Bergpark Wilhelmshöhe - Bergpark Wilhelmshöhe

Le seul au monde Bergpark Wilhelmshöhe est à cassel dans Hesse du Nord trouver. L'installation de 240 hectares dans le style d'un jardin paysager à l'anglaise est située sur le versant est de la Habichtswaldes. En plus de l'emblème de la région, l'Hercule, il existe de nombreux autres bâtiments à voir dans le parc, tels que le palais Wilhelmshöhe et le Löwenburg. Un autre point fort du parc sont les jeux d'eau historiques, qui ont lieu deux fois par semaine pendant les mois d'été.

Le 23 juin 2013, le parc de montagne a reçu le titre convoité de "Site du patrimoine mondial", ce qui le rend unique au monde. Le Bergpark Wilhelmshöhe est le 38e site allemand du patrimoine mondial.

Soit dit en passant, si vous en avez assez des pentes, vous devriez Karlsau visite. Ce deuxième grand parc historique de Kassel est le contraste plat avec le parc de la montagne.

Axe du parc central avec vue sur la ville. Les jeux d'eau baroques sont actuellement en action.

y arriver

  • Suprarégional : voir rubrique Arrivée en éléments cassel

mobilité

Plan de Bergpark Wilhelmshöhe
Vue de l'Hercule. Les jeux d'eau baroques sont actuellement en action.

Places de parking

Il y a deux plus grands parkings pour les véhicules privés dans la zone Bergpark :

  • dans le domaine du Schloss Wilhelmshöhe1 Parking, accès via Wilhelmshöher Allee ou Tulpenallee
  • sur Hercule 2 place de stationnement et le3 Parking, approche de Kassel par le Druseltal.) En raison de l'affluence importante aux heures des jeux d'eau, le stationnement en demi-face est également autorisé du côté de la route de la large route d'accès à l'Hercule. Malgré cette place de parking supplémentaire, les places sont loin d'être suffisantes.

Le stationnement est gratuit dans les deux endroits Exception les jours des jeux d'eau : Le stationnement ici entre 10h et 16h coûte un forfait journalier de 5 € par voiture depuis 2014.

Danger: Les parkings sont surtout au niveau des plans d'eau (mer, dim et jours fériés ; mais pas seulement) les jours de belles excursions surtout en haut à l'Hercule, mais aussi en bas au château plus souvent désespérément surchargé. Par conséquent, il est préférable de changer complètement pour le bus et le train ces jours-là. Ou garez-vous plus loin et utilisez les transports en commun pour la dernière partie.


Malgré le rythme condensé des plans d'eau, cela peut arriver dans le bus serrez un peu plus. Le moyen le plus simple de le faire est de prendre plus de temps et de visiter déjà le parc de la montagne. Le matin en bus & train pour approcher par le bas avec le tram 1. Ensuite, vous pourrez explorer les beautés du parc lors de l'ascension vers Hercule sans être trop encombré. A l'étage, la gastronomie vous invite à déjeuner devant les pièces d'eau.

Bonne alternative les dimanches et jours fériés : les parkings à étages Stadtmitte

Les parkings du centre-ville sont pour la plupart vides les dimanches et jours fériés. Depuis mai 2014, certains parkings ouverts proposent donc des forfaits journaliers à bas prix :

- Parking à étages Friedrichsplatz (980 places) : forfait journalier les dimanches et jours fériés de 8h à 8h : 4,00 €
- Parking couvert Kurfürsten Galerie (620 places) : tarif week-end du samedi de 16h au dimanche minuit, max 3,00 €
- Parking couvert Wilhelmsstraße (620 places) : forfait journalier les dimanches et jours fériés à partir de 11h max 3,00 €
- A la gare TGV de Wilhelmshöhe il y a aussi le plus petit parking à plusieurs étages dans l'atrium (150 places) Tarif week-end du samedi de 16h au dimanche minuit max 2,50 €

L'avantage de cette variante pour une excursion d'une journée à Kassel : Le matin, vous pouvez toujours visiter Friedrichsplatz dans le centre-ville et Karlsaue z. Par exemple, vous pouvez visiter l'orangerie puis prendre le tram direction Bergpark / Herkules vers midi.

à pied

Le meilleur outil pour découvrir le parc de montagne est vos propres jambes. Si vous voulez monter de la ville à Hercule, vous avez besoin d'un peu d'endurance. Depuis le dernier arrêt de la ligne 1 du tramway jusqu'à Herkules, il faut franchir environ 300 mètres de dénivelé. Des chaussures robustes sont très utiles, car elles passent sur les sentiers du parc en gravier et divers escaliers.

Transport public

fermer à clé

Station terminus du tramway ligne 1, aujourd'hui information touristique

Tram ligne "1" - Cette ligne relie le centre-ville et la gare TGV de Wilhelmshöhe au Bergpark. le dernier arrêt est appelé dans l'horaire de la NVV"Cassel Wilhelmshöhe (Parc)" , 4 Tram 1 : dernier arrêt au Bergpark ci-dessous. Ici, dans la gare, vous trouverez également un centre d'information sur le parc de la montagne avec des toilettes publiques. Depuis le terminus de la ligne 1, vous marchez environ 5 à 10 minutes jusqu'au château de Wilhelmshöhe (dénivelé d'environ 30 m).

Löwenburg

Ligne de tramway 4: Du5 (Tram 3 :) Arrêt Waldorfschule (prochain arrêt de tram à Löwenburg) il faut environ 15 minutes à pied. Monter d'abord sur environ 50 m le long des rails puis traverser la prairie à droite vers la lisière de la forêt. Restez ici sur la route de gravier. Cela mène à Bergparkstraße. Suivez la route en montée jusqu'au Löwenburg à [17].

Service de navette vers le parc central de la montagne, en particulier pour les visiteurs à mobilité réduite

Arrêt Löwenburg de la navette (les horaires peuvent être lus dans l'agrandissement)

Depuis 2014, le MHK exploite une navette interne du parc, notamment pour les visiteurs à mobilité réduite. Avec ce service, vous pouvez rejoindre les stations Schlossplateau, Aqueduc / Devil's Bridge, Steinhöfer Waterfall, Löwenburg et Neptunbecken / Kaskadenwirtschaft depuis le parking Ochsenallee. Tarif : 2 € par trajet et par personne. L'ancienne ligne Bergparkbus 23 ne circule plus sur cette ligne. A partir de la saison 2014, la ligne 23 reliera directement le parking Ochsenallee en bas du centre d'accueil via le Druseltal (fin du tram 23) avec l'Hercule.

