Duisbourg - Duisburg

Duisbourg est une ville allemande dans la partie ouest de la Ruhr (Ruhrgebiet) dans Rhénanie du Nord-Westphalie. C'est un arrondissement métropolitain d'un peu moins de 500 000 habitants en 2019. Avec le plus grand port intérieur du monde et sa proximité avec l'aéroport international de Düsseldorf, Duisbourg est devenu un lieu important pour le commerce et la production d'acier.

Four désaffecté de l'ancienne aciérie de Meiderich, aujourd'hui parc paysager

Comprendre

Tiger & Turtle—Sculpture de paysage de Magic Mountain, un monument moderne de Duisburg

La Duisbourg contemporaine est le résultat de nombreuses incorporations de villes environnantes et de petites villes. C'est la douzième plus grande ville d'Allemagne et la cinquième plus grande ville de Rhénanie du Nord-Westphalie.

La ville centrale a été fondée au 5ème siècle après JC en tant que marché sur la Westphalie Hellweg route commerciale, un gué sur le Rhin et la frontière entre l'empire franc et le duché de Saxons. Vers 740, elle devint l'une des nombreuses cours royales de Francia, elle fut mentionnée pour la première fois dans une chronique datée de 883 après JC comme l'une des places rhénanes conquises par Normands. Le cartographe du XVIe siècle Gerardus Mercator, créateur de globes et d'atlas séminaux ainsi que de la projection de Mercator encore utilisée dans les cartes du monde modernes, a vécu, travaillé et enseigné à Duisbourg pendant 40 ans.

Depuis la fin du XIXe siècle, la ville est réputée pour son industrie sidérurgique, étant le site leader d'Europe centrale dans ce secteur. Les sept hauts fourneaux de la Ruhr sont désormais situés à Duisbourg, produisant la moitié de la fonte brute et un tiers de l'acier brut fabriqués en Allemagne. L'extraction du charbon, d'autre part, n'a jamais joué le rôle important qu'elle avait dans d'autres endroits de la Ruhr. Alors que les industries lourdes allemandes ont perdu de l'importance depuis le milieu du 20e siècle (en raison de l'essor des plastiques et de la délocalisation de la production vers des pays à bas salaires), Duisbourg a dû subir une transformation structurelle majeure, perdant des dizaines de milliers d'emplois dans la sidérurgie. usines tout en en créant de nouvelles dans les secteurs des services et de la logistique.

Duisburg-Ruhrort, au confluent de la Ruhr et du Rhin, a longtemps été et est toujours le plus grand port intérieur d'Europe. Elle a su s'adapter avec succès à son époque, remplaçant ses installations de marchandises diverses et de vrac sec au profit du transport de conteneurs et d'infrastructures logistiques modernes, tout en minimisant le temps de pose moyen des navires de plus d'une journée à quelques heures seulement. Duisbourg ambitionne également d'être le terminal d'un « Nouveau Route de la soie", offrant des liaisons directes en train de fret depuis la Chine.

L'Université de Duisburg-Essen, avec 42 000 étudiants, se classe parmi les 10 plus grandes universités allemandes.

Entrer

En avion

  • 1 Aéroport international de Düsseldorf (DHS IATA) (20 km (12 mi) au sud de Duisbourg). Prenez le SkyTrain people mover jusqu'à la gare longue distance de l'aéroport et montez à bord de n'importe quel train régional en direction du nord - Duisburg Hauptbahnhof est la gare immédiatement suivante, les trains prennent moins de 10 minutes pour s'y rendre. Vous pouvez également prendre le train S1 S-Bahn, avec plusieurs arrêts sur le trajet, en 20 minutes environ. Le trajet est couvert par le tarif de niveau B de l'autorité locale des transports publics, VRR. Aéroport de Düsseldorf (Q58226) sur Wikidata Aéroport de Düsseldorf sur Wikipedia
  • Aéroport de Francfort (FRA IATA) est l'aéroport le plus fréquenté d'Allemagne avec une multitude de liaisons court-courriers et intercontinentales. Des trains directs à grande vitesse vous emmènent de l'aéroport de Francfort à Duisburg Hauptbahnhof en 1h30 environ, avec des départs fréquents pendant la journée. Les billets peuvent être achetés pour 29 € s'ils sont réservés à l'avance auprès de la Deutsche Bahn, les passagers de nombreuses compagnies aériennes desservant l'aéroport de Francfort peuvent également profiter du Rail et Voler offrir.
  • 2 Aéroport de Dortmund (DTM IATA). Cet aéroport à l'est de Duisbourg est régulièrement desservi par plusieurs compagnies aériennes européennes. Pour vous rendre à Duisbourg, prenez le bus Airport Express (25 min, 8,50 € aller simple) et changez pour un train à destination de Duisbourg à Dortmund Hauptbahnhof. Il y a plusieurs trains toutes les heures entre les deux villes, y compris les trains à grande vitesse ICE et les trains régionaux RE - les deux mettent entre 30 et 40 minutes pour couvrir la distance. Aéroport de Dortmund (Q313587) sur Wikidata Aéroport de Dortmund sur Wikipédia
  • Ryanair vole depuis certaines destinations européennes vers Aéroport de Niederrhein Weeze (RRN IATA) au nord-ouest de Duisburg, près de la néerlandais frontière. Le seul moyen pratique de se rendre de là à Duisbourg est de commander un transfert aéroport en minibus, car il n'y a pas de liaison ferroviaire directe.
Duisburg Hauptbahnhof

