le Habichtswald est une petite chaîne de montagnes à cassel dans Hesse du Nord. La plus haute altitude est celle avec 614,7 m Herbe haute. Internationalement connu est le Bergpark Wilhelmshöhe, qui se trouve sur le versant oriental des montagnes.
Contexte
climat
Sur le plan climatique, il fait généralement 3 à 5 degrés de moins dans l'Habichtswald et le vent est plus fort que dans le bassin de Kassel voisin, qui est plus de 400 m plus bas.
En été, vous pouvez aller si vite à cause du grand dénivelé échapper à la lourdeur étouffante de la ville. En hiver, quand il y a souvent de l'air épais dans le bassin de Kassel en raison de l'inversion, vous pouvez Respirez profondément ici par temps clair et ensoleillé (N'oubliez pas la crème solaire et des vêtements chauds et coupe-vent, cependant).
Il existe également des différences significatives dans les précipitations par rapport au centre-ville de Kassel, qui n'est qu'à 10 km. Les précipitations annuelles moyennes sur les herbes hautes sont d'environ 800 à 900 mm. Dans le proche Bassin de Cassel il est nettement plus sec avec seulement 500 à 600 mm, car Kassel est située à l'ombre des montagnes avec des conditions météorologiques fréquentes d'ouest. [1]
y arriver
En avion
- Le prochain aéroport est l'aérodrome de Kassel-Calden à environ 10 km au nord des montagnes. Divers vols réguliers ont lieu à partir d'ici (pour plus, voir dans l'article Flughafen Kassel-Caldenl)
En bus et en train
Les montagnes sont facilement accessibles depuis Kassel par les transports en commun.
Le prochain arrêt ICE est la gare longue distance de Cassel Wilhelmshöhe.
De là, prenez le tram ligne 3 jusqu'à la fin de la ligne dans le Druseltal. Il y a une connexion à la ligne de bus 22. Cela conduit à la fois le Herkules, ainsi que le Herbe haute à.
Dans la rue
- Pour les voyages interrégionaux, voir l'article cassel.
De Kassel, la route Druseltal - Habichtswald-Ehlen ouvre le Habichtswald. L'Hercule est également accessible via le Druseltal. Il y a des places de parking pour randonneurs le long de la rue où vous pouvez vous garer.
mobilité
Dans le Habichtswald, il existe généralement un réseau de sentiers de randonnée bien balisés. Malgré les signes, il est préférable d'en avoir un carte de randonnée avoir avec vous au cas où vous vous perdriez.
Attractions touristiques
Hercule avec Bergpark Wilhelmshöhe
L'Hercule, symbole de la Hesse du Nord, trône sur le versant oriental des montagnes. De votre pied, vous avez une belle vue sur Kassel. Depuis l'octogone (accessible moyennant un supplément), vous pouvez également regarder vers l'ouest jusqu'aux hautes herbes. Plus d'informations sur les Herkules et Wilhlmshöhe sont dans l'article Bergpark Wilhelmshöhe trouver.
L'herbe haute
À 614,7 m, le Hohes Gras est le point culminant du Habichtswald. Il y a une tour d'observation avec un restaurant sur la montagne. Une remontée mécanique est en service en hiver. Pour plus voir l'article L'herbe haute.
Hirzstein et Firnsbachtal
Le sommet du Hirzstein se trouve à la limite sud de l'Habichtswald près de Schauenburg-Elgershausen 51 ° 17 11 N.9 ° 22 25 Est (un peu au nord de l'autoroute A 44). Il y a un beau belvédère au-dessus de l'ancienne carrière. C'est bien sûr dans la gamme sonore du A 44, mais ça vaut quand même le détour. Une réserve naturelle de 26 hectares protège les parois rocheuses où se reproduit le faucon pèlerin. Parfois, le hibou grand-duc construit également son nid ici.[2] De la plate-forme d'observation, vous avez une belle vue panoramique vers le sud Baunatal et Schauenburg. C'est étrange, mais pratique « Jardin d'observation du télescope Hirzstein ». Divers tuyaux attachés à un piquet pointent vers des points de la vue. La destination (principalement des montagnes ou des lieux) est gravée sur le tube avec son nom et sa distance.
