le Îles Gili sont situés juste à côté de la pointe nord-ouest de Lombok, Indonésie.
Comprendre
La destination touristique la plus populaire de Lombok, les îles Gili (ou simplement les Gilis) ont attiré l'attention du monde entier en tant que Mecque des routards dans les années 1980 et 1990. C'est encore vrai dans une certaine mesure, et les îles sont toujours un élément incontournable de la Sentier des crêpes à la banane. Mais les temps changent et il existe désormais une gamme d'options d'hébergement sur les îles pour convenir à différents niveaux de confort et de budget, en particulier sur Gili Trawangan. Les îles sont très détendues et décontractées, avec d'innombrables petits cafés en bord de plage qui jouent toujours du reggae et servent des boissons "énergisantes" douteuses, mais aussi à l'autre extrémité de l'échelle, des buffets de fruits de mer élaborés, des salades fraîches et une cuisine occidentale et asiatique de bonne qualité . Mieux encore, il n'y a pas de voitures ou de motos pour troubler la paix.
De plus en plus d'occidentaux vivent sur les Gilis et exploitent des entreprises allant des sociétés de plongée aux stations balnéaires. L'accent est mis sur l'environnement car les récifs ont été très endommagés dans le passé. Alors que les gens venaient plonger, faire de la plongée avec tuba et faire la fête, les îles sont devenues de plus en plus populaires parmi les touristes, les jeunes mariés et les familles plus haut de gamme. Tout tourne toujours autour de la plage, mais il y a maintenant beaucoup plus d'options pour boire et dîner avec une gamme de lieux de séjour plus confortables et luxueux (bien que heureusement, pas de gratte-ciel pour gâcher l'atmosphère de la petite île).
À proprement parler, le nom « Îles Gili » est plutôt redondant car gili signifie simplement "petite île" dans Sasak, mais le nom est resté et est universellement utilisé et compris à Lombok.
Il y a aussi quelques autres îles près de Lombok, préfixées par "Gili", par exemple. Gili Nanggu et Gili Gede, mais ceux-ci sont situés au sud-ouest près de Lembar, assez loin du "principal" Gilis.
Climat
Les Gilis sont sensiblement plus secs et plus chauds que Lombok, mais les soirées peuvent être relativement plus fraîches et plus rafraîchissantes. La saison des pluies va à peu près de novembre à avril, mais il pleut beaucoup moins qu'à Bali. Les hautes saisons touristiques sont juillet-août et décembre-janvier.
îles
| Gili Trawangan (340 hectares) La plus grande et la plus visitée des trois îles. Connue comme l'île de la fête. |
| Gili Air (188 hectares) La plus proche des trois îles de Lombok, et celle avec une communauté locale bien développée. |
| Gili Meno (150 hectares) Prise en sandwich entre les deux autres îles plus connues, Gili Meno est vraiment très décontractée. |
Entrer
En avion
Il n'y a pas d'aéroport dans les Gilis. L'aéroport le plus proche est sur le continent Lombok. Volant vers Bali et prendre un bateau pour le Gilis est une option viable et à un prix compétitif.
Bandara International Lombok (ÉLAGUER IATA) est dans le centre-sud de Lombok et un taxi pour Bangsal ou Teluk Nare prendra environ 1 h 40 min-2 h. Le coût par taximètre sera d'environ 300 000 à 400 000 Rp en fonction de l'itinéraire utilisé et des embouteillages occasionnels pouvant parfois résulter d'un mariage ou d'un cortège funèbre sur la route principale. C'est un voyage facile et assez pittoresque par la route, en effet une grande partie de l'itinéraire est le même que celui parcouru lors de nombreuses excursions d'une journée. Tout taxi transportant des passagers depuis l'aéroport est soumis à une Service de taxi de l'aéroport charger. Pour toute destination sur l'île en dehors de la zone administrative centrale de Lombok, les frais fixés sont de 17 500 Rp, payables au comptoir du service de taxi de l'aéroport au centre du terminal. Essayez d'arriver à Teluk Nare ou Bangsal au plus tard à 16h00 pour une traversée simple. Les traversées de nuit sont possibles mais déconseillées. Des services de transfert de l'île Gili en voiture privée et en hors-bord sont disponibles de l'aéroport à chacune des îles Gili. Ceux-ci peuvent être pré-réservés en ligne, voir "De Lombok" ci-dessous.
le Route Bali-Lombok est exploité par Garuda, Wings (code partagé avec Lion Air) et TransNusa.
D'ailleurs en Indonésie, Aéroport international de Lombok est desservi par des vols de Jakarta, Surabaya et Makassar. Ceux-ci sont fournis par Citilink, Garuda, LionAir, Wings (LionAir régional). A l'est de Lombok Sumbawa est desservi par Trans Nusa, et Bima par Garuda. Les vols internationaux sont disponibles à partir de Singapour avec Silk Air et Scoot Tigerair, de Kuala Lumpur dans Malaisie avec AirAsia, et Jetstar (Australie) de Perth.
Par ferry
- Utilisé principalement par les habitants, le fret et les routards purs et durs, il existe un service de ferry public toutes les heures de Padang Bai (Est de Bali) au port de Lembar (sud-ouest de Lombok), fonctionnant 24 heures sur 24. La traversée dure 5 à 6 heures (plus une attente parfois considérable pour le chargement et le déchargement). C'est extrêmement bon marché mais les conditions à bord sont pour le moins basiques, et le trajet est très lent. Les billets sont disponibles dans les ports et coûtent 60 000 Rp tarif adulte. Après votre arrivée à Lombok, il faudra ensuite un autre transfert de 2 heures pour se rendre aux îles Gili par la route et le bateau local depuis Teluk Nare ou le port de Bangsal. Pour plus d'informations, voir le principal Lombok page.
