Hamelin - Hameln

Hamelin
pas d'infos touristiques sur Wikidata : Ajouter des informations touristiques

Hamelin est une ville dans Hautes terres de la Weser dans le Sud Basse-Saxe et se trouve sur la Weser. Les touristes apprennent à travers le Légende du joueur de flûte mieux connaître la ville mondialement connue en flânant dans la vieille ville largement préservée avec ses maisons à pans de bois.

Contexte

Légende du joueur de flûte

Hameln est la ville du joueur de flûte - rien n'a rendu la ville à colombages de la Weser aussi célèbre dans le monde que la légende du joueur de flûte, qui est l'une des légendes allemandes les plus célèbres et qui a été traduite dans plus de 30 langues . Il a été créé par les frères Grimm dans le Légendes allemandes publie et justifie ainsi également l'affiliation de Hameln à Route des contes de fées allemands.

« En 1284, un homme étrange est apparu à Hamelin. Il portait un manteau de tissu multicolore aux couleurs vives, c'est pourquoi on dit qu'il s'appelait Bundting, et se faisait passer pour un joueur de flûte en promettant de débarrasser la ville de toutes les souris et rats pour une certaine somme d'argent. Les citoyens s'entendirent avec lui et lui assurèrent un certain salaire.

Extrait de joueur de flûte sur Basse-Saxe Jour

Le joueur de flûte a sorti une pipe et a sifflé, puis les rats et les souris sont sortis en rampant de toutes les maisons et se sont rassemblés autour de lui. Quand il pensa qu'il n'y aurait pas de retour, il sortit, et toute la foule le suivit, et ainsi il les conduisit à la Weser ; là, il mit ses vêtements et entra dans l'eau, après quoi tous les animaux le suivirent et se noyèrent en tombant dedans. Mais après que les citoyens eurent été libérés de leur peste, ils regrettèrent la récompense promise, et ils la refusèrent à l'homme avec toutes sortes d'excuses, de sorte qu'il s'en alla fâché et amer.

Le 26 juin, jour de la Saint-Jean et de la Saint-Paul, à sept heures du matin, l'un après l'autre à midi, il réapparut, maintenant sous la forme d'un chasseur, visage terrible, avec un étrange chapeau rouge, et qu'on entende sa pipe dans les rues. Cette fois, ce ne sont pas des rats et des souris qui sont venus en grand nombre, mais des enfants, garçons et filles à partir de la quatrième année, dont la fille déjà adulte du maire. Tout l'essaim le suivit et il les conduisit dans une montagne, où il disparut avec eux.

Cela avait été vu par une nounou qui avait suivi de loin avec un enfant dans les bras, puis s'était retournée et avait porté la rumeur en ville. Les parents couraient en masse à toutes les portes et cherchaient leurs enfants le cœur triste ; les mères poussèrent un cri pitoyable et pleurèrent. A partir de ce moment, des messagers ont été envoyés par mer et par terre pour demander si les enfants ou même certains d'entre eux avaient été vus, mais en vain. Au total, cent trente ont été perdus. Comme certains le disent, deux auraient été en retard et seraient revenus, dont l'un était aveugle, l'autre muet, de sorte que l'aveugle ne pouvait pas montrer l'endroit, mais raconter comment ils auraient suivi le ménestrel ; le muet mais a indiqué le chemin, s'il n'appartient à rien. Un garçon avait couru en chemise et s'était retourné chercher son manteau, ce qui lui avait permis d'échapper au malheur ; car lorsqu'il revint, les autres avaient déjà disparu dans le creux d'une colline, qui est encore représenté.