Tram et bus Hercule & jeux d'eau

Billet combiné avec le paysage du musée Hessen Kassel
Les billets vous donnent le droit d'entrer dans le musée respectif et incluent le voyage aller-retour en transports en commun dans la zone tarifaire Kassel-Plus de la NVV le jour de l'achat. Pour plus d'informations telles que les tarifs des transports en commun, consultez la section « Mobilité » dans Article de la ville Cassel

Montée vers Hercule : Si vous voulez monter à Hercule, vous devez vous rendre à la gare de train longue distance de Wilhelmshöhe Tram ligne 4 à 6 Terminus du tram 4 dans le Druseltal : transfert en bus jusqu'à Herkules prendre. De là, il y a une connexion directe avec le toutes les demi-heures Ligne de bus 22 à travers le Druseltal jusqu'à Hercule. Au sommet du Herkules, on peut confortablement traverser le parc de la montagne jusqu'à l'arrêt final de la ligne de tramway 1 descendre.

Horloge aux horaires des plans d'eau : La ligne de tramway 3 jusqu'au terminus Druseltal puis la ligne de bus 22/23 jusqu'à Herkules circulent désormais entre 12h et 15h tous les 1/4 d'heure. Pour le retour vers la ville, la ligne 1 du tramway circule également tous les 1/4 d'heure entre 15h et 17h. Les jeux d'eau débutent les mercredi, dimanche et jours fériés de l'Hercule à 14h30 (dépliant de la LAMal de 2014 avec un croquis du lieu et des horaires : En tram et en bus jusqu'aux plans d'eau )

Horaires individuels LAMal "Fontaines" Aller 2014 :

Horaires individuels LAMal "Fontaines" Aller-Retour 2014 :

Mot-clé Nouveau "vieux" chemin de fer Hercules

Rétrospective : "Tramromantik" à la station amont de l'ancien chemin de fer d'Hercule sur l'Hercule vers 1910

Soit dit en passant, jusqu'en 1966, il y avait encore un tramway à travers le Druseltal jusqu'à Herkules (voir aussi l'article Wikipedia "Herkulesbahn"). Depuis plusieurs années, il y a eu l'idée à Kassel de construire un tramway vers les Herkules. En tant que « Nouveau chemin de fer Hercule », le tracé de la ligne de tramway 4 serait prolongé de 3,2 km jusqu'au centre d'accueil sur l'Hercule. L'idée de la Amis du "Nouveau chemin de fer Hercule" a maintenant trouvé de nombreux partisans dans la ville. Cependant, en raison de problèmes de financement ouverts, le projet tant discuté n'a pas encore été abordé. L'un des avantages d'un « nouveau chemin de fer Hercules » serait qu'il n'y aurait pas besoin de changer de train dans le Druseltal. De plus, un tramway aurait une capacité de transport nettement supérieure à celle des bus utilisés aujourd'hui. Cela ferait des transports publics une option nettement plus attrayante par rapport à la voiture que ce n'est le cas aujourd'hui. Une collection de sources, quelques connaissances de base et la chronologie de la discussion sur l'ouverture du parc de la montagne à la circulation se trouvent ici sur la page de discussion.

En vélo

Le vélo est dans le parc de la montagne interdit.Exceptions ne s'appliquent qu'à Bergparkstraße et à l'ancien Kutschweg jusqu'à Hercule (voir aussi Piste cyclable Herkules-Wartburg). Le Kutschweg avec ses deux grands virages a une surface asphaltée très bosselée (rien pour les vélos de course). Bergparkstraße est fermée à la circulation générale des véhicules (à l'exception des clients du restaurant en cascade).

Panorama : Vous pouvez faire défiler l'image horizontalement.
Blick vom Fuß des Herkules über den Bergpark auf Kassel: In der Bildmitte ist die zentrale Parkachse mit Schloss Wilhelmshöhe zu sehen, die ihre Verlängerung in der Wilhelmshöher Allee findet. Rechts im Bild ist auf halber Höhe die Löwenburg zu erkennen. An sehr klaren Tagen reicht die Sicht von hier sogar bis zum Brocken im Harz (In diesem Panorama allerdings nicht).
Image : Pano_bergpark_kassel_wv_ds_05_2008.jpg
Vue du pied d'Hercule sur le Bergpark jusqu'à Kassel : Au centre de l'image, vous pouvez voir l'axe du parc central avec le château de Wilhelmshöhe, qui se prolonge dans la Wilhelmshöher Allee. Le Löwenburg est visible à mi-hauteur de la photo de droite. Par temps très clair, la vue s'étend même d'ici à la Morceaux dans le Harz (mais pas dans ce panorama).

Contexte

Les débuts

En 1173, le monastère de Weißenstein a été construit à partir de Mayence à l'emplacement actuel du château de Wilhelmshöhe chanoines augustins fondé. En 1193, le complexe devint un monastère de femmes. Avec l'arrivée de la Réforme en Hesse, le monastère est dissous vers 1517. Philippe Ier. utilisé dès lors le bâtiment comme pavillon de chasse. Landgrave construit entre 1606 et 1610 Moritz ici alors son pavillon de chasse, qu'il appelait aussi "Weißenstein".

Le Karlsberg baroque

Château de Weissenstein et Hercule Building dans un dessin de Johann Heinrich Muntz, 1786

Commencé en 1696 Landgrave Karl (1654 - 1730) avec la construction d'une première ligne de mire dans le parc. Les premiers murs de fondation d'un "château géant" ont été construits sur la crête au sud du Hüttenberg. On y trouve encore aujourd'hui ces vestiges de construction sous le nom de "Petit Hercule" (cultivé dans la forêt à 1 Bâtiment reste du petit Hercule; il n'y a pas de vue du petit Hercule).

Lors d'un voyage en Italie ("grande tournée") Le landgrave Karl a ensuite rencontré le maître d'œuvre italien Giovanni Francesco Guerniero en 1699. Comme Karl a été impressionné par l'architecture italienne, il a changé ses plans et a chargé Guerniero de construire un complexe imposant avec " le flair italien " sur le Habichtswald Hercule d'aujourd'hui jusqu'à Wilhelmshöhe Château, imposant système de cascades de 2,5 km de long avec pièces d'eau.

En 1702, Giovanni Francesco Guerniero a commencé à construire d'autres parties des arts de l'eau et le château géant en octogone au nom du landgrave Karl.