En bateau rapide
Conseils de traversée
Si vous voyagez depuis des stations balnéaires du sud de Bali telles que Kuta, Legian ou Nusa Dua, la zone de départ la plus proche est Serangan. De Serangan à Lombok en bateau rapide prend environ 2 h 30 min, et à partir de 2020 la plupart des services naviguent via Nusa Lembongan ou Padang Bai. La plupart des services avec les temps de traversée les plus courts partent de Padang Baï, qui se trouve à 1h30 du sud de Bali par la route (donc le temps de trajet total sera approximativement le même). Partez également de Padang Bai si vous séjournez dans ou autour d'Ubud (250 000 Rp aller simple ou 450 000 Rp avec un aller-retour illimité, prise en charge à l'hôtel comprise. Réservez en ligne ou dans n'importe quel hôtel ou agence de voyage de la ville). Amed les départs ne conviennent que si vous séjournez dans ou autour d'Amed, Tulamben, Candidasa ou des endroits de la côte nord tels que Lovina ou Pemuteran.
Sécurité opérationnelle du bateau rapide Si vous avez des inquiétudes légitimes concernant le navire utilisé, l'opérateur, la surcharge ou les conditions météorologiques qui prévalent, ne montez pas à bord du bateau, demandez immédiatement le remboursement de votre tarif et prenez d'autres dispositions. Pendant les périodes de conditions météorologiques extrêmes, les bateaux ne fonctionneront pas, cela ne se produit qu'une ou deux fois par an. Vols traversant le détroit de Lombok offrent une alternative à un coût et un temps de trajet similaires. Les bateaux desservant toutes les routes sont de plus petites embarcations à grande vitesse avec une construction de coque légère et sont propulsées par des moteurs hors-bord à essence. La formation des équipages, les normes opérationnelles et les équipements de sécurité varient et certains services actuels peuvent être inférieurs aux attentes normales de nombreux visiteurs étrangers. |
Quel que soit le port de départ que vous utilisez, à l'exception de ceux séjournant à Padang Bai ou à Amed, vous devrez utiliser un transfert en véhicule pour une partie de votre voyage. Tenez compte de la météo lors de la planification de votre voyage, des itinéraires plus courts pourraient réduire l'inconfort des personnes sujettes au mal des transports. Les services de bateaux rapides depuis Amed et Padang Bai mettent environ la moitié du temps pour atteindre les Gilis que les routes du sud de Bali. Une traversée plus courte équivaut à un temps de route supplémentaire à Bali, à moins que vous ne séjourniez déjà à Amed ou Padang Bai.
Il existe souvent des différences de prix importantes entre les opérateurs sur toutes les liaisons Gili Fastboat. Il existe également des différences dans la norme des navires, leur exploitation, l'expérience de l'équipage et la certification. Il est conseillé de regarder plus que le prix. À mesure que la concurrence s'est intensifiée, la désinformation sur la disponibilité des sièges et les horaires d'exploitation s'est également accrue. Vérifiez la véracité des informations directement auprès de l'opérateur de votre choix si un bureau d'excursions vous dit qu'un navire est « plein » ou « en faillite - ne fonctionne pas » ou a « spontanément brûlé ». Assurez-vous que votre billet indique le navire spécifique demandé. Les temps de parcours indiqués sont souvent trompeurs et ne reflètent pas la réalité du voyage ni les temps moyens de traversée. Des services de comparaison en ligne fiables et établis tels que Gilibookings.com sont un bon endroit pour vérifier l'exactitude des informations.
De Bali
Les services de bateaux rapides offrent une méthode directe de voyage depuis Bali voisin jusqu'aux îles Gili de Lombok. Il existe de nombreux services de bateaux directs à partir de Bali vers les Gilis, qui continuent tous sur l'île principale de Lombok (généralement le port de Teluk Nare et/ou de Bangsal), et dont quelques-uns passent également par Nusa Lembongan en route. Les services quotidiens partent de l'île de Serangan en Sud de Bali et de Padang Baï et Amed dans Bali Est. Serangan est à environ 30 minutes en voiture (selon la circulation) des principales zones touristiques du sud de Bali. Padang Bai est environ une heure plus loin par la route, mais la traversée en bateau rapide est également plus courte d'une heure, donc le temps de trajet global est similaire. Padang Bai est également le point de départ le plus pratique pour ceux qui séjournent à ou autour d'Ubud et de Candidasa, ou pour ceux qui préfèrent moins de temps sur l'eau.
Réservation de billets
Vous pouvez contacter les compagnies de bateaux rapides directement par téléphone ou par e-mail, réserver en ligne ou via l'un des nombreux agents de voyages locaux une fois que vous êtes à Bali.
Certains des vendeurs enthousiastes de billets de bateaux rapides à Bali, et même certains services en ligne plus récents pratiquent la vente incitative des opérateurs les moins chers avec des prix de billets plus élevés. pour'. Jetez un œil au navire, à son équipage et aux dispositifs de sécurité visibles. Soyez critique. Si la norme semble louche, choisissez simplement un autre opérateur ou mode de transport. Certains des sites Web proposant des billets de bateau rapide en ligne vendent des billets pour un service de bateau rapide premium, puis vous proposent l'un des moins chers. Vous pouvez éviter la publicité mensongère en vérifiant d'abord quels sites Web ont une bonne réputation.