En train

3 Duisburg Hauptbahnhof (gare centrale). est le carrefour principal des lignes ferroviaires régionales, nationales et internationales. Gare centrale de Duisbourg (Q567024) sur Wikidata Duisburg Hauptbahnhof sur WikipédiaDeutsche Bahn offre ICE horaire Trains à grande vitesse de Berlin (moins de 4h), Hanovre (2h15), Munich (5h) et Francfort (1h45). De plus, il y a des trains ICE toutes les deux heures depuis Amsterdam (2 heures), Stuttgart (moins de 3 heures), ainsi que des trains interurbains depuis Hambourg (3h30) et Brême (2h30). Quatre fois par jour, le Thalys de Paris (4 heures) et Bruxelles (2h30) arrêts à Duisbourg.

De plus, il existe un large éventail de trains locaux fréquents reliant Duisbourg à d'autres villes de la région Rhin-Ruhr (Réseau VRR), par exemple. d'Essen en 10-15 minutes, Düsseldorf en 15 minutes, Dortmund en 35-40 minutes.

En voiture

Duisbourg fait partie du réseau d'autoroutes très dense de la Ruhr (situé sur les jonctions de l'A3, de l'A40, de l'A42 et de l'A59), qui est cependant sujet aux embouteillages.

En bus

Voir également: Autobus interurbains en Allemagne

Flixbus dessert Duisbourg. Les bus sont généralement assez confortables mais plus lents que les trains s'ils sont généralement moins chers.

Contourner

51°26′6″N 6°45′47″E
Carte Duisbourg

Duisburger Verkehrsgesellschaft SA (DVG) exploite un réseau de quatre lignes de tramway et 32 ​​lignes de bus. Le tramway U79 est une coentreprise de la société de transport de Düsseldorf et de Duisburg, reliant les villes. De plus, Duisbourg fait partie du réseau S-Bahn Rhein-Ruhr qui exploite le rail urbain à la fois dans la ville et la relie à ses voisins Düsseldorf, Oberhausen, Mülheim et Essen. Les billets combinés VRR sont valables pour tous les moyens de transports locaux (train, tram, bus).