Au retour, il est conseillé de ne pas simplement redescendre, mais d'emprunter le chemin de randonnée rustique de 400 m de long à travers une mini vallée boisée : pour cela, vous parcourez une petite boucle vers le nord. 1 Entrée supérieure dans le Firnsbachtal.
- Comment s'y rendre : En voiture jusqu'à 1 Parking pour randonneurs au Firnsbachtal à Schauenburg-Elgershausen). De là, vous pouvez parcourir le Hirzstein depuis le nord (2 km faciles avec environ 150 mètres de dénivelé). Avec le retour par le Firnsbachtal, il faut environ 5 km.
Tour Bismarck sur le Brasselsberg
Construit en 1904 1 Tour d'observation vous avez une belle vue sur le bassin de Kassel. L'usine Volkswagen de Baunatal est visible au sud-est. Vous pouvez le voir à l'horizon Forêt de Kaufunger aussi bien que Hohen Meissner. Depuis la rénovation de la tour, une vue étroite est également possible depuis la base de la tour. Certains arbres ont été abattus vers Brasselsberg.
- Accès: Après une longue rénovation intérieure, la Tour Bismarck est de nouveau accessible librement depuis mi-octobre 2010. Attention : ne montez pas et ne touchez pas les escaliers du bâtiment pendant un orage, car les escaliers en acier servent de paratonnerre.
- D'ailleurs, de nombreuses informations sur l'histoire de la tour se trouvent sur le site www.bismarcktuerme.de trouver.
- Arrivée en bus et en train : Depuis la gare ferroviaire longue distance de Wilhelmshöhe, il y a un. ligne de bus 52 (direction Naumburg) jusqu'à Brasselsberg. A Brasselsberg, vous pouvez soit descendre du bus à l'arrêt "Zeche-Marie-Weg" (chemin d'accès à la tour adapté aux poussettes) soit à l'arrêt suivant, "Bluebrow". De là, un sentier de randonnée (en partie un chemin de montagne) mène à la tour depuis le parc naturel.
- Approche en voiture depuis Kassel - du centre-ville via Druseltalstraße ou Konrad-Adenauer-Straße jusqu'au quartier de Brasselsberg. Ici, vous trouverez un parking pour les randonneurs sur Konrad-Adenauer-Straße (situé en face du confluent avec le chemin des fleurs). De là, un sentier de randonnée (en partie un chemin de montagne) mène à la tour.
Elfbüchen
Il y a un petit historique au Waldhotel 1 la tour. Même s'il est enregistré différemment sur certaines cartes, il existe un hêtre à onze aucune perspective. Les hêtres ont envahi la tour d'observation pendant des décennies. Le bâtiment n'est pas non plus accessible. Elfbuchen vaut toujours le détour, par exemple depuis Hercule, car vous pouvez vous arrêter au café de l'hôtel (Côté hôtel).
divers
- Montagne de vinaigre - La tour de transmission sur l'Essigberg, haute de 595 m, est un repère visible de loin. le la tour lui-même n'est pas accessible. De 2 Parking des randonneurs sur la route de campagne mais tu en as une belle Vue vers l'ouest. En hiver, la prairie en pente au nord du parking se transforme en un Luge utilisé. Il y a aussi un refuge pour faire une pause. D'ailleurs, sur l'Essigberg il y a un "chemin des sports forestiers" (parcours de remise en forme). Bien entendu, les forêts et prairies autour de l'Essigberg vous invitent à la promenade. L'ouragan Kyrill a également abattu divers arbres ici au début de 2007. Entre-temps, cependant, les zones de chablis ont été en grande partie reboisées et tous les chemins forestiers sont à nouveau accessibles.
- Fritz-Catta-Eck - Le refuge est situé dans la forêt au-dessus du quartier Kassel de Brasselsberg. Même si c'est noté différemment sur certaines cartes, on a de Fritz-Catta-Eck plus aucune perspective (En 2008). La vue à l'est a longtemps été envahie par les arbres.
