Salorno - Salorno

Salorno
Panorama de Salorno
Blason
Salorno - Armoiries
L'état
Région
Territoire
Altitude
Surface
Habitants
Nom des habitants
Préfixe tél
CAP
Fuseau horaire
mécène
Positionner
Carte de l'Italie
Reddot.svg
Salorno
Site institutionnel

Salorno (Salurn) dans Allemand est un centre de la Trentin-Haut-Adige.

À connaître

La majorité de la population de Salorno est de langue maternelle italienne 61,85 % ; 37,74 % d'Allemagne ; 0,40% ladin.

Notes géographiques

Il est situé à l'extrémité sud du Haut-Adige, à la frontière avec le Trentin, près du fleuve Adige. Près de la ville, la vallée de l'Adige se rétrécit, formant le Chiusa di Salorno (Salurner Klause). Au cours des deux derniers siècles, l'écluse a été une barrière symbolique entre les parties germanophone et italophone (aujourd'hui Trentin) du Tyrol historique et est traditionnellement considérée comme la frontière linguistique entre l'espace germanophone et l'espace italophone en Val d'Adige.Il est à 10 km de Egna, 29 de Trente, 36 de Bolzano.

Arrière-plan

Salorno faisait autrefois partie du diocèse de Trente, mais depuis le XIIIe siècle les comtes de Tyrol ils ont obtenu le contrôle du village. L'important Weistum (statut de gouvernement) qui définit les droits de la communauté envers le pouvoir des Habsbourg, rédigé entièrement en allemand, remonte à 1403. Jusqu'à la Première Guerre mondiale, Salorno faisait partie de l'Empire austro-hongrois, suite à la victoire scellée de l'Italie. du traité de Saint-Germain-en-Laye a été annexée au Royaume d'Italie. Pendant les vingt années fascistes, la municipalité de Salorno a été agrégée à la province de Trente, avec tous les Oltradige-Bassa Atesina, pour faciliter l'italianisation. L'usage de l'allemand en public et son enseignement étaient interdits, mais la minorité germanophone s'organisait en créant des classes clandestines dans lesquelles la langue allemande était enseignée (les Katakombenschulen) : le Salornien Josef Noldin était parmi les principaux organisateurs et était pour ce déporté par le gouvernement fasciste sur l'île de Lipari.En 1948 Salorno passa à la province de Bolzano selon ce qui a été établi par le premier statut d'autonomie de la Trentin-Haut-Adige, compte tenu également de la volonté exprimée par la population germanophone de Bassa Atesina.

Salorno est l'une des cinq municipalités deTyrol du Sud avoir une majorité de population italophone. La particularité est que, pour la plupart, ils ne sont pas des descendants des immigrations organisées par les gouvernements italiens dans la période 1919-1945, mais de groupes d'origine du Trentin qui ont vécu dans la région pendant des siècles. localité germanophone la plus méridionale. . Cette affirmation est inexacte, car Zermatt en Suisse, il est situé à 25 km plus au sud.

Comment s'orienter

Quartiers

Son territoire municipal comprend également les villages de Cauria/Gfrill et Pochi/Buchholz.

Comment avoir

En avion

Panneaux de signalisation italiens - verso bianco.svg

  • 1 Aéroport de Bolzano-Dolomites (IATA : BZO) (6 km du centre de Bolzano), 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. Icône simple time.svgouvert au public : 05h30-23h00 ; ouverture de la billetterie : 06h00-19h00 ; l'enregistrement pour les vols au départ de Bolzano n'est possible qu'entre 1 heure et 20 minutes maximum avant le départ. Petit aéroport régional avec vols réguliers vers et depuis Lugano est Rome avec Etihad Regional (par Darwin Air). A certaines périodes de l'année, la compagnie Lauda Air relie la ville à Vienne une fois par semaine. En revanche, les vols charters sont plus nombreux.
  • 2 Aéroport de Vérone (Catulle), Boîtes de Sommacampagne, 39 045 8095666, @.
  • 3 Aéroport de Brescia (D'Annunzio), Via Aéroport 34, Montichiari (Les liaisons avec l'aéroport de Brescia sont assurées par les transports publics via le autobus. L'arrêt un Brescia ville est située à la gare routière (numéro 23), tandis que celle de l'aéroport se trouve devant le terminal. Il existe également des liaisons avec la ville de Vérone par bus / navette ligne 1), 39 045 8095666, @. Charte seulement

