 | ||
| Travemünde | ||
| Etat fédéral | Schleswig-Holstein | |
|---|---|---|
| Résidents | 13.456 (2017) | |
| la taille | 3 mètres | |
| Informations touristiques | 49 (0)451 88 99 700 travemuende-tourismus.de | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Travemünde est une station thermale bien connue sur la mer Baltique et le plus grand port de ferry d'Europe. C'est un quartier de la ville hanséatique Lübeck.
Contexte
Travemünde est un quartier de Lübeck et est situé à l'embouchure de la Trave dans la baie de Lübeck de la mer Baltique. Avec ses vastes plages dans le village lui-même et sur le Priwall sur la rive opposée de la Trave, l'endroit est principalement connu comme une station balnéaire et balnéaire. Les voyageurs en Scandinavie et dans les pays baltes connaissent également Travemünde grâce au Scandinavienkai, qui avec huit couchettes est le plus grand port de ferry d'Europe.
Une spécialité de Travemünde est le Priwall, une péninsule qui est géographiquement à Mecklembourg-Poméranie occidentale fait parti. La plus grande plage, une plage nudiste, une plage pour chiens et de nombreuses zones de maisons de vacances se trouvent sur le Priwall. Les plans du gouvernement local de continuer à construire le Priwall avec des hôtels et des maisons de vacances de haute qualité par des investisseurs sont controversés, car les Priwallers eux-mêmes voient leur péninsule comme une « zone de vacances pour les petits » (par opposition à Travemünde à la mode).
y arriver
En avion
- L'aéroport le plus proche est celui 1 Aéroport de Hambourg
(IATA: JAMBON), il est situé à environ 90 km au sud-ouest de Travemünde. Presque tous les pays européens et certaines destinations d'outre-mer sont accessibles à partir d'ici. - le 2 Aéroport de Lübeck(IATA: LBC) sera à nouveau desservie par des vols réguliers au départ de Munich et de Stuttgart à partir d'août 2020. Il peut toujours être utilisé par les flyers sportifs et commerciaux.
En train
le 3 Gare de Lübeck-Travemünde Strand
est le terminus de la ligne de chemin de fer RB 86 En provenance de Lübeck Hbf. Il y a des liaisons horaires vers et depuis Lübeck. Le train s'arrête à trois arrêts : 4 Tavemünde Skandinavienkai, 5 Le port de Travemünde et au terminus à Travemünde Strand.
De mai à octobre le RE 8 de Hambourg Hbf et Bad Oldesloe Venant les samedis, dimanches et jours fériés dans le Schleswig-Holstein. Un accès sans barrière aux quais et généralement (selon le type de train) également aux trains est généralement possible. Prendre des vélos avec vous est soumis aux conditions générales de la Deutsche Bahn.
Depuis la rénovation de l'ensemble de l'installation de Skandinavienkai, l'arrêt Skandinavienkai n'offre plus d'accès à pied au terminal passagers. Un nouveau bâtiment à proximité immédiate du nouveau terminal est prévu, mais n'a pas encore commencé.Pour rejoindre le terminal des ferries, il faut changer pour le bus de la ville ou un taxi.
En bus
Transport en bus de la ville
Les lignes de bus 30, 31 et 40 (Schnellbus) circulent régulièrement entre Lübeck et Travemünde. Les bus sont plus lents que le train, mais vous pouvez voir les zones résidentielles. Avec la ligne 33, il y a une connexion à Lübeck-Dänischburg et Bad Schwartau. Les stations balnéaires de Niendorf, Timmendorfer Strand et Scharbeutz sont reliées par la ligne 40.
Transport en bus longue distance
L'option de connexion la plus proche du Transport en bus longue distance est le ZOB Hambourg, à partir de là, des lignes de bus longue distance nationales et internationales fonctionnent.
Dans la rue
La connexion à l'autoroute 
a lieu à 
20 Triangle autoroutier de Bad Schwartau, après/avant vous pouvez utiliser le 
ou la 
utiliser. Étant donné que le trafic principal vers les ferries se fait par camions, vous devez vous attendre à un trafic de camions lourds aux heures d'arrivée des ferries.
En bateau
Voir également:Ferries de la Baltique
Divers Bateaux de croisière courir à Travemünde chaque année. Le terminal de croisière 6 Ostpreußenkai est situé en plein cœur de Travemünde dans la rue "Vorderreihe" avec vue sur la "Passat" de l'autre côté de la Trave. Des bateaux de croisière mesurant jusqu'à 200 m de long et 25 m de large peuvent y accoster. Les grands croiseurs peuvent amarrer au Skandinavienkai voisin. En tant que plus grand navire de croisière à ce jour à Travemünde, le MS "Queen Elizabeth" de la compagnie maritime Cunard est arrivé au Skandinavienkai.
