Merano - Merano

Merano (Méran dans Allemand, Maran en ladin) est une ville deTyrol du Sud.

À connaître

L'importance touristique de Merano réside avant tout dans ses thermes [1], situé au centre de la rivière à l'intersection avec via Roma. Après Bolzano, est la deuxième plus grande ville duTyrol du Sud. Malgré cette seconde place, c'est toujours une destination de choix pour les touristes, qui apprécient à la fois la culture et le paysage. En fait, à Merano, il existe d'innombrables témoignages d'histoire parmi les châteaux, les mines et les anciennes résidences. De plus, il y a aussi un paysage plein de jardins, de promenades et de parcs. Merano exprime également sa tradition dans l'architecture, l'ancien centre commercial, les arcades, les clochers gothiques, les châteaux sévères, le théâtre Puccini, le bâtiment "Kurhaus" de style Art Nouveau, sont des moments de curiosité, des coins pleins de charme. Même la gastronomie à Merano a gardé ses saveurs inchangées dans un cadre accueillant. A côté des plats typiques de la cuisine tyrolienne, vous pouvez trouver les plus belles expressions de la cuisine internationale. Des hôtels prestigieux aux établissements familiaux, en passant par le shopping et la restauration, le sens de l'hospitalité de Merano est vraiment unique.

Notes géographiques

Merano est située à l'intersection des vallées de Venosta, Passiria et Adige. La position géographique particulière conditionne positivement le climat, typiquement méditerranéen comme en témoigne la présence de nombreuses espèces de plantes d'origine exotique.

Arrière-plan

Le nom de Merano, autrefois Mairania, a fait sa première apparition en l'an 857. Au XIIIe siècle, Merano n'était qu'un petit village au pied du Monte San Benedetto qui embrassait l'actuel quartier de Steinach. Au Moyen Age, c'était un fief des évêques de Trente et plus tard des comtes de Tirolo.Sous les comtes de Tirolo, en 1317, Merano est devenue la capitale du Tyrol. Avec la dernière descendante du Tirolo, Margareta Maultasch, Merano passa aux Habsbourg en 1363 et c'est sous cette famille qu'avec le transfert du rôle de capitale du Tyrol à Innsbruck au XVe siècle et le transfert de la Monnaie Meranaise, où le fameux Tirolino fut forgé, à Hall, près d'Innsbruck, son déclin commença.

Station thermale et station touristique, elle a commencé à se développer à partir de la seconde moitié du siècle dernier, grâce aux effets bénéfiques de son climat sain, et au traitement du raisin et du lait. En 1933, les sources radioactives de San Vigilio et Quarazze (Fonte di San Martino) ont été découvertes et l'histoire des thermes de Merano a commencé, dont les traitements sont aujourd'hui effectués dans un établissement moderne.

Parmi les nombreux invités illustres, on se souvient en 1870 de l'impératrice d'Autriche Elisabeth et en 1920 de Franz Kafka.

Comment s'orienter

Merano est située dans une vallée traversée par le Passirio, un affluent de l'Adige et coincé entre les pentes des monts Tessa et le plateau du Salto.

La gare est située sur la rive nord, à l'ouest du centre et au bas de la Viale Europe. Une continuation de l'avenue est Cours de la Liberté qui est parallèle au Passirio. Un peu plus au nord du Corso della Libertà se trouve via Portici qui relie le place du Grano avec Piazza del Duomo traversant le vieux centre de Merano.

Après le pont Liberty de la Poste ou celui du Théâtre, vous entrez sur la rive sud où, entre les rues Piave est Giuseppe Garibaldi il y a un grand espace vert qui entoure le complexe Terme di Merano.

Quartiers

Son territoire communal comprend, outre la ville, les villages de Maia Alta (Obermais), Maia Bassa (Untermais), Quarazze (Gratsch) et Sinigo (Sinich).

Comment avoir

Merano est à seulement 30 km de Bolzano.

En avion

L'aéroport le plus proche est celui de Bolzano avec un trafic réduit. D'autres aéroports qui peuvent être considérés sont ceux de Vérone et Bergame Orio al Serio.

