Habichtswaldsteig - Habichtswaldsteig

le Habichtswaldsteig

Balisage

est un sentier de randonnée premium de 85 km de long à travers le Parc naturel Habichtswald. En plus de l'itinéraire, 8 circuits supplémentaires ont été identifiés qui accompagnent le Habichtswaldsteig en tant qu'itinéraires circulaires. C'est l'un des rares sentiers de randonnée qui mérite vraiment le surnom de "Steig", car il circule exclusivement sur des routes non goudronnées, ce qui présente l'inconvénient que ces sentiers peuvent aussi vite devenir boueux.

Profil d'itinéraire

L'autour des palombes est l'oiseau allemand de l'année 2015
Carte historique de la réserve naturelle Habichtswald / Wolfhager Land
  • Longueur: 85 km. Il y a aussi un identique à Fulda-Diemel-Weg Chemin d'accès de 13,5 km de long de la route du Habichtswaldsteig au tour supplémentaire H1, qui, cependant, n'est pas indiqué comme Habichtswaldsteig.
  • Altitude mètres : 1959 mètres verticaux, ou 1948 mètres verticaux dans la direction opposée à Zierenberg au Edersee. Parfois, vous pouvez économiser des mètres d'altitude en parcourant des étapes individuelles dans la direction appropriée pour descendre la pente. Cela a du sens surtout pour les vététistes, mais aussi pour les randonneurs normaux.
  • Étapes: 4 étapes avec une moyenne de 21,25 km. La longueur des différentes étapes est très longue et ne doit pas être sous-estimée en raison des nombreux mètres d'altitude. Il peut donc être judicieux de raccourcir les étapes individuelles. Cependant, cela n'est pas toujours possible sans aucun problème.
  • Marque: Le Habichtswaldsteig est marqué d'un cercle blanc à double tranchant avec un symbole de faucon blanc au milieu sur un fond violet foncé. le Visites supplémentaires montrer la lettre sur le même fond H avec les numéros respectifs derrière eux 1 à 8.
  • Signalisation : Théoriquement, les panneaux pour le Habichtswaldsteig peuvent être décrits comme très bons, car ils ont été placés à de nombreux endroits. En pratique, cependant, il existe quelques marquages ​​isolés dus au vandalisme ; Il est donc fortement conseillé de se munir d'une carte de randonnée.
  • Chaussures adaptées : Idéalement, des chaussures de randonnée à hauteur de cheville, avec lesquelles vous pouvez également bien marcher sur de plus longues sections d'asphalte ou de gravier. Le choix des chaussures dépend aussi de la scène.
  • Adapté à la famille : Seulement partiellement, car même en tant que randonneur normal, vous ne progressez souvent que lentement en raison de l'utilisation de sentiers exclusivement non pavés et des nombreux mètres d'altitude et vous pouvez vous traîner les kilomètres.
  • Aptitude au VTT : Uniquement pour les skieurs confirmés, afin de protéger la nature, certains passages doivent être poussés. Vous devez également toujours noter que le Habichtswaldsteig a été conçu pour les randonneurs et non pour les vététistes.
  • Meilleure saison : Accessible toute l'année, de préférence du printemps à l'automne et par temps sec.

Contexte

Panoramas Edersee
Panorama du barrage d'Edersee

le Pays de montagne Habichtswälder, dans la population simplement Habichtswald appelé, est un 209 km², jusqu'à un maximum de 614,8 m de haut et, en particulier dans les zones hautes de ses chaînes de montagnes, principalement boisé de basse montagne dans Hesse du Nord. Il mesure environ 25 km de long et environ 10 km de large, et il est principalement situé dans le 474,28 km², qui a été fondé en 1962 Parc naturel Habichtswald.

Le Habichtswaldsteig a été ouvert le 18 septembre 2011 par AG Habichtswaldsteig, dans lequel toutes les communautés le long du chemin sont impliquées et qui ont leur siège à Naumbourg (Hesse) Possède. Entre-temps, le Habichtswaldsteig a été reconnu comme sentier de randonnée premium par l'Association allemande de randonnée et remplit ainsi des critères stricts, tels qu'un maximum de 10% des routes doit être utilisé et un tiers de l'itinéraire doit être naturel. Plus d'informations sur les critères dans l'article Wikivoyage Sentiers de randonnée labellisés.

y arriver

Vue sur le lac depuis la barrière, point de départ du Habichtswaldsteig (château de Waldeck en arrière-plan)

En voiture

Vue depuis la Märchenrastplatz au château de Waldeck sur l'Edersee

le Parc naturel Habichtswald est relativement bien relié aux autoroutes fédérales B7, B251, B450 et B485, ainsi qu'à la route fédérale A44. Il existe également plusieurs itinéraires de vacances allemands comme celui-ci Route des contes de fées allemands, à travers la région.

Avec les transports en commun

Vue de l'Elsterberg à l'Edersee

Entre Naumbourg (Hesse) et Schauenburg, ou alors. cassel Les lignes de bus sont parallèles au Habichtswaldsteig 53 et 152. Ceux-ci sont reliés à d'autres lignes de bus et taxis collectifs dans la région de Habichtswaldsteig, comme dans Naumbourg à la ligne AST 585.3 à Waldeck. Tous les arrêts sur le Habichtswaldsteig ou à proximité immédiate ont été associés à une photo. De plus, toutes les lignes de bus qui y circulent, ainsi que les lignes AST sélectionnées sont répertoriées, les horaires peuvent être téléchargés directement au format PDF.

