal, Industrias No Contaminantes 12613, Hacienda Sodzil Nte., 97110 Mérida, Yuc (Sur le chemin des Amériques), 521999 350 5518, . 8:00 - 17:00. Expériences pour le voyageur gay dans le Yucatan. Merida Gay Tours propose des expériences et des visites autour du Yucatán pour la communauté gay avec un mélange de nature, de culture et de divertissement avec une sélection de points chauds d'intérêt pour le voyageur gay. 100$.

Acheter

Marchés

Marché Lucas de Galvez
  • 1 Marché Lucas de Galvez, Entre la Calle 65-67 à l'intersection avec la Calle 54-56 (Centre). Tous les jours jusqu'à 17h00 ou 18h00 environ. Grand marché couvert fou, avec de petits étals qui vendent de tout, des chaussures aux vêtements en passant par les fruits et les dindes mortes. Le marché Lucas de Galvez se trouve au nord avec des entrées sur la calle 65/65a avec des fruits de mer, des fruits, des légumes, des bonbons et des animaux domestiques.
  • 2 Marché San Benito, Rue 69 x 54. À côté du Mercado Lucas de Galvez au sud avec des entrées sur la Calle 54 se trouve le nouveau marché de San Benito abritant la halle à viande, des fleurs, des bijoux et quelques épices. Vraiment une expérience différente pour la plupart des voyageurs.
  • 3 Marché Domingue (Marché du dimanche), Plaza Grande (Zocalo). Di 09:00-21:00. Held every Sunday in the main square, this weekly market is a good place to pick up traditional crafts and clothing, as well as local food items.

Artisanat

There are hundreds of stores in downtown Mérida. In and around the Plaza Grande, the large plaza in the Centro directly across from the cathedral, it is common for street salesmen to engage passersby in friendly small talk, by telling them some historical facts about the surroundings. The conversation will quickly turn to recommendations of shops selling hammocks, guayaberas, handcrafts, jewelry, etc. The items sold in stores that use street salesmen to find customers tend to be highly overpriced. While there are honest and hardworking street salesmen, as a general rule, the best shopping strategy is to browse stores without the assistance of any street salesmen and to jamais allow a street salesman to bring you to a store. Since street salesmen work on commission, tourists are usually charged higher prices if they are brought into a store by a street salesman or other street guide.

Mérida is a great place to pick up a good quality hammock. However, be aware that many people selling hammocks in and around Mérida will try to get the highest price they can from a tourist. A good hammock costs between 300 and 800 pesos, not dollars. The tighter the weave, the better the hammock. You should always insist on unfolding and viewing a hammock before buying it.

There are plenty of hand-crafted things to buy in the shops along Calle 56A.

  • 4 Bazar de Artesanías García Rejón (Crafts Bazar García Rejón), Calle 65 (at the corner of Calle 60). du quotidien. A collection of shops with Yucatecan handicrafts.
  • 5 Casa de las Artesanías, Calle 63 No 503 entre 64 y 66 (by the Iglesia de las Monjas), 52 999 928 6676. M-Sa 09:00-20:00, Su 09:00-13:00. This is a government-operated shop selling a wide-range of handicrafts. If you are looking for high-quality, locally-made items, this is a good place to find them. Prices are fixed, no bargaining possible.

Traditional clothing

Guayabera shop
Huipils and textiles for sale at the weekly Sunday market in the Zócalo

The Yucatán is also famous for its guayaberas, to the point that the shirts are also known as the camisa de Yucatán (the shirt of the Yucatán). Locally-made huipils, the traditional garment worn by Yucatecan women, and jipijapa hats (aka Panama hats) are also popular items for sale. As with hammocks, quality varies widely.

The street salesmen who offer to bring tourists to stores that sell traditional clothing almost always accompany or direct people to stores that offer the double whammy of low-quality guayaberas and huipils at high prices. (Most such salesmen work on commission, which explains their aggressiveness.)