Une sélection de sociétés de bateaux rapides ayant fait leurs preuves :
- BlueWater Express est l'un des opérateurs les plus anciens vers les Gilis, à partir de 2006. Ils partent de Serangan et Padang Bai.
- Escapade Gili Traversées quotidiennes de Serangan, historique constant de service de haute qualité.
- Freebird Express Services d'Amed sur la côte est de Bali. C'est la route maritime la plus courte de Bali aux Gilis et Lombok.
- Gili Gili Itinéraires d'exploitation de Serangan et Padang Bai à Gili Trawangan via Teluk Nare (Lombok) et Gili Air.
- Wahana Gili Océan Services quotidiens bon marché de Padang Bai - Gili T - Gili Meno et Bangsal (Lombok).
De Lombok
S'il vous plaît voir le principal Lombok article pour plus d'informations sur les services aériens et de ferry.
Les options pour se rendre de Lombok aux Gilis sont :
- Une navette ou un taxi pour Bangsal port (1h de Mataram), et un bateau public à partir de là (15/30/45 min vers Air/Meno/Trawangan)
- Un bateau rapide local "Koperasi" ou charter depuis le port de Bangsal (15-30 min)
- Un hors-bord affrété depuis Teluk Nare (15-30 min)
- Un bateau affrété depuis la plage de Senggigi, ou alternatives disponibles à 4 km au nord du canton principal à la plage de Mangsit (temps de trajet de 1 à 2 heures vers les îles)
Le moyen le plus simple de se rendre au Gilis depuis l'aéroport de Lombok ou Senggigi est de marcher jusqu'à l'agence de voyages, le bureau de taxi ou le rabatteur le plus proche et de réserver un forfait, ou de prendre un taxi vers le nord jusqu'aux points de départ et de s'en occuper vous-même. Si vous souhaitez réserver en ligne à l'avance, les transferts vers l'île de Gili en voiture et en hors-bord peuvent être réservés depuis l'aéroport ainsi que plusieurs autres quartiers populaires de Lombok tels que Senggigi, Mataram, Kuta, Selong Belanak et Lembar. Une bonne source pour cela est Gili-islandtransfers.com
Le moyen le moins cher est de prendre un bemo/taxi jusqu'au parking Bangsal sur la route d'accès Pemenang-Bangsal, puis de marcher ou cidomo à la plage à Bangsal, puis prenez le Publique bateau (ferry) à partir de là. Cependant, cela peut impliquer une certaine attente et l'exigence fastidieuse de traiter avec des colporteurs et des rabatteurs parfois désagréables et irritants, donc certaines personnes pensent que cela ne vaut pas la peine et prennent les hors-bords les plus chers de Teluk Nare au sud de Bangsal, vous traversez-le sur la route côtière en direction de Pemenang.
Voir les Bangsal et individuel Articles sur l'île de Gili pour plus de détails sur l'officiel Koperasi Angkutan laut Karya Bahari prestations de service.
Si vous souhaitez voyager à votre rythme, vous pouvez louer un bateau directement depuis Senggigi ou la plage de Mangsit pour vous faire traverser. Il peut être avantageux de l'affréter pour la journée, puis de l'utiliser pour visiter les 3 îles pour le reste de la journée, ou faire de la plongée avec tuba ou observer les tortues. Demandez à n'importe quel agent de voyages ou dirigez-vous simplement vers la plage derrière l'hôtel Santosa dans le centre de Senggigi ou sur la plage de Mangsit à l'extrémité nord du district de Senggigi. A Mangsit, la plupart des bateaux charter sont situés entre Qunci Villas et le Holiday Resort Lombok (ex Hôtel Holiday Inn). Sur l'une ou l'autre plage, vous êtes assuré d'être sollicité par les exploitants de bateaux et les guides. le article Senggigi a plus d'informations à ce sujet. Une charte d'un outrigger régulier (perahu) vers l'une des îles Gili coûtera probablement 500 000 à 600 000 Rp, mais négociez durement. Certains de ces bateaux sont assez basiques, alors assurez-vous de vérifier l'équipement de sécurité par vous-même, surtout si vous ne savez pas nager. Les meilleurs guides de la plage de Mangsit fourniront leurs propres gilets de sauvetage si le bateau affrété n'en a pas. Si vous êtes trois ou moins, il est beaucoup plus rapide d'organiser un prise en charge en hors-bord de Teluk Nare en ligne ou avec l'un des magasins de plongée ou votre hôtel sur Gili Trawangan. Un taxi pour Teluk Nare depuis Senggigi coûtera environ 100 000 à 150 000 Rp.
Pour organiser votre voyage de retour à Bangsal, il existe une billetterie publique pour les bateaux sur chacune des îles Gili.
La mer est la plus calme le matin et tous les transports s'arrêtent en fin d'après-midi et bien avant la tombée de la nuit. Pendant les périodes de vents de sud et en juillet et août surtout, la houle peut être un peu poilue et vous risquez fort de vous mouiller sur la traversée. Il est conseillé de placer les ordinateurs portables, appareils photo et téléphones dans des sacs étanches pour la traversée.
Contourner
Il n'y a pas de transport motorisé sur les îles. Vos options sont charrettes tirées par des chevaux, connu comme cidomo, ou des vélos, qui sont disponibles à la location dans toutes les îles. Le prix pour les touristes est de 20 000 à 50 000 Rp par personne, selon la longueur du voyage. Faire le tour des îles peut coûter jusqu'à 150 000 Rp. Cependant, comme les îles n'ont que quelques kilomètres de diamètre, il est tout à fait possible de simplement marcher à la place.