En voiture

La sortie d'autoroute la plus proche est celle de Bolzano sur l'autoroute du Brenner Merano de Modène (A22), Milan (A4), Vérone (A22) jusqu'à la sortie Bolzano Sud.De là, prendre l'autoroute MeBo qui vous amène à Merano en 20 minutes environ. De l'autoroute, vous pouvez sortir à Sinigo, Merano Sud, ou à Foresta, Lagundo.

Les routes nationales 44 s'y croisent du Val di Non et 38 du Stelvio.

Il existe également une connexion vers l'ouest avec la route nationale du Val Venosta qui traverse le col de Resia.

Sur le train

Merano est connecté à Bolzano d'une ligne de chemin de fer traversée par les trains Intercity, Eurocity et Eurostar et accessible depuis toutes les principales villes italiennes. Les trains régionaux de Merano à Bolzano circulent toutes les 30 minutes. De là, vous pouvez prendre la connexion à Merano, qui vous amène à votre destination en 40 minutes environ.

Pour les horaires des trains, vous pouvez consulter le site www.sii.bz.it.

En bus

Entre Bolzano et Merano, il y a des liaisons presque toutes les heures.

Pour les horaires des bus vous pouvez consulter le site www.sii.bz.it.

Comment se déplacer

En transports en commun

Les lignes de bus, tant dans le centre que dans les environs, sont toutes reliées à la gare. Même dans le centre-ville, il y a la possibilité de prendre toutes les lignes disponibles.

Le service de transport intégré du Tyrol du Sud vous permet d'utiliser le bus, le train et le bus urbain avec un seul billet (carte de valeur disponible pour 5, 10 et 25 €). Particulièrement pratique pour les clients est le billet hebdomadaire au prix de 25 € pour 30 trajets et sans limite de voyage, qui n'est valable que pour les autocars.

Des cartes de valeur et des billets sont disponibles dans les bureaux de tabac, les guichets et les bus intérieurs pour le transport suburbain. Le ticket hebdomadaire est disponible dans les billetteries et dans les offices de tourisme.

Que voir

• Kurhaus, Corso Libertà, 33, 39012 Merano Bolzano, Italie. Construit en 1874 dans le style Art Nouveau par l'architecte Friedrich Ohmann, le Kurhaus est le symbole de Merano. Il est né comme un lieu de divertissement avec des jeux et des dancings. Aujourd'hui ses espaces sont principalement utilisés pour des congrès et des concerts 
• Cathédrale de San Nicolò, Via Portici. Église gothique du début du XIIIe siècle avec une rosace élaborée et d'intéressantes fresques. Le clocher mesure 83 m de haut. 
• Château Princier, Via Galileo Galilei. Ouvert de mars au premier dimanche de janvier, du mardi au samedi de 10h à 17h, les dimanches et jours fériés de 10h à 13h, fermé le lundi. Palais de la 2e moitié du 15e siècle qui servit de résidence au duc Sigismond d'Autriche. Au cours des siècles suivants, il tomba en ruine. Elle fut acquise par la municipalité de Merano qui confia en 1878 les travaux de restauration à l'architecte Friedrich von Schmidt, le même qui avait supervisé la restauration de la cathédrale de Vienne. Il a été ouvert au public deux ans plus tard 
• Château de Trauttmansdorff (Château de Nova), Via San Valentino 51a. Château construit en 1846 par les comtes de Styrie à l'emplacement d'un autre du XVe siècle ayant appartenu à la famille Trauttmansdorff. L'impératrice Sissi a séjourné plusieurs fois dans le château pour suivre des soins de spa. En 1990 le château fut acquis par l'administration provinciale qui fit aménager l'intérieur Tourisme, musée illustrant l'histoire du tourisme en Tyrol du Sud tandis que les jardins fabuleux ont été adaptés aux jardins botaniques. 
• Statue de Sissi (À la fin de la promenade d'été). La statue en marbre blanc de la princesse Sissi qui aimait séjourner à Merano. 
• Musée Civique Aigle Rouge Merano, via delle Corse 42 / a, ☎ 39 0473 236015. 
• Musée juif, Rue Friedrich Schiller 14, ☎ 39 0473 236127. Petit musée qui occupe les espaces d'une synagogue du début des années 1900 
• Musée de la femme 'Evelyn Ortner', Arcades 68. 