  • 6 Guayaberas Presuel, Pasaje Picheta, Calle 61 x 60 y 62 (Centro, across the street from the Plaza Grande and next door to the governor's palace; store is located on the right side of Pasaje Picheta right inside the main doors), 52 999 924 1586, . Tous les jours 09h00-21h00. Family-owned and one of the oldest and most respected outlets on the Yucatán — one that does ne pas employ street salesmen. Known in Mérida for its own brand of high-quality guayaberas and huipils, it has three locations and counts members of the Mexican Supreme Court, telenovela actors, and other prominent people among its clientele. All outlets also sell Mexican handcrafts, jewelry, T-shirts, and other items. The owner of the store, Cristina, is the daughter of the company's founders and speaks fluent English. Prices are reasonable and clearly marked, from M$30 for small handcrafts to over M$1,000 for high-quality guayaberas (for men) and huipils (for women).
  • 7 Camisería Canul, Calle 62 No 484, 52 99 9923 0157. M-Sa 08:30-21:00, Su 10:00-13:00. This shop sells high-quality custom-tailored guayaberas and huipiles.

Other items

Cuban cigars are also a common item being sold by street vendors, but beware: many if not most 'Cuban' cigars sold on the streets of Mérida are excellent fakes that are manufactured elsewhere in Mexico. True Cuban cigars can be found in Mérida, but they are sold mostly in non-tourist areas.

Manger

Street food

Mercado de Santa Ana
Street vendor at the Zócalo rolling a marquesita, a sweet crunchy wafer filled with cheese, fruit, or chocolate

A range of street food is available, especially at 1 Mercado Lucas De Galvéz, the central food market. This is also a good place to shop for local specialties, including queso mennonito, an unpasteurized cheese made in the nearby Mennonite community.

Near the Monumento a la Patria on Paseo de Montejo, a family sells tamales every evening (and has been for decades). The tamales are cheap, fresh and absolutely delicious.

On Sunday afternoons the streets around the Plaza de la Independencia (Zócalo) are closed to vehicles, and the square comes alive with craft vendors as well as street food stands serving traditional Yucatecan dishes. Those vendors offering full meals have their own shaded outdoor seating available. Snacks can be enjoyed on the many benches in the plaza, which is also a great place for people-watching.

During the rest of the week, the 2 Mercado de Santa Ana has a good range of food stalls serving Yucatecan food, with shaded seating.

Budget

  • 3 Café Pop, 57 x 60 y 62, 52 999 928 6163, . 07:00-24:00. Small and clean but with personality, a favorite of the students of the University of Yucatan just around the corner as well as knowing visitors for generations. The menu offers a curious combination of Yucatecan specialties along with old style diner & soda-fountain treats. Breakfast, lunch, snack, or dinner. In the same building as the larger and more upscale Portal del Peregrino. Peu coûteux.
  • 4 Savia Vegana Savia, Calle 59 #451 x 52 x 54 (Centre), 52 999 318 8309. M-F 08:30-16:30. This restaurant specializes in vegetarian and vegan cuisine, with creative twists on traditional Yucatecan and Mexican dishes. All ingredients are organic and locally-sourced. Comidas M$55-65.
  • 5 El Cangrejito, Calle 57 #523 between 64 and 66, 52 999 928 2781. Daily 08:00-15:30.
  • 6 El Origen, Calle 64 No. 557 x 69 y 71 (Barrio San Juan), 52 999 291 0914. M-F 09:00-16:00. A small restaurant offering tasty, healthy comidas with vegetarian options, at a very economical price.
  • 7 Pizzeria La Fogatta, Calle 59 No. 504 x 60 y 62 (Centre), 52 999 923 1515. Tu-Su 18:00-23:00. One of the better pizza places in Mérida, this tiny place offers wood-fired thin-crust pizzas with creative Mexican twists on standard classics, with such toppings as jalapeños and avocados. They also serve sandwiches and salads.
  • 8 Restaurante El Trapiche, Calle 62 No 491 (between Calle 59 and 61), 52 999 928 1231. M-F 08:00-23:00, Sa 08:00-01:00. Good and cheap Mexican food, nice atmosphere, friendly staff. The daily comida is an especially good value.
  • 9 Taqueria Herrera, Calle 65 between 54 and 56. Excellent tortas, priced mostly at M$13.
  • 10 Wayan'e, Circuito Colonias por 4-A 57-C (Col Itzimna), 52 999 938 0676. A simple taqueria, extremely popular with locals.