A pied / autres sentiers de randonnée

Château de Waldeck
Le château de Waldeck photographié depuis la chaire

Le Habichtswaldsteig n'est que l'un des rares sentiers de randonnée du Parc naturel Habichtswald. Un aperçu de tous les principaux sentiers de randonnée dans Hesse du Nord propose l'article Wikivoyage Itinéraires de randonnée en Hesse du Nord, tous les chemins de randonnée traversants sont également décrits dans le descriptif de l'itinéraire et reliés si besoin. Les sentiers de randonnée circulaires locaux sont une exception; ils ont généralement été laissés de côté en raison du grand nombre.

Description de l'itinéraire

1ère étape
Sur des sentiers étroits jusqu'à Waldeck

Le Habichtswaldsteig est divisé en 4 étapes, d'une longueur moyenne de 21,25 km. En conséquence, le Habichtswaldsteig ne peut pas toujours être parcouru en randonnées d'une demi-journée, mais souvent uniquement en randonnées d'une journée. Lors de la planification de l'itinéraire, on a tenté de faire passer le sentier de randonnée le moins possible sur les routes, c'est pourquoi le randonneur doit parfois accepter des détours plus longs et le Habichtswaldsteig ne suit donc pas l'itinéraire le plus direct. Le parcours de randonnée emprunte également beaucoup de sentiers naturels, qui sont généralement très bien entretenus et faciles à parcourir. Pour obtenir une carte de randonnée détaillée, veuillez simplement cliquer sur les POI, qui vous mèneront immédiatement à la position décrite.

1ère étape : Hemfurth-Edersee - Naumburg (Hessen) 21,5 km

Waldeck vu du château

Du parking payant au sud du village d'Edersee menant au village Hemfurth-Edersee entendu, traversez la rue Zur Sperrmauer (Kreisstraße 36) après le arrêt de busHaltestelleParc aquatique (Lignes 503 et 515) à 1 Edertalsperre : départ de la 1ère étape de Edersee. Arrivé de l'autre côté de la rivière, suivez d'abord la Ederseerandstraße sur une courte distance (tout droit la arrêt de busHaltestelleMur de barrière côté est (Ligne 510) avant de bifurquer dans un petit chemin étroit qui commence à une balustrade bleue. Ce chemin (section de glisse), qui n'est pas adapté aux vététistes, est suivi régulièrement en montée ainsi que le chemin des étudiants (X 13) et le Waldecker Weg (W) jusqu'à la plate-forme d'observation sous l'Uhrenkopf, où vous pouvez emprunter les deux sentiers de randonnée Kellerwaldsteig (K) et Lac d'Urwaldsteig (UE) se réunit. Après avoir profité de la vue sur l'Edertal avec le mur d'enceinte (voir photo panoramique), vous continuez la randonnée sur des petits chemins autour de la tête d'horloge (le vélo est interdit jusqu'à la lisière de la forêt) et enfin vous atteignez une autre tanière 1 Point de vue de la chaire avec Friedrich-Meyer-Hütte et les trônes paysagers du Habichtswaldsteig. Si vous continuez à suivre les sentiers de randonnée très bien balisés ici, vous atteindrez bientôt la lisière de la forêt et un chemin agricole goudronné, à partir duquel le vélo est à nouveau officiellement autorisé. Mais avant même les premières maisons Waldeck atteint, le Habichtswaldsteig et le Lac d'Urwaldsteig (UE) des autres sentiers de randonnée et reprenez des chemins très étroits et naturels à l'ouest du village de Stelzerstal à travers la forêt. Après avoir un peu balancé à travers une prairie, vous arrivez dans une forêt de conifères et contournez la tête de la sorcière. Du sentier de randonnée vraiment très étroit sur la pente, à travers les arbres, vous avez toujours de belles vues sur la Edersee. Le chemin redevient ensuite lentement plus raide et vous y montez Waldeck dans ça. Via la rue Am Ziegenberg, vous atteignez l'église de St. Maria Himmelfahrt, où vous vous dirigez vers l'ouest dans Bahnhofstraße, avant de monter derrière un hôtel très raide jusqu'au cimetière. Devant cela, vous continuez à l'ouest et marchez à nouveau ensemble Kellerwaldsteig (K), Studentenpfad (X 13) et Waldecker Weg (W) au 2 Belvédère d'Elsterberg sur l'ancien mur de la ville Waldeck, où vous pouvez également trouver un autre lieu de repos de conte de fées sur le Habichtswaldsteig, le cadre du paysage. Vous atteignez enfin le centre via Schloßstraße Waldeck avec la place du marché, l'église évangélique et les deux proches arrêt de busHaltestelleSchlossstrasse et Fontaine de la ville (Lignes 503, 510, 510.1, 510.2 et 585.3) (anciennement arrêt "Mitte").