En voiture

  • A22 Postes de péage sur l'autoroute du Brennero à San Michele all'Adige-Mezzocorona au sud ; Sortie Egna-Ora-Termeno vers le nord.
  • Strada Statale 12 Italia.svg Le centre de Salorno est traversé par la route nationale 12 Abetone et Brenner.

Sur le train

  • Panneaux de signalisation italiens - icône de la station fs.svg Elle possède sa propre gare sur la ligne du Brenner.

En bus

  • Panneau de signalisation italien - arrêt de bus svg Les services de transport public par bus au Tyrol du Sud sont gérés par SAD [1]


Comment se déplacer


Que voir

Château de Salorno (Haderbourg)
L'une des tours
  • Château (Haderbourg). Le petit château perché sur une pointe au-dessus de Salorno, a été construit selon certains dans la première moitié du XIIIe siècle, selon d'autres thèses vers 1150 - la première mention certaine date de 1222 - par les seigneurs de Salorno d'où le nom de château de Salorno (Burg Salurn, ce n'est que plus tard qu'il s'appela Haderburg).
Par la suite, le château est devenu du comte Mainardo II de Tirolo-Gorizia, puis, au XIVe siècle, de la famille des Habsbourg. L'empereur Frédéric III en 1463 a donné le château et le jugement du noble tyrolien Hans von Spaur. En 1514, l'empereur Maximilien de Habsbourg décide de renforcer les fortifications en amont du château.
Au fil des ans, le château a perdu son importance stratégique et a donc été abandonné à lui-même dès la seconde moitié du XVIe siècle.
En 1648, il a été acquis par les comtes Zenobio, venant de Vénétie.
Tout au long de son histoire, le manoir a accueilli des personnages illustres, comme en 1551 Melanchthon, l'un des plus proches collaborateurs de Martin Luther, et le peintre Albrecht Dürer.
Au cours de son histoire séculaire, il a subi d'importants changements, des extensions et diverses rénovations. : Intéressant et particulier est sa disposition sur 2 pinacles rocheux, qui sont détachés de la paroi verticale du mont Gaier (Geiersberg). Les deux pinacles sont reliés entre eux par un pont-levis.
Ces dernières années (2001-2003) le dernier propriétaire (Baron Ernesto Rubin de Cervin Albrizzi) a voulu effectuer une restauration qui a également été possible grâce à l'aide financière de la Province Autonome de Bolzano et le soutien de la Fondation Cassa di Risparmio di Bolzano.
Le château, bien visible même de loin, est accessible depuis le grand parking à ses pieds en empruntant le Chemin des visions (Weg der Visionen), long d'environ 890 mètres, et facilement accessible en vingt minutes ; il peut généralement être visité entre avril et octobre, les vendredis, samedis et dimanches, et les jours fériés importants.

Sites d'intérêt naturaliste et environnemental

Cascade de Salorno (Wasserfall Salurn)
  • Parc Naturel du Mont Corno (Parc naturel Trudner Horn). Une grande partie de son territoire municipal de Salorno fait partie de la Parc Naturel du Mont Corno qui comprend une grande richesse de variétés de flore et de faune puisque dans son extension elle embrasse également la zone climatique sub-méditerranéenne.
  • Biotope de Paludèl. C'est une zone naturelle protégée située dans la zone municipale de Salorno; il a été créé en 1986 et occupe une superficie de 5,29 hectares.
  • Cascade de Salorno. Au sommet du village descend la cascade Salorno qui depuis quelques années n'apporte de l'eau qu'après de fortes pluies. Ceci est dû aux travaux du bureau « Bassins de montagne » de la Province autonome de Bolzano qui a retiré par erreur une couche de sol stagnant lors de travaux sur le lit du ruisseau qui alimente la cascade.


Événements et fêtes

  • Fête des portes (Torbogenfest). Icône simple time.svgà la Pentecôte. C'est la fête du village qui a lieu chaque année pendant trois jours à la Pentecôte. Les principales associations locales bénévoles proposent de la gastronomie, des spectacles en plein air, de la musique et des animations culturelles, animées dans les cours des résidences principales du centre, qui ouvrent leurs "portes" au public pour l'occasion, permettant de visiter les maisons historiques de valeur architecturale et culturelle incontestable.
  • Carnaval. La tradition du carnaval de Salorno est très ancienne. Jusqu'au XXe siècle, selon la tradition séculaire à Bassa Atesina, le défilé Egetmann avait lieu. En 1949, il y a eu un défilé impressionnant qui a compté environ 400 participants, sous la bannière du conte de fées "les 1000 et 1 nuit". L'intérêt des villageois s'est affaibli jusqu'à ce que les événements du carnaval diminuent.
En 2010, ils ont tenté de relancer le carnaval dans le pays. Le thème principal du défilé était le nain Perkeo, un personnage historique né à Salorno, qui, après des siècles passés en Heidelberg, dans Allemagne, retour à la maison. Ici, il reçoit les clés de la ville du maire le jeudi gras et règne sur Salorno jusqu'au mardi gras. La commune célèbre le retour du célèbre nain et de sa suite, mais surtout la fin de la tyrannie de l'ancienne administration municipale, qui le samedi de carnaval est emprisonnée pendant le défilé.


Que faire


achats


Comment s'amuser


Où manger

Prix ​​modérés

  • 1 Pizza Al Taglio de Da Stefano, Via Rome 1, 39 0471 883197. 1 avis

Prix ​​moyens

  • 2 Aquila Bianca Restaurant Pizzeria, Via Trento / Trientstrasse, 27, 39 0471 884620.
  • 3 Joyeuse pizzeria, Via Nazionale, 28, 39 0471 884240.
  • 4 Speckstube Alla Cascata Restaurant, Via Monte, 6, 39 0471 883232.


Où rester

Prix ​​moyens


Sécurité

Panneaux de signalisation italiens - pharmacie icon.svgPharmacie


Comment rester en contact

Bureau de poste


Environ

  • Egna - Sa caractéristique principale est donnée par les arcades qui créent une atmosphère suggestive surtout dans la rue principale. Il fait partie des plus beaux villages d'Italie.

Itinéraires

  • Route des vins du Tyrol du Sud - L'itinéraire touche 15 municipalités du Tyrol du Sud (dont beaucoup ont ajouté la spécification à leur nom officiel … .Sur la Route des Vins) et affecte une zone deOltradige-Bassa Atesina intensément cultivée avec des vignes et riche en production de vin parmi les plus importantes de la péninsule.
  • Châteaux du Tyrol du Sud - Un voyage à la découverte des manoirs du Tyrol du Sud qui, nés à des fins militaires, sont devenus plus tard des demeures seigneuriales largement raffinées, des centres de culture, des exemples de belle architecture, témoignage de la grandeur des familles qui les ont construits.


Autres projets

  • Collaborer sur WikipédiaWikipédia contient une entrée concernant Salorno
  • Collaborer sur les communsChambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Salorno
1-4 étoiles.svgBrouillon : l'article respecte le modèle standard contient des informations utiles pour un touriste et donne des informations succinctes sur la destination touristique. L'en-tête et le pied de page sont correctement renseignés.