Milieu de gamme

Papadzules, a traditional Yucatecan vegetarian dish, at La Chaya Maya
Cochinita pibil, a traditional meal of slow-roasted pork served in tortillas
  • 11 Cafetería Impala, Paseo de Montejo 497, 52 999 923 8196. Daily 17:30-02:00. A local institution since 1958, this is a great spot for late night dinners and drinks. Places assises à l'extérieur seulement.
  • La Chaya Maya, . This restaurant serves up traditional Yucatecan dishes, and is justifiably popular with both locals and tourists, with even several vegetarian options on the menu.
    • 12 La Chaya Maya Centro, Calle 62 x 57, 52 999 129 8643. Daily 07:00-23:00. The original location, and usually very busy, especially for Sunday comida.
    • 13 La Chaya Maya Casona, Calle 55 x 60 y 62 (one block away from the older branch), 52 999 129 8643. Daily 13:00-22:00. The newer, larger branch, located in a historic colonial mansion. The food is the same excellent quality, but the setting is more atmospheric with more tables available.
  • 14 La Parrilla Mexican Grill, Calle 30 No 87x17, Prolongación Montejo, 52 999 928 1691. Daily 12:00-02:00. A great outdoor restaurant. Be sure to have the Sopa de Lima, which is a chicken soup flavored with lime, a Yucatecan specialty.
  • 15 Marlin Azul (Blue Marlin), Calle 62 (between Calle 57 and 59), 52 999 224 3052. L-Sa 11h00-20h00.
  • 16 Restaurante Amaro, Calle 59 No 507 x 62, 52 999 928 2451, . Daily 11:00-01:00. Andrés Quintana Roo, the attorney and politician who helped draft Mexico's declaration of independence, was born in this colonial house in 1787. Today the building functions as a restaurant, with pleasant ambience in the courtyard and nightly live music. On offer are local specialities, crepes, and pizza, as well as a good selection of vegetarian dishes. Mains around M$100.
  • 17 Restaurante Los Almendros, Parque de la Mejorada, 52 999 928 5459. M-Sa 11:00-23:00, Su 11:00-21:00. This restaurant serves traditional Yucatecan dishes in an informal setting.

Faire des folies

  • 18 Pancho's, Calle 59 No. 504 (between Calles 60 and 62, in the Centro Histórico), 52 999 923 0942, . Daily 18:00-02:00. A steakhouse owned by the same father-son partners as Trotter's.
  • 19 Portal del Peregrino, Calle 57 No 501 x 60 y 62, 52 999 928 6163, . European and Yucatecan fare in the historic centro. Milieu de gamme.
  • 20 Rosas y Xocolate, Calle Paseo de Montejo 480 (by Calle 41), 52 999 924 2992, . Daily 07:30-12:00, 13:00-24:00. Serves fusion food with impeccable service. Mains M$200-750.
  • 21 Slavia Bar-Restaurant, Calle 29 x 58 (by Paseo de Montejo), 52 999 926 6587. Daily 17:30-. Serves fusion food.
  • 22 Trotter's, Circuito Colonias (between Paseo Montejo and Calle 60 Norte), 52 999 927 2320, . M-Sa 13:00-03:00, Su 13:00-18:00. An upscale steakhouse with English-speaking staff, owned by the same father-son duo as Pancho's.