Vers 1713, Karl exprima son souhait que le complexe devienne plus représentatif. Le maître d'œuvre a ensuite élaboré divers projets d'amendements avec Karl. Le projet de « couronner » le château géant d'une pyramide comprenant une statue d'Hercule devait finalement être mis en œuvre. Cette idée est parfois même attribuée à Karl personnellement [1]. Cependant, ce projet s'est avéré difficile car il était provocateur tuf basaltique L'octogone qui a été érigé n'était pas très stable. Le bâtiment aéré a dû être renforcé pour qu'il puisse même supporter la pyramide et la statue.

En 1715, Giovanni Francesco Guerniero partit simplement pour l'Italie avant que le complexe ne soit achevé. Il y avait eu des différends en cours entre le constructeur et son client. Quoi qu'il en soit, grâce aux honoraires princiers pour les 13 années de construction, Guerniero était un "made man" et a pu se retirer sur sa propriété à Rome.

Par manque d'argent, il est resté avec le quart supérieur du complexe de cascade baroque.

En tout cas, Hercule avait déjà causé de grandes souffrances : le landgrave Karl a levé l'argent déjà important dépensé pour l'installation précédente en forçant les sujets à être des soldats, puis en vendant ces unités à des seigneurs de guerre tiers. Les soldats vendus ont dû combattre pendant la guerre d'Indépendance américaine, par exemple.

Avec le choix du matériau de construction « tuf basaltique », l'Hercule avait déjà été choisi comme chantier de construction permanent. En 1723, les premières réparations de l'octogone sont nécessaires. Des renforts structurels ont dû être trouvés car le porche nord-est du château géant avait coulé.[2]

Vue sur le château de Wilhelmshöhe à Habichtswald avec Hercule (de Johann Erdmann Hummel vers 1800)

De 1753 à 1756, l'Hercule redevient un chantier majeur : en plus d'autres réparations, cette fois, divers puits sont enfoncés profondément sous la structure. L'objectif était de renforcer les fondations. Incidemment, ces couloirs n'ont été découverts que lors de la rénovation en 1952.[3]

à partir de 1785 : Le parc paysager mature

Le projet de parc, qui est resté inachevé par le landgrave Karl, a été poursuivi en tant que jardin paysager anglais à partir de 1785 sous le landgrave Wilhelm IX. C'est pourquoi la zone inférieure du parc naturel des "pièces d'eau romantiques" contraste complètement avec les géométries angulaires des cascades baroques et de l'octogone au sommet de l'Hercule.

Heinrich Christoph Jussow a été la principale source d'idées et le maître d'œuvre de cette deuxième phase majeure de construction dans le Bergpark. Il a construit l'étang du Château du Lac entre 1785 et 1791. Il a également élaboré les dessins du Löwenburg (1793-1800). Il a également planifié l'étang de la fontaine avec le temple d'Apollon (1789 - 1790), conçu le pont du Diable avec l'étang de l'Enfer (1792 - 1793) et a donné l'idée de l'aqueduc (1788 - 1792).

Heinrich Christoph Jussow - un horticulteur passionné
Heinrich Christoph Jussow (1754 - 1825) n'a trouvé l'emploi de ses rêves qu'indirectement. De 1771 à 1778, il étudie d'abord le droit à Göttingen et à Marbourg. Cela a été suivi d'un diplôme en mathématiques et en dessin à Kassel, qu'il a d'ailleurs complété contre la volonté de ses parents. À partir de 1781, Jussow a travaillé comme professeur à l'Académie des beaux-arts de Kassel. Cette activité a été suivie d'un séjour à l'étranger de plusieurs années. En 1785, Jussow a finalement trouvé sa véritable vocation - il est devenu architecte de jardin sous le landgrave Wilhelm IX. Ses nombreuses conceptions mises en œuvre façonnent le parc de montagne à ce jour.
Vue de l'axe central du parc depuis l'étang Apollo. A droite le Temple d'Apollon (appelé aussi Temple de Jussow). En arrière-plan sur la crête d'Hercule.

19ème siècle

1803/06, il y avait à nouveau des problèmes avec l'octogone : les parties cassées de la voûte en berceau au-dessus du 2e étage devaient être renouvelées.

En 1812, des parties de la plate-forme s'effondrent et détruisent en partie la voûte au-dessus du premier étage. En conséquence, les façades ouest et sud-ouest de l'octogone ont dû être renforcées.[4]

Le palais a été agrandi sur Wilhelmshöhe. Les trois ailes individuelles étaient reliées par des structures intermédiaires. En outre, la construction du théâtre de la cour, la salle de bal plus tard.

En 1826, Guillaume II avait le Nouvelle cascade créer, la dernière grande structure des plans d'eau et du parc de la montagne.

20ième siècle

Utilisé de 1899 à environ 1918 Kaiser Guillaume II. Château de Wilhelmshöhe comme résidence d'été.

En 1952, l'ensemble du bâtiment Hercule a été entièrement rénové.

Depuis 2000 : rénovations importantes

Échafaudé minutieusement : l'octogone avec Hercule en août 2009

Les travaux de rénovation de l'Hercule et de l'Octogone ont débuté à l'automne 2005. La pyramide est à nouveau accessible depuis septembre 2011, vous pouvez désormais grimper sous les pieds de la statue de cuivre et profiter de la vue fantastique. En revanche, l'octogone était encore revêtu d'échafaudages en 2012 et 2013.

La partie supérieure des cascades et l'escalier sud-ouest sont fermés depuis 2011.

le Cascade de Steinhofer est de nouveau opérationnel depuis 2010.

L'ancienne formation rocheuse a de nouveau été exposée dans le Wolfsschlucht sous le Löwenburg.

2013 : Patrimoine mondial

Depuis 2007, la ville, l'État et le ministère fédéral des Affaires étrangères travaillent sur la Demander pour la reconnaissance du parc des montagnes comme patrimoine culturel mondial. L'application s'est concentrée sur la combinaison unique de la technologie, de la nature et de la culture : "Les arts de l'eau et Hercule au Bergpark Wilhelmshöhe". Il a été soumis en août 2011 et approuvé en juin 2013. L'UNESCO a fait l'éloge de l'installation "comme un excellent exemple de l'ère de l'absolutisme européen".

L'avenir?

En 2012, 500 000 visiteurs ont visité le parc de la montagne chaque année. A terme, on estime que le parc de montagne au statut de « site du patrimoine mondial » pourrait même attirer jusqu'à 1,1 million de visiteurs par an.[5]

Il y a des idées pour l'avenir pour rétablir un enclos animalier dans le parc. Il y avait une faisanerie dans le passé.

Aussi les problèmes de développement du trafic du parc devraient être résolus (éventuellement avec un nouveau chemin de fer Hercules ?) L'avenir nous le dira.

Hercule

Hercule et Cascades
Hercule regarde Kassel

le 2 Imeuble a été construit entre 1701 - 1717. L'histoire de la construction de l'impressionnant monument se compose de nombreux échecs, de malchance et d'incidents. Les vastes travaux de rénovation, d'un montant de 30 millions d'euros, ont débuté en 2006. La statue d'Hercule est à nouveau visible.

Plateforme visiteur : De l'octogone, vous avez une belle vue panoramique sur le parc de montagne, Kassel et le Habichtswald. La plateforme du château géant de 28,5 m de haut est accessible moyennant un droit d'entrée (3 €, gratuit pour les 0-18 ans). Il n'y a pas d'ascenseur jusqu'à la plate-forme. Depuis septembre 2011, nouvelle attraction supplémentaire, il est possible de gravir la pyramide juste en dessous de la statue d'Hercule. De là, la vue est à nouveau augmentée à travers les grandes fenêtres des étages de la pyramide lors de l'ascension via le nouvel escalier en colimaçon en acier.

  • Horaires d'ouvertures:
    • Semestre d'été : environ mi-mars à environ mi-novembre. Entrée : 6 €.
    • Hiver semestre : fermé.

le Article "Hercule" dans Regiowiki Kassel.

Arts de l'eau

Comme tout le parc des montagnes, les arts de l'eau sont uniques. Surtout aux XVIIIe et XIXe siècles, les jeux d'eau étaient une expérience particulière pour de nombreux visiteurs. Mais le "Chemin de l'Eau" envoûte encore aujourd'hui les visiteurs.

Il est conseillé d'utiliser le rendez-vous du mercredi, surtout pendant la période des fêtes, car il y a moins de monde ici. Depuis que le parc est devenu un site du patrimoine mondial en juin 2013, le nombre de visiteurs est passé d'une moyenne de 3 000 à 8 000. Si vous venez un jour sans plans d'eau, vous pouvez visiter gratuitement Centre d'accueil à Hercule visionner un film sur l'événement aquatique (écouteurs contre caution au bureau d'information. Depuis mai, le projecteur est malheureusement trop faible pour la taille de l'image). Attention : Le parcours de course des plans d'eau est en descente Ne convient pas aux poussettes ou fauteuils roulants. Il y a plusieurs escaliers parallèles aux cascades.

Les arts de l'eau baroques sur Hercule
A la cascade Steinhöfer
"La course du peuple" au Teufelsbrücke
Agréable aussi : le Teufelsbrücke en hiver
Aqueduc avec drain
Grande fontaine
  • Temps: Mer. et dim., ainsi que les jours fériés entre le 1er mai et le 3 octobre. Les jeux d'eau commencent à 14h30 à Herkules. Les horaires sont fixés pour que vous puissiez marcher confortablement d'une attraction à l'autre. L'entrée n'est pas payante.
  • Guides : Des visites guidées des plans d'eau sont également proposées. Le point de rendez-vous est à 14h au centre d'accueil Herkules (les mercredis et dimanches, ainsi que les jours fériés entre le 1er mai et le 3 octobre). · Coûts : 7 € avec KasselCard 5 €. Inscription : 0561 - 7077 07
L'aqueduc pendant les jeux d'eau illuminés
  • Jeux d'eau illuminés : Ils ont lieu en juin (22h00), juillet (22h00), août (21h30) et septembre (21h00) le premier samedi de chaque mois. A la tombée de la nuit, les cascades d'Hercule et la Grande Fontaine fonctionnent. De plus, le palais Wilhelmshöhe illuminé est ouvert plus longtemps ces soirs-là.

Arts de l'eau de fond

A chaque démonstration, un total de 750 mètres cubes d'eau dévale la pente via 5 stations. Cette eau est une eau de surface naturelle qui est collectée dans différents bassins.Les plans d'eau comportent trois arrivées d'eau :

  • C'est le principal bassin de stockage des arts de l'eau baroques 3 Bassin Vorwerk SichelbachBecken Vorwerk Sichelbach in der Enzyklopädie WikipediaBecken Vorwerk Sichelbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBecken Vorwerk Sichelbach (Q2281083) in der Datenbank Wikidata, qui est à environ 1 km à l'ouest d'Hercule. (4 Collecte d'eau pour les arts de l'eau : source entre Essigberg et Großer Steinhaufen). Et une longue de plusieurs kilomètres 5 Collecte d'eau pour les arts de l'eau : zone de canalisation de source zone de source à Essigberg - Vorwerk Sichelbach . Cet afflux était au-dessus du sol jusqu'après la Seconde Guerre mondiale. Les restes du canal ouvert peuvent encore être trouvés dans la forêt. La canalisation souterraine de la source (reconnaissable aux plaques d'égout), construite dans l'après-guerre, lui est parallèle. Du Vorwerk Sichelbach, une ligne de pression mène finalement à travers la dépression aux arts de l'eau baroques sur l'Hercule. Il y en a un autre ici 6 Collecte d'eau pour les arts de l'eau : bassin tampon sur l'Hercule . Cela sert également d'étang d'extinction d'incendie.
  • Une autre alimentation en eau des fontaines baroques de l'Hercule consiste en un tunnel de la vallée entre Vorwerk Sichelbach et l'Hercule jusqu'à 1 Étang de malchance sur les cascades. L'eau de surface collectée de la dépression (à 2 ?) alimente les cascades via le réservoir tampon d'Unglücksteich.
  • L'eau de source du Druseltal (région de Neuholland) est également fournie aux arts de l'eau romantiques. Une partie de cette eau provient d'une ancienne mine 3 . Cette eau coule à l'air libre 4 Aschgraben (avec un beau sentier de randonnée parallèle) dans le 5 Lac de montagne Asch. Sur le 6 Pfaffenteich (bassin tampon) cette eau atteint enfin la cascade Steinhöfer.

L'eau se jette dans la cascade Steinhöfer 7 Réservoir de la fontaine. Du réservoir de la fontaine, il y a un tuyau sous pression qui descend le long de l'axe du parc directement à la fontaine sur l'étang de la fontaine.