Activités
une randonnée
Le Habichtswald est une zone de randonnée idéale. À la plupart des carrefours, il y a principalement des panneaux de signalisation, mais pas partout. Il est donc conseillé de se munir d'une carte de randonnée (voir aussi Littérature). Il y a aussi quelques parkings de randonnée avec des sentiers de randonnée circulaires balisés. Depuis septembre 2011, le Habichtswaldsteig de Zierenberg jusqu'à ce que Edersee bien sûr aussi sur les montagnes éponymes, tout comme depuis 2013 le Cassel-Steigqui une fois tout sur le Bassin de Cassel s'exécute. Tous les sentiers de grande randonnée à travers Hesse du Nord peut être trouvé dans l'article Wikivoyage Itinéraires de randonnée en Hesse du Nord.
- Itinéraires de randonnée dans le Habichtswald (montagnes): Sentiers de randonnée circulaires et de longue distance dans le Habichtswald (montagnes)
- Sentiers thermaux du terrain Wilhelmshöhe: Si vous ne voulez pas marcher seul dans le Hohe Habichtswald, vous pouvez, par exemple, suivre l'un des sentiers thermales de Wilhelmshöhe. Ceux-ci ont été créés selon des critères scientifiques et entièrement révisés en 2014. En règle générale, les sentiers de terrain marqués d'un K jaune et du numéro associé ne passent que sur des routes pavées de parcs, de forêts et de fermes. En plus des sites les plus importants du Bergpark et de Habichtswald, ils ouvrent également au public des installations Kneipp gratuites, ainsi que des sites plus grands et plus petits, des points de vue et des restaurants d'excursions. Le point de départ de toutes les visites est un parking plus grand ou un arrêt de tram ou de bus plus fréquenté.
- Randonnée longue distance Hohes Gras - Hirzstein - Tour Bismarck - Brasselsberg: Trajet en tram et en bus jusqu'au Hohe Gras (Attention : l'arrêt Hohes Gras, bien qu'il se trouve dans la commune de Habichtswald, appartient à la zone tarifaire de la ville de Kassel) - Descente après le Herbsthäuschen vers Habichtswald bord de montagne sud Il vaut la peine de faire un détour par Hirzstein avec une vue plongeante sur Schauenburg. Au-dessus de Brasselsberg, le détour par la Tour Bismarck est une récompense pour laquelle la distance parcourue est en principe un "must", car il y a une belle vue panoramique sur le bassin de Kassel. Descente finale vers Brasselberg sur Konrad-Adeneauer-Allee. De là, le bus retourne au centre-ville ou marchez jusqu'au dernier arrêt du tram 3 et retournez d'ici à la ville. Distance, selon la variante, de 8,5 à 10 km principalement en descente ; Temps de marche environ 2 à 3 heures selon le détour et les pauses (photo). Des chaussures solides sont conseillées car les chemins sont parfois cahoteux ; Pour des informations détaillées sur Hirzstein et la tour Bismarck, voir la section Attractions touristiques.
Sports d'hiver
- ski alpin - Sur le 615 m hautes herbes il y a aussi un Remontées mécaniques avec 510 m de long, pente facile à moyennement difficile (80 m de dénivelé) ; pour plus voir l'article L'herbe haute.
- Luge - Celui avec une belle vue à l'ouest est populaire 1 Piste de luge sur l'Essigberg). Il y a un grand parking directement sur le pré. La piste de luge mesure jusqu'à 200 m de long avec un dénivelé d'environ 25 à 30 m. Comment s'y rendre en transports en commun : Prendre le bus 22 en direction de Hohes Gras à l'arrêt de bus (à 3 Montagne de vinaigre Sortez. De là, il n'y a que 400 m de marche jusqu'à la piste de luge (par le chemin forestier qui bifurque à droite de la route en direction de la tour de télécommunications).
- Dans la partie basse du téléski sur hautes herbes tu peux en trouver un autre Piste de luge. Il mesure également 200 m de long.
ski nordique
Dans l'Habichtswald, différents sentiers sont damés entre 480 et 580 m d'altitude (3 circuits circulaires totalisant environ 16 à 17 km). Quiconque ne connaît pas encore Habichtswald en tant que domaine de ski nordique peut être étonné de voir à quel point un domaine de ski de fond varié est préparé ici lorsque les conditions de neige sont bonnes. Les itinéraires sont classés comme faciles à modérés.