Bakeries and desserts

Cold desserts at Dulcería y Sorbetería Colón
  • 23 Dulcería y Sorbetería Colón, Calle 61 No. 500 (facing the Zócalo), 52 999 928 1497. Daily 08:00-23:00. Established in 1907, this family-run establishment specializes in delicious sorbets and meringue-filled pastries, perfect on a hot afternoon. Sorbets are in a slew of exotic flavors, including perennial favorites coconut, mango, pineapple, and limón. Outdoor seating is in a prime spot for people-watching.
  • 24 Dulcería y Sorbetería Colón Sucursal Montejo, Calle 56A #474 x 41 y 39 (off of Paseo de Montejo), 52 999 927 6443. Daily 09:00-23:00. This second branch of the popular sorbetería offers the same array of flavors and has ample outdoor seating.
  • 25 Panificadora Montejo, Prolongacion Paseo de Montejo s/n (across from the Monumento a la Patria and McDonald's), 52 999 927 2256. M-Sa until 21:00. If you are walking along the Paseo de Montejo during the day, make sure to go to this traditional bakery. The baked goods are delicious.

Boire

Agua de chaya

Look for a drink called agua de chaya, often simply called 'chaya'. It's a cool, green, mildly sweet and very refreshing juice made by pressing a spinach-like vegetable.

  • 1 La Bierhaus, Calle 62 No 487 x 57 x 59, 52 999 928 0330. Daily 07:00-03:00. Serves a wide assortment of imported German and European beers as well as local Mexican brews, along with traditional German food. Patrons can sit indoors or outdoors in a Biergarten-style setting.
  • 2 El Gallito, Calle 45 No 511-A x 62 y 60 (Centre), 52 999 928 4770. Tous les jours de 12h00 à 22h00. The long-established cantina serves a good selection of beers and very generous botanas (snacks), along with full meals. M$25 beer.
  • 3 Hennessy's Irish Pub, Paseo de Montejo at Calle 41, 52 999 923 8993, . du quotidien. A favorite with locals, expats and tourists. The restaurant has good food at reasonable prices, a full bar and, of course, Guinness beer. The two impossibly handsome owners are almost always on site and greeting customers. There are various distinct rooms, smoking and non-smoking, outdoors and air-conditioned. Something for everyone, and no need to dress up or make reservations. Mains M$95 and up.
  • 4 Mayan Pub, Calle 62 No 473 x 55 y 57, 52 999 923 1271, . W-Su 19:00-03:00. Located in a former colonial home, the pub is popular with backpackers and has a beer garden, pool tables, and live music on weekends.
  • 5 La Negrita Cantina, Calle 49 No 415 x 62 y 60 (Centre), 52 999 267 9582. Daily 12:00-22:00, daily happy hour 17:00-19:00. Operating since 1917, this classic place is popular with both locals and tourists. Drinks are inexpensive, and include a good selection of tequilas, mezcal, craft beers, and mojitos. They serve standard but tasty cantina food, and there is live music during the week. It gets exceptionally busy on weekends.