Événements et fêtes

À Merano, le folklore est une tradition vivante et trouve son expression dans de nombreux événements, notamment :

• Fête du raisin. En octobre. Fête traditionnelle. 
• Courses rustiques. Le lundi de Pâques. Courses hippiques Haflinger. 

Pour le Tyrol du Sud, la musique a des racines anciennes et a toujours offert des initiatives exceptionnelles aux passionnés tels que :

• Festival International des Semaines Musicales de Merano. 
• Saison de concerts de Musik Meran. 

Que faire

Merano est célèbre en hiver pour les installations de ski renommées de Merano2000. Les pistes sont idéales pour ceux qui aiment le ski, le snowboard, la luge ou pour ceux qui aiment la randonnée dans la neige.

La piscine "Le terme" est un complexe de piscines couvertes destinées à la détente et, en été, également quelques piscines extérieures également destinées aux activités sportives, entourées de pelouses, pendant les vacances l'installation est très populaire, il y a souvent des files d'attente aux entrée.

• Thermes de Merano, Piazza Terme, 9, ☎ 39 0473 252 000. Le bâtiment Terme est situé dans le centre-ville et est entouré de jardins méditerranéens. Le complexe compte plus de 25 piscines. Une oasis de détente et un lieu de bien-être aux multiples attractions pétillantes. 
• Hippodrome de Maia. Inauguré en 1936, considéré comme le plus beau d'Europe, des parcours d'obstacles et de plat s'y déroulent. 
• Installations sportives. Des piscines, une patinoire, des courts de tennis intérieurs et extérieurs, un centre équestre, un club équestre (accueil de compétitions prestigieuses), une salle de rock pour l'escalade libre et les possibilités de pratiquer toutes sortes de sports (pêche, natation, patinage, parapente) , deltaplane, canoë, escalade, courses hippiques, VTT, skateboard…). 
• Canoë. Les canoéistes du monde entier considèrent le Passirio, qui traverse Merano, comme l'un des ruisseaux de montagne les plus fascinants. 
• Promenade le long de Passirio. Ici, vous pourrez profiter de la douceur du climat et du charme méditerranéen de Merano. 
• Promenade Tappeiner. Cette promenade a été construite en 1893 par le Dr Franz Tappeiner. Entre 1908 et 1928, il a été agrandi et mesure actuellement 4 kilomètres de long. 
• Excursions. Dans les environs de Merano, il existe de nombreuses possibilités pour ceux qui aiment marcher, il existe d'innombrables destinations pour des promenades, des excursions, des visites guidées, des ascensions de sommets, des routes de crête, chacun peut planifier agréablement son propre voyage à la montagne. 
• Bicyclette. Pour ceux qui aiment le vélo, il y a des routes qui mènent, à la fois dans le Val Passiria et dans le Val Venosta. 
• Skier. Même pendant les mois d'hiver, il est possible de s'adonner au sport blanc, grâce aux domaines skiables à proximité de Merano 2000 et aux différents centres de ski dans les environs, où il est également possible de pratiquer le ski d'été (Val Senales). 

achats

• Les portiques. Idéal pour tous les types de shopping, des supermarchés aux magasins de vêtements. 

Comment s'amuser

Les boites de nuit

• Café-Forum, Via Léonard de Vinci 11. 
• Bar Rossini, Cours de liberté 19. 
• Croquis Clublounge, Promenade le long du Passirio 40. 

Où manger

Prix ​​modérés

• McDonalds, Via Rome 205, ☎ 39 0473 392344. Lun - Dim : 07h00 - 01h00. Les services sont McDrive et McCafé 

Prix ​​moyens

• Restaurant Kallmünz, Piazza Rena 12. 
• Forsterbräu Merano, Parcours Liberté, 90, ☎ 39 0473 236535. Cuisine du Tyrol du Sud, pâtes, poisson, brasserie. 
• Laubenkeller, Via Portici, 118, ☎ 39 0473 237706. Cuisine tyrolienne 
• Restaurant Pizzeria Engele, Via Rome, 113, ☎ 39 0473 238216. 

Prix ​​élevés

• Restaurant Sissi (Andrea Fenoglio), Via G. Galilée 44, ☎ 39 0473 231062. Le meilleur restaurant de Merano selon le Guide Michelin 2012 (une étoile à égalité avec le restaurant situé à l'intérieur de l'hôtel Castel Fragsburg.) 

Où rester

Prix ​​modérés

• Appartements vivants Morgenstern, via Winkel 43 / A, Merano, ☎ 39 0473 234469, @[email protected]. 50 € / jour / 2pers. 
• Villa Freiheim, Rue G. Parinistrae 1, ☎ 39 0473 23 73 42, fax: 39 0473 25 81 85, @[email protected]. à partir de 40 € (pour une chambre double, prix par personne). 
• Kolpinghaus Meran, Rue Cavour 101, ☎ 39 0473 25 32 00, fax: 39 0473 25 32 80, @[email protected]. ab 52 € (Dz p.P. hP). 
• Lindenhof, Labeurs 29, ☎ 39 0473-234015, @[email protected]. à partir de 33,00 € par personne. 
• Ferme Sittnerhof, Rue verte 60, ☎ 39 0473-221631, @[email protected]. à partir de 45,00 € p.P.ÜF / Appartement. 

Prix ​​moyens

• Hôtel Europa Splendide, Freiheitsstr. 178, ☎ 39 0473 232376. à partir de 55 € (DZ p.P.). 
• Hôtel Meranerhof, Rue Alessandro Manzoni 1, ☎ 39 0473 23 02 30, fax: 39 0473 233312, @[email protected]. à partir de 123,00 € p.P.. 
• Hôtels à Ladürner, Horace Gaigher 13, ☎ 39 0473 23 72 14, fax: 39 0473 23 70 57, @[email protected]. à partir de 60 € (DZ p.P.). 
• Sondeur, Maria-Trost-Strae 30, ☎ 39 0473-270004, fax: 39 0473-210665, @[email protected]. à partir de 69,00 € p.p.. 
• Hôtels à Westend, Via Speckbacher 9, ☎ 39 0473 447654, fax: 39 0473 222 726, @[email protected]. à partir de 50,00 €. Vérifier: 11:00. L'hôtel Westend est une splendide villa d'époque le long des promenades du Passirio, à quelques minutes du centre de Merano. 
• Hôtel Zea Curtis, Via S. Maria del Conforto 24, ☎ 39 0473 234046, @[email protected]. 

Prix ​​élevés

• Hôtel Terme Merano, Spa carré 1, ☎ 39 0473 259-000, @[email protected]. à 135 €. 
• Palais, Cavourstr. 2-4, ☎ 39 0473 271000. à partir de 140 € (DZ p.P.). 
• Park Hôtel Mignon (Park Hôtel Mignon), Via K. Grabmayr 5, ☎ 39 0473 230353, @[email protected]. à partir de 110 € (DZ p.P.). Un accueil chaleureux à l'Hôtel 5 étoiles Mignon, où la nature embrasse la ville. Hôtel luxueux au cœur de Merano et en même temps hôtel bien-être entouré de verdure ! 
• Hôtel Adria (Hôtel Adria), Via Hermann Gilm 2, ☎ 39 0473 236610, @[email protected]. à partir de 130 € (p.P.). L'hôtel est situé à Maia Alta, le quartier calme des villas de Merano, et est entouré d'un jardin luxuriant. Au-delà des hautes haies, il n'y a pas un hôtel anonyme comme tant d'autres, mais un joyau unique et original de l'architecture Art Nouveau. 
• Marléna, Nörderstrasse 6, ☎ 39 39 0473 222266, @[email protected]. à partir de 85 €. 

Sécurité

Comment rester en contact

Environ

• Bolzano - La ville principale du Tyrol du Sud est la capitale administrative et économique. Son centre historique mélange admirablement les caractéristiques architecturales et urbaines nordiques avec celles italiennes, se montrant avec un ton d'élégance élégante.

Itinéraires

• Châteaux du Tyrol du Sud - Un voyage à la découverte des manoirs du Tyrol du Sud qui, nés à des fins militaires, devinrent plus tard des demeures seigneuriales largement raffinées, des centres de culture, des exemples de belle architecture, témoignage de la grandeur des familles qui les ont construits.
• Piste cyclable de la vallée de l'Adige

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Merano
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Merano
• Citation Wiki contient des citations de ou sur Merano
• Wikinews contient des actualités sur Merano

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).