Naumbourg (Hesse)
La ville à colombages de Naumburg (Hesse)

De la place du marché, vous descendez la Sachsenhäuser Straße jusqu'au arrêt de busHaltestelleZimmerstrae (Lignes 510, 510.1, 510.2 et 585.3) avant de tourner au nord-est dans la Zimmerstrasse. Celui-ci et son prolongement en chemin de prairie sont ensuite suivis en descente Waldeck avec une belle vue et plus loin sur un chemin en herbe jusqu'à la 2 Piste cyclable Ederseebahn. La piste cyclable était sur l'ancienne voie ferrée de la ligne de chemin de fer Osciller-Brilon Forêt créée. On y accède par un petit escalier. Peu de temps après, en plus de la route fédérale 485, vous traversez également les filets sur un pont étroit ou à travers un gué et continuez à marcher sur des chemins de prairie ou des chemins d'herbe jusqu'au vignoble. Peu de temps après, vous sortez à nouveau de la forêt et longez un peu la lisière de la forêt avant d'atteindre une route agricole asphaltée que vous suivez plus à l'est. Au sud de Netze, tournez au sud et descendez sur un chemin de prairie jusqu'au Steinbach, où vous rencontrez le Herkulesweg (X 7). Les deux sentiers de randonnée se rejoignent pendant une courte période avant que le Habichtswaldsteig ne remonte le Steinbachskopf et sur une boucle le long de la lisière de la forêt sur des chemins de prairie jusqu'au 1 Belvédère du Sengelsberg en haut. Depuis le Sengelsberg, tu regardes en arrière pour la dernière fois Waldeck; La Sengelsberghütte est située entre Sengelsberg et Kreisstraße 27 (voir carte). Le Habichtswaldsteig contourne maintenant le sommet du Sengelsberg et sur une route agricole asphaltée vers le nord, avant de marcher sur des chemins de prairie et des chemins de gravier dans le Kißbachtal. Qui après Böhne pour le même nom arrêt de busHaltestelleBohne (Lignes 514 et 583.3) peut soit partir de Sengelsberg sur le Sengelsbergweg pavé (environ 1,5 km) ou d'une ferme sur Kreisstraße 26 via celui-ci (environ 1 km) jusqu'à Böhne (voir carte). Après avoir traversé la Kreisstraße 26 dans une ferme, vous traversez le Kißbach, également appelé Böhner Bach, et derrière un immeuble résidentiel dans une vallée latérale non boisée. Vous montez cela sur une route agricole en gravier et peu de temps après sa fin, vous atteignez la frontière entre les deux districts par un sentier escarpé cassel et Waldeck-Frankenberg, que le Diemel-Eder-Weg (D) et le Chemin de pierre de délimitation conséquences. Le Habichtswaldsteig passe également devant quelques bornes historiques avant d'en arriver à une 3 Chemin forestier (chemin forestier gravillonné), sur lequel passe le Bonifatiusweg (X 12).

Weidelsbourg
Le Weidelsburg est la plus grande ruine de château en Hesse du Nord

Après que le Habichtswaldsteig et le Bonifatiusweg (X 12) se soient à nouveau séparés, vous marchez sur le Habichtswaldsteig d'abord sur un chemin forestier de gravier et plus tard sur un ancien chemin creux qui descend dans une vallée latérale ouverte à travers laquelle coule le Ballenbach. L'itinéraire de randonnée se poursuit le long du bord nord de la vallée de Ballenbach, alternativement une route agricole en gravier est parallèle au sentier de randonnée à l'extrémité sud. Bientôt vous vous retrouverez sur le Bonifatiusweg (X 12) im 2 Ballenbachtal. Cette fois-ci et le Habichtswaldsteig bis partagent Naumbourg (Hesse) final. Un chemin forestier non goudronné monte jusqu'à la lisière de la forêt de Waldecker, d'où l'on peut admirer pour la première fois la vallée de l'Elbe. Après quelques mètres, vous pouvez également voir Naumbourg (Hesse) pour la première fois. Vous marchez tout droit sur des chemins de prairie en direction de la petite ville. Au niveau d'une petite croix en pierre avec un banc en bois, restez une dernière fois vers le sud avant d'atteindre Fritzlarer Straße (Landesstraße 3214) par un autre chemin de prairie en descente. Celui-ci est traversé de la même manière que l'Elbe et vous rencontrez un verger public avec des panneaux d'information jusqu'à un petit étang avec un parc, que vous contournez par le nord-est. Sur le Mühlenweg, vous longez ensuite directement l'Elbe avant de prendre un sentier pavé qui monte jusqu'à la vieille ville de Naumbourg (Hesse) s'y promène. Alternativement, vous pouvez également emprunter le Herkulesweg (X 7) ou le façon Volkmarser (V) au arrêt de busHaltestelleRue Fritzlarer (Lignes 53, 55, 142, 144, 152 et 154) suivre. Enfin, on atteint la via Burgstrasse 3 Place du marché avec l'église Saint-Crescentius.

2ème étape : Naumburg (Hessen) - Bad Emstal 22,5 km

2ème étape
Figure du prince grenouille à une fontaine à Naumburg (Hesse)

