Tyrol du Sud | |
Emplacement ![]() | |
Armoiries et drapeau ![]() ![]() | |
L'état | Italie |
---|---|
Région | Trentin-Haut-Adige |
Chef lieu | Bolzano |
Surface | 7 398,38 km² |
Habitants | 519.728 (2014) |
Site institutionnel | |
Tyrol du Sud (dans AllemandSudtirol) est le nom italien du province de Bolzano avec la ville de Bolzano comme capitale.
À connaître
Avec le Trentin et al Tyrol, le Tyrol du Sud constitue leEurorégion Tyrol-Tyrol du Sud-Trentin (en allemand Tyrol-Sudtirol-Trentin), correspondant (avec une bonne approximation) au territoire de la région historique de Tyrol, à laquelle il est lié pour des raisons linguistiques et culturelles. Faisant partie de la région de Trentin-Haut-Adige, avec la Vénétie et le Frioul-Vénétie Julienne, appartient également à la macro-aire géographique de Triveneto.
Arrière-plan
Le territoire correspondant à l'actuel Tyrol du Sud est entré au 1er siècle avant JC entre les domaines de l'Empire romain, où il a été placé dans la région X. Avec la chute de l'empire, la région a connu des luttes prolongées avec les Baiuvari à la fois pendant les périodes lombarde et franque. A l'avènement de l'an 1000 la région est entrée dans la zone de contrôle politique des évêques de Trente et de Bressanone, en cela contrasté par les comptes de Tyrol. Ces derniers au XIIIe siècle sont devenus prédominants, affirmant leur suprématie définitive après quelques périodes de prédominance des comtes de Gorizia et les Habsbourg.
En 1803, la principauté de Bressanone est donnée auL'Autriche; un bref intervalle d'appartenance à la Bavière puis au royaume d'Italie établi par les Français de Napoléon n'interrompit que brièvement la domination autrichienne, qui prit fin en 1918 avec l'annexion à l'Italie.
En 1948, la Région autonome de Trentin-Haut-Adige, au sein de laquelle la province de Bolzano - correspondant au Haut-Adige - jouit quant à lui d'une autonomie compte tenu de sa forte connotation germanique.
Langues parlées
Le bilinguisme allemand et italien est officiel au Tyrol du Sud ; les Allemand il est parlé par la majorité de la population dans presque toutes les communes ; dans certaines régions, il atteint des pourcentages très élevés. L'italien est presque partout une deuxième langue ; est plus représenté un Bolzano, Bressanone, Brunico. le ladin il est parlé dans des espaces confinés ; dans Val di Fassa, Val Gardena et Val Badia a sa plus grande diffusion; dans certaines communes, il équivaut à l'italien et à l'allemand comme langue officielle.
Territoires et destinations touristiques
![Carte divisée par régions](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Alto_Adige_Voy_Map.png/500px-Alto_Adige_Voy_Map.png)
Centres urbains
- Bolzano (Bozen) - La ville principale du Tyrol du Sud est la capitale administrative et économique. Son centre historique mélange admirablement les caractéristiques architecturales et urbaines nordiques avec celles italiennes, se montrant avec un ton d'élégance élégante.
- Bressanone (Brixen) - Ville avec un important centre historique entouré de murs et de portes. La cathédrale, son cloître avec de précieuses fresques, le palais épiscopal donne une empreinte élégante à la vieille ville, avec des petits villages caractéristiques qui contrastent avec de larges ouvertures urbaines.
- Brunico (Brune) - Centre principal de la Val Pustéria, conserve deux châteaux ainsi que des quartiers historiques de bon intérêt. C'est une ville de tourisme à la convergence des vallées affluentes de la Val Pusteria, toutes caractérisées par un environnement d'une beauté particulière.
- Corvara à Badia (Corvara) - Station de ski idéale pour les jeunes.
- Merano (Méran) - Centre important au confluent de Val Venosta, Val Passiría, Val d'Adige est Val d'Ultimo, la ville fut jusqu'au XVe siècle la capitale de Tyrol, lorsque la capitale a été déplacée vers Innsbruck. Elle entretient toujours des liens forts avec le monde germanique et bénéficie d'un beau centre historique. Spa avec une tradition ancienne.
- Ortisei (Saint-Ulrich) - C'est la ville principale et la plus densément peuplée du Val Gardena. L'économie locale est principalement basée sur le tourisme d'hiver et d'été. L'artisanat de la sculpture sur bois, qui revendique une tradition ancienne, est bien connu.
- San Candido (Innichen) - Marché commun depuis 1303, San Candido est aujourd'hui une station touristique d'hiver et d'été renommée dans les Dolomites, incluse dans Parc Naturel des Tre Cime.
- Santa Cristina Valgardena (Sainte-Christine à Gröden) - 90 pour cent de sa population parle ladin. Dans la commune il y a plusieurs remontées mécaniques pour les pistes de ski alpin. ski de fond et ski nordique.
- Selva di Val Gardena (Wolkenstein) - Plus grande station de ski de la région.