Le musée Lehmbruck possède une collection acclamée de sculpture moderne

Voir

Inner Harbour (Innenhafen) avec le musée Küppersmühle (à gauche), Werhahnmühle (au centre) et le musée pour enfants Explorado (à droite)
  • 1 Église Salvator (Église de Notre Sauveur), Burgplatz (Tram 901 "Rathaus" ou bus 929, 933 "Schwanentor"). La plus ancienne église de Duisbourg. Une église existe à cet endroit depuis le IXe siècle, faisant alors partie de la cour royale franque. Il a été reconstruit après avoir été incendié au XIIIe siècle, le bâtiment actuel de style gothique commandé par l'Ordre des chevaliers teutoniques étant achevé en 1415. Église de Notre Sauveur (Q316118) sur Wikidata
  • 2 Rathaus (Mairie), Burgplatz 19 (en face de la Salvatorkirche). Situé à l'emplacement exact de l'ancienne cour royale, l'actuel bâtiment néo-Renaissance de 1902 a remplacé plusieurs bâtiments précédents. Devant elle se dresse le puits Mercator du XIXe siècle, dédié au célèbre cartographe, l'un des plus grands Duisburgers de tous les temps.
  • Zone archéologique du Vieux Marché, Alter Markt (derrière la mairie). Les découvertes des premières étapes de l'histoire de Duisbourg
  • 3 Musée d'histoire culturelle et locale (Kultur- und Stadthistorisches Museum Duisburg), Johannes-Corputius-Platz 1 (Tram 901, bus 929 ou 933 "Schwanentor"). Lundi : fermé. Comprend également le Trésor Mercator (une collection de globes et de cartes réalisées par Gerhard Mercator, l'inventeur de l'atlas) et un musée sur la ville de Königsberg. Kultur- und Stadthistorisches Museum Duisburg (Q1431277) sur Wikidata
  • 4 Musée allemand des voies navigables (Museum der Deutschen Binnenschifffahrt), Rue de l'Apostel 84 (Train "Duisburg-Ruhrort", tram 901 "Ruhrort Bahnhof" ou bus 907 "Binnenschifffahrtsmuseum"), 49 203 80889-40, . Mar-Dim 10h00-17h00. Situé dans le plus grand port fluvial d'Europe, le musée informe sur l'histoire et le présent de la navigation intérieure, illustrée par plusieurs bateaux-musées. Musée allemand des voies navigables (Q1954541) sur Wikidata Musée allemand des voies navigables sur Wikipedia
  • 5 Musée de Lehmbrück, Friedrich-Wilhelm-Straße 40/Düsseldorfer Str. 51 (Kant-Parc ; 750 m de la gare principale ; bus 912, 921, 923, 924, 926, 929, 937, 939, 944, SB10, SB30 "Lehmbruck Museum"). Mar-V 12h00-17h00, Sa Di 11h00-17h00. Collection d'art moderne et contemporain de renommée internationale, notamment de statues et de sculptures. Entrée 9 €, tarif réduit 5 €. Musée Lehmbruck (Q315753) sur Wikidata Musée de Lehmbruck sur Wikipédia
  • 6 Musée Küppersmühle, Rue Philosophale 55 (à l'arrière-port ; bus 934 "Hansegracht"). Centre d'art moderne et contemporain dans un ancien entrepôt en brique de l'arrière-port. Musée Küppersmühle (Q768242) sur Wikidata Musée Küppersmühle sur Wikipedia
  • 7 Musée des enfants Explorado, Rue Philosophale 23-25 (à l'arrière-port ; bus 934 "Hansegracht"), 49 203 29823340. Mar-Je 09h00-18h00, F-Di et jours fériés 10h00-19h00. Immense musée pour enfants avec un concept "pratique, cœur à l'ouvrage", conçu principalement pour les enfants âgés de quatre à douze ans. Il y a un mélange d'activités amusantes, d'entraînement physique et d'apprentissage (subtil) sur l'histoire de la transformation des céréales dans l'arrière-port, l'archéologie, le bâtiment, la communication et les médias. Pour les plus jeunes, il y a un espace sur le thème des pirates. Billet journée 16,50 €, tarif réduit 12,50 €, billet après-midi (mar-je après 15h, F après 16h) ou miniticket (une heure) 5 €, gratuit pour les moins de 4 ans. (Q20827142) sur Wikidata
  • 8 Zoo de Duisbourg, Rue Mulheimer 273 (Tram 901, Bus 924 ou 933 "Zoo"). Grande collection de primates, delphinarium et ours koala. Zoo de Duisbourg (Q220029) sur Wikidata Zoo de Duisbourg sur Wikipédia
  • 9 Jardin botanique Kaiserberg, Schweizer Strae 24 (Bus 937 "Botanischer Garten"). Botanischer Garten am Kaiserberg (Q894642) sur Wikidata
  • 10 Jardin Botanique Hamborn, Fürst-Pückler-Straße 18 (Bus 908, 910, 917 "St.-Johannes-Hôpital"). Botanischer Garten, Duisburg-Hamborn (Q18337868) sur Wikidata
  • 11 Landschaftspark Duisburg-Nord (LaPaDu), Emscherstra 71e 71 (Tram 901, Bus 906 ou 910 "Landschaftspark Nord"). L-V 09h00-18h00, Sa Di 11h00-18h00. Ancien complexe sidérurgique transformé en parc. Découvrez le patrimoine culturel de la Ruhr surface [1] Libérer. Landschaftspark Duisburg-Nord (Q523126) sur Wikidata Landschaftspark Duisburg-Nord sur Wikipédia
  • 12 Tigre & Tortue, Heinrich-Hildebrand-Höhe, Angerpark, Duisbourg-Angerhausen (Tram 903 "Tigre & Tortue"). Chaque jour et nuit. Monument et immense sculpture créée pendant la période 2010 de la capitale culturelle de la Ruhr. Cela ressemble beaucoup à un roller, mais n'a pas de chariots, à la place vous pouvez marcher dessus. Illuminé la nuit. Libérer. Tigre et tortue – Montagne magique (Q1800283) sur Wikidata Tigre et tortue – Montagne magique sur Wikipédia
  • 13 Mosquée DİTİB Merkez, Duisbourg-Marxloh, Warbruckstraße 51 (Tram 903 "Heckmann" ou bus 919 "Warbruckstr."). Achevée en 2008, tenue dans un style ottoman traditionnel, avec 1200 places l'une des plus grandes mosquées d'Allemagne. En plus d'être un lieu de culte, il abrite également un centre de rencontre ainsi qu'une bibliothèque et des archives de documents islamiques. DITIB-Merkez-Moschee (Q782627) sur Wikidata
Course de bateaux-dragons sur l'Innenhafen