De la place du marché 1 Naumbourg (Hesse) De là, vous faites le tour de l'église St. Crescentius avant de monter tout droit jusqu'à la colline du château, sur laquelle on ne voit aujourd'hui que de petits vestiges des murs et des douves de l'ancien château de Naumburg. Passé le parking de randonnée Burghain, vous descendez en partie sur des chemins de prairie dans la vallée de Kennebach, que vous quittez bientôt et contournez une ancienne carrière. Le Habichtswaldsteig monte maintenant à travers une forêt de conifères à travers le sous-bois, à travers une prairie et le long de la lisière de la forêt en descendant vers la zone de marche d'eau Brederich avec un refuge, le premier et le seul plus grand lieu de repos à côté du Café Hasenacker devant le Weidelsbourg. Avant d'atteindre la maison de loisirs Wintersgrund, tournez à droite et traversez la Ederseeweg (E) et promenades sur des sentiers étroits à travers une zone boisée. Sur une grande prairie, il descend vers le Rehmbach, que vous traversez et vers le 2 Café Hasenacker a obtenu. Ce petit restaurant d'excursion est une destination populaire, et toutes les tables sont souvent pleines les beaux jours de week-end. Continuez à travers les champs et avec le sentier panoramique de Naumburg le long de la lisière de la forêt avec une vue magnifique sur Naumburg et ses environs. Au bout d'un moment, le Habichtswaldsteig bifurque vers la gauche et traverse le sous-bois jusqu'à un chemin forestier plus facile à emprunter, lequel avec le Kurhessischen à travers les routes Bonifatiusweg (X 12) et parcours étudiant (X 13) jusqu'à peu avant l'ascension de Weidelsbourg mène, où vous pouvez également bifurquer vers le restaurant d'excursion populaire Hasenmühle. le 3 Weidelsbourg est accessible par un sentier sinueux qui commence à un refuge dans une ancienne carrière. Une fois au sommet, vous devez absolument gravir l'ancien donjon du château, d'où vous avez une magnifique vue panoramique dans toutes les directions. Depuis la Pentecôte 2014, ils fournissent également des informations nouveaux panneaux d'information sur l'histoire de la plus grande ruine du château Hesse du Nord. De plus, lorsque le drapeau du château est hissé, un petit kiosque est ouvert au sommet de la colline du château (principalement les dimanches et jours fériés).

Panoramas de Habichtswald
Panorama nord-est depuis le Weidelsburg
La roseraie de Bad Emstal vaut le détour

En descente, vous marchez sur une route goudronnée jusqu'au parking de randonnée en dessous du Weidelsbourg. Si vous suivez les sentiers de randonnée Bonifatiusweg (X 12) et Studentenpfad (X 13), vous venez à arrêt de busHaltestellecentre (Ligne 110). Au parking de randonnée, tournez à droite, puis immédiatement à gauche, en partie en pente raide sur un chemin de prairie après le lieu de repos de conte de fées Junge Riese (bancs) jusqu'à la L 3214. Traversez-la prudemment et descendez dans la vallée de l'Elbe, pour ne pas être confondu avec ses grands parents en Allemagne de l'Est. Avec la Hess. La piste cyclable longue distance R4 vous emmène au monument naturel de Bilstein, qui se trouve à environ 100 mètres de la route, mais vaut le détour. Le Habichtswaldsteig s'éteint peu avant et monte hors de la forêt, traversant le façon Volkmarser, et à travers les prés et les champs pour 4 Salle de contrôle de Naumburg. Ceux qui y grimpent ont une vue panoramique attrayante, et à côté se trouve la balançoire du ciel du Habichtswaldsteig, un autre lieu de repos de conte de fées. Maintenant, sur des chemins de gravier et des chemins de prairie jusqu'à la route nationale 3215, qui est soigneusement traversée, et jusqu'à la ligne de chemin de fer de la Hessencourriers, qui est traversé sur un vieux pont. Derrière cela s'ouvre une vue sur le 5 Prairie des étalons, leur lac romantique et Naumburg. Le banc en bois avec un panneau d'affichage vous invite à vous attarder plus longtemps. La section de randonnée suivante passe d'abord à droite à travers la forêt au sud de l'arrêt Naumbourg-Altenstädt (Hessencourrier), puis à gauche à travers champs le long de la voie ferrée du chemin de fer du musée. Enfin, après avoir traversé une ligne électrique, vous atteignez la gare 4 Mauvais Emstal (Hessencourrier). L'arrêt de bus n'est actuellement pas approché. Continuez sur la route fédérale 450 et le long d'un chemin de prairie jusqu'à l'ancienne carrière de Balhorn. Il y a une cabane ici où vous pouvez vous abriter en cas d'urgence. Après avoir quitté la forêt, vous rencontrez le Piste cyclable Hessencourrier, qui mène directement asphalté de la lisière de la forêt à Balhorn, où arrêt de busHaltestelleCaisse d'épargne (Lignes 53, 55, 142, 144 et 152) est situé. Avec le Piste cyclable Hessencourrier et d'autres sentiers de randonnée locaux, vous marchez ensemble le long d'un chemin forestier de gravier sur le versant sud de l'Erzeberg et arrivez enfin à 6 Parking pour randonneurs Erzeberg : destination de la 2ème étape ci-dessus Mauvais Emstal-Le sable. Si vous voulez descendre au village, tournez à droite ici et marchez tout droit sur le Triftweg asphalté, sur lequel passe également le sentier de randonnée ▯, dans Sand. On vient entre autre à la gare Mauvais Emstal-Le sable (Hessencourrier) et a finalement atteint le arrêt de busHaltestellemairie (Lignes 53, 55, 59, 142, 144, 152 et 154).

3ème étape : Bad Emstal - Firnsbachtal 18,0 km

Vestiges du mur des ruines du château de Falkenstein
3ème étape
Sur des chemins de prairie jusqu'à l'Emstal

De 1 Passez tout droit devant un réservoir d'eau et descendez en courbes douces sur des chemins de prairie. Après avoir traversé sous la voie ferrée de la Hessencourriers et traversant la L 3220, vous descendez plus loin dans Emstal, où vous restez au sud et longez une allée d'arbres fruitiers avant de traverser l'Ems vers la gauche et de rejoindre la Ederseeweg (E) passer devant un refuge en bois en montant à travers la forêt jusqu'à Engel's Ruh, une petite aire de repos. C'est la première fois qu'un aperçu de la Chattengau, un paysage principalement ouvert caractérisé par des champs agricoles. À l'est, continuez le long de la lisière de la forêt jusqu'au parking de randonnée d'Altenburg, où le Habichtswaldsteig tourne à gauche en montant dans la forêt. Avec le Archéologie du sentier écologique Altenburg et Falkenstein (Voir aussi la description détaillée de l'itinéraire là-bas) après quelques mètres d'altitude, vous arriverez à un carrefour où commence le beau chemin d'altitude autour de l'Altenburg. Le sentier écologique local fournit des informations sur ces lieux de culte intéressants d'antan, et plusieurs trouvailles sont affichées sur des panneaux dans un abri. Sur la droite on regarde encore et encore Niedensteinavant de traverser une dépression jusqu'au 2 Lieu de repos de conte de fées de Falkenstein erre. Une « balançoire à sifflet » peut être trouvée dans les ruines du château. La balançoire est cachée sur la droite à côté de l'abri en bois dans le sol. Après avoir profité de la belle vue, reprenez le chemin secondaire jusqu'au carrefour, à partir duquel le Habichtswaldsteig descend par endroits en pente raide jusqu'à juste avant le parking de randonnée Falkenstein. Ici à gauche sur un chemin de gravier avec le Löwenweg (X 2); Les deux sentiers de randonnée empruntent des itinéraires différents qui descendent jusqu'à la lisière de la forêt. Le chemin de gravier est bientôt à gauche sur la droite par un chemin battu, qui vous mène hors de la forêt jusqu'à la lisière de la forêt, le long de laquelle vous descendez dans un petit vallon (5 Jonction des carrières de Breitenbach ). Tout droit sur Löwenweg (X 2) vous arrivez à arrêt de busHaltestelleCarrières (Lignes 55, 59 et 152), mais la route du Habichtswaldsteig tourne à droite sur une route agricole goudronnée et croise la route départementale 25. Après avoir atteint une route agricole asphaltée, sur laquelle le Piste cyclable Warmetal pistes, vous marchez vers le nord jusqu'à Breitenbach, avant de revenir au sud-est et de monter sur un chemin de prairie jusqu'à la lisière de la forêt de Langenberge. Après avoir presque atteint Elmshagen - juste derrière l'entrée du village se trouve le arrêt de busHaltestelleJakobstrae (Lignes 52, 57 et 59), mais vous tournez deux fois à gauche et revenez vers le nord sur un chemin plus petit jusqu'à Langenberger Hute. Toujours à la lisière de la forêt vous atteignez enfin celui du même nom 3 Parking randonneurs au dessus de Breitenbach. Si vous continuez à suivre Langenbergstraße après la gare de Breitenbach (Hessencourrier) dans la place, on atteint le Garde de conte de fées Schauenburger et le arrêt de busHaltestelleRue Niedensteiner (Lignes 55, 57, 59 et 152) au centre de Breitenbach.

Vue de Hoof au saisissant Hirzstein, accessible via le Kassel-Steig
Vue depuis l'Oktogon am Herkules sur les cascades et le bassin de Kassel

Après avoir marché un peu dans Breitenbach, vous passez un réservoir d'eau sur des chemins de prairie sur une route agricole en gravier, que vous suivez le long de la lisière de la forêt et d'où vous avez une vue magnifique sur Hoofer Pforte et retour à Breitenbach. La ligne de chemin de fer du Hessencourriers peut être vu depuis longtemps, car il est parallèle à la montée Habichtswaldsteig au nord. Bientôt le Herkulesweg (X7) et le Cassel-Steig sur le Habichtswaldsteig, avec lequel vous descendez devant une usine de biogaz sous la route nationale 3215 (anciennement route fédérale 520) jusqu'à arrêt de busHaltestelleGare du sabot (Lignes 52, 53, 55 et 59). Vers l'ouest, vous continuez à marcher sur les voies ferrées de la Hessencourriers près de la gare des Hoofs, point culminant de la voie ferrée cassel-Naumbourg (Hesse), au-dessus et derrière le Gasthaus Himmel nord sur un chemin de gravier escarpé, puis sur des escaliers en bois jusqu'à la 4 Ruines du château de Schauenburg. Du sommet, vous avez une vue magnifique sur la Parc naturel Habichtswald, à côté d'un tableau sur lequel les emplacements reconnaissables sont indiqués avec la distance se trouve le lieu de repos du conte de fées Landscape Throne. Après tout, ça va avec ça Cassel-Steig sur des chemins de prairie jusqu'à Schauenburg-Sabot, la Kassel-Naumburger Kleinbahn est à nouveau franchie. Passé les maisons à pans de bois et le cimetière, à l'ouest du terrain de sport, vous passez une dernière fois le tracé de l'ancien petit train cassel-Naumbourg et erre le long des arbres fruitiers et à travers un passage souterrain de la route fédérale 44 dans le Habichtswald. Peu après l'autoroute, les deux Cassel-Steig et le Habichtswaldsteig à nouveau initialement. Toujours à la lisière de la forêt, vous atteignez enfin le vallonné par des chemins de prairie 5 Firnsbachtal, qui fait également partie de la commune Schauenburg fait parti. Si vous le souhaitez, vous pouvez terminer la randonnée dans le Landgasthaus Unteres Firnsbachtal arrêtez-vous. Remarque : La 3e étape du Habichtswaldsteig se termine à deux kilomètres du prochain arrêt de bus, le arrêt de busHaltestelleFirnsbachtal (Lignes 52, 53, 55 et 59), qui n'est accessible que par une route goudronnée sans trottoir, située au nord du village de Firnsbachtal à la lisière de la forêt. Les destinations d'étape alternatives directement sur le Habichtswaldsteig sont Schauenburg-Hoof (plusieurs arrêts de bus) et la colonie de Neuholland dans le Druseltal arrêt de busHaltestelleNouvelle Hollande (Lignes 22 et 23 (pièces d'eau)), ainsi que la gastronomie et l'hébergement (voir descriptif étape 4).