De l'étang de la fontaine, l'eau continue de s'écouler sur le Teufelsbrücke, l'aqueduc et l'étang de la fontaine vers la vallée. Le printemps frais quitte le parc de la montagne à l'étang du château du Lac. Il coule finalement sur la Drusel dans la Fulda.

Sept personnes sont nécessaires pour faire fonctionner le système historique qui, encore aujourd'hui, ne dispose pas de pompes électriques.

Cascades sur Hercule : à partir de 14h30

7 Arts de l'eau baroques à Hercule. L'eau coule dans de nombreux bassins et monte la pente jusqu'au bassin de Neptune, d'abord dans le bassin d'artichaut avec la grotte d'eau alambiquée derrière, puis dans le bassin de la tête géante. dans le bassin de Neptune.

Les parties supérieures des grandes cascades sont fermées pour rénovation depuis mai 2011. Les grandes cascades, qui constituent la plus grande partie des arts de l'eau baroques, restent en activité. Il est donc toujours logique de commencer la visite le long de l'eau au sommet de l'Oktogon.

Cascade Steinhöfer : 15h05

8 La cascade Steinhöfer est le deuxième arrêt des jeux d'eau. Il est alimenté par l'Aschsee et acheminé vers le Pfaffenteich. Une pente renforcée de roches basaltiques déborde d'eau. Le résultat est une image d'une carrière débordant d'eau.

Entre 2006 et 2009, la cascade Steinhöfer a été largement rénovée pour 1,8 million d'euros. Entre autres, le réservoir qui stocke l'eau collectée par la Drusel a été scellé. Cette zone est à nouveau pleinement opérationnelle depuis 2011 après près de 220 ans.

Pendant les travaux de construction, une cavité de 18 mètres carrés a été découverte dans la structure. On pense que la salle ressemblant à une grotte a été utilisée comme cabane de construction pendant la période de construction. La salle a été rénovée et peut être visitée lors de visites guidées.

Pont du Diable : 15h20

9 Le pont enchanté enjambe une imposante cascade. Ici, l'eau tombe à 10 m de profondeur dans l'étang de l'enfer. Le pont du diable avec l'étang de l'enfer a été construit entre 1792 et 93 selon les plans de Heinrich Christoph Jussow. Les balustrades de pont en fonte d'aujourd'hui ont été fabriquées par l'entreprise en 1826 Henschel versé à Kassel. Avant, les barres étaient en bois.

Concernant les noms Devil's Bridge et Hell Pond : Des noms du monde souterrain ont probablement été choisis pour le bâtiment car la grotte de Pluton est à proximité. Selon la légende, Pluton, le dieu des enfers, vit dans la grotte voisine de Pluton.

Aqueduc : 15h30

10 La ruine est calquée sur un aqueduc romain construit entre 1788 et 1792. Les plans viennent de Heinrich Christoph Jussow.

Construit comme une structure artificiellement délabrée, l'aqueduc s'interrompt brutalement après le 14 de sa haute arche. L'eau entrante tombe ici à 43 mètres de profondeur. Les débris de la conduite d'eau ont l'air d'être tombés. A cette époque, les bâtiments en ruine étaient modernes, ce qui devrait rendre justice à l'idéal romantique du naturel. L'aqueduc a été rénové dans la saison 2010.

Petites cascades

11 L'eau s'écoule ensuite sur des marches plates devant le temple d'Apollon dans l'étang de la fontaine.

Grande fontaine à 15h45

Vue du château vers Habichtswald, sur lequel trône Hercule. La grande fontaine des pièces d'eau est actuellement en service.

12 La grande fontaine de l'étang de la fontaine, qui s'accumule sans pompe grâce à la pente, mesure jusqu'à 52 m de haut.

La colonne d'eau a une pression de 8 bars. L'eau provient du réservoir de la fontaine, qui se trouve au-dessus de Bergparkstraße dans l'axe central du parc. De là, l'eau est acheminée directement à la fontaine via un tuyau sous pression. Le tuyau de descente est également ouvert manuellement à la main. En raison de la pression d'eau élevée et non inoffensive, une chaîne est utilisée ici avec laquelle le verrou du tuyau de la fontaine peut être libéré à une distance de sécurité de plusieurs mètres.

Nouvelle cascade

Photo historique de la nouvelle cascade, fermée depuis la Seconde Guerre mondiale.

13 La nouvelle cascade a été construite en 1826, ce qui en fait la dernière structure aquatique majeure du parc de la montagne Wilhelmshöhe. Le domaine Juliusstein a été démoli pour sa construction. Le bâtiment est vétuste depuis des décennies et n'a donc pas été remis en service en 1963, comme les autres éléments du plan d'eau, après la Seconde Guerre mondiale. L'installation est très négligé et est lentement repris par la nature. En date du 02-2012, on ne sait pas si une restauration de la nouvelle cascade est également prévue avec la rénovation actuelle du parc de montagne.[6]

Emplacement : La nouvelle cascade peu connue se trouve au nord de la Bergparkstrasse (à environ 100 m au nord de l'aqueduc).

Étang de fontaine

14 L'étang de la fontaine est situé sur le plateau du château dans l'axe entre Hercule, les Grandes Cascades et le château. Il a été créé artificiellement en 1790. Un motif photo populaire est le temple d'Apollon au bord de l'étang. Le temple de 1818 (appelé aussi Jussowtempel), situé sur une île, orne l'étang du côté des Peneus Cascades (Petites Cascades).

De l'étang vous avez une belle vue sur l'axe du parc central jusqu'à l'Hercule. Il y a aussi une vue magnifique sur le château. Sur le versant sud boisé de l'eau, une « banque de collection » plus vaste et verdoyante invite à la détente.

Panorama : Vous pouvez faire défiler l'image horizontalement.
Herbst am Fontänenteich
Image : kassel_bergpark_wilhelmshöhe_herbst_am_fontänenteich_ds_wv_27_10_2006.jpg
Automne à l'étang de la fontaine

Château de Wilhelmshöhe

Fleurs au palais Wilhelmshöhe

15 Das im Zweiten Weltkrieg stark zerstörte Schloss liegt auf einem Plateau in 285 m Höhe. Als einziger Gebäudeteil hat lediglich der Weißensteinflügel den Krieg relativ unbeschadet überstanden. Alle anderen Schlossteile wurden mit modernem Innenleben nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Sie dienen heute als Museumsstandort für die Gemäldegalerie Alter Meister und die Antikensammlung (u. a. Modelle historischer Bauten aus der Römerzeit). Öffnungszeiten: Di - So sowie Feiertags: 10:00 - 17:00 Uhr; am 24., 25. und 31.12 ist geschlossen (siehe auch Museum-Kassel.de).