La Bungelosenstrasse

La rue par laquelle les enfants sortaient jusqu'au portail s'appelait encore au milieu du XVIIIe siècle. Siècle (probablement encore aujourd'hui) le bunge-lose (sans tambour, sans tonalité, silencieux), car aucune danse n'y avait lieu et aucune corde ne pouvait être agitée. Oui, lorsqu'une mariée était amenée à l'église avec de la musique, les ménestrels devaient se taire de l'autre côté de la rue. La montagne près de Hameln, où les enfants ont disparu, s'appelle le Poppenberg (qui s'appelait aussi Koppenberg), où deux pierres en forme de croix ont été érigées à gauche et à droite. Certains disent que les enfants ont été emmenés et dans une grotte Transylvanie est sorti à nouveau. "

La légende après les frères Grimm - probablement la version la plus célèbre du monde, légèrement modifié par rapport à la version originale : Frères Grimm: Les Allemands disent; Vol.1. Berlin: Nicolaï, 1816, Les Allemands disent, pages 330-332. N° 244 : « Les Enfants de Hameln »

Dans la Bungelosenstraße, c'est toujours une tradition sérieuse de parler à un volume approprié, ainsi que de respecter l'interdiction de la musique et de la danse - mais d'un point de vue légal, il n'y a pas de réglementation.

y arriver

En avion

L'aéroport international le plus proche est Aéroport Hanovre-LangenhagenSite Internet de cette institutionAéroport Hanovre-Langenhagen dans l'encyclopédie WikipédiaAéroport Hanovre-Langenhagen dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsAéroport Hanovre-Langenhagen (Q170169) dans la base de données Wikidata(IATA: HAJ). Il y a une connexion directe avec la ligne S 5 (Durée du trajet : environ 65 min.) Le S-Bahn Hanovre. Pour toutes les liaisons aériennes (depuis et) vers Hanovre, voir Plan de vol.

En train

La ligne S-Bahn S 5 (Cycle : 30 min.) En voiture depuis l'aéroport de Hanovre-Langenhagen, entre autres Langenhagen, les HanovreGare centrale (Durée du trajet : environ 45 min.), Sauter et Bad Münder am Deister à Hameln. Soit tout le train s'arrête ici, soit la partie avant (division du train) (cycle : 1 heure) continue de rouler, entre autres Bad Pyrmont, Mensonge, Steinheim et Altenbeken au PaderbornGare centrale (Durée du trajet : environ 1 heure). La ligne Sprinter / Express S-Bahn P 51 (Horloge : 1 h.) Prend en charge le S 5 aux heures de pointe entre Seelze (Durée du trajet : environ 50 min.) Et Hameln (quelques arrêts). (voir également Horaire S5 / S51, PDF 1,98 Mo)

Le « chemin de fer de la Weser » (RB77) la NordWestBahn part de Frettes (Fréquence : du lundi au vendredi : 1 à 2 heures, temps de trajet : environ 55 minutes) Kirchlengern, Les salaires (Fréquence : Lun-Sam : 1 heure, temps de trajet : environ 40 min.), Bad Oeynhausen, Vlotho, Rinteln et Hesse Oldendorf à Hameln. Il continue entre autres Nordstemmen au HildesheimerGare centrale (Fréquence : lun-sam : 1 heure, temps de trajet : environ 50 min.). (voir également Horaire RB 77 "Weser-Bahn", PDF 0,45 Mo)

gare

Gare avec station de taxis (à droite) et arrêt de bus (à gauche, en dehors de la photo)

le 1 gareStation dans l'encyclopédie WikipédiaStation dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsStation (Q324811) dans la base de données Wikidata est situé à environ 1 km à l'est du centre-ville et dispose, en plus de nombreuses installations de service, d'un Marchands de journaux, une kiosque et un boulangerie. Il est sans barrièresans barrière Relativement sans obstacle : Les quais sont accessibles par des ascenseurs et il y a des toilettes pour handicapés. Le seul petit obstacle peut être les lourdes portes d'entrée (lorsqu'elles sont fermées, par exemple en hiver). Par exemple, la mission de la station o.A. aider.

Le centre-ville est à distance de marche de la gare (via Bahnhofsstraße et Deisterallee (B1, au bout : passage souterrain pour piétons) en 12 minutes environ ou de la place de la gare en taxi ou en bus en moins de 5 minutes.