4ème étape : Firnsbachtal - Zierenberg 23,0 km

4ème étape
Dégagement au sud de la tête de chèvre

Au nord de la colonie de Firnsbach 6 Départ de la 4ème étape le Habichtswaldsteig se jette dans la forêt. Vous vous retrouvez sur un petit sentier de randonnée qui traverse l'une des plus belles vallées du Habichtswalds pistes, la haute vallée du Firnsbach. Parfois, le chemin mène également par des escaliers et de petits ponts à travers la vallée aux allures de gorge, c'est pourquoi il ne convient que partiellement aux vététistes. Alternativement, ils pourraient utiliser la route de gravier, marquée comme route circulaire 57 (voir carte). Enfin, au poste de secours hivernal de la DLRG, vous croisez le chemin forestier de gravier qui vient d'être mentionné, et un peu plus loin vous atteignez également le 1 Restaurant forestier Herbsthäuschen . Sur un petit pont en bois, vous atteignez une prairie que vous traversez et atteignez une petite forêt de conifères. Vous quittez ce sud du village d'Am Ziegenberg et marchez le long de sentiers de prairie facilement accessibles entre la clôture de pâturage et la lisière de la forêt. Vous contournez une deuxième prairie, qui est souvent partiellement utilisée comme parking, et reculez dans une forêt mixte typique. Vous passez au dessus d'une aire de jeux forestière avant de tourner à gauche sur un petit sentier. Cela mène tranquillement en descente à Neuholland, un contrefort Cassels. À côté d'un le restaurant se trouve aussi ici arrêt de busHaltestelleNouvelle Hollande (Lignes 22 et 23 (pièces d'eau)) et depuis 2014 aussi que Hôtel sur Hercule. Maintenant, vous marchez avec le Druselpfad (D) sur l'ancien itinéraire du chemin de fer d'Hercule jusqu'à 7 Hercule avec centre d'accueil et arrêt de busHaltestelleHercule (Lignes 22 et 23 (pièces d'eau)). Si vous le souhaitez, vous pouvez prendre le d'ici du 1er mai au 3 octobre Arts de l'eau de Bergpark Wilhelmshöhe conséquences. Ce sont avec les Hercule et le Bergpark Wilhelmshöhe le 23 juin 2013 en tant que Patrimoine mondial de l'UNESCO été reconnu; Le départ est toujours les mercredis, dimanches et jours fériés à 14h30. Hercule au dessus des cascades.

Vue depuis le Helfensteinen sur l'aérodrome de planeurs vers Zierenberg
Le chemin alpin traverse le milieu de la lande de genévrier

De Hercule le Habichtswaldsteig fonctionne avec le Cassel-Steig passé le restaurant Terrasses d'Hercule dans le Habichtswald dans ça. Bientôt, vous marchez à droite le long d'une route agricole asphaltée jusqu'au lieu de repos de conte de fées "Riesenbank" et plus loin sur un pâturage (passages étroits sur les clôtures de pâturage; les VTT doivent être levés au-dessus de la clôture en fil de fer barbelé), sur lequel le bétail Galloway pâturer. Vous traversez Kastanienallee et regagnez enfin la forêt sur le versant opposé. D'abord sur des sentiers de randonnée étroits, puis plus tard sur des chemins de gravier grossier, vous contournez la carrière du Silbersee et sortez un peu au-dessus du Silbersee. Vous atteignez la descente raide 8 Lieu de repos de conte de fées "Pendelraum" avec cabane de barbecue directement sur les rives du Silbersee et Camping. Die folgenden Trampelpfade im oberen Ahnatal, die man über einen geschotterten Forstweg erreicht, sind oft bereits nach wenigen Regenschauern sehr matschig, dann bietet es sich bei nasser Witterung an den nur wenige Meter parallel verlaufenden grob geschotterten Forstweg zu benutzen, auf welchen der Habichtswaldsteig zusammen mit dem Eco Pfad Kulturgeschichte Habichtswald nach durchwandern des Burgstalls der früheren Igelsburg auch wieder trifft und ein Stück entlang läuft. Geradeaus würde man die HaltestelleHaltestelleIgelsburg (Linie 110) erreichen, während der Habichtswaldsteig links über Wiesenwege um einen Wasserbehälter herum auf die Bundesstraße 251 zuläuft. Diese wird vorsichtig überquert und man wandert geradeaus weiter zusammen mit dem Kassel-Steig und teilweise auch dem Kassel-Edersee-Radweg im Zick-Zack asphaltierte Wirtschaftswege und Wiesenwege hinauf. Bei einer Informationstafel zum Katzenstein mit Holzbank biegt der Habichtswaldsteig nach Westen ab und führt in einen dichten Buchenwald hinein. Auf steinigen Wegen windet sich der Wanderpfad auf der Südseite des Hohen Dörnbergs hinauf und betritt schließlich die vollkommen kahle 9 Hochfläche von diesem, wo man auch auf den Eco Pfad Archäologie Dörnberg trifft. Bergab über die Immelburg und die Helfensteine, von welchen man ebenfalls eine schöne Aussicht hat, erreicht man das Naturparkzentrum Habichtswald mit der HaltestelleHaltestelleNaturparkzentrum (Linie 117) am Dörnberghaus.