Voyager entre les îles nécessite soit d'attraper le Koperasi programmé peu fréquent île en île bateaux, ou en affréter un pour vous faire traverser. À Lombok, vous pouvez prendre l'un des bateaux publics très bon marché qui font des allers-retours à des intervalles assez aléatoires (en partant essentiellement chaque fois que le bateau est plein), ou encore affréter un navire.
Les billets peuvent être achetés aux guichets de chaque île d'où partent les bateaux. Pas besoin de pré-réserver, les tarifs approximatifs en roupie indonésienne à la mi-2014 sont les suivants : Gili Trawangan à Lombok en bateau public est de 13 000 Rp. Une charte (avec une capacité de 30) vous coûtera environ 400 000 Rp; toujours assez abordable, surtout si vous partagez la facture avec un groupe d'autres voyageurs. Le saut d'île entre les Gili coûte environ 25 000 Rp.
La réservation par l'intermédiaire d'une agence de voyages coûte généralement plus cher et vous devez toujours changer la réservation en un billet réel au même guichet. Certains charters de hors-bord sont disponibles entre Lombok et les îles, ceux-ci doivent être réservés peu de temps à l'avance et peuvent généralement être organisés par votre hôtel sur place.
Les distances entre les îles peuvent sembler baignables, mais ne ne pas essayez-le - les courants sont féroces et plusieurs visiteurs sont morts en essayant.
Voir
Il n'y a pas de sites majeurs sur les îles, plongée en apnée et plongée étant le tableau principal. Cependant, quelques attractions sont à noter :
- Parc ornithologique Gili Meno, Gili Meno, Lombok, Indonésie. Une réserve ornithologique au centre de Gili Meno avec des espèces exotiques dans un environnement magnifiquement aménagé. Aras, flamants roses, cacatoès, pélicans, aigles, perroquets et plus encore. Abritant également un crocodile, des cerfs et un kangourou.
- Sanctuaire des tortues, Gili Trawangan et Gili Meno. Les tortues vertes et caouannes sont maintenant communes aux eaux autour des Gilis. Pour assurer la survie continue de ces créatures, des sanctuaires ont été mis en place sur Gili Trawangan et Gili Meno. Vous pouvez visiter les sanctuaires, voir les bébés tortues dans leurs bassins et en apprendre davantage sur ces créatures fascinantes.
- Coucher de soleil sur la colline, Gili Trawangan. Superbe endroit pour coucher de soleil avec vue panoramique sur les 3 Gilis et sur Lombok et Bali au-delà. Un bon endroit pour prendre des photos.
Fais
Plongée sous-marine
Il y a de bonnes plongées autour des îles, adaptées à tous les niveaux, les îles étant mondialement connues comme un centre d'enseignement compétent pour les débutants jusqu'au niveau d'instructeur. Des cours de plongée technique sont également disponibles. Une gamme impressionnante de vie marine est présente, comme les tortues vertes et imbriquées, les poissons perroquets à bosse, les requins de récif à pointe noire et à pointe blanche et plus encore. Il existe également de superbes sites de muckdiving pour les macrophotographes, une épave japonaise pour la plongée profonde et des récifs artificiels biorock qui peuvent intéresser les passionnés d'environnement. La visibilité est généralement de l'ordre de 15 à 30 m. En raison de la position exposée du Gilis, les courants peuvent être assez forts et la plongée dérivante est la norme. Certains des sites de plongée ont malheureusement été endommagés au fil des ans en raison d'une combinaison de causes humaines et environnementales, en particulier d'une augmentation de la température de l'eau due à El Niño en 1998 et de pratiques de pêche locales non durables. Depuis 2000, la pêche est réglementée autour des îles, permettant aux récifs et à la population de poissons de se régénérer lentement.
La plupart des magasins de plongée des îles Gili sont membres de la Gili Eco Trust, une organisation à but non lucratif qui est née d'une coopération entre des membres influents de la communauté locale et les magasins de plongée de Gili Trawangan. Créée en 2000 et initiée par les propriétaires de Plongée Manta, le Gili Eco Trust vise à protéger les récifs coralliens entourant les îles et à fournir une éducation environnementale. Il existe une taxe unique sur les récifs de 50 000 Rp payable par tous les plongeurs et étudiants en plongée. Ceci est collecté par l'opérateur de plongée et aide à financer le travail de la fiducie. Si vous souhaitez en savoir plus sur la fiducie ou vous porter volontaire pour aider, demandez Delphine au grosse bulle magasin de plongée sur Gili Trawangan, et Plongée à Lutwala organise également des activités de Gili Eco Trust.
Gili Trawangan a le plus grand nombre d'opérateurs de plongée, mais des opérateurs de plongée agréés PADI et SSI existent sur les trois îles. L'équipement est maintenu en parfait état, avec d'excellentes installations et (principalement) des instructeurs de plongée occidentaux. Les guides de plongée ont tendance à être un mélange de divemasters locaux et occidentaux. Les prix des plongées et des cours sont fixés par accord entre les opérateurs de plongée sur chaque île, il n'y a donc rien à gagner financièrement à faire le tour entre les opérateurs. Une bonne approche consiste à vous installer sur l'île de votre choix, à connaître les magasins de plongée et à choisir de plonger avec celle avec laquelle vous vous sentez le plus à l'aise.