Dormir

Budget

Milieu de gamme

  • 5 Casa del Balam, Calle 60 No 488 X 57 (across from the Teatro Peón Contreras), 52 999 924 8844, gratuit: 01 800 838 0204, . An elegant colonial boutique hotel. M$798 .
  • 6 Cascadas de Mérida, Calle 57 No 593C x 74A y 76, 52 999 923 8484, . A unique bed and breakfast, consisting of four casitas built for maximum privacy around waterfalls and a filtered swimming pool. US$85-92.
  • 7 Holiday Inn Merida, Av Colon No 498 (btw Paseo Montejo and Calle 60), 52 999 942 8800, . Enregistrement: après 15h00, vérifier: before 13:00. Has an outdoor pool and fitness, and onsite restaurant and bar. Free wi-fi throughout the hotel. US$75 and up.
  • 8 Hotel Boutique Mérida Santiago, Calle 74-A No 499, x 57 y 59-A (Colonia Santiago), 52 999 285 4447, . Enregistrement: 15:00, vérifier: 12:00. A small hotel near the center of Mérida. Six spacious suites with big bathrooms. The filtered swimming pool with LED lights is open 24 hours. Restaurant with parking space is available exclusive for clients of the hotel. US$99 .
  • 9 Hotel El Español, Calle 69 No 543c, 52 999 923 2854, 52 999 924 1036, . Accommodations come in double, triple, standard king, and standard twin types. All guestrooms are air-conditioned and fitted with a deck/balcony. Rooms also come with a refrigerator, IDD telephone, and cable television. Room service is available.
  • 10 Hotel Las Arecas, Calle 59 No 541 between Calle 66 and Calle 68, 52 999 928 3626, . A small 5-room hotelito in the historical center. Modest, clean and run by a local Yucatecan. US$35, breakfast included.
  • 11 Hotel Los Aluxes, Calle 60 No 444 entre 49 y 51, 52 999 924 2199, gratuit: 01 800 712 0444. Enregistrement: 15:00, vérifier: 12:00. A great, clean, and friendly place to stay that is only a few blocks to the main plaza. Off-street, secured parking is a big help if you have a rental car. Make sure to have the cafe con leche in the cafe. M$630 and up.
  • 12 Hotel Luz en Yucatán, Calle 55 No 499 x 60 y 58 (3 blocks from the Zócalo), 52 999 924 0035, . Has fully furnished apartments, complete with kitchen and private bath, in a former nunnery. Rates vary from US$54-150, depending on facilities.
  • 13 Hotel Marionetas, Calle 49 No 516 x 62 y 64, 52 999 928 3377, . A small charming hotel with colonial style. Every room is different, with unique furnishings, mosaic floor tiles and views of the inner courtyard with pool. Wi-fi, phones and A/C in the rooms. US$80-130 (doubles).
  • 14 Hotel Piedra de Agua, Calle 60 No 498 x 59 y 61, 52 999 924 2300, . Rooms fitted with a private toilet and bath with shower, internet and DVD player. M$850 and up.

Faire des folies

Relier

Free wi-fi is available in all plazas, including the Zócalo (Plaza Mayor). Additionally, many hostels, hotels, restaurants and cafés now offer free wi-fi for their patrons. Otherwise internet cafes are ubiquitous and typically charge around MX$20 pesos per hour (USD$1).

Être prudent

Mérida is a relatively safe city; however visitors should beware of pickpockets and keep their bags secure. If in spite of these precautions you fall victim to theft your best course of action will be to contact the Policía Turística (Tourist Police), 52 999 942 0060. Tourist police officers wear blue and white uniforms, and many speak English. They can be easily found in the center around the Plaza Grande, and along the Paseo Montejo.

The tourist police also maintain two assistance booths in the centro: one in 3 Hidalgo Park (corner of Calle 60 and 59), and one in 4 Santa Lucia Park (corner of Calle 60 and 55). Both stands are open daily 08:00-20:00.

Reste en bonne santé

Mérida has one of the best hospital networks in Mexico, and receives patients not only from Mexico but from neighboring Guatemala and Belize as well as from the United States. Cooperation with the medical establishment in cities like Houston has helped to develop a comprehensive network for medical care, with many private clinics meeting and even exceeding standards in Europe and the US.

Public hospitals can provide urgent care, but facilities are basic and staff are unlikely to speak English. For visitors who are not confident with their Spanish, private hospitals and clinics offer a good alternative. Many doctors can speak some English, but nursing staff and receptionists will likely not.

  • 5 Clínica de Mérida, Av Itzáes No 242 (Colonia García Ginerés), 52 999 942 1800, . This all-inclusive hospital is the closest to the center, and has experience in dealing with non-Spanish speakers. It operates its own ambulance service.
  • 6 Star Médica, Calle 26 No 199 (Colonia Altabrisa, near the Altabrisa mall), 52 999 930 2880, 52 999 930 2880 x5 (emergencies). Part of a chain of hospitals throughout Mexico, and probably the most modern hospital in Mérida.

Se débrouiller

  • 7 Mérida English Library, Calle 53 #524 x 66 y 68, 52 999 924 8401, . M 09:00-13:00 and 18:30-21:30, Tu-F 09:00-13:00, Sa 10:00-13:00. Although only members can check out books, the library can be helpful for visitors with listings of short- and long-term apartments for rent. The library hosts tours of private historic homes, art studios, and the like, all of which are open to nonmembers for a fee. Free weekly lectures about local and regional topics are also open to the public, and there are public computers with internet access as well as a selection of books for sale.

Consulats

Allez ensuite

Maya ruins

Dzibilchaltún
Mayapán

Several important archaeological sites are close to Mérida. Many moderate sized sites, such as Dzibilchaltun and Mayapán, are an easy day trip. The largest, Chichen Itza, is somewhat further and much more extensive – while a day trip visit from Mérida can be (and often is) done, if you want to see the whole site without being rushed, Chichen is better visited in two days with an overnight stay. Fans of ancient Maya architecture can also find staying overnight at Uxmal worthwhile, since it has a night-time light & sound show, and the following day one can visit the nearby smaller ruined cities of Kabah, Sayil and Labna.

  • Chichen Itza is a large pre-Columbian archaeological site built by the civilisation maya, located in the northern center of the Yucatán Peninsula, present-day Mexico. The main edifice, the Castillo or Pyramid of Kukulcan, was voted one of the new Seven Wonders of the World in 2007.
  • Cuzamá is one of the interesting sites on the Ruta de los Cenotes itinerary, with prominent cenotes (sinkholes leading to significant caves). Buses to Cuzamá depart from Terminal Noreste (Calle 67 btw 50 and 52, listed above under 'Get in'). Buses from this station also head to Mayapán, Izamal, and Rio Lagartos.
  • 27 Dzibilchaltún (15km N of Mérida), 52 999 922 0193, . Daily 08:00-17:00 (site), Tu-Su 09:00-16:00 (museum). The site has been continuously occupied for thousands of years. Its most famous structure is the Temple Of The Seven Dolls (El Templo de las Siete Muñecas), so named because of seven small effigies found at the site when the temple was discovered under the ruins of a later temple pyramid by archaeologists in the 1950s. On the spring equinox the sun rises so that it shines directly through one window of the temple and out the other. The temple is connected to the rest of the site by a long sacbé. The other major feature of Dzibilchaltún is its cenote, which is used as a swimming hole by local residents year round; it is the first stop on the Ruta de los Cenotes. Also on the site are the ruins of a 16th-century Spanish church, as well as a museum displaying Mayan artifacts from the site and the region. M$68 (adults), M$39 Mexican adults, non-Mexican children under 12). Dzibilchaltun (Q26596) on Wikidata Dzibilchaltun on Wikipedia
  • 28 Mayapán (about 40km SE of Mérida and 100km W of Chichen Itza), 52 999 944 0033, . Tous les jours 08h00-17h00. A compact, well-preserved pre-Columbian site, Mayapán was the political capital of the Maya in the Yucatán Peninsula from about the late 1220s until 1440s. Unlike at other Mayan sites, climbing of pyramids is permitted, and worth the effort. Hourly buses to Mayapán can be picked up at Terminal Noreste (listed above). Tell the driver you'd like to go to the 'ruinas', and he will drop you off at the beginning of the dirt road; from here it's a 5-minute walk to the entrance. There are toilet facilities but no amenities, so bring your own water. M$39. Mayapan (Q567966) on Wikidata Mayapan on Wikipedia
  • Uxmal is a large pre-Columbian ruined city of the Maya civilization in the state of Yucatán, Mexico. It is 78 km south of Mérida, Yucatán, or 110 km from that city on Highway 261 towards Campeche, Campeche). ADO (Autobuses de Oriente) offers buses to Uxmal that leave at 06:00, 9:05, and 10:40, and come back at 15:20 and 17:00 (also one around 12:00). Les bus partent de Terminal de Autobuses Mérida (the main 2nd class bus station described under 'Get in'), M$55 one-way.

