Kinugawa - Kinugawa

Kinugawa aussi appelé Onsen de Kinugawa est une ville de Kanto.

À connaître

Le nom « Kinugawa » signifie littéralement « démon de la rivière en colère ». La provenance exacte n'est pas claire, mais l'explication la plus probable est que cela vient des eaux déchaînées à l'intérieur - bien que la rivière soit maintenant endiguée et considérablement plus calme.

La zone centrale abrite plusieurs hôtels et ryokans, la plupart avec leurs propres sources chaudes.

Notes géographiques

Si vous voulez économiser de l'argent et du temps, il vaut peut-être la peine de vous diriger vers le nord jusqu'à Kawaji ou l'un des nombreux petits villages thermaux connus sous le nom de Oku-Kinu (奥 鬼 怒, "Inner Kinu").

Arrière-plan

Kinugawa Onsen, dit okuzashiki (奥 座 敷) ou « parloir » de Tokyo, a été ouvert au développement au début de l'ère Meiji et est devenu une destination populaire pour ceux qui voulaient échapper au bruit et à la congestion de la ville.

Malheureusement, en raison d'une baisse des visites de groupe et de la faillite de la banque régionale de la région, Banque Ashikaga, à la fin des années 1990, bon nombre des plus grands hôtels étaient fermés et aujourd'hui, et leurs carcasses fermées qu'ils maintiennent ont une position intrusive. Pourtant, la station balnéaire abrite des dizaines d'hôtels, de maisons d'hôtes et de ryokans, et la région - ainsi que Kawaji voisin - attire toujours plus de 2 millions de visiteurs chaque année.

Comment s'orienter

Quartiers

• 36.885453139.7051111 Kawaji

Comment avoir

En avion

le bus limousine de l'aéroport faire deux allers-retours par jour depuis les terminaux de l'aéroport de Haneda. Cela prend environ 3 heures et 30 minutes et coûte 300 3300 l'aller simple.

Sur le train

• 36.8227139.71631 Gare de Kinugawa-Onsen. Exploité par Tobu.  
• 36.8409139.72282 Gare de Kinugawa-Kōen. Exploité par Tobu.  
• 36.884167139.7038893 Gare de Kawaij onsen.  

Avec le chemin de fer Tobu depuis Asakusa

Tobu exploite des liaisons fréquentes vers Kinugawa depuis leur terminal de gare à Asakusa à Tokyo, qui est relié aux lignes de métro . Les services de banlieue classiques prennent environ 3 heures - 3 heures 30 minutes selon l'heure de la journée et coûtent 1550 , avec plusieurs changements nécessaires. Un moyen plus pratique de se rendre à Kinugawa est l'un des services express directs limités de Tobu, qui durent 2 heures et sont exploités par d'anciens trains. SPACIA ou les nouveaux trains Revaty. Les services partent toutes les 30-60 minutes et coûtent ¥ 2890 pour le SPACIA ou ¥ 2990 pour le Revaty. Tous les services s'arrêtent confortablement au Station Tokyo SkyTree.

Les trains express limités offrant un service direct à Kinugawa sont appelés Kinu (les trains SPACIA) est AIZU (les trains Revaty), cette dernière continuant jusqu'à la région de Aizu. il y a aussi des trains Kegon mais vous devez passer à un service local de Shimo-Imaichi pour atteindre Kinugawa.

Tobu propose des laissez-passer pour les touristes étrangers qui souhaitent visiter Kinugawa et Nikkō à proximité. Les laissez-passer pour les touristes étrangers peuvent être achetés en ligne sur le site Web de Tobu ou en personne au bureau d'information touristique de Tobu à la gare d'Asakusa.

• Nikko Pass - Zone du patrimoine mondial. 2000¥. durée 2 jours. Ce pass comprend des voyages en train illimités entre Tobu-Nikko, Shimo-Imaichi et Kinugawa, et une entrée à prix réduit à Pays des merveilles d'Edo est Place du monde de Tobu. Comprend également des voyages en bus illimités pour Nikko entre les gares et les sites du patrimoine mondial. 
• Nikko Pass - Toute la zone. 4 520 (de mi-avril à novembre) - 4 150 en toutes autres périodes. durée 4 jours. En plus des caractéristiques du pass Zone du patrimoine mondial, comprend des trajets en bus illimités entre Nikkō, le Lac Chūzenji, Yumoto Onsen et les cascades de Kirifuri. 