Pour ceux qui souhaitent apprendre à plonger ou faire progresser les qualifications existantes, plusieurs opérateurs proposent PADI et Options SSI. Nitrox et d'autres options de plongée technique sont également proposées par les opérateurs sur Gili Trawangan en particulier.
Tarifs plongée, cours PADI & SSI
Guide des prix :
- Plongées amusantes 490 000 Rp
- Examen de la plongée Rp900,000
- Découvrez la plongée sous-marine 900 000 Rp
- Open Water avancé 4 500 000 Rp
- Eau libre 5 500 000 Rp
- Plongeur Sauveteur 5 500 000 Rp
- Première intervention d'urgence 2 000 000 Rp
- Cours de Divemaster Rp14,000,000
Tous les magasins de plongée acceptent les dollars américains, les roupies indonésiennes et les cartes de crédit, sauf lorsque les lignes téléphoniques sont coupées (dans ce cas, payez par internet banking).
Sites de plongée
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plongée libre
Il existe désormais un centre dédié à l'apnée et à l'apnée sur Gili Trawangan, où vous pourrez suivre des cours et des ateliers. Détenu et géré par le détenteur du record britannique d'apnée Mike Board. Pour plus d'informations voir Gili Trawangan.Gili Air et Gili Meno hébergent également un opérateur de plongée en apnée, offrant les certifications SSI et AIDA hébergées au sein de Gili Air Divers et Gili Meno Divers. Pour plus d'informations, voir www.giliairdivers.com
Yoga
Des cours de yoga sont disponibles à divers endroits sur les îles. Il y a des centres de yoga dédiés sur Gili Trawangan (voir article pour cette île).
Bateau de fête
Les billets Party Boat coûtent 25 $ US et vous pouvez les acheter auprès de South Sea Nomads situés à Manta Dive et Gili Hostel.
Plongée avec masque et tuba
Vous pouvez louer des masques et des palmes au large de la plage ou contacter l'un des nombreux magasins de plongée pour organiser la plongée avec tuba dans des endroits de choix à proximité. Un programme de snorkeling quotidien implique généralement un départ à 10h00 et un retour à 16h00, et comprend trois ou quatre spots autour des trois îles et une pause déjeuner de 2 heures. Le coût varie de 60 000 à 150 000 Rp selon le magasin et vos compétences en négociation. Le prix indiqué comprend normalement le masque et le tuba, mais 10 000 Rp (ou plus) peuvent être facturés pour les palmes. Le déjeuner n'est généralement pas inclus.
Il est possible de faire de la plongée avec tuba au large de certaines plages, mais faites attention aux courants, qui peuvent être forts même près du rivage. Portez des palmes même si vous êtes un bon nageur, ou vous passerez la majeure partie de votre énergie à combattre les courants.
Sous-aile
Un nouveau sport nautique où vous vous faites tirer lentement derrière un bateau et recevez deux ailes qui vous permettent de voler sous l'eau ou de nager comme un dauphin. Les voyages partent de Gili Trawangan, Gili Meno et Gili Air.
Surfant
Bien qu'ils ne soient pas réputés pour leur réputation de surf, les habitants surfent régulièrement au sud de Gili Trawnagan et de Gili Air. Les deux sont des reef breaks, et leur journée peut être une vague exceptionnelle.
Voyages de bateau
Il est possible de louer des bateaux privés pour naviguer sur les 3 Gilis, les prix varient en fonction du bateau, les petits bateaux de plongée locaux commencent à environ 900 000 Rp pour quelques heures, les chartes privées South Sea Nomads commencent à partir de 250 $ US.
Relaxer
L'un des attraits des îles est la possibilité de ne rien faire. En l'absence de voitures sur aucune des îles et le rythme inférieur de Gili Air et Gili Meno, il existe plusieurs hébergements de style bungalow avec vérandas qui donnent sur les jardins et/ou l'océan. Les styles de cafés et de restaurants impliquent de petites huttes ouvertes (appelées berugak) parfaites pour deux à quatre personnes à réclamer pour une bonne partie de la journée. Les îles ont des plages tout autour, mais tous les tronçons ne sont pas adaptés pour bronzer ou entrer dans l'eau. Gili Meno possède les plus belles plages des trois îles. Toutes les îles ont leurs meilleures plages du côté est en ce qui concerne la plongée avec tuba et l'accessibilité, mais ce sont aussi les plus fréquentées, il vaut donc mieux chercher un endroit plus calme pour se détendre. Voir les pages individuelles de l'île de Gili pour des informations spécifiques sur la plage.
Marche
Vous pouvez vous promener autour des îles en 90 minutes. Suivez simplement le littoral, prenez de la crème solaire et évitez de le faire en milieu de journée.
Regarder un film
Il y a quelques endroits qui proposent des films gratuits en plein air sur la plage, généralement à 19h00 et 21h00. Achetez simplement des boissons ou de la nourriture. Les films sont normalement affichés à l'avance le long des sites.
Acheter
Il y a plus de 10 guichets automatiques sur Gili Trawangan. Les taux de change offerts par les bureaux de change sont sensiblement plus bas que sur le continent. Les cartes de crédit sont acceptées par certains des endroits les plus haut de gamme et tous les magasins de plongée, mais il y aura généralement des frais de 3%. Certains organiseront également des avances de fonds par carte de crédit, mais avec des frais élevés de l'ordre de 7 à 10 %.