Other attractions near Mérida

Celestún Wildlife Refuge
Hacienda Sotuta de Peón
  • Progression is the port city directly north of Mérida. The beaches aren't quite as nice as the famous ones on the peninsula's east coast in Quintana Roo, but have the advantage of being only 40km (30 miles) north of Mérida. Progresso also has restaurants specializing in fresh local seafood. If you don't want to spend your whole day at the beach, you can combine a visit to the ruins of Dzibilchaltun in your day trip, since it's just off the highway between Mérida and Progreso. Buses to Progreso depart from the Terminal Auto-Progreso (Calle 62 No 524 between 65 and 67, listed above under 'Get in') daily every 10 minutes from 05:15-22:15, with a journey lasting 55 minutes.
  • Celestún Wildlife Refuge. The coastal town of Celestún is 90km west of Mérida. Almost 90% of the world's wild pink flamingos spend the winter in Yucatán, and the largest group of these are in the mangrove marshes around Celestún. Take a boat tour in the park for to see great flocks of pink in the trees and flying in the air! The town of Celestún has a couple of restaurants serving fresh seafood.
  • 29 Hacienda Sotuta de Peón, Municipio de Tecoh (30 min S of Mérida), 52 999 941 6441, . Daily tours at 10:00, 13:00. A former sisal plantation which has been restored and opened up to the public. Sisal, the rope made from the fibers of the henequen plant, put Mérida on the map in the 1900s and made millionaires out of many landowners of that time. The rope came to be known by the name of the port town, Sisal, where it was shipped from to places around the world. Henequen was (and still is) planted throughout the Yucatán Peninsula. The industry crumbled after about 30 years for various reasons, leaving many haciendas in ruin. Today many of those haciendas have been restored, and Sotuta de Peón is an example of one which can be visited without spending the night. Tour only M$430/215 (adults/children), Combo (transport, tour and lunch) M$870/460 (adults/children).
  • 30 Hacienda Yaxcopoil, Carretera Federal 261 Km 186, 52 1 999 900 1193, . M-Sa 08:00-18:00, Su 09:00-17:00; par appt. Another good example of a hacienda kept in a state of arrested decay as a museum. M$75 (adults), free (children). Yaxcopoil (Q5891136) on Wikidata Yaxcopoil on Wikipedia
  • Izamal is a small city about 70km east of Mérida. In ancient Maya times and the Spanish colonial era it was one of the largest cities in Yucatán, leaving impressive historic architecture. Buses to Izamal can be picked up at Terminal Noreste (listed above).
  • Oxkintok and the Calcehtok Caves are only 43 miles away. The oldest and most well known building of Oxkintok is the Tzat Tun Tzat, Mayan for labyrinth or place in which one may be lost. Built in three levels on top of each other, its interior forms a maze of long, narrow rooms, connected by small gates and narrow stairs. The Calcehtok served as shelter for the Mayan people during the Caste War. You must have a guide to enter the cave. Rates generally run about M$200 an hour. This large complex of over 30 connected caves offers 4 different tours of varying lengths. Walking and climbing through the cave can be rough, so be sure you are wearing good shoes and are willing to work a bit to see the stalactites, stalagmites, natural formations, and Mayan artifacts.
Routes through Mérida
Campeche S Carretera federal 180.svg E ValladolidCancún
FINIR NO Carretera federal 184.svg SE → Jose Maria Morelos → Felipe Carrillo Puerto
Progression N Carretera federal 261.svg S UxmalDzibilchaltún
Celestún ← Hunucma ← W Carretera federal 281.svg E FINIR
FINIR W Carretera federal 176.svg E → Motul → Tizimin
Ce guide de voyage de la ville Mérida possède guider statut. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Merci de contribuer et de nous aider à en faire un Star !