Hemel Hempstead est une ville dans Hertfordshire avec une population d'environ 80 000 habitants.
Comprendre
Développée après la Seconde Guerre mondiale en tant que nouvelle ville, la ville existe en tant que colonie depuis le 8ème siècle et possède une vieille ville pittoresque et une belle église normande. Le nouveau centre-ville est une zone commerciale planifiée avec un centre commercial couvert appelé Marlowes Centre, un marché en plein air et un grand magasin Debenhams. Il y a un grand parking dans le centre-ville, mais pas gratuit. La ville possède le seul véritable centre de ski indoor sur neige du sud-est.
"Rond-point magique"
Nommé officiellement 1 La Grande Ourse et parfois appelé « Moor End Roundabout », un rond-point routier composé de 6 petits ronds-points disposés en cercle autour d'un seul grand rond-point. Les conducteurs aiment ou détestent s'y retrouver - en 2005, il a été élu deuxième pire rond-point du Royaume-Uni (le "pire" étant son rond-point frère en Swindon); pourtant en 2011, il a été voté le meilleur (dans un sondage différent). Probablement pas quelque chose que les apprentis conducteurs attendent avec impatience aux heures de pointe !
Entrer
Par la route
La ville est desservie par les M1 et M25 autoroutes et les routes nationales A41 et A414.
En train
Il est à 35 minutes de Londres (Gare d'Euston). Les trains partent environ toutes les 20 minutes depuis et vers Hemel du lundi au vendredi, et environ toutes les 30 minutes le week-end. Vérifier la Chemin de fer national avant de partir, car parfois (surtout le week-end) il y a des travaux d'ingénierie et les trains sont remplacés par des bus. Voyager est moins cher en semaine après 09h30. Le billet le moins cher pour une personne seule est une Day Travelcard, qui coûte environ £14.- et vous amène à Londres et est valable pour toutes les lignes de métro toute la journée.
En bus
Il y a des autocars à destination et en provenance de Londres et d'autres villes ainsi que divers aéroports. National Express les autocars vont directement aux aéroports de Luton, Heathrow et Stansted. Pour aller à/depuis l'aéroport de Gatwick, il vaut mieux prendre le train ; vous devrez changer une fois, à Watford. Pour l'aéroport de London City, vous devrez vous rendre à Londres en train, puis prendre le métro.
Par avion
La ville est à 11 miles de Aéroport de Luton et à 25 milles de l'aéroport d'Heathrow.
En péniche
Le Grand Union Canal passe près de l'ouest de la ville et à travers la banlieue sud d'Apsley.
En vélo
La ville est sur Véloroute Nationale 57 qui va de La cité-jardin de Welwyn dans Hertfordshire à Farmington, Gloucestershire près Northleach.
Contourner
Des bus locaux relient la gare au centre-ville et au complexe de loisirs Jarman Park ; à part ça, tout en ville est accessible à pied.
Il convient de noter que tous les bus du Hertfordshire proposent un billet « Explorer » qui permet un maximum de 2 adultes, 2 adultes et 2 enfants ou 1 adulte avec 3 enfants pour un voyage illimité pour 7 £. Cela vaut souvent la peine de le faire car cela peut économiser de l'argent même si vous êtes seul.
Voir
La vieille ville compte de nombreux bâtiments d'époque, notamment des pubs, des magasins et l'ancien hôtel de ville, ce qui lui donne l'impression d'être un bourg du XIXe siècle.
- 1 Sainte-Marie, ✉[email protected]. L'église normande a été construite vers 1140 et possède une flèche inhabituelle de 61 m de haut, ajoutée au XIIe siècle, et l'une des plus hautes d'Angleterre.
- Le canal du Grand Union. était la principale route principale de Londres aux Midlands
- 2 Prairies de buis, Chemin de Londres, Hemel Hempstead HP1 2RE, ☏ 44 1442 253300. une réserve naturelle au sud de la ville.
- Ligne Nicky (Sentier pédestre et piste cyclable de 11 km). Les fans de chemin de fer peuvent voir un petit point de repère occasionnel qui fait allusion à l'endroit où passait la Nicky Line, une voie ferrée démantelée qui reliait autrefois la ligne principale Hemel LNWR à Harpenden Midland Railway.
- 3 Moulin à papier Frogmore (Musée du moulin à papier), Chemin Fourdrinier, Apsley HP3 9RY, ☏ 44 1442 234600, ✉[email protected]. Chaque Je et 1er Di de chaque mois 11h00-16h00. Célèbre les 200 ans où la ville était un centre de fabrication de papier.