Dans la rue

Hameln est sur les routes fédérales B1 (de la direction Hildesheim, Brunswick; Direction opposée Paderborn), B83 (en dehors Buckebourg; Direction opposée cassel) et B217 (en dehors Hanovre), qui convergent ici en forme d'étoile.

La prochaine autoroute est celle A2 avec la sortie Symbole : AS 36 Rehren. De là, il va vers le sud sur le L 343 jusqu'à Hessisch Oldendorf puis sur le B83 à Hameln.

En bateau

Weser en hiver, à droite le Pfortmühle

L'Oberweser est populaire Rivière à pagaie et aviron et se laisse faire Hann. Munden à Hamelin Conduisez en continu sans déversoirs ni points de transfert. Ce n'est qu'à Hameln que le déversoir doit être contourné en étant transporté ou par un toboggan. En tant que pagayeur, vous avez alors un voyage gratuit jusqu'à Petershagenoù il y a une autre possibilité de transfert. (voir également Randonnée aquatique sur la Weser)

Hameln est idéal pour les randonneurs aquatiques à la fois comme étape - le centre-ville avec commerces et restaurants sont de 2 Jetée Peut être atteint à pied (via Hafenstrasse et Mühlenstrasse) en moins de 10 minutes - ainsi qu'une étape d'une nuit lors d'une visite de la Weser.

En haute saison (fin avril à début octobre) vous pouvez venir avec Hameln Navires à passagers les Flotte Weser en dehors Emmerthal, Grohnde, Bodenwerder, Holzminden ou, sur demande, de Rinteln atteindre.

En vélo

À pied

mobilité

Carte Plan Hameln

invalidité

A Hameln aussi, il y a des endroits qui ne sont accessibles que de façon limitée ou pas du tout. La ville ne fournit pas d'informations détaillées. Fournit un bon aperçu cette carte (pas de vues).

Mission de la gare (sur la piste 5). Tél.: 49 (0)5151 14586, E-mail: . Assistance à l'embarquement et au changement de train (entre autres), principalement à la gare ; Une inscription téléphonique est nécessaire pour une escorte de bus.Ouvert : lun-ven : 8h-18h, sam, dim : 14h-18h.

Transports publics régionaux

La communauté des transports Transports locaux Hameln Pyrmont (les transports en commun) vous avez Centre de voyage (Tél. : 49 (0)5151 788988, Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi : de 7h à 18h, premier et dernier jour ouvré du mois : à partir de 6h, premier et dernier samedi du mois : de 8h45 à 14h) à côté de la DB dans le train gare.

autobus

Hameln est facilement accessible partout avec 7 lignes de bus urbains (lignes 1-7) (30 min.), Plusieurs lignes de bus régionales (60 min.) Et un réseau dense d'arrêts, même dans les zones périphériques.

Points de transfert centraux: gare sur la place de la gare et 3 Ville / Pfortmühle à l'extrémité ouest du centre-ville. Un bus circule entre ces arrêts au moins toutes les 15 minutes.

le Transport de vélos (sauf pour les tandems et les vélos à moteur à combustion) est possible toute la journée gratuitement dans les bus, en fonction de l'occupation du bus respectif.

C'est vrai à Hameln Billet de ville la DB, c'est-à-dire si le trajet est supérieur à 100 kilomètres et que le titre de transport longue distance a été acheté avec une BahnCard (identifiant : Hameln City), vous pouvez utiliser les bus de la zone tarifaire Hameln (Aller-retour uniquement) gratuit.

AST

En période de trafic passagers minimal, au lieu des bus réguliers, il n'y a qu'un seul service Appelez les taxis partagés. Le voyage avec l'AST doit être appelé au moins une heure (si possible un jour) avant l'heure de départ respective 49 (0)5151 788988 peuvent être enregistrés ou réservés en ligne.