Vertiefende Informationen zum Schloss Wilhelmshöhe:

Weißensteinflügel

16 Die prunkvoll ausgestatteten Schlossräume das Weißensteinflügels können im Rahmen einer Führung besichtigt werden.

Ballhaus

17 Das innen reich geschmückte Ballhaus kann im Rahmen von Führungen besichtigt werden. Das Gebäude wurde während der Regentschaft von Jérôme Bonaparte (Napoleons Bruder) in den Jahren 1808/1809 errichtet. Lage: Zu finden auf dem Plateau der Wilhelmshöhe etwas nördlich des Schlosses.

Großes Gewächshaus

Frühling am Gewächshaus

18 Das kunstvolle Gebäude liegt auf dem Schlossplateau. Das Gebäude von 1822 besticht auch noch heute durch seine filigrane Eisen-Glas-Konstruktion und war eines der ersten Stahl-Glas-Bauten in Deutschland. Im Gebäude findet man eine attraktive Pflanzenausstellung von wärmeliebenden Pflanzen. Zu sehen sind u. a. Weihnachtssterne in verschiedenen Farbprägungen. In einem Gebäudeteil ergänzt ein Käfig mit fidelen (Kanarien)vögeln die Ausstellung. Wenn in der kalten Jahreszeit draußen "nasskaltes Schietwetter" herrscht, ist eine Besichtigung also sehr zu empfehlen.

  • Öffnungszeiten:
    • Winterhalbjahr: 1. Advent − 1. Mai; Di. - So. sowie feiertags von 10:00 − 17:00 Uhr, geschlossen am 24., 25. und 31. Dezember.
    • Sommerhalbjahr: geschlossen (Stand 2-2011)
  • Eintritt: 3,- €; ermäßigt: 2,- €; Studenten: 2,- €; Kinder bis 18 Jahre frei.

Für die Öffnungszeiten zu Schloss, Ballhaus und Gewächshaus siehe bitte auch Museum-Kassel.de

Schlossteich Lac mit Roseninsel

Lac im Wandel der Jahreszeiten
Spätsommer: Schlossblick am Teich

19 Heinrich Christoph Jussow´schuf den heutigen Lac zwischen 1785 und 1791. Dazu legte er mehrere kleinere Teiche zusammen. Auf dem Teichdamm am Nordrand des Sees stehen einige Bänke mit schönem Blick auf den See.

Am bergseitigen Südwestufer findet man die 1790 angelegte Roseninsel20 . Hier kann man im Sommer etwa 800 Rosenarten rund um die Insel anschauen. Die heutige Rosensammlung geht auf die ehrenamtliche Arbeit des "Verein Roseninsel Park Wilhelmshöhe e.V." zurück, der die Sammlung betreut. Ferner gibt es einige Bänke - teilweise mit schönem Blick auf den Lac. Im Frühling meist gegen Anfang April steht der weiße Tulpenbaum in voller Blüte. Des Weiteren brütet seit einigen Jahren ein Schwanenpaar am Zufluss zum Lac. Im Sommer kann man die Schwanenfamilie mit ihrem Nachwuchs oft auf dem Lac finden.

Löwenburg

Die Löwenburg
Löwenburg von außen im Frühling

21 Die Löwenburg ist ein Großmodell im Maßstab 1:2 einer schottischen Ritterburg. Die Burg liegt etwa auf halber Höhe südlich der zentralen Parkachse. Das Gebäude wurde zwischen 1793 - 1801 von Heinrich Christoph Jussow errichtet. Ein bestimmtes historisches Vorbild für den Bau gibt es übrigens nicht.

Bis 2015 soll die Löwenburg saniert werden. Dabei ist u. a. geplant, den großen Bergfried der Löwenburg wiederaufzubauen. Dieser Turm war im II. Weltkrieg zerstört worden und bisher nicht wiederhergestellt worden. Umfangreiche Informationen zur Architektur des Baus sind übrigens im Wikipediaartikel Löwenburg zu finden.

Der Innenhof der Burg ist tagsüber frei zugänglich. Gut zu wissen: Im Burghof finden sich Toiletten. Die Besichtigung der Innenräume der Löwenburg ist dagegen nur per Führung möglich (zur vollen Stunde); letzte Führung von März bis Oktober um 16 Uhr und zwischen November und Februar um 15 Uhr.

Öffnungszeiten:

  • März - Oktober: Di-So und feiertags: 10-17 Uhr; Mo: geschlossen
  • November: Di-So und feiertags: 10-16 Uhr; Mo: geschlossen
  • Dezember: Sa u. So: 10-16 Uhr; Mo-Fr: geschlossen, am 24.12., 25.12. und 31.12. ist geschlossen; 26.12: 10-16 Uhr; 01.01: 12-16 Uhr
  • Januar - Februar: Di-So und feiertags: 10-16 Uhr; Mo: geschlossen
  • Eintritt (mit Führung): 4 €; ermäßigt: 3 €; Studenten 2 €; Kinder bis 18 Jahre sind frei (Stand 05-2013)

Aktuelle Änderungen siehe offizielle Infoseite auf Museum-Kassel.de

Aktivitäten

Veranstaltungen

  • Beleuchtete Wasserkünste − Vom Herkules nehmen sie ihren Lauf über die Kaskaden, die Teufelsbrücke und das Aquädukt. Den Abschluss bietet die 52 Meter hohe Fontäne im Schlossteich. Die Wege abseits der Wasserkünste sind nicht beleuchtet.
  • Konzerte: In der Konzertmuschel nahe des Fontänenteiches finden im Sommerhalbjahr Konzerte statt. Das Programm ist auf www.bergpark-konzerte.de zu finden.
  • Kasseler Museumsnacht im Bergpark - Die Museen haben bei dieser stadtweiten Veranstaltung, die jährlich Anfang September stattfindet, lange geöffnet. Ferner werden schöne Lichtimpressionen im Park installiert. Weiteres zur Museumsnacht siehe Abschnitt Museen im Artikel zur Stadt Kassel.
  • Herkules-Bergrennen - Bereits zwischen 1923 und 1927 gab es im Bergpark erste Motorsportveranstaltungen. Seit 2005 gibt es die heutige Oldtimer-Veranstaltung als "Herkules-Bergpreis" im 2-Jahresrhythmus. Dabei gewinnt nicht der Schnellste, sondern es werden "Demonstrations- und Gleichmäßigkeitsläufe" durchgeführt. 2009 besuchten mehr als 60.000 Liebhaber historischer Kraftfahrzeuge die frei zugängliche Veranstaltung. Detailinfos zur Veranstaltung, die immer in ungeraden Jahren im Frühjahr stattfindet, siehe www.herkules-bergrennen.de.

Wandern

Terrainkurwege Wilhelmshöhe

Wer nicht auf eigene Faust durch den Bergpark Wilhelmshöhe wandern und spazieren will, kann zum Beispiel einem der Terrainkurwege Wilhelmshöhe folgen. Diese wurden nach wissenschaftlichen Kriterien angelegt und 2014 komplett neu angelegt. Durch den Bergpark Wilhelmshöhe führen von den insgesamt sieben Wanderwegen der "Schlosspark-Rundweg", markiert als K4, und der "Rundweg Wasserkünste", markiert als K5. Sie haben beide jeweils eine Länge von fünf Kilometern und erschließen neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Bergparks auch die öffentlich und kostenlos zugänglichen Kneipp-Anlagen. Ausgangspunkt beider Touren ist das Besucherzentrum Wilhelmshöhe an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Wilhelmshöhe (Park).

Laufen

Herkules-Berglauf

Der Herkules-Berglauf wird jährlich vom PSV Grün-Weiß Kassel veranstaltet und führt ausgehend von der Reformschule an der Schulstraße über Wilhelmshöher Allee, Mulangstraße, Löwenburg, Plutogrotte, Tannenchaussee, Kaskadenrestaurant und Schlangenstraße hinauf zum Herkules. Die 6,2 Kilometer lange Strecke weist dabei eine Höhendifferenz von 320 Höhenmetern und insgesamt 370 Höhenmeter auf, führt sowohl über asphaltierte Straßen als auch geschotterte Parkwege und war schon mehrmals Austragungsort der Hessischen Berglaufmeisterschaften.

Praktische Hinweise

Der Eingangsbereich des neuen Besucherzentrums am Herkules. Im Hintergrund ragt die Pyramide des Herkules hervor. Das Bauwerk ist in der Stadt umstritten: Für die einen ist es nur ein "Betonklotz", für die anderen ein "ästhetisch gelungener Architekturbau", der sich gut an die örtlichen Gegebenheiten anpasst.
  • Das 8 Besucherzentrum findet man an der Endhaltestelle der Tramlinie 1 am unteren Beginn des Bergparks. Hier gibt es auch öffentliche Toiletten. Sie sind kostenfrei zugänglich . · Telefon: 0561 / 3168 0751, email: [email protected]
    Geöffnet: April - Oktober: Di - So 10:00 - 17:00 Uhr, November - März: Sa, So u. feiertags: 10:00 - 16:00 Uhr
  • Das 9 Besucherzentrum am Herkules wurde 2011 eröffnet und befindet sich auf dem Plateau des Herkules direkt am Weg von den Parkplätzen zum Herkules, nahe der Endhaltestelle der Buslinie 22. Auch hier gibt es kostenlose Toiletten, sowie eine Theke mit Infomaterial und kalten Getränken. · Telefon: 0561 / 3168 0781, email: [email protected]
    Geöffnet: Di - So von 10 - 17 Uhr

Es empfiehlt sich, einen Plan (kostenlos oder für 1,- €) des Bergparks geben zu lassen, da die Beschilderung zwar geplant, aber vor Ort fast immer noch nicht vorhanden ist.

Fotografieren

Regelungen im Innenbereich: Seit Oktober 2012 kostet auch das private, nicht-kommerzielle Knipsen in den Gebäuden der Museumslandschaft Hessen Kassel eine Gebühr von 5 €.[7] Die Höhe der Gebühr ist umstritten.[8] Für private Hochzeitsbilder gelten im Innenbereich übrigens noch einmal gesonderte Gebührenregelungen.Hinsichtlich der Attraktivität der Gebäude für Innenaufnahmen ist anzumerken, dass es eigentlich im Vergleich zum Außenbereich innen eher weniger attraktive Motive gibt. Schloss Wilhelmshöhe besitzt bis auf den Weißensteinflügel ein modernes Innenleben und ist daher für Gebäudefotos von innen eigentlich uninteressant (sofern man nicht die ausgestellten Exponate ablichten möchte, soweit das zulässig ist). Als einzelner Gebäudeteil ist der historische Weißensteinflügel innen natürlich sehenswert. Im bundesweiten Vergleich mit anderen Schlössern ist sein Innenleben aber von eher untergeordneter Bedeutung. Das innen nette Gewächshaus kostet 2012 beispielsweise 3 € Eintritt; für die Fotogebühr von 5 € wäre dann in diesem Fall noch einmal bedeutend mehr als der eigentliche Eintritt zu entrichten. Die dagegen sehr sehenswerte, noch im kompletten Originalzustand erhaltene Inneneinrichtung von Schloss Wilhelmsthal bei Calden konnte bisher innen nicht fotografiert werden. Auf den Führungen bestand mit Stand 2009 ein "Knipsverbot" (evtl. aus Schutzgründen für die Inneneinrichtung). Ob das evtl. mit der Einführung der Fotogebühr geändert wurde, ist mit Stand 10-2012 nicht bekannt. Statt 5 € in private Bilderandenken von innen zu investieren, ist es daher vielleicht attraktiver, sich für das Geld einen Café auf den Herkulesterrassen zu gönnen. Ob sich der Kauf einer privaten Fotoerlaubnis lohnt, muss jeder Reisende von seiner Interessenlage natürlich selbst entscheiden.

Panorama: Du kannst das Bild horizontal scrollen.
Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht
Image:Bergpark Kassel Schloss Wilhelmshöhe small.jpg
Panorama Schloss Wilhelmshöhe Ostansicht

Regelungen im Außenbereich: Der frei zugängliche Außenbereich im Park fällt unter die Panoramafreiheit. Hier ist das private, nicht-kommerzielle Fotografieren noch kostenfrei gestattet. Darunter fallen auch private Hochzeitsfotos. Die Erstellung kommerziell genutzter Bilder (z. B: für Fotokalender) kostet aber auch hier Geld. Im bekannten Fall der "Knipsgebühr" für kommerziell genutzte Bilder im freizugänglichen Parkraum der Potsdamer Gärten hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg übrigens den Rechtsstreit um Gebühren für kommerziell genutzte Bilder mit der Entscheidung des Bundesgerichtshofs "höchstrichterlich" gewonnen.[9]

Küche

Schlosscafé (mittlerweile Restaurant "Alte Wache")

Bergparkbezogene Gastronomie:

  • 1 Herkulesterrassen oben am Herkules mit Talblick.
  • 2 Kaskadenwirtschaft Grischäfer beim Neptunbassin am unteren Ende der Kaskaden.
  • 3 Café Jerome mit Außenbestuhlung direkt vor der sonnigen Westseite von Schloss Wilhelmshöhe
  • 4 Das Restaurant Alte Wache liegt in der ehemaligen Alten Wache neben dem Schlosshotel.
  • 5 Schlosshotel mit Gastronomie

Weitere Gastronomie außerhalb des Bergparks in der Stadt wird hier im Artikel Kassel gelistet.