- 4 Rond-point magique. Hemel est célèbre (ou peut-être notoire) pour son « rond-point magique », un échangeur où le trafic de six routes se rencontre dans une série de mini ronds-points reliés par un système giratoire. Cela peut être mieux vu depuis une table de fenêtre au café du grand magasin Debenhams.
Fais
Promenez-vous vers le nord en remontant le Grand Union Canal, passez quelques écluses et après environ 15 minutes, vous arriverez à un pub appelé "The Three Horseshoes". Il date du XVIe siècle et en été, vous pourrez déguster votre bière assis à l'extérieur au bord du canal.
Allez vers le sud pour quelques écluses et vous arrivez à la marina Apsley Lock. Il y a un pub au bord du canal appelé "The Papermill" ainsi que des restaurants et des cafés au bord de l'eau.
- 1 Le Centre des Neiges (Piste de neige/ski intérieure), Colline St Albans, Hemel Hempstead HP3 9NH (Près du parc Jarman), ☏ 44 344 770 7227, ✉[email protected]. Ski, cours de ski, bar & restaurant
- 2 Quasar (Jeu Laser Futuriste), 179 Marlowes, Hemel Hempstead HP1 1BB, ☏ 44 1442 213200. Période : L-Je 16h00-21h00. F16:00-22:30. Sa 10h-22h30. Di 10h00-21h00 ; Jours fériés et scolaires : tous les jours de 10h00 à 21h00. 6,50 £/personne/jeu.
- 3 CineWorld, Place Jarman, parc Jarman, Hemel Hempstead HP2 4JW, ☏ 44 871 200 2000 (prime).
- 4 Planète Glace (Patinoire), Place Jarman, parc Jarmans, Hemel Hempstead HP2 4JS, ☏ 44 8458 725 799 (prime), ✉[email protected].
- 5 Espace sportif (Centre de loisirs), Park Road, Hemel Hempstead HP1 1JS, ☏ 44 1442 507100 (siège social). Piscine de 25 m, courts en dur, fosse de plongeon, salle de fitness, piscine extérieure, salle de sport, cafétéria, court de squash, terrains de badminton, parking gratuit.
- 6 XC (Centre de sport extrême), Parc Jarman, Hemel Hempstead HP2 4JS (Utilisez le code postal HP2 4JW dans les GPS), ☏ 44 1442 507100, ✉[email protected]. Tous les jours 10h00-22h00. Skate/BMX park, mur d'escalade, spéléologie indoor, parcours d'obstacles en hauteur
Acheter
- 1 [ancien lien mort]Marché de la ville, Marlowes, Hemel Hempstead HP1 1BH. Jeu-Sa 08h00-16h00.
- 2 Les Marlowes, Hemel Hempstead, HP2 4TU. Quartier commerçant piétonnier, il possède un grand magasin Debenham's, M&S, Primark, Wilkinsons et TK Maxx.
- 3 Bord de rivière, Riverside, Hemel Hempstead HP1 1BT. Centre commercial
- 4 Adsa, Chemin Hillfield, Hemel Hempstead, HP2 4AA, ☏ 44 1442 212802. L-Sa 07h00-23h00. Di 10h00-16h00. Supermarché
- 5 Tesco, Voie Jarman, Hemel Hempstead HP2 4JS, ☏ 44 345 677 9349. L-V 06:00-00:00. Sa 06h00-22h00. Di 10h00-16h00. Supermarché ; Essence & pharmacie (horaires différents). Distributeurs automatiques de billets, Wi-Fi
Manger
- 1 Maison K2 Balti, 5 chemin Two Waters, Hemel Hempstead HP3 9BZ, ☏ 44 1442 239993, ✉[email protected]. Tous les jours 12h00-14h30 (dernières commandes 14h00) & 17h30-23h30 (dernières commandes 23h00). Restaurant indien et à emporter, l'un des meilleurs de la région
- 2 Le jardin des dragons, 119-121 Marlowes, Hemel Hempstead HP1 1BB, ☏ 44 1442 233814. Restaurant chinois cantonais
- 3 La feuille de bananier, 127-129 Marlowes, Hemel Hempstead HP1 1BB, ☏ 44 1442 244466. L-Je 12h00-15h00 & 18h00-22h00. F-Sa 12h00-15h00 & 18h00-23h00. Di 12:30-22:00. Restaurant thaï
- 4 Les trois fers à cheval, Winkwell, Hemel Hempstead HP1 2RZ, ☏ 44 1442 862 585. lun-sam, 12h00 à 11h00 dim, 12h00 à 10h30 ;. Pub de taille moyenne avec restaurant, un bon mélange de plats. Ayez également un menu spécialisé pour le sans gluten. Le bâtiment date du XVIe siècle, et en été, il y a des places à l'extérieur, au bord du canal, permettant au voyageur de voir les bateaux qui passent.