Taxi

Stations de taxis: Au gare, au Ville / arrêt Pfortmühle, au 4 Bürgergarten, dans l'Emmernstrasse et le Münsterkirchhof.

bicyclette

A Hameln il y a plusieurs rues cyclables et de nombreuses rues avec pistes cyclables, les grandes rues ont souvent des pistes cyclables. Néanmoins, la situation de la circulation est problématique pour les cyclistes, également en raison de situations peu claires aux sorties et aux intersections déroutantes. Cependant, ces barrières diminuent chaque année et Hameln devient de plus en plus favorable aux vélos. Les rues à sens unique sont partiellement ouvertes à la circulation des vélos en sens inverse.

Il y a également plusieurs coffres à vélos verrouillables à l'office du tourisme, à la galerie de la ville et dans le parking souterrain de Kopmanshof.

Réparation / location

  • 1  Magasin de vélos Troches, Kreuzstrae 7. Tél.: 49 (0)5151 13670, Télécopieur : 49 (0)5151 59755, E-mail: . Avec service de location et de réparation de vélos. En cas de réparation, un remplacement le plus adéquat possible sera assuré.Ouvert : lun-ven : 9h30-12h45 et 14h30-18h, sam : 9h30-13h.Tarif : vélo : 10€/jour, e-bike : 25€/jour.
  • 2  Coin ludique, Rue Rudolf-Schmidt 8. Tél.: 49 (0)5151 14343, Télécopieur : 49 (0)5151 14350, E-mail: . Le plus grand magasin de vélos à Hameln avec un service de réparation.Ouvert : lun-ven : 10h-13h et 14h-18h, sam : 10h-13h.

Dans deux stations de réparation de vélos amateurs (à la mairie et à l'hôtel Stadt Hameln), vous pouvez effectuer vous-même des réparations simples avec les outils fournis. Des vélos électriques peuvent également être loués à l'office du tourisme pour 22 € par jour.

se garer

Sauf pendant les heures du marché de Noël de Hamelin, où des places de stationnement supplémentaires sont indiquées, il y en a une générale dans le centre-ville (à l'exception des parkings à étages / parkings souterrains) Problème de stationnement. La recherche d'une place de parking dans les rues avoisinantes du centre-ville est moins recommandable pour ceux qui ne connaissent pas le quartier, également parce que la durée maximale de stationnement est d'une heure. le principaux parkings à étages et garages souterrains, en plus de celui de la galerie de la ville, sont dans un système de contrôle du trafic qui indique le nombre d'espaces libres dans les rues principales du centre-ville.

Stations-service / e-mobilité

Il y a des stations-service sur de nombreuses routes d'accès. Des bornes de recharge pour véhicules électriques se trouvent dans le centre-ville à Kastanienwall, Erichstraße, Posthof et à la gare (tous DC50kW et gratuits jusqu'à nouvel ordre), il y a aussi des bornes de recharge AC sur un marché de consommation sur Reimerdeskamp, ​​​​à l'Université des sciences appliquées de Weserbergland, ainsi qu'au centre client Stadtwerke (AC11kW ou AC22kW et gratuit jusqu'à nouvel ordre).

Attractions touristiques

Des églises

  • 1  Église de garnison "Grüner Reiter" (Angle Osterstraße / Kastanienwall).
  • 2  Église du marché de Saint-Nicolas (au marché aux chevaux). Marktkirche St. Nicolai dans l'encyclopédie WikipediaMarktkirche St. Nicolai dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsÉglise du marché St. Nicolai (Q1638294) dans la base de données Wikidata.Horaires : Heure d'été (mars - oct.) et pour le marché de Noël : tous les jours de 12h à 16h.
  • 3  Église Minster de Saint-Boniface (Münsterkirchhof). Minster Church of Saint-Boniface dans l'encyclopédie WikipédiaMünsterkirche St. Bonifatius dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsMinster Church of Saint-Boniface (Q1522198) dans la base de données Wikidata.Horaire : Heure d'été : tous les jours de 9h à 18h, Heure d'hiver (oct. - mars) : tous les jours de 10h à 17h.

Bâtiments

  • Maison du joueur de flûte
  • Stiftsherrenhaus
  • Leisthaus
  • Rikehaus
  • Dempterhaus
  • Maison de mariage
  • Maison Wilhelm Busch
  • Bürgerhus
  • La maison de Lücking
  • Bocal à rats
  • Redenhof
  • Ferme de levure
  • Moulin à portail
  • Haspelmath et tour poudrière avec une section reconstruite du mur de la ville

Musées / galeries

  • Musée de Hameln
  • Musée d'histoire automobile Hamelin
  • Musée de l'imprimerie Hamelin
  • Galerie de céramique Faita
  • Atelier de soufflage de vitraux Hameln

Rues / places / parcs

  • Wendenstrasse
  • Bungelosenstrasse
  • Marché aux chevaux
  • Werder
  • Bürgergarten

divers

  • Sculpture "Ouverture du rideau de fer"

Activités

Événements

magasin

En tant que centre de taille moyenne avec des sous-fonctions centrales, Hameln offre d'innombrables possibilités de shopping pour les besoins quotidiens - et au-delà.

Une grande partie des commerces est située dans la vieille ville, qui est désignée comme zone piétonne. Ceci est également impliqué 3 Galerie de la ville, un grand centre commercial moderne. D'autres points focaux sont autour du centre commercial 4 Multimarché dans le quartier de Klein Berkel et le Ferme de levure proche de la gare.

Qui un souvenir du joueur de flûte et / ou de ses rats doivent absolument s'arrêter à l'information touristique. Cela inclut également les délices culinaires, tels que

  • les Les rats de pain Hamelin, une pâtisserie simple à longue conservation, ou
  • les Tueur de rats Hamelin, une liqueur aux herbes avec une teneur en alcool de 50 pour cent, qui convient également contre la peste des rats.

cuisine

  • Restaurant de crêpes sur Hummestrasse

vie nocturne

hébergement

Peu coûteux

Vieux pont de chemin de fer sur la Weser. Le club de canoë est à gauche de la tête de pont.
  • 1  Maison de Munster (Logement des pèlerins), Münsterkirchhof 7, 31785 Hameln. Tél.: (0)5151-1067470, E-mail: . Hébergement de pèlerins pour les pèlerins sur le Chemin de pèlerinage Loccum-Volkenroda. Nuitée pour deux pèlerins sur rendez-vous au bureau paroissial de la paroisse de Münster, Maison de l'Église, Emmernstrasse 6, 31785 Hameln.
  • 2  Canoë Club Hameln. Tél.: 49 51 51 24 447, E-mail: . L'emplacement du club de canoë se trouve sur la rive est juste avant le pont du chemin de fer et offre une jetée flottante pour l'embarquement et le débarquement des canoës. L'endroit est ouvert à un usage général, ainsi qu'aux pagayeurs vous rencontrerez également de nombreux cyclistes Weser. Étant donné que le club de canoë est également donné par les sociétés de location de canoë des hautes terres de la Weser comme adresse de destination pour la livraison des bateaux de location, il peut parfois y avoir beaucoup de monde dans la prairie. Après le changement de locataire en 2013, la restauration n'est actuellement gérée que de manière limitée et la propreté des sanitaires (seulement deux douches et toilettes chacun) laisse beaucoup à désirer, surtout lorsque l'espace est entièrement occupé. Par conséquent, l'endroit n'est recommandé pour les campeurs en transit que pour une nuit, moins pour un séjour plus long. 10 minutes à pied de la vieille ville.Tarif : adultes 5 €, enfant. 3,50 €, tente 2,50 €, moto 5 €. Réduction pour les membres DKV.
  • 3  Auberge de Jeunesse Hameln, 33, rue Fischbecker, 31785 Hameln. Tél.: 49 51 51 34 25, Télécopieur : 49 51 51 42 316, E-mail: .

moyen

Haut de gamme

  • 6  Hôtel Art Nouveau, Wettorstr. 15 · D-31785 Hameln.

Apprendre

1  TA Bildungszentrum Hameln - association à but non lucratif pour la promotion de la formation et de la formation continue, Bahnhofstrasse 18/20, 31785 Hameln.

Travail

Sécurité

Hameln est une ville relativement sûre. Néanmoins, il faut éviter l'extrême (extrême) nord-est la nuit et l'entrée sud-ouest de la galerie de la ville seule pendant les heures de fermeture.

2  Commissariat de police Hameln-Pyrmont / Holzminden, Zentralstrasse 9. Tél.: 49 (0)5151 933-0, Télécopieur : 49 (0)5151 933-450.Commissariat de police Hameln-Pyrmont / Holzminden sur FacebookCommissariat Hameln-Pyrmont / Holzminden sur Twitter.URL facebook utiliséeURL twitter utilisée

santé

Hameln a un hôpital, de nombreux cabinets et des médecins résidents, donc un médecin spécialiste devrait être disponible pendant les heures d'ouverture normales.

Hôpital / cabinets

  • 3  Clinique Sana Hameln-Pyrmont, Place Saint-Maur 1. Tél.: 49 (0)5151 97-0, Télécopieur : 49 (0)5151 97-2126, E-mail: . Seulement dans Urgences recommandé, dans les autres cas (d'abord) les pratiques environnantes doivent être visitées (temps d'attente nettement plus courts).
  • 4  Klütpraxis, Klütstrasse 4. Tél.: 49 (0)5151 66839, Télécopieur : 49 (0)5151 678271, E-mail: . Pratique générale en groupe avec des qualifications complémentaires : médecine sportive, palliative et manuelle.Ouvert : lun, mar : 7h30 à 12h et 15h à 18h. Mer, ven : 7h30 à 14h Jeu : 7h30 à 12h et 15h à 19h par arrangement.

Pharmacies

Toutes les pharmacies de Hameln sont ici répertorié. Les éléments suivants sont répertoriés séparément en raison de caractéristiques spéciales :

  • 5  Pharmacie Raths, sterstrae 51. Tél.: 49 (0)5151 932710, Télécopieur : 49 (0)5151 932735, E-mail: . A le plus grand assortiment de la ville et à côté de la pharmacie habituelle aussi Médicaments vétérinaires disponible.Ouvert : lun-ven : 8h-18h30 ; Sam : 9h - 14h
  • 6  Pharmacie Basberg, Deisterstrae 57. Tél.: 49 (0)5151 13441, Télécopieur : 49 (0)5151 52129, E-mail: .Pharmacie Basberg sur Facebook.Pharmacie au volant.Ouvert : lun-ven : 8h-18h30 ; Sa : 8h à 13h

services d'urgence

Conseils pratiques

  • Informations touristiques, Deisterallee 1 (au Bürgergarten), 31785 Hameln. Tél.: 49 51 51 95 78 23, Télécopieur : 49 51 51 95 78-40, E-mail: .

voyages

Château de Hämelschenburg - une œuvre majeure de la Renaissance de la Weser
  • Collégiale dans Fischbeck (7 km au nord-ouest)
  • Château d'Hämelschenburg (11 km au sud) - point culminant de l'eau renaissance, pont porte Saint-Georges de 1608 - certaines salles peuvent être fermées (Côté serrure).
  • Bad Pyrmont (20 km au sud-ouest) - Bain d'état de Basse-Saxe avec sources de fer et de sel et camp de landes de fer.
  • Munich Bodenwerder - Bain de saumure iodée, vestiges de l'ancienne muraille et maisons à pans de bois. Connu des histoires aventureuses du baron von Hieronymus (1720-1797) von Münchhausen. Le manoir et maison natale du baron de mensonges sert aujourd'hui d'hôtel de ville. À l'ouest de la ville, la « Grotte allongée », où Münchhausen racontait ses histoires.
  • Hildesheim (50 km à l'est) - vieille ville et cathédrale

Littérature

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.