Der Schreckenbergturm

Der Habichtswaldsteig führt weiter quer über eine Wiese, welche besonders an Wochenenden auch als Landeplatz für Segelflieger benutzt wird. Das Betreten des Fluggeländes ist dann verboten, die offizielle Umleitungsstrecke (nicht ausgeschildert) führt dann über das Bergcafé Friedrichstein. In der Regel kann man jedoch ohne Probleme entlang der Landebahnen, solange man sie nicht betritt, das Segelfluggelände überqueren (siehe Karte). Beide Wege, die Umleitungsstrecke und der Habichtswaldsteig, treffen am Anfang des Alpenpfades, einem Durchlass durch den Weidezaun, wieder zusammen. Dieser sehr schöne Wanderweg führt ohne große Steigungen, auch am 10 Märchenrastplatz Harfe vorbei, durch ein Naturschutzgebiet am Westhang des Hohen Dörnberges mit Ausblicken auf Zierenberg, dem Etappenziel, und wurde 1948 vom HWGHV Zierenberg angelegt. Der Habichtswaldsteig verläuft weiter über den Jägerpfad und einen Wiesenweg hinab zur Bahnstrecke Vellmar-Volkmarsen am Haus Nordbruch. Zur Zeit (ab Sommer 2014 bis voraussichtlich 2019[veraltet] ) kann es zu Umleitungen kommen, da parallel zum alten Zierenberger Tunnel ein neuer Tunnel erbaut wird. Weiter auf dem Jägerpfad, jetzt unterhalb des Schreckenbergs, wandert man auf kleinen Pfaden immer unweit des Waldrands entlang bergauf, zwischendurch auch in Serpentinen. Östlich einer hölzernen Schutzhütte zweigt man links ab und wandert zusammen mit der Extratour H2 über den Bergrücken der Schreckenberge zum 11 Schreckenbergturm mit schöner Aussicht auf Zierenberg und zurück auf den Hohen Dörnberg. Nachdem man die Aussicht von dem 15,5 m hohen und 1911 erbauten Aussichtsturm mit seinen schmalen Treppen genossen hat, folgt der steile Abstieg auf steinigen Pfaden hinunter nach Zierenberg. Zwischendurch wird noch das Naturdenkmal Blaue Steine durchquert, Mountainbiker sollten hier aufgrund des nur einen Meter breiten und sehr groben Weges absteigen. Nachdem man noch einen kleinen Schlenker auf Waldpfaden nördlich der Stettiner Straße eingelegt hat, wandert man schließlich über die Neißer Straße nach Zierenberg hinein. Vorbei an der Fritz-Hufschmidt-Schule und der Warmermühle erreicht man das Schulgelände der Elisabeth-Selbert-Schule, welches einmal überquert wird. Westlich befindet sich die HaltestelleHaltestelleSchule (Linie 117); der Habichtswaldsteig verläuft auf einem gepflasterten Fußweg zunächst westlich der Altstadt entlang, bevor er über die Gerichtsgasse in diese hinein verläuft. Nach 85 Kilometern endet der Habichtswaldsteig am Marktplatz von 12 Zierenberg. Vom Marktplatz sind es circa 700 Meter zum Bahnhof (KBS 612).

Extratouren

Zusätzlich zum 85 km langen Leitweg, der oben beschrieben ist, wurden 8 Extratouren mit unterschiedlichen Längen und Namen angelegt, an denen auch eigene Märchenrastplätze errichtet wurden. Diese Rundwanderwege sind alle bequem als Halbtages-, bzw. Tagestouren ausgelegt, ebenfalls als Premiumwanderwege ausgezeichnet und gut mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Informationstafeln der Extratouren stehen an den jeweiligen Einstiegen, meist Wanderparkplätzen oder Haltestellen. Bis auf die Extratour H1 „Um den Berg der Fee“ liegen alle Extratouren auch direkt am Leitweg des Habichtswaldsteigs und verlaufen oft auch für längere Strecken mit diesem identisch. So kann man theoretisch fließend vom Leitweg auf die Extratouren wechseln und umgekehrt. Auch neue mögliche Etappenziele ergeben sich so.