Unterkunft

  • speziell bergparkbezogene Unterkünfte sind das 4-Sterne Schlosshotel "Bad Wilhelmshöhe" und das kleine Gästehaus "Mulang Nr. 6", das als Ferienhaus gemietet werden kann. Die Kurtaxe im Kurbezirk "Bad Wilhelmshöhe" beträgt übrigens in 2013 0,50 € pro Übernachtung und Person.

Ausflüge

Schloss und Park Wilhelmsthal

Rokokoschloss Wilhelmsthal von der Eingangsseite gesehen.

Wer nach einem Bergparkbesuch richtig Lust auf historische Schlösser und Gärten bekommen hat, dem sei zusätzlich ein Besuch im Schloss Wilhelmsthal nordwestlich von Kassel bei 10 empfohlen. Im Gegensatz zum „modernen“ Schloss Wilhelmshöhe ist das Kleinod Wilhelmsthal komplett original erhalten. Das Lustschloss wurde zwischen 1743 und 1761 für den hessischen Landgrafen Wilhelm VIII. erbaut. Das Bauwerk wird zu den bedeutendsten Rokokoschlössern nördlich des Mains in Deutschland gezählt.

Sehenswert ist auch der Schlosspark mit seinen Wasserspielen und dem Baumbestand. Der schmucke, historische Aussichtsturm im Park ist leider nicht zugänglich. Die Gartenanlage gehört zum European Garden Heritage Network.

  • Führungen: Das noch mit der originalen Inneneinrichtung erhaltene Bauwerk kann nur im Rahmen von etwa einstündigen Führungen besichtigt werden. Dabei geht es durch die prunkvoll ausgestatteten Gemächer und in die imposante, historische Schlossküche. Die Führungen werden stündlich ab 10 Uhr angeboten (montags ist geschlossen). Letzte Führung: November bis Februar um 15 Uhr, März bis Oktober um 16 Uhr (das Fotografieren ist nicht gestattet). Im Dezember nur Führungen am Wochenende.
Eintritt: 4 €, ermäßigt 3 €, Studenten 2 €, Kinder bis 18 Jahre frei
  • Schlosspark: Der Schlosspark ist tagsüber das ganze Jahr geöffnet und frei zugänglich.

Anfahrt vom Bergpark aus:

  • Auf der Straße: Mit dem eigenen PKW ist Schloss Wilhelmsthal schnell erreicht. Man muss lediglich der Tulpenallee, die an Schloss Wilhemsthal endet, nach Norden folgen. Die Tulpenallee geht in die oft schnurgerade, aber sehr hügelige Rasenallee über. Diese historische Verbindungsachse bringt einen direkt nach 12 km zum Schloss (Fahrzeit etwa 10 – 15 Minuten je nach Verkehrslage).
  • Mit dem Fahrrad sollte man vom Bergpark keinesfalls die stark befahrene Rasenallee fahren (gefährliche Überholsituationen KFZ ↔ Fahrrad in den uneinsehbaren Hügeln). Sicher und viel entspannter fährt es sich über die Ochsenallee – Prinzenquelle – Harleshausen – Jungfernkopf (Hans-Römhildstraße) - Obervellmar – Schäferberg nach Schloss Wilhelmsthal. Ausgeschilderte Radroute siehe www.openstreetmap.org → Grundkarte „Radfahrerkarte“ (am rechten Fensterrand oben auswählbar).
  • Mit dem öffentlichen Nahverkehr ist Schloss Wilhemsthal nur sehr umständlich mit der Straßenbahnlinie 1 durch die Kasseler Stadtmitte zu erreichen. Am Halt Vellmar-Nord die Linie 1 verlassen und in den Bus 45 Richtung Calden umsteigen. Direkt am Schlosspark gibt es eine Haltestelle.
Fahrzeit einfach: geschlagene 50 Minuten bis zu 1 Stunde und 20 Minuten (für gerade einmal rund 9 km Luftlinie) Kleiner Trost: Das Schloss gehört noch zum Tarifgebiet Kassel Plus. So kann man seine evtl. schon erstandene Tageskarte für die Region wenigstens voll ausnutzen (Info zum ÖPNV in Stadt und Region siehe Abschnitt „Öffentlicher Nahverkehr“ im Stadtartikel Kassel.

Literatur

  • Bad Wilhelmshöhe - Bergparkplan: Der handliche Faltplan mit vielen wichtigen Infos zum Park und seinen Sehenswürdigkeiten ist für 1,- € u. a. in den Besucherzentren am Park und in den Touristinformationen erhältlich. Mit dem Plan kann man den zum Teil recht verwinkelten Park gut erkunden.
  • weitere Literatur: Bergpark Wilhelmshöhe - Abschnitt Literatur

Weblinks

Einzelnachweise

  1. laut Wikipediaartikel Herkules
  2. Artikel "Herkules" im HNA-Regiowiki (Abschnitt 44)]
  3. Artikel "Herkules" im HNA-Regiowiki (Abschnitt 45)]
  4. Artikel Herkules im HNA-Regiowiki (Abschnitt 49)
  5. http://www.neue-herkulesbahn.de/presse/hna120510.pdf Presseartikel auf www.neue-herkulesbahn.de] (abgerufen am 5. Mai 2013)
  6. Informationen zum neuen Wasserfall auf der privaten Seite von Friedrich Forssman (abgerufen am 13.02.2012)
  7. laut Meldung der HNA vom 26. Oktober "Wer fotografieren will, muss zahlen.
  8. laut Kommentar in der HNA vom 27. Oktober 2012: Mit Fingerspitzengefühl: Kommentar zur Foto-Gebühr der MHK.
  9. laut Meldung Kanzlei Dr. Bahr vom 18. Dezember 2010
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.