L'argent est souvent rare sur Gili T, ce n'est donc pas une mauvaise idée de s'approvisionner en billets de 20 000, 10 000 et 5 000 Rp à Bali. Ils s'avéreront utiles ici.
Achats les opportunités sont très limitées. Il existe de nombreux kiosques proposant des produits touristiques de base tels que des boissons, des cosmétiques de base, des lotions solaires, etc. Tous les hôtels et centres de plongée font des voyages réguliers à Lombok et sont généralement en mesure de vous aider (même si cela prendra du temps).
Manger
Toutes les îles disposent d'une myriade de restaurants et de cafés concentrés sur le front de mer. La plus grande activité se trouve du côté est de chaque île. Il y a une abondance de cafés et de restaurants, petits et grands, avec la plus grande concentration sur Gili Trawangan. Fin 2012, Gili Air a quelques restaurants qui offrent une cuisine occidentale. Gili Meno reste limité à des plats plus basiques comme du poisson grillé ou une pizza cuite au feu de bois.
Soyez prudent avec les "frais et taxes" en particulier dans les restaurants "de luxe", la plupart factureront 21% de taxe et de service, cependant cela peut être écrit en très petits caractères au bas du menu et être de 5 à 25% ou plus.
Boire
Gili Trawangan avait une énorme réputation à la fin des années 1990 en tant qu'île de fête pour les routards. Cela s'est maintenant développé en une vie nocturne pour tous les goûts. Il y a des bars jouant de la musique live, des bars avec DJ, ainsi que des endroits plus calmes en front de mer parsemés autour des îles. Il y a un choix varié de lieux tous les soirs de l'année.
Veillez à ne pas laisser les boissons sans surveillance, car des incidents de pics sont connus. Il y a eu des cas mortels (en 2012/13) impliquant des spiritueux distillés localement lorsqu'ils sont consommés en grande quantité, en raison de méthodes de production non standardisées. Si vous pensez que ce qui vous a été servi n'est pas ce que vous avez commandé, reprenez-le. S'en tenir aux bars détenus et gérés par l'Occident réduira tout risque.
Dormir
| Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour un double chambre: | |
| Budget | Moins de 30 USD |
| Milieu de gamme | 30-100 $ US |
| Faire des folies | Plus de 100 USD |
La demande dépasse souvent l'offre, de sorte que les prix ont tendance à être sensiblement plus élevés qu'à Bali ou à Lombok. Pendant les hautes saisons (juillet-août, décembre-janvier), il est avantageux de réserver à l'avance, car les meilleurs endroits sont souvent complets. Arrivez tôt pour avoir de meilleures chances d'obtenir un hébergement sans réservation. Les arrivants tardifs doivent être prêts à passer une nuit sur la plage (c'est pourtant parfaitement sûr).
Il existe de nombreuses maisons d'hôtes pour routards en grande partie identiques sur les îles. Les prix varient selon la saison et l'île. Comptez au moins 100 000 Rp pour une pièce basique avec ventilateur uniquement. Les chambres climatisées se situent plutôt entre 300 000 et 400 000 Rp. Gili Trawangan, en particulier, propose une gamme croissante d'hébergements de luxe haut de gamme avec des prix allant jusqu'à 500 USD par nuit pour une grande villa privée.
Essayez toujours de négocier le meilleur prix et indiquez clairement si le prix indiqué comprend ou non les taxes et le petit-déjeuner. La plupart des grands hôtels et centres de plongée de Gili Trawangan disposent d'eau douce pour la douche, tandis que d'autres familles d'accueil plus petites peuvent utiliser de l'eau salée. Sur Gili Air, il est préférable de vérifier auprès de l'hôtel dans lequel vous prévoyez de séjourner, et sur Gili Meno, il est principalement salé.
Si vous souhaitez dormir dans un hôtel/villa face à la plage, évitez peut-être une zone proche d'un port car l'eau de mer y est très huileuse. Vous pouvez voir approximativement les emplacements des ports dans la carte de la section "Îles" ci-dessus.
Le respect
Ramadan Le ramadan est le 9e mois le plus saint du calendrier islamique et dure de 29 à 30 jours. Les musulmans jeûnent tous les jours pendant toute sa durée et la plupart des restaurants seront fermés jusqu'à la pause du jeûne au crépuscule. Rien (y compris l'eau et les cigarettes) n'est censé passer par les lèvres de l'aube au coucher du soleil. Les non-musulmans en sont exemptés, mais devraient toujours s'abstenir de manger ou de boire en public car cela est considéré comme très impoli. Les heures de travail sont également réduites dans le monde de l'entreprise. Les dates exactes du Ramadan dépendent des observations astronomiques locales et peuvent varier quelque peu d'un pays à l'autre. Le ramadan se termine par la fête de Aïd el-Fitr, qui peut durer plusieurs jours, généralement trois dans la plupart des pays.
Si vous prévoyez de voyager aux îles Gili pendant le Ramadan, pensez à lire Voyager pendant le Ramadan. |
Une grande partie de la population locale des îles Gili est musulmane. Bien que les habitants de l'île soient habitués au tourisme de style occidental, n'oubliez pas de respecter l'île, la communauté et les coutumes locales. Jamais bronzer nu ou torse nu et se couvrir lorsque vous êtes loin de la plage. Un sarong local facilement disponible est un accessoire pratique pour cela. Évitez les démonstrations excessives d'affection en public et, selon votre emplacement, vous pouvez vous attendre à entendre des appels à la prière tôt le matin des mosquées.