- Le point de départ du circuit est le parking 4 Loipenhaus. Le parking est également facilement accessible par le tram 3 et le bus 22 en direction de Hohes Gras (arrêt "Loipenhaus").
- Le parc naturel Habichtswald demande une contribution de 1 € par personne pour l'entretien des pistes de ski de fond. La "caisse" peut être trouvée comme une boîte de dons massive au stationnement de la piste de ski de fond.
- Notes sur l'état des pistes de ski de fond : Piste de ski de fond téléphone 0561-10031122 ou actuellement sur www.naturpark-habichtswald.de
- Sentier 1 - 7,5 km : Cette « route principale » se situe dans la zone de Großer Steinhaufen / Essigberg. Il est conçu comme un huit et peut être raccourci à 4 km ou 5 km de long. Si vous le souhaitez, vous pouvez faire une pause et profiter de la vue depuis la piste de luge sur l'Essigberg. À propos, il y a un refuge ici, qui protège des vents froids par mauvais temps. Si 7,5 km ne suffisent pas, vous pouvez y ajouter le sentier 2 et arriver ensuite à environ 11 km ; Itinéraire dans OpenStreetMap.
- Sentier 2 - Prolongement du sentier 1 de 3,5 km vers le nord; Itinéraire dans OpenStreetMap.
- Sentier 3 - 5,5 km : Ce parcours est damé sur le golf. Le circuit est particulièrement recommandé lorsque le soleil est au rendez-vous, car il est en partie situé sur un versant sud ; Itinéraire dans OpenStreetMap.
- Remarque : Les longueurs des parcours sont basées sur le point d'entrée dans la zone est du parking "Loipenhaus".
d'autres activités
- Montée - Il y a un parc d'escalade dans la zone des hautes herbes depuis mai 2009. Le parcours mène d'arbre en arbre. (Info).
- Vélo de montagne: Depuis l'été 2013, il y a un circuit de 16 km de long "Tout sur le Habichtsspiel" dans le Habichtswald (Informations sur la page du parc naturel).
- Le golf - entre Hercule et les hautes herbes se trouve la place du Golf Club Kassel-Wilhelmshöhe au milieu du Habichtswald.
cuisine
Dans le Habichtswald, il y a quelques restaurants d'excursion qui vous invitent à socialiser après la randonnée (Liste triée par ordre alphabétique):
- 1 Waldhotel Elfbüchen. Tél.: (0)561 969760, E-mail: [email protected]. Le Waldhotel avec restaurant et café est accessible sans obstacle depuis Herkules par des routes agricoles asphaltées.
- 2 Gasthaus zum Erlenloch, Aulne Trou 1. Tél.: (0)561 61894, E-mail: [email protected]. Le restaurant d'excursion n'est pas loin de l'Erlenloch, un lac forestier idyllique.Ouvert : mar - sam : 10h00 à 21h00 Dim : 11h00 à 21h00
- 3 Chalet d'automne, Rue d'Ehlener 17. Tél.: (0)561 38882, E-mail: [email protected]. Le Herbsthäuschen est un restaurant populaire au pied de la Hautes herbes.Ouvert : mar - dim : 11h00 à 18h00
- 4 Terrasses d'Hercule, Parc du château de Wilhelmshöhe 26. Tél.: (0)561 937319-10, E-mail: [email protected]. Le restaurant est situé à proximité immédiate du Herkules, juste à côté du Habichtswald-Wirtschaft.Ouvert : d'avril à septembre : du lundi au samedi : de 11h00 à 22h00 ; Dim : 11h00 à 18h00 Octobre à mars : mar - sam : 11h00 à 22h00 ; Dim : 11h00 à 18h00
- 5 Café-restaurant Hohes Gras, Herbes hautes 3e. Tél.: (0)561 32166, E-mail: [email protected]. Le restaurant et le café du HWGHV avec une tour de guet sont particulièrement appréciés pour le ski en hiver Hautes herbes.Ouvert : mar - dim : 11h00 à 18h00
- 6 Économie en cascade, Am Schloßpark 22. Tél.: (0)561 2887744, E-mail: [email protected]. Directement en dessous des cascades au milieu de la Bergpark Wilhelmshöhe.Ouvert : de janvier à fin mars : mar - dim : 12h00 - 17h00 ; Avril à mi-novembre : mar - dim : 12h - 20h ; Mi-novembre à fin décembre : du mardi au vendredi : de 18h à 22h. Sa : 12h00 - 22h00 ; Dim : 12h00 - 20h00
- 7 Hôtel Restaurant Neue Drusel, Dans le Druseltal 42. Tél.: (0)561 33229, E-mail: [email protected]. L'hôtel-restaurant Neue Drusel est situé au centre de la Druseltal, en contrebas de l'Asch.Ouvert : lun - jeu : 11h30 - 15h00 et 17h30 - 22h00 ; Ven - Dim: 11h30 - 23h00
- 8 Restaurant Nouvelle-Hollande, Huettenbergstrasse 6. Tél.: (0)561 33229, E-mail: [email protected]. Le restaurant New Holland est situé dans le haut Druseltal dans le village du même nom.