- Sterzing (Sterzing) - C'est l'un des plus beaux villages d'Italie. Son noyau historique est resté presque intact dans sa conformation du 12ème siècle. Il ne reste que quelques pans des murs. Caractéristique sont les maisons équipées de détails baies vitrées ou Erker, balcons en saillie couverts et fermés.
Autres destinations
Comment avoir
En avion
- 1 Aéroport de Bolzano-Dolomites (IATA : BZO) (6 km du centre de Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202.
ouvert au public : 05h30-23h00 ; ouverture de la billetterie : 06h00-19h00 ; l'enregistrement pour les vols au départ de Bolzano n'est possible qu'entre 1 heure et 20 minutes maximum avant le départ. Petit aéroport régional avec vols réguliers vers et depuis Lugano est Rome avec Etihad Regional (par Darwin Air). A certaines périodes de l'année, la compagnie Lauda Air relie la ville à Vienne une fois par semaine. En revanche, les vols charters sont plus nombreux.
- 2 Aéroport de Vérone (Catulle), Boîtes de Sommacampagne, ☎ 39 045 8095666, @[email protected].
- 3 Aéroport de Brescia (D'Annunzio), Via Aéroport 34, Montichiari (Les liaisons avec l'aéroport de Brescia sont assurées par les transports publics via le autobus. L'arrêt un Brescia ville est située à la gare routière (numéro 23), tandis que celle de l'aéroport se trouve devant le terminal. Il existe également des liaisons avec la ville de Vérone par bus / navette ligne 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Charte seulement
Comment se déplacer
Pistes cyclables au Tyrol du Sud
Dans les années 1990, un réseau de pistes cyclables a été lancé dans le Haut-Adige (en allemand Radwege) qui relient toutes les principales vallées entre elles et aux régions voisines, y compris celles d'autres États (laL'Autriche et le la Suisse).
Toutes les routes d'accès principales du Tyrol du Sud sont reliées par des pistes cyclables, équipées de panneaux bilingues spéciaux. Alors de la capitale Bolzano vous atteignez les frontières du Tyrol du Sud, c'est-à-dire : Résia, Brenner, San Candido, val Monastero est Salorno. Cependant, les pistes cyclables ne se terminent pas dans ces zones frontalières, mais continuent plutôt dans les provinces ou états suivants.En plus de ces pistes principales, il y en a aussi d'autres moins importantes d'un point de vue routier, mais peut-être encore plus fascinantes. Par exemple, des pistes cyclables existent ou sont en construction le long du Val di Vizze, le long du Val di Landro (piste cyclable des Dolomites), le long de la vallée de Sesto, le long du Val Gardena, le long du Val di Sarentino, le long de la Val Passiria , le long de la Vallée Aurina, le long de la vallée d'Anterselva, le long de la vallée de Casies, et bien d'autres.
La piste cyclable qui part du Brenner et descend dans un premier temps le long de la Vallée de l'Isarco, jusqu'à ce que Bolzano, et continue en suivant la Corsa dell'Adige jusqu'à ce qu'elle rejoigne la piste cyclable de la Vallée de l'Adige fait partie du projet de cyclopiste du Soleil, piste de cyclope qui atteint jusqu'à Sicile est Sardaigne.
Une autre piste cyclable importante est celle de Val Venosta, qui part du col de Resia et descend d'abord vers Merano et enfin à Bolzano en suivant le cours de l'Adige.
Les pistes principales
- Piste cyclable des Dolomites
- Piste cyclable Dobbiaco - Lienz
- Piste cyclable Pusteria
- Via Claudia Augusta
Que voir
Que faire
À la table
- Knödel (boulettes)
- Schlutzkrapfen (demi-lunes)
- Spätzle (boulettes d'épinards)
- Soupe d'orge
- Goulache
- Grain
- Kaminwürz
- Schüttelbrot (pain de seigle croustillant)
- Bratwurst (saucisse grillée)
- Saucisse Meraner
- Gröstl (ou Grestl)
- Bretzel
- Tirtlen (avec des espions ou des cratuti)
- strudel
- Krapfen (beignets)
- Strauben (Stromboli)
- Kaiserschmarren
- Fromages locaux
- Graukäse
- Pommes
Boissons
- jus de pomme
- Vin Gewürztraminer (spécialité de Traminer - Termeno, d'où le nom)
- Vin de Lagrein
- Vin de schiava
- Vin de pinot grigio
Sécurité
Itinéraires
- cols des Dolomites - L'itinéraire suit les cols les plus pittoresques de la Dolomites, où la roche et la nature sont les protagonistes.
- Châteaux du Tyrol du Sud - Un voyage à la découverte des manoirs du Tyrol du Sud qui, nés à des fins militaires, devinrent plus tard des demeures seigneuriales largement raffinées, des centres de culture, des exemples de belle architecture, témoignage de la grandeur des familles qui les ont construits.
Autres projets
Wikipédia contient une entrée concernant Tyrol du Sud
Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Tyrol du Sud
Wikisource contient des œuvres originales de ou sur Tyrol du Sud
Citation Wiki contient des citations de ou à propos Tyrol du Sud