Plusieurs lignes de ferry fonctionnent à partir de 7 Scandinavienkai
à Travemünde à partir d'un bon réseau de connexions à travers la mer Baltique Suède, Lettonie et Finlande. Les navires naviguent par l'embouchure de la Trave jusqu'au Skandinavienkai, qui est plus à l'intérieur de la rivière, au Pötenitzer Wiek. Avec un total de 9 postes d'amarrage, le quai est l'un des plus grands ports d'Europe pour les navires RoRo. Le quai est à propos de ça Sortie Lübeck-Ivendorf / Skandinavienkai der rapidement de la pour atteindre.
- 8 Hafenhaus Skandinavienkai, Vers Hafenplatz 1, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49 45 02 80 72 400, E-mail: [email protected]. Espaces lounge pour les passagers, restaurant et boutique, toilettes. Enregistrez-vous également sur toutes les lignes de ferry.
- Finnlines, Vers Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 80532. Connexions vers et depuis Helsinki (6 fois par semaine) et après Malmö (2 - 3 fois par jour).
- Ligne Stena, Vers Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)1805 916666 (Hotline), E-mail: [email protected]. Liaisons en ferry vers et depuis Liepaja (4 fois par semaine) et Ventspils (deux fois par semaine) dans Lettonie. De Ventspils, vous pouvez ensuite continuer à Nynashamn être franchi en Suède. Temps de trajet jusqu'à Liepaja 27,5 à 28,5 heures, jusqu'à Ventspils 26 heures.
- Ligne TT, Vers Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 80181, Télécopieur : 49 (0)4502 801106, E-mail: [email protected]. Trois à quatre fois par jour des connexions vers et depuis Trelleborg. Temps de trajet 7,5 heures (ferry de jour), 9,5 heures de ferry de nuit.
En vélo
Quiconque voyage à vélo a de bonnes à très bonnes possibilités d'atteindre la ville de presque toutes les directions. Seulement du nord ne peut être atteint que par bateau. Les cyclistes doivent se rendre aux ports de ferry connectés. Plus dans les guides des villes liées dans la section avec le navire.
De l'est :
- L'international Véloroute de la mer Baltique longe la côte allemande de la mer Baltique depuis la frontière avec la Pologne, entre autres Greifswald, réprimander, Stralsund, Warnemünde (à Rostock) et Wismar à Travemünde.
- L'un est à la hauteur Sentier du rideau de fer
Du sud :
- Parcours rapide depuis Lübeck (sud) par la B75, la Trave est traversée par le Herrentunnel (autoroute, utilisation de la navette bus obligatoire). Si vous ne souhaitez pas emprunter le tunnel, mais souhaitez tout de même vous rendre plus directement à Travemünde, empruntez la piste cyclable Ancienne route du sel. Un petit détour est fait, qui contourne une courbe de la Trave vers l'ouest. Même plus tard, ce n'est pas toujours la route directe, mais la plus belle route vers le but.
- L'international Sentier du rideau de fer (EuroVelo 13 / "Green Belt Germany") longe l'ancienne frontière intérieure allemande de la frontière à la République tchèque, y compris à travers le résine et le Elbe à Travemünde. De Lauenburg, il va d'abord vers le nord le long du canal Elbe-Lübeck. En raison de l'ancienne ligne frontalière, il y a quelques renflements à l'est, y compris vers Lübeck. Ceux-ci rendent le chemin plus long mais d'autant plus beau.Stralsund, Warnemünde (à Rostock) et Wismar à Travemünde.
Depuis l'ouest :
- L'international Véloroute de la mer Baltique mène le long de la côte allemande de la Baltique depuis la frontière avec le Danemark Flensbourg entre autres sur Kiel, Heiligenhafen (et Fehmarn), Neustadt en Holstein et Plage de Timmendorfer à Travemünde.
À pied
La course directement à travers Travemünde Sentier européen de grande randonnée E9 et le HansetenwegLes deux se rencontrent à environ 2 km au sud de Travemünde sur la Sentier européen de grande randonnée E1 et le Sentier européen de grande randonnée E6.
mobilité
le 9 car-ferry vers la péninsule de Priwall : pendant la journée, deux navires font la navette toutes les 10 minutes, pendant les heures creuses, un seul navire toutes les 15 minutes et toutes les 30 minutes de minuit à 3 heures du matin. Les vacanciers qui vivent sur le Priwall et se rendent fréquemment en ferry doivent acheter plusieurs billets / billets hebdomadaires.
le 10 Traversier pour passagers (prend également des vélos) à travers le Priwall et s'arrête un peu plus en aval près de l'hôtel Maritim. En raison de l'utilisation principalement touristique, il ne fonctionne que de fin mars à fin octobre. En pré-saison de fin mars à fin juin de 10h à 18h, en haute saison de début juillet à début septembre de 8h à 20h et pendant la semaine Travemuende en juillet de Du dimanche au jeudi jusqu'à minuit et les veilles de samedi, dimanche et jours fériés jusqu'à 1h du matin. Le traversier fonctionne hors saison de mi-septembre à fin octobre de 10h à 18h.
le Centre-ville autour de la promenade Bien que cela semble gérable, il y a encore quelques distances à parcourir si vous parcourez toute la promenade jusqu'à la plage et la jetée.
Attractions touristiques
- 1 Quatre-mâts barque Passat, 23570 Lübeck-Travemünde, Am Priwallhafen 16a. .Le point de repère de 115 m de long de Travemünde est situé sur le Priwall en face de la Travepromenade. Le « Passat », construit en 1911 au chantier naval de Blohm and Voss, avait fait 39 fois le tour du Cap Horn à la voile en 1957 et se trouve à Travemünde depuis 1960. En plus de la visite, une nuitée à bord est également possible. Un total de 102 couchettes sont disponibles pour cela. Vous pouvez également vous marier sur le navire.Ouverture : Pré et post saison : tous les jours 11h00-16h30, haute saison : tous les jours 10h00-17h00.Tarif : adultes 5 €, enfants (6-15 ans) 2,50 €.
- 2 Musée du bord de mer, Torstrae 1. Tél.: 49 (0)4502 9998094, E-mail: [email protected]. L'exposition retrace l'histoire de Travemünde en tant que station balnéaire de 1802 à nos jours.
(via l'entrée arrière de la Raiffeisenbank).Ouvert : mars-décembre : mar-dim 11h-17h ; juin, juillet, août tous les jours de 11h00 à 18h00.Tarif : Entrée 3,00 €, jeunes de 14 ans et plus 1,50 €. - 3 Vieux phare Travemünde, Am Leuchtenfeld 1, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 889 17 90, E-mail: info@L Leuchtturm-Travemuende.de. Le plus ancien phare d'Allemagne, il a été mentionné pour la première fois dans un document en 1330. La tour actuelle a été construite en 1539 et est un monument culturel technique depuis 1922. La tour mesure 31 mètres de haut et abrite un musée maritime sur huit étages. Les escaliers individuels mènent sur 142 marches à la galerie d'observation, musée. La galerie d'observation panoramique offre une vue unique. Les informations touristiques et les informations sur les navires sont situées dans la base.Ouvert : avr-juin sept-oct : mar, jeu, sam, dim, jours fériés 13h00-16h00, juil août : tous les jours 11h00-16h00.Prix : adultes 2,00 €, enfants (jusqu'à 14 ans) 1,00 €.
- 4 Nordermolenbake (Nouvelle balise) (au bout de la jetée). Le feu de la jetée, érigé en 2013, se dresse au sommet de la jetée faisant saillie dans l'entrée du port. Sur la jetée d'environ 450 m de long, vous pouvez monter en haut à droite jusqu'à la petite tour peinte en vert et blanc de 12 m de haut. Là, vous vous rapprochez extrêmement des navires entrants et sortants. Dans une tempête, vous pouvez découvrir les forces de la nature de première main.
- 11 Ferries de Priwall (Car-ferries), Première rangée 12 a. Tél.: 49 (0)4502 2249, Télécopieur : 49 (0)4502 2994. Ouverture : de 5h00 à 22h45 toutes les 10 à 15 minutes ; à partir de 23h00 au moins toutes les demi-heures.Tarif : adultes 1,40 €, enfants 0,90 €, vélos 0,90 €, motos 1,90 €, voitures (jusqu'à 3,5 t) 4,10 € ; Billets multi-voyages, billets hebdomadaires, mensuels et annuels possibles.
Activités
La natation
Il y en a deux plages de sable et une plage verte à Travemünde
- le 1 Plage thermale est situé sur la promenade de la plage, délimitée par la Nordermole et au pied de l'incontournable Maritim Hotel. 1 200 chaises longues, des douches et la grande aire de jeux "Pirate's Nest" font de la plage - souvent très bien remplie - un point de repère à Travemünde.
- le 2 Plage verte se connecte à la longue plage de sable au nord, il est situé autour de l'ancien Seebadeanstalt Mövenstein.
- le 3 Plage naturelle sur le Priwall, délimité par une ceinture de dunes côté terre, offre également des douches, mais est par ailleurs moins touristique. C'est la plage la plus grande et la plus naturelle de la ville et se confond parfaitement avec la longue plage de sable de la côte du Mecklembourg-Poméranie occidentale - un peu plus loin, il y a des endroits calmes, tandis que les deux plages de la promenade sont généralement bien fréquentées.
- Les propriétaires de chiens trouveront que 4 Plage de chien sur la plage de Priwall juste à l'embouchure de la Trave.
Marche et randonnée
- le 5 Brodtner Ufer se connecte à la plage verte au nord, et est particulièrement adapté pour les promenades le long de la côte escarpée jusqu'à Niendorf, mais moins pour la baignade. Le point de départ de la randonnée est l'extrémité nord de la promenade. De là, suivre les panneaux à travers la forêt. Le restaurant self-