TitelLängeStartpunkt / EndpunktBeschreibungBild
Extratour H1 „Um den Berg der Fee“10 kmBreuna / IgelsbettStart und Ziel der zehn Kilometer langen Extratour H1 ist an der Grillhütte Oberlistingen, zu finden östlich des Ortes. Die nächste Haltestelle ist die HaltestelleHaltestelleArolser Straße (Linien 120 und 130) in Oberlistingen. Die H1 verläuft einmal rund um und durch das Waldgebiet Igelsbett, unter anderem am Gut Sieberhausen und einem kleinen idyllischen Teich vorbei, sowie durch das Warmetal.Habichtswaldsteig-Extratour-1.svg
Extratour H2 „In geheimnisvoller Bergwelt“16,5 kmZierenberg / Hoher DörnbergDie Extratour H2 verläuft über den Hohen Dörnberg, auf Alpen- und Jägerpfad, sowie am Schreckenbergturm vorbei. Weitere Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke sind die Blauen Steine, die Wacholderheide, die Wichtelkirche und die Helfensteine. Im Anschluss einer Wanderung auf der H2 lohnt ein Besuch des Naturparkzentrums; HaltestelleHaltestelleNaturparkzentrum (Linie 117).Habichtswaldsteig-Extratour-2.svg
Extratour H3 „Im Glanze des Herkules“12 kmHabichtswald / HabichtswaldDie Extratour H3 erschließt den sogenannten Hohen Habichtswald und führt überwiegend über unbefestigte Pfade vorbei am Hohen Gras mit Aussichtsturm, der Kastanienallee, dem Silbersee, dem Höllchen, dem Forsthaus Haide, der Kaiserbuche und rund um den Essigberg. Als Einstieg können mehrere Wanderparkplätze benutzt werden, oder zum Beispiel die HaltestelleHaltestelleEssigberg (Linie 22).Habichtswaldsteig-Extratour-3.svg
Extratour H4 „Auf dem Throne der Landschaft“17 kmSchauenburg / Hoofer PforteDie mit siebzehn Kilometern längste Extratour H4 verläuft ausgehend von der Burgruine Schauenburg an der Hoofer Pforte rund um den Ort Breitenbach. Sehenswert am Wegesrand sind neben dem Burgstall der Ruine Schauenburg die Aussicht vom Großen Schönberg, der Martinsstein in Martinhagen und die Langenberger Hute bei Breitenbach. (HaltestelleHaltestelleHoof-Bahnhof (Linien 52, 53, 55 und 59)).Habichtswaldsteig-Extratour-4.svg
Extratour H5 „Im Bann der Chatten“16 kmNiedenstein / LangenbergeAn der Extratour H5 gibt es ebenfalls mehrere verschiedene Wanderparkplätze, die sich alle gleich gut als Einstieg eignen. Wer mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreißt, könnte dagegen zum Beispiel die HaltestelleHaltestelleVor dem Neuhaus (Linien 54 und 401) wählen, die sich direkt unterhalb des Niedensteiner Kopfes befindet, auf welchem sich auch der Hessenturm befindet mit schöner Aussicht in den Chattengau.Habichtswaldsteig-Extratour-5.svg
Extratour H6 „Im Tal der Quellen“13 kmBad Emstal / LangenbergeDie sechste Extratour erschließt das Gebiet nördlich von Sand, einem Stadtteil von Bad Emstal. Sie verläuft unter anderem durch den Kurpark, entlang von Fischbach und Ems und über die Altenburg, immer wieder mit schönen Ausblicken auf Bad Emstal, das gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln (zum Beispiel HaltestelleHaltestelleThermalbad (Linien 53, 59, 142, 144, 152 und 154) und dem Hessencourrier erreichbar ist.Habichtswaldsteig-Extratour-6.svg
Extratour H7 „Im Land der Riesen“13,5 kmWolfhagen / Langer WaldÜberwiegend durch den Langen Wald (Waldecker Wald) verläuft die Extratour H7, vorbei am Stöcketeich, der Alfringhäuser Born, Schloss Höhnscheid, Weidelsburg, Ippinghausen und Leckringhausen. Von Wolfhagen ist ein vier Kilometer langer Zubringer ausgeschildert, man kann aber auch in Ippinghausen, z. B. an der HaltestelleHaltestelleRaiffeisen (Linie 110), starten oder an den Parkplätzen Heller Platz und Stöcketeich.Habichtswaldsteig-Extratour-7.svg
Extratour H8 „Im Tal der zwei Burgen“15 kmNaumburg (Hessen) / Wolfhager LandDie Extratour H8 ist in weiten Teilen identisch mit dem Eco Pfad Archäologie Naumburg. Als Ausgangspunkt eignet sich neben Ippinghauen (Route verläuft nicht direkt durch den Ort) auch Naumburg, zum Beispiel die HaltestelleHaltestelleVor dem Tor, bzw. in Gegenrichtung die HaltestelleHaltestelleIm Hain (Linien 53, 55, 142, 144, Linie 152 und 154). Sie ersetzen die ehemalige HaltestelleHaltestelle Friedhof, zudem fährt der Hessencourrier.Habichtswaldsteig-Extratour-8.svg

Literatur

Wegweiser des Habichtswaldsteiges unterhalb der Burgruine Falkenstein
  • Rad- und Wanderkarte Naturpark Habichtswald - Maßstab 1:35 000, ISBN 978-3-86973-031-8 , 4,50 €, herausgegeben von der Kartographischen Kommunalen Verlagsgesellschaft mbH (2011).
  • HR Naturpark Habichtswald / Reinhardswald - Topographische Freizeitkarte 1:50 000, ISBN 978-3-89446-319-9 , 9,50 €, gemeinschaftlich herausgegeben vom Hessisch-Waldeckischen Gebirgs- und Heimatverein e.V. und dem Hessischen Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation (2012).
  • WL Waldecker Land National- und Naturpark Kellerwald/Edersee / Naturpark Diemelsee - Topographische Freizeitkarte 1:50 000, ISBN 978-3-89446-320-5 , 9,50 €, gemeinschaftlich herausgegeben vom Hessisch-Waldeckischen Gebirgs- und Heimatverein e.V. und dem Hessischen Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation (2012).
  • Wanderführer Habichtswaldsteig - Auf den Schwingen des Habichts in der Grimm Heimat Nordhessen - mit den 8 Extratouren, ISBN 978-3-93258-337-7 , 9,90 €, herausgegeben vom cognitio Verlag (2011).

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.