- 9 Restaurant de la forêt de Silbersee, Périphérie 6. Tél.: (0)5606 9711, E-mail: [email protected]. Le restaurant d'excursion avec son propre abattoir propose un menu changeant chaque semaine.Ouvert : mar - jeu : 11h00 à 20h00 Ven - Sam: 11h00 à 22h00 Dim : 11h00 à 19h00
- 10 Landgasthaus Unteres Firnsbachtal, Firnsbachtal 16. Tél.: (0)5601 920550, Télécopieur : (0)5601 920484, E-mail: [email protected]. Le Landgasthaus "Unteres Firnsbachtal" se trouve dans le village de Firnsbachtal, qui est déjà fermé Schauenburg fait parti.Ouvert : mar - dim à partir de 11h00.
hébergement
magasin
- 1 Boutique de la forêt Habichtswald, Rue d'Ehlener 31. Tél.: (0)561 3102339. Le magasin forestier Habichtswald appartenant à l'Office forestier de Wolfhagen est loué à la boucherie Döring de Naumburg. Vous pourrez y acheter de la viande de gibier fraîche du parc naturel Habichtswald et d'autres produits régionaux. Le magasin forestier Habichtswald et le forestier du district Habichtswald sont situés à Ehlener Kreuz, directement sur le terrain de golf de Kassel-Wilhelmshöhe.Horaire : Mar : 15h00 à 17h00 Ven: 15h00 à 18h00 Sa : 9h00 à 14h00 (novembre à décembre uniquement).
Conseils pratiques
- Informations touristiques Kassel, pour plus voir l'article cassel.
- La réception des téléphones portables est possible dans la plupart des quartiers du Habichtswald.
voyages
- Balade en ville à proximité cassel
- Haut Dörnberg - Le massif montagneux, qui vaut le détour, est situé au nord du haut Habichtswald.
- Montagne du Grand Ours - La montagne avec une large vue panoramique depuis la tour se trouve à l'ouest du haut Habichtswald.
Littérature
Cartes:
- Randonnée autour de Kassel - carte des randonnées et loisirs - La carte à l'échelle 1:25000 couvre l'ensemble du bassin de Kassel et de l'Habichtswald jusqu'au Zierenberg. Prix de la 4ème édition 2010 : 4,50 €. La carte (sans numéro ISBN) est disponible dans les bureaux d'information touristique, les librairies locales ou directement auprès du service de géoinformation et de topographie de la mairie (haut Königsstrasse 8).
- Plus loin Cartes de randonnée avec la chaîne de basse montagne Habichtwald, qui couvre également toute la région du parc naturel à grande échelle, sont dans l'article sur le parc naturel Habichtswald répertorié.
Livres:
- Habitat Habichtswald, ISBN 978-3-933617-42-2 . Le livre présente la montagne sous toutes ses facettes sur 160 pages. Publié 2010 pour 20 € en Euregioverlag
Preuve individuelle
- ↑ Atlas environnemental Hesse - Quantité moyenne de précipitations en 1901-2000
- ↑www2.hmuelv.hessen.de (consulté le 1er novembre 2009)