Peu de changements sur les îles Gili pendant le mois de jeûne du Ramadan, car la nourriture est servie pendant la journée et les bars restent ouverts la nuit. Cependant, de nombreux magasins de plongée ont réduit le programme de plongée pour répondre aux besoins des habitants qui jeûnent. Faites preuve d'une sensibilité appropriée pendant cette période et évitez de manger, de boire ou de fumer ostensiblement lorsque vous interagissez ou à proximité de la population locale entre le lever et le coucher du soleil pendant la période du Ramadan.
Être prudent
Comme vous le feriez à la maison, verrouillez les portes la nuit et ne laissez pas d'objets de valeur à l'air libre.
Soyez très prudent avec l'alcool produit localement, en particulier l'Arak. Il peut contenir du méthanol et a causé des cas de blessures graves et même de décès (aussi récemment que le nouvel an 2012/13) parmi les touristes et les habitants. Si vous pensez que ce qui vous a été servi n'est pas ce que vous avez commandé, reprenez-le. S'en tenir aux bars détenus et gérés par l'Occident et à la bière réduira le risque.
Lorsque vous sortez dans les bars, faites preuve de discrétion : ne laissez pas vos boissons sans surveillance, car des pics de boissons ont été signalés à l'occasion. Cela va pour tous les deux sexes.
champignons magiques sont largement disponibles et publiquement annoncés, en particulier sur Gili Trawangan. Leurs effets psychotropes et hallucinogènes peuvent être envahissants et pénibles pour de nombreuses personnes. Les champignons à psilocybine, également connus sous le nom de champignons psychédéliques, contiennent de la psilocybine et de la psilocine. Les résultats de l'ingestion de ces champignons ou de leurs composés peuvent être très dangereux pour certains utilisateurs. Pour d'autres, cela peut causer de la détresse, des nausées, des vomissements, des crampes et de la diarrhée. Mélanger des champignons à la psilocybine avec de l'alcool ne fait que chercher des problèmes supplémentaires et peut très bien en fournir..
Divers autres drogues et les substances intoxicantes sont facilement disponibles et parfois affichées (comme c'est le cas des champignons et des « boissons énergisantes » lors des fêtes), et vous pouvez vous attendre à ce qu'on vous propose de tout, de la marijuana à la méthamphétamine. Gardez à l'esprit que vous êtes toujours en Indonésie, où les sanctions pour usage et distribution de drogue sont extrêmement sévères, allant de 20 ans de prison délabrée à la peine de mort pour l'importation et le trafic. À Gili Trawangan, il y a eu un certain nombre de bustes de personnages locaux de premier plan qui ont abouti à de lourdes peines de prison. Sur Gili Air, les chefs de village sont connus pour bannir les touristes de l'île pour usage de drogue et plusieurs panneaux affichés autour de l'île vous rappelleront leurs lois locales.
Petit mais ennuyeux méduseLes stingers sont courants dans les eaux autour des Gilis pendant certains cycles lunaires, les mois de juillet et août étant les plus touchés, il est donc conseillé de porter une combinaison intégrale ou une peau de surf dans l'eau. Les piqûres peuvent être assez douloureuses, mais elles sont inoffensives et disparaissent généralement en une heure. La trépointe causée par de multiples piqûres peut durer une journée. Les méduses bleues, moins communes, ne sont pas si inoffensives, mais elles sont reconnaissables à leurs longs tentacules bleu vif et à leur bulle transparente flottant à la surface. These stings are extremely painful and can cause respiratory problems.
If stung by a blue bottle, tentacles must immediately be removed using covered hands and the area rinsed in sea water; this is one of the few moments one of the discarded plastic bags around the place may actually be useful. The affected area should then be immersed in hot water (as hot as can be tolerated) for at least 20 minutes.
If stung by another kind of jellyfish, vinegar (acetic acid) Asam cuka should be used to rinse the affected area and any tentacles removed, with care to protect the hands when doing that. Again, soaking in hot water should always be the following step to take. Be aware that using vinegar on blue bottle stings is not advised as it may increase the level of pain.
- avoid any further contact as best you can, but carefully remove any remnants of the organism from the skin (taking care not to touch them directly with fingers or any other part of the skin to avoid secondary stinging); ensuite
- apply salt water to the affected area (not fresh water, which tends to make the affected area worse)
- follow up with the application of hot water (45°C/113°F) to the affected area from anywhere between 15-20 minutes which eases the pain of a sting by denaturing the toxins.
- If eyes have been affected, irrigate with copious amounts of room-temperature tap water for at least 15 minutes and - especially if vision blurs or the eyes continue to tear, hurt, swell, or show light sensitivity after irrigating, or there is any other concern - see a doctor as soon as possible.
Vinegar (acetic acid) Asam cuka est ne pas recommended for treating "blue bottle" stings. Vinegar dousing increases toxin delivery and worsens the symptoms of stings from the nematocysts of this species. Vinegar has also been confirmed to provoke haemorrhaging when used on the less severe stings of the nematocysts of smaller species. The "blue bottle" is often confused with jellyfish by its victims, which may lead to improper treatment of stings, as the venom differs from that of true jellyfish.
Il y a large spiders roughly the size of a grown man's hand scattered about the islands; while not venomous, their bites can result in a painful wound. Thankfully, avoiding them is relatively easy, don't tread through brush and avoid climbing random trees.