Fais

Théâtre Duisburg, abritant le Deutsche Oper am Rhein (opéra) et l'Orchestre philharmonique de Duisburg
  • Promenades en bateau sur Duisport (Weisse Flotte Duisbourg), Jetée "Schifferbörse", Duisburg-Ruhrort, Gustav-Sander-Platz 1 (Tram 901, bus 905, 907, 911, 925 ou 929 "Friedrichsplatz"). Le plus grand port intérieur d'Europe.
  • 1 Opéra de Duisbourg (Deutsche Oper am Rhein), Neckarstrae 1 (Bus 934 "Stadttheater").
  • Orchestre Philharmonique de Duisbourg.
  • Accents de Duisbourg (Duisburger Akzente). Fête en mars.
  • Visiter le Innenhafen (port intérieur), une ancienne parcelle industrielle reconvertie et embourgeoisée, pour les musées (énumérés ci-dessus), les restaurants, les pubs et les bars surplombant la rivière.

Acheter

Walsumer Hof - un restaurant si ancien qu'il est maintenant protégé par le patrimoine !

Manger

  • Poukhoun, Heerstrae 256 (Bus 937, 944 "Bethesda-Krankenhaus"), 49 203 72999533. Un restaurant laotien pas cher dans un quartier résidentiel qui a eu assez de critiques élogieuses pour mériter de prendre des réservations.
  • Mongo, Rue Philosophale 17-18 (à l'arrière-port ; bus 934 ou bus de nuit NE4 "Hansegracht"). Un restaurant buffet mongol - et une partie d'une chaîne animée de celui-ci pour démarrer ! - est peut-être la dernière chose à laquelle vous vous attendez à Duisburg, mais la terrasse surplombant l'Innenhafen et la bonne nourriture en font une agréable surprise.
  • le Innenhafen (port intérieur) abrite également des restaurants espagnols, italiens, asiatiques et allemands surplombant la rivière.
  • Enoteca La Trattoria, Friedrich-Wilhelm-Platz 2 (Tram U79 ou 903 "Steinsche Gasse" ou bus 923, 924, 926, 929, 937, 939, SB10, SB30 ou bus de nuit NE1, NE2, NE4 "Friedrich-Wilhelm-Platz"). Un restaurant italien avec une cave à vin importante, populaire auprès des hommes d'affaires locaux et aisés, dont beaucoup sont devenus amis avec son hôte, Massimo.

Boire

  • Duisbourg est la maison de König Pilsener (KöPi), l'une des bières grand public les plus vendues en Allemagne. On peut l'acheter dans les supermarchés, les kiosques et dans presque tous les restaurants.
  • Sinalco, une marque de limonade assez connue dans toute l'Allemagne (qui prétend être la plus ancienne marque de boissons gazeuses non alcoolisées en Europe) est produite à Duisbourg.
  • Il existe deux petites brasseries produisant leur propre bière : Webster Brauhaus et Brauhaus Urfels. Les deux ont aussi des restaurants.
  • Finkenkrug, Sternbuschweg 71. Accueil à plus de 222 variétés de bière du monde entier.
  • le Innenhafen (arrière-port) abrite un café, un bar à cocktails (Reine du Mississippi), pubs (choisir Diebels im Hafen pour Alt, König Pilsener Wirtshaus Duisbourg pour la bière Pils, mais ne vous inquiétez pas - les deux servent aussi d'autres boissons et variétés de bière) et des restaurants surplombant la rivière.

Dormir

Allez ensuite

  • Mulheim an der Ruhr, à 10 km à l'est, les villes sont effectivement imbriquées les unes dans les autres (5 minutes en train)
  • Oberhausen, à 12 km au nord-est, les villes s'emboîtent effectivement les unes dans les autres (5 minutes en train)
  • Essen, 20 km à l'est (10-15 minutes en train)
  • Krefeld, 20 km au sud-ouest (15-25 minutes en train)
  • Düsseldorf, 25 km au sud (15 minutes en train)
Ce guide de voyage de la ville Duisbourg est un utilisable article. Il contient des informations sur comment s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .