 | ||
| Fürstenwalde / Spree | ||
| Etat fédéral | Brandebourg | |
|---|---|---|
| Résidents | 31.941 (2019) | |
| la taille | 43 mètres | |
| Informations touristiques | (0)3361 760600 www.fuerstenwalde-tourismus.de | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Fürstenwalde / Spree (bas sorabe Pśibor pśi Sprjewje) est une ville du district Oder-Spree dans Brandebourg.
Contexte
La ville de Fürstenwalde est divisée en trois arrondissements centre, nord et sud. De plus, le quartier de Trebus, à environ cinq kilomètres au nord du centre, appartient à la ville. Il s'étend sur 70,52 km². La première mention écrite date de 1272.
La veille au soir m'avait déjà conduit à Fürstenwalde, d'où le voyage devait commencer tôt le matin. Ce matin-là était maintenant là, la voiture est venue et s'est arrêtée, et sur le trottoir cahoteux de l'ancienne cité épiscopale nous sommes entrés dans le « pays romantique ». Dans le pays romantique de Beeskow-Storkow. (Theodor Fontane : Promenades dans le Mark Brandenburg)
Pendant longtemps, la ville a été considérée comme la ville des brasseurs de bière. Au XVIIIe siècle, 104 citoyens avaient le droit de brasser. Aujourd'hui, nous en tenons compte à nouveau avec le Fürstenwalder Rathausbräu.
y arriver
En avion
L'aéroport le plus proche est Aéroport de Berlin Brandebourg
(IATA: BER). De là, pendant environ une demi-heure via les autoroutes 10 et 12, ou en train via Berlin-Ostbahnhof jusqu'à Fürstenwalde (Schönefeld-Express et RE 1).
En train
Le trajet s'effectue avec l'express régional RE1 de Magdebourg ou alors. Brandebourg à Francfort (Oder) ou alors. Eisenhuettenstadt (dessus Werder (Havel) - Potsdam - Berlin). Depuis Berlin, ce type de trajet est le le plus rapide les 1 Gare de Fürstenwalde (Spree) est à environ un kilomètre au nord du centre.
Un aller simple Werder - Potsdam - Berlin coûte 5,70 €, un billet journalier pour un nombre quelconque de trajets jusqu'à la fin de la journée coûte 11,40 € (à partir du printemps 2016). Les propriétaires d'un abonnement Berlin ABC n'ont besoin que d'un billet de Erkner à Fürstenwalde.
Une façon impressionnante de voyager de Berlin à Fürstenwalde est avec le BEC-Regionalbahn OE36 de Berlin-Lichtenberg resp. Koenigs Wusterhausen à Wendisch-Rietz conduire, marcher le long du Scharmützelsee puis avec le bus 430 ou 431 (Transport en bus) pour se rendre à Fürstenwalde.
Le train régional NEB OE35 fait la navette entre Fürstenwalde et Bad Saarow ou Bad Saarow-Klinikum. Un billet simple pour cet itinéraire coûte 2,20 €, un billet journalier est disponible pour 4,40 € (à partir du printemps 2016).
Les visiteurs de la direction de la Saxe (Zittau, Gorlitz, Bautzen, Dresde) monter cottbus, avec le train régional RB11 jusqu'à Francfort (Oder) et de là jusqu'à Fürstenwalde. Il est généralement moins cher d'acheter deux billets combinés (intersection Saxe, Brandebourg / Berlin, Spremberg) qu'un seul billet Deutsche Bahn.
Dans tous les cas, assurez-vous d'acheter des billets avant de monter dans le train, sinon ce sera nettement plus cher.S'il y a plusieurs passagers sur le chemin, cela peut valoir la peine Billet Berlin-BrandebourgLes vélos peuvent être emportés dans les trains dans une certaine mesure, il peut être nécessaire d'acheter une carte vélo.
En bus
Fürstenwalde est bien sûr également accessible en bus. Les lignes suivantes conviennent pour cela :
- 403 - Beeskow, Schützenstr.; Beeskow, école spéciale ; Beeskow, gare de Fürstenwalde, gare
- 420 - Gare de Fürstenwalde
- 430 - Beeskow, gare ferroviaire ; Bad Saarow, Clinique HELIOS Fürstenwalde, gare
- 431 - Wendisch-Rietz, gare SNCF ; Wendisch Rietz, village de Fürstenwalde, gare
- 432 - Gölsdorf (LOS); Fürstenwalde, Palmnicken; Müncheberg, ville de Fürstenwalde, gare
- 433 - Arensdorf, village de Fürstenwalde, gare
- 434 - Pillgram, Schulstr. ; Wendisch-Rietz, gare de Fürstenwalde, gare
- 435 - Storkow, gare - Fürstenwalde, gare
- 436 - S Erkner Bhf / ZOB; Spreenhagen, école Fürstenwalde, gare
Dans la rue
| Distances | |
| Berlin | 60 km |
|---|---|
| Francfort (Oder) | 35 km |
| Lac de Scharmützel | 8 kilomètres |
Fürstenwalde est en voiture via l'autoroute 
atteindre.
En venant de Berlin-Ouest, vous pouvez rejoindre la ville par la route Erkner - Grünheide - Hangelsberg - Fürstenwalde en direction de l'est. Si vous venez du nord par l'autoroute 
, quittez l'autoroute à la sortie Freienbrink et après le rond-point, suivez la rue susmentionnée tout droit jusqu'au centre de Fürstenwalde.
Si vous quittez Berlin par l'autoroute fédérale 
/
, suivez cette route jusqu'à l'intersection avec la route Munich. Ici, vous tournez à droite / sud et vous arrivez à Fürstenwalde via Schönfelde - Beerfelde - Trebus.
Le meilleur moyen d'aller de l'est / Francfort (Oder) est par l'autoroute Vers la ville.
Du sud / Spreewald - Beeskow on atteint la ville par la route fédérale 
.
À la périphérie de Fürstenwalde, plusieurs stations-service sont également ouvertes le week-end. Divers ateliers automobiles sont situés à Fürstenwalde.
Dans tout le centre-ville de Fürstenwalde, le stationnement est possible dans les parkings (sans parcmètre), dans les parkings couverts (1 heure gratuite) ou ailleurs (non interdit) avec parcmètre autorisé. Un parking est situé sur Dr.-Wilhelm-Külz-Straße, un autre sur Frankfurter Straße. Il y a un grand parking en face de la gare - vers le nord. En venant de Fürstenwalde-Süd (autoroute), il y a un très grand parking presque vide sur la droite devant le pont de la Grande Spree.
En bateau
Fürstenwalde est accessible par bateau via le Canal Oder-Spree de l'ouest (Wernsdorfer See) et du Fête de l'est (Berkenbrück). Il y a une jetée près du centre-ville.
En vélo
Les pistes cyclables nationales suivantes traversent la ville :
- Spreeradweg
- Tour Brandebourg
- Oder-Spree-Tour
- Oderbruchbahn-piste cyclable
- Müggel-Spree-Weg (voir ci-dessus)
À pied
- Chemin de Saint-Jacques
La ville de Fürstenwalde est située au sud Chemin de Saint-Jacques de Francfort (Oder) en direction de Berlin et d'ici vers Leipzig ou alors. Magdebourg dans la direction Saint-Jacques de CompostelleIl existe également un chemin de connexion entre la ville et le nord du Camino de Santiago Munich et de là vers l'important lieu de pèlerinage du Moyen Âge Bad Wilsnack.
Ces trois parcours sont pris en charge par la Jakobusgesellschaft basée à Francfort (Oder).
Dans le Fürstenwalder Dom et dans l'église catholique sur la Seilerplatz, les pèlerins peuvent recevoir un cachet de pèlerin attrayant.
- Parc régional de Müggel-Spree
Vue de l'est, Fürstenwalde est la première ville marquante du Müggel-Spree-Weg, qui traverse le Müggel-Spree-Park.
mobilité
Les lignes de bus suivantes circulent à Fürstenwalde :
- 1/411 - Fürstenwalde, Place de la Solidarité
- 2/412 - Fürstenwalde, trafic de bus - Commerce Est - Fürstenwalde Bahnhof- Fürstenwalde Lieu de solidarité
- 3/413 - Place de la solidarité Fürstenwalde - gare
- 4/414 - Fürstenwalde, Place de la Solidarité ; Fürstenwalde, gare ; Fürstenwalde, commerce est Fürstenwalde, gare
À Fürstenwalde, les gens aiment voyager à vélo. 30 pour cent de la population ont déclaré que le vélo est leur moyen de transport le plus courant.
Les itinéraires suivants servent de guide :
- NE : Bahnhof-Ehrenfried-Jopp-Str.-Johann-Sebastian-Bach-Str.-rond-point à droite-Steinhöfel (en partie piste cyclable)
- N: Bahnhof-Trebuser Str.-Trebus, Trebuser See, Jakobsweg (chemin de connexion) (piste cyclable)
- W : Bahnhof-Eisenbahnstrasse-Spreepromenade-Hangelsberg-Erkner, Jakobsweg (piste cyclable)
- S : Bahnhof-Eisenbahnstrasse-August-Bebel-Strasse-BadSaarow, Scharmützelsee
- SW : Bahnhof-Eisenbahnstrasse-Spreepromenade-Altstadtbrücke-Rauen, Rauener Steine
- O : Bahnhof-Eisenbahnstrasse-Wassergasse-Lindenstrasse-Berkenbrück, Jakobsweg (piste cyclable)
Des vélos peuvent être loués à l'heure à l'office de tourisme et les batteries des vélos électriques peuvent être rechargées.
Un événement cycliste annuel spécial est le "Radscharmützel" qui commence à Fürstenwald regarde ici - une visite du Märkische Meer, les Lac de Scharmützel.
Attractions touristiques
Cathédrale Sainte-Marie
En tant que siège temporaire du Diocèse de Lébus était l'évêché et la ville cathédrale de Fürstenwalde. Aujourd'hui, avec Brandenburg an der Havel, la ville est la deuxième ville du Brandebourg à posséder une cathédrale. La cathédrale St. Marien est l'emblème de Fürstenwalde.
Elle a été construite à partir de 1446 sur les fondations d'une ancienne église de 1230. En 1470, l'église fut consacrée. Au cours de la Réforme, l'église est devenue protestante et le premier service protestant a eu lieu en 1557. La tour de 68 m de haut, visible de loin, s'élève bien en vue. En avril 1945, la cathédrale a été gravement endommagée. En 1988, la reconstruction a commencé. L'inauguration a eu lieu le 31 octobre 1995. La maison des sacrements est l'un des équipements les plus anciens, et le plus récent est le grand orgue Schucke, dont certains proviennent de l'église Saint-Thomas de Leipzig.
Aujourd'hui, la cathédrale est un centre spirituel, spirituel et culturel vivant. Les offices ont lieu le dimanche à 10h00. Une visite est possible tous les jours entre 11h et 15h grâce à de nombreux bénévoles. Au moins une fois par mois, la musique d'orgue a lieu le vendredi à 11h00 pendant les heures de marché.
Baignée de lumière éclatante, la cathédrale apparaît particulièrement spectaculaire le troisième week-end de l'Avent où tout le monde est autour d'elle Magie de Noël de Fürstenwald se déroule.
Plus loin
- gare. L'une des plus anciennes gares d'Allemagne. Il a été mis en service en 1842.
- Maison la plus étroite.
La maison la plus étroite de Fürstenwald à 3,83 mètres est également l'une des plus anciennes ; un restaurant invite désormais les clients sur trois étages. - Ancien hôtel de ville
- Palais épiscopal (restaurant)
- Promenade de la Spree
- 1 Écluse au pont de la Grande Spree
- Écluse Grand point d'eau
- 2 Maison de Brandebourg, Avenue du parc 14. .
- Atelier de céramique, Julius-Pintsch-Anneau 13.
- Zoo d'accueil, Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 10b.
- Union des salles de cinéma, Rue Berliner 10.
- Usine culturelle, Place de la Cathédrale 7. ancien complexe brassicole, sur les murs de fondation du château épiscopal médiéval.
- Galerie d'art dans l'ancien hôtel de ville, Au marché 1.
- 1 bibliothèque, Place de la Cathédrale 7. .
- 3 Musée de Fürstenwalde, Place de la Cathédrale 7. .Sous la devise "People, Treasures and History(s)", le musée de la ville présente un spectacle nouvellement conçu avec des preuves de l'histoire régionale et de la ville. Devant le bâtiment se trouve le phare de Pintsch, du nom de l'industriel de la lumière à gaz berlinois Julius Pintsch (1815-1884).
Activités
Visites de la ville réservables à l'Office de Tourisme :
- Visite de la ville 1h30
- Visite costumée avec le "Vieux Fritz" 1h
- Balade nocturne aux lanternes 1h
- Visite de la ville dans votre propre bus 1h30
- Avec le scooter à travers Fürstenwalde 2h
Visites de la ville
L'administration de la ville de Fürstenwalde a organisé deux visites de la ville qui relient de nombreux sites touristiques du centre-ville.Le centre d'information touristique s'arrête à Mühlenstr. un dépliant avec une carte et une description prête.
- Le chemin le plus long (environ 105 minutes)
Gare - Stadtpark - Maisons Weber - Henry Hall - Spreepromenade - Pont de la vieille ville - Bullenwiese - Gr. Spreebrücke - Schleuse - Spreemühle - Niederlagetor - Maison la plus étroite - Stieber & Voith - Histoire de la brasserie - Cathédrale - École/musée de la cathédrale - Usine culturelle - Château épiscopal - Hôtel de ville - Ancien hôtel de ville - Monument Gossmann - Douves de la ville - Fontaine Grasnick - Villa Lässig - Gare
Installations de loisirs
- 1 Schwapp paradis de la baignade et de l'eau, Grand temps libre 1.
- Quilles des grévistes, Grand temps libre 7.
- Pub de quilles, Julius-Pintsch-Anneau 31.
- Centre d'aviron, Vieille ville 25.
- Cavalier loisir et chauffeur Molkenberg, Kirchhofstrasse 8a.
magasin
Les mardi, jeudi et vendredi, le 1 Marché Marché tenu.
- 2 Fürstengalerie (centre commercial), Eisenbahnstrasse 7e.
- 3 Comptine alimentaire naturelle, Mühlenstrasse 7e. Ouvert : lun-ven 10h-18h30, sam 9h-12h.
- 4 proNatura, Mühlenstrasse 25. Cadeaux et articles locaux.Ouvert : lun-ven 9h-18h, sam 9h-12h.
Institutions financières
- Banque de commerce, Eisenbahnstrasse 126. AU M.
- Banque Raiffeisen, Eisenbahnstrasse. AU M.
- Banque Allemande, Galerie princière. AU M.
cuisine
Peu coûteux
Le petit restaurant "Suppengrün" est situé sur Eisenbahnstrasse, où vous pourrez déguster un délicieux ragoût ou une soupe à midi en semaine.
moyen
Le midi et le soir au restaurant chinois de la cathédrale, on se régale au buffet pour 7,90 euros.
vie nocturne
hébergement
moyen
- Hôtel Spreebogen, Vieille ville 27. Tél.: 49 3361 596340, E-mail: [email protected]. Tarif : chambre simple avec petit-déjeuner 75 euros, chambre double avec petit-déjeuner 95 euros.
santé
L'hôpital le plus proche avec une salle d'urgence 24h/24 et 7j/7 est celui
2 Clinique Helios Bad Saarow, Pieskower Strasse 33, 15526 Bad Saarow (Accès aux urgences via Robert-Koch-Strasse). Tél.: (033631) 7-1111.
- Pharmacies
- Eisenbahnstrasse 27, ouvert du lundi au vendredi. 8h - 18h30, sam 8h - 13h
- Karl-Marx-Str. 14e
- Au marché 5
- médecins
- Mademoiselle Dr. Lierow, médecine générale, Karl-Marx-Str. 14, tél. 03361 2939, ouvert du lundi au vendredi. 9h-11h, mar jeu 14h-17h
- Pédiatre, Dipl.med Kischka, Am Stadtpark 5, 2541
Conseils pratiques
- Toilette publique
- dans la Fürstengalerie, 20 ct
- à la gare, 50 ct
- Service divin / prière dans la cathédrale Sainte-Marie
- dim 10h00, Service protestant
- En semaine à 8h30, Prière du matin
Les informations locales actuelles peuvent être trouvées entre autres. de la Märkische Oderzeitung
Brandebourg aérien peut être reçu à Fürstenwalde sur la fréquence VHF 99,7 MHz, BBRadio sur 107.8 et HitRadio SKW à 93,9.
services postaux
- Deutsche Post, Alte Neuendorfer Str. 2, ouvert du lundi au vendredi. 9h - 18h, sam 9h - 12h, distributeur automatique de billets, boîte aux lettres, téléphone public
- Poste Märkische, Eisenbahnstr. 5-6
Sécurité
- Commissariat de police de Fürstenwalde, Rue Tuchmacher. Tél.: (0)3361-5680. Horaire : mar 15 h à 17 h, jeu 13 h à 15 h
voyages
- Trebuser Voir
- Montagnes rugueuses Avec pierres margraves, (Le bol du Lustgarten de Berlin - Cantian a été fabriqué à partir d'une seule pièce) et le nouvellement construit en 2011 "Tour d'observation de Rauener Berge"(tour ouverte en treillis d'acier qui est librement accessible ; emplacement).
- Ancienne installation militaire 'Fuchsbau' dans les montagnes Rauener
- fermer à clé Steinhöfel, à 9 kilomètres au nord-est de Fürstenwalde, dans le style du classicisme tardif, est considérée comme l'une des plus belles résidences aristocratiques du Brandebourg et est entourée d'un jardin paysager.
- SaarowTherme dans Bad Saarow (10 km au sud de Fürstenwalde), bains thermaux et bien-être au Scharmützelsee
- Château d'Alt Madlitz avec parc paysager (près de 20 km à l'est)
- Nouvelle cellule, au sud d'Eisenhüttenstadt (à 60 km de Fürstenwalde), surtout connu pour le monastère cistercien, qui vaut le détour, avec une magnifique église monastique baroque, le jardin du monastère et l'orangerie
Trebuser See en hiver
Montagnes rugueuses
Steinhöfel
Château et parc paysager Alt-Madlitz
Monastère de Neuzelle
Littérature
- : Fürstenwalde hier et aujourd'hui. ISBN 978-3941092785 .
- Samariteranstalten Fürstenwalde Diakonie : Perspectives et contradictions. ISBN 978-3954100057 .
- : La jeunesse derrière les barbelés... et après..
- : Scharmützelsee, Bad Saarow et ses environs, carte cycliste et randonnée. ISBN 978-3895910807 .