Un pass supplémentaire accessible à tous, pas seulement aux touristes étrangers, est :

• Pass gratuit Marugoto Nikko Kinugawa. ¥5630-6150. durée 4 jours. Le pass comprend des voyages en train illimités entre Tobu-Nikko, Shimo-Imaichi et Kinugawa, des voyages en bus illimités dans la région de Kinugawa et des voyages en bus illimités de Nikkō aux sites du patrimoine mondial, le Lac Chūzenji, Yumoto Onsen et les chutes Kirifuri. 

Ces laissez-passer comprennent un aller-retour depuis la région d'Asakusa en train de banlieue standard. Vous pouvez acheter des billets de réservation séparés pour les services express limités directement sur SPACIA (¥ 1340 dans chaque sens) ou Revaty (¥ 1440 dans chaque sens). Il y a aussi une réduction de 20 % sur ces billets lorsqu'ils sont achetés avec un pass.

Avec JR / Tobu de Shinjuku / Ikebukuro

JR et Tobu opèrent conjointement avec des trains express quelques fois par jour depuis les gares de Shinjuku est Ikebukuro et atteignez Kinugawa en 2,5 heures pour . 4000. Trois des quatre trains vont directement à Kinugawa, tandis qu'un service nécessite un transfert vers un train local à Shimo-Imaichi. Les laissez-passer régionaux JR Est, y compris le Tokyo Wide Pass, couvrez entièrement ce voyage. Les détenteurs d'un National Japan Rail Pass doivent payer un supplément pour la partie du trajet sur les routes de Tobu.

Avec les trains JR

Il n'y a pas de moyen facile de se rendre à Kinugawa en utilisant les chemins de fer japonais. Kinugawa est plus facile à atteindre avec Tobu, mais il existe quelques options pour les utilisateurs du Japan Rail Pass. Il y a un petit coût supplémentaire, et vous devrez faire quelques changements de train.

• Option 1: prendre la Shinkansen JR Tohoku de la région de Tokyo à Utsunomiya, puis prenez le Ligne JR Nikko à la gare Imaichi (1h45, pour 5060 sans réservation sans pass ferroviaire). Marchez 1 km au nord-est jusqu'à la gare de Tobu Shimo-Imaichi, puis faites un trajet de 20 minutes sur le service Tobu jusqu'à Kinugawa Onsen (¥ 250).
• Option 2: au lieu de descendre à Imaichi en train JR, continuez encore 15 minutes jusqu'au terminal de la gare de Nikko. Marchez 200 à 300 m jusqu'à la gare de Tobu Nikkō, puis prenez un train Tobu pour vous rendre à Kinugawa Onsen via Shimo-Imaichi (30 à 60 minutes selon le train, 310).

Les détenteurs d'un Japan Rail Pass doivent acheter des billets Tobu séparément. des cartes à puce comme Suica est Pasmo ils peuvent également être utilisés pour les trains Tobu.

Avant de voyager, vérifiez les horaires et les correspondances des trains en utilisant Hyperdie ou un site similaire.

A noter que certains hôtels de Kinugawa proposent également un service de navette gratuit ou à bas prix depuis/vers la gare d'Utsunomiya. Ces services nécessitent généralement une réservation d'hôtel et un préavis.

En bus

Bus express du Tohoku exploite un service de retour quotidien depuis la gare Tokyo, atteignant la gare de Kinugawa Onsen en 3 heures et 30 minutes. Le trajet coûte ¥ 2500 aller simple ou ¥ 4000 aller-retour. Le bus de Tokyo part à 7h50 et le retour de Kinugawa Onsen part à 15h30. Le bus s'arrête également à Place du monde de Tobu.

Il y a aussi un service de bus deux fois par jour depuis la gare Yokohama, qui est le même bus qui dessert Kinugawa depuis l'aéroport de Haneda (4 heures 30 minutes, ¥ 3300).