There are normally no visible police on any of the islands, however there are often undercover police on the islands. If someone announces themselves as one then do ensure you are provided with appropriate identification. There are also local security guards that patrol the islands (mainly Gili Trawangan). Crime is largely limited to opportunistic petty theft, and all problems are usually settled by the local island councils; if you face larger problems or need to make a police report for insurance purposes, you will need to head over the mainland to do it. Pemenang has a police post; turn left coming from Bangsal, it is a short distance northward and on the left hand side of the coastal highway. The others nearby are located northward at Tanjung, and to the south at Senggigi. The one in Tanjung has regional jurisdiction to the Gili islands. The police headquarters for the island and the entire Nusa Tenggara Barat province are at Ampenan.
Despite popular belief there is a police presence on Gili Trawangan. So please do not assume this is some sort of free-for-all zone, that belief could provide disappointing outcomes.
Stay healthy
All three islands have a small, simple clinic. For serious problems, visitors should get back to Lombok (or preferably Bali) as quickly as possible. The nearest hospital is in Mataram, Lombok.
Tap l'eau is very salty and not potable. Bottled water is widely available and many cafes, dive shops, and stores will fill up bottles for Rp 3,000, reducing waste and costing less than a new bottle. The refill supplies can be a little erratic in availability at times; however, do not be concerned as drinking water is always available for sale on the Gili Islands.
There are many self-styled gigolos anxious to swoon foreign girls on Gili Trawangan and Gili Air. If you're female and on your own (even temporarily), you will be approached often. If you find yourself swept off your feet, condoms are available at most little stores.
Mosquito numbers vary throughout the year. There is no Malaria on the Gilis, however there is in Lombok. There have been cases of dengue reported, mostly during the rainy season. Mosquito repellent, mosquito nets and long sleeves at dusk are wise precautions.
Please see main Lombok article for notes on malaria, dengue fever (DHF), methyl alcohol adulteration of traditional local drinks such as arak, and other tips for your health and safety whilst on the Gili Islands.
Cope
Supplies of fresh water vary from resort to resort and island to island.
Electricity supply comes from generators on each of the islands; therefore it's not uncommon for power to be off for hours at a time on a daily basis, and the same goes for water as most is directly fed by electric pumps. Many upmarket hotels, restaurants and dive shops have backup generators, and there are tentative plans for solar and wind power generation. It is worth checking with your chosen accommodation whether they have a backup generator. In a lot of cases, backup generators are saved for use at night.
Laundry can be arranged through most guesthouses, expect to pay by piece rather than by load. The cost can add up quick, you may want to consider hand-washing smaller items yourself, clothes dry very quickly in the equatorial sun, but very slowly during the humid rainy season.
Hospitals
Several hospitals are located on the nearby mainland in city of Mataram including the islands principal public hospital Rumah Sakit Umun and also the Risa Hospital in Cakranegara near Mataram mall.
- Please see the Lombok main article for a list of medical facilities available in Mataram.
Medical clinics
- Klinik Risa (Risa Centra Medika Hospital), Jl. Pejanggik No.115, Cakranegara (just east of Mataram mall on the right hand side of the road), ☏ 62 370 625 560. 24 hr Emergency room (UGD). Full hospital facilities available on site, specialist consulting rooms and Dentist.
- Puskesmas Tanjung (Local health Clinic Tanjung township), Tanjung, ☏ 62 370 623 010. This is a local municipal health clinic rather than an emergency centre.
Emergency service
- Ambulance 62 370 622 254, 62 370 623 489
In emergency dial - 118
- The reality is that unless within the confines of the main city of Mataram/Ampenan/Cakranegara an ambulance is normally too far away to provide prompt transport in the case of a true emergency. Most often a taxi, police vehicle or a private car is used to get someone requiring urgent medical attention to a hospital. The ambulances in Lombok are more often used in the role of assisted patient transport rather than for first responder/paramedic supported emergency assistance and transport. Obviously for the Gili islands a boat transfer to the mainland is required.
Relier
Téléphoner
Mobile phone towers ensure you're never out of touch. Telekomsel's Simpati SIM card has the strongest and most reliable coverage on the Gili islands.
l'Internet
Internet cafes are quite widespread but connections are often very slow, prices can be Rp 300-400/minute). Free, slow Wi-Fi is often available to customers in restaurants and bars lining the beach on Gili Trawangan. Gili Divers and The Deck has got free Wi-Fi and this connection is very fast. Skype, book tickets or use internet banking without problems.
Many visitors chose to use a USB modem stick with a TelkomselFlash SIM card fitted to it. Reception is reasonable on all three Gili islands but 3G connections should not be anticipated. More likely a connection will fall back to the slower GRPS system. USB modems and SIMs suitable for use the Telkomsel GSM/3G network are available from outlets on the Lombok mainland.
Post
There is no post office on the Gilis, but William's Bookshop, right behind the Art Market on Gili Trawangan, sells stamps and can mail out your postcards.
Go next
- Bali — the Magical Island
- Lombok — to the mainland and the attractions of the west coast; north to Tanjung et Mount Rinjani, south to Senggigi, the provincial capital of Mataram and further to Kuta on the south coast. If travelling to somewhere on mainland Lombok, then you could get the early morning local ferry to the mainland, Rp 20,000. Then walk about 800 m inland to Bunga Bunga Cafe on the right hand side of the road. This is where the shuttle buses and cars pick up from. Here you can buy tickets or bargain for a seat in a taxi car. You can have breakfast here too. Anyone with a ticket already will be expected to walk here or pay for a ride on a horse and cart.
- Sumbawa — one more island down the chain
- Nusa Lembongan — a stop for some boat services between Bali et Gili Islands