Boire
Un pub à mentionner en dehors de "The Three Horseshoes" ci-dessus est le "Full House" dans le centre-ville (au coin des rues Marlowes et Combe). Appartenant à la chaîne de pubs Weatherspoon, il est situé dans le bâtiment de l'ancien cinéma, et le décor est à voir !
Un autre pub à noter au bord du canal est "The Fisheries" à Boxmoor.
- 1 L'entraîneur à vapeur, 86 St Johns Rd, Boxmoor, Hemel Hempstead HP1 1NP, ☏ 44 1442 244480. Pub: L-Je 12h:00-23:00. F Sa 12:00-00:00. Di 12:00-23:00; Nourriture : du lundi au jeudi de 12h00 à 15h00 et de 18h00 à 21h00. F-Sa 12h00-21h00. Di 12:00-19:00. Pub & Alimentation ; Célèbre un autocar à vapeur qu'un inventeur local a construit et conduit à Londres.
- 2 Les trois merles, 194 St Johns Rd, Boxmoor, Hemel Hempstead HP1 1NR, ☏ 44 1442 253523, ✉[email protected]. L-Je 12:00-23:00. F-Sa 12:00-00:00. Di 12:00-23:00. Pub et nourriture.
- 3 [lien mort]La vieille cloche, 51, rue High, Hemel Hempstead HP1 3AF, ☏ 44 1442 252867. Pub : L-Je 11h00-23h00. F-Sa 12h00-00h30. Di 12:00-23:00; Nourriture : tous les jours 12h00-22h00 dernières commandes 21h45. Pub & Nourriture; Parties construites en 1615 mais se trouve sur le site d'auberges encore plus anciennes. Il contient du papier peint français inhabituel datant de 1821, qui a été nettoyé par le Victoria & Albert Museum.
- 4 Le Lion Blanc, 44 London Road, Apsley End, Hemel Hempstead HP3 9SB, ☏ 44 1442 211808, ✉[email protected]. L-Je 15:00-23:00. F Sa 12:00-00:00. Di 12:00-23:00. Pub & Alimentation ; Wifi gratuit. Parking gratuit à proximité
- 5 Bras de maçon, Fond de Hogpits, Flaunden HP3 0PH, ☏ 44 1442 833322. Di, W Je 12:00-23:00, F Sa 12:00-00:00. Pub gastronomique, excellente cuisine continentale dans une auberge de campagne du XVIIIe siècle.
Dormir
Il existe de nombreuses maisons d'hôtes, quelques chambres d'hôtes (généralement 25 £ et plus) et quelques hôtels. Voici une liste des hôtels les plus proches du centre-ville :
- 1 Travelodge, Chemin Wolsey, Hemel Hempstead HP2 4TU, ☏ 44 8719 846036 (prime). Enregistrement: 15h00 (12h00 coûte 10 £), vérifier: 12h00 (14h00 coûte 10 £). Parking payant sur place
- 2 Hôtel Aubrey Park, Chemin Hemel Hempstead, Redbourn, St Albans AL3 7AF, ☏ 44 1582 792105, ✉[email protected]. Héliport. Parking gratuit sur place
- 3 Express par Holiday Inn, Stationers Place, Apsley, Hemel Hempstead HP3 9RH, ☏ 44 870-4585485 (prime), ✉[email protected]. Enregistrement: à partir de 14h00, vérifier: avant 12h00. à partir de 53 £.
- 4 Premier Inn (Hemel Hempstead Central), Moor End Rd, Hemel Hempstead HP1 1BT, ☏ 44 871 527 8514 (prime). Wifi gratuit. Le restaurant. à partir de 39 £.
Relier
- 1 Bureau de poste, 181-183 Les Marlowes, Hemel Hempstead HP1 1BD. L-Sa 09h00-17h30. Di 10h30-14h30.
Allez ensuite
- Whipsnade Wild Animal Park est à seulement 10 miles d'ici, près de Dunstable.
- La visite du studio Warner Brothers à Leavesden est à 10 km, au nord Watford.
- Saint-Alban
- Haut Wycombe
- Aylesbury
| Itinéraires à travers Hemel Hempstead |
| Milton Keynes ← Luton ← | N  S | → Watford → Londres |
| Aylesbury ← Berkhamsted ← | NO  SE | → Abbés Langley → Watford |