Rues passant par Kinugawa

Aizu Wakamatsu ← direction Yagan Railway ← Shin Fujiwara ←	Non.  S.	→ Nikko → Tochigi → verset → Arbre céleste de Tokyo
Yonezawa ← Aizu Wakamatsu ←	Non.  EST	→ Nikko → Utsunomiya → Mooka → Mashiko
Kashiwazaki ← Nagaoka ← Oze ←	OU ALORS  EST	→ Nikko → Kanuma
Nishiaizu Kaneyama ←	Non.  EST	→ Nasu Shiobara → Otawara → Mythe

Comment se déplacer

Kinugawa est assez distrayant. vous pouvez utiliser les bus qui ont cependant des taxis à basse fréquence ou chers. Si vous arrivez en train, vérifiez si votre hébergement est plus proche de la gare de Kinugawa Onsen ou de Kinugawa Kōen.

Que voir

Il y a peu à voir dans la ville, cependant Ligne Nichien Momiji, l'autoroute qui relie Kinugawa et Kawaji, offre un parcours assez pittoresque.

Événements et fêtes

Que faire

Il y a deux parcs à thème dans la zone appelée Parc à thème Kinugawa, qui attirent de nombreux visiteurs japonais.

• 36.8078139.7121 Place du monde de Tobu (武 ワ ー ル ド ス ク ウ ェ ア) (Bus depuis la gare de Kinugawa Onsen (5 minutes) ou à pied depuis la gare de Kosagoe (8 minutes)). 2500/1200 ¥ adulte / enfant. Un modèle miniature 1:25 des sites les plus célèbres du monde, couvrant tout, des Pyramides à la Statue de la Liberté et, curieusement, l'aéroport de Narita.  

• 36.791139.6982 Edo au pays des merveilles Nikko Edomura (戸 ワ ン ダ ー ラ ン ド 日光 江 戸 村), 470-2 Karakura (Navette gratuite depuis la gare de Tobu Nikko ou bus local depuis la gare de Kinugawa Onsen), ☎ 81-288-77-1777. Adultes : ¥ 4 700 ; enfants : ¥ 2 400. jeu-mars 09: 00-17: 00; fermé les jours fériés. Un parc à thème culturel qui évoque et met en valeur la vie et la culture de la période Edo. Le parc abrite l'architecture de la période Edo, des logements ruraux aux résidences de samouraïs urbains et aux bâtiments gouvernementaux. Il comprend également 7 théâtres avec divers spectacles à thème traditionnel, notamment de l'action Ninja, des spectacles d'Oiran, des ateliers de ninja, du tir à l'arc traditionnel japonais, du lancer de shuriken et de la location de costumes.  

achats

Comment s'amuser

Où manger

La plupart des clients mangent dans leur propre logement, mais il y a une poignée de restaurants juste à l'extérieur de la gare de Kinugawa Onsen.

Où rester

La récession des années 1990 a durement frappé Kinugawa, et de nombreux hôtels ont des problèmes d'occupation (ou ont été fermés définitivement). Cela signifie qu'il y a de bonnes affaires à faire, surtout hors saison.

Prix ​​modérés

• 36.861047139.5269681 Minshuku Ichinoya (民宿 一 乃 屋), 199 Nokado (60 minutes en bus de Kinugawa), ☎ 81 288-97-1204. 7000 yens avec deux repas. Au coeur des montagnes à l'ouest de Kinugawa, cette auberge rustique se spécialise dans les plats cuisinés sur le feu (irori). Spas publics à côté. 

Prix ​​élevés

• 36.868532139.3946172 Okukinu Onsen Kaniyu (鬼 怒 温泉 加 仁 湯), Oku-Kinugawa (Bus public de la gare de Kinugawa à Meotobuchi (女 夫 渕), puis 25 minutes en navette), ☎ 81 288-96-0311, fax: 81 288-96-0927. 12 000 yens avec deux repas. Un hôtel perdu dans les montagnes avec 8 sources dont 7 bains mixtes et/ou privés. Vous pouvez manger du sashimi d'ours et partager un bain avec votre partenaire, en regardant les étoiles, la rivière et la cascade. 

Sécurité

Comment rester en contact

Environ

• Nikko - Avec ses parcs nationaux et ses sanctuaires cossus.
• Lac Chūzenji - Un lac autour de Nikkō.

Autres projets

• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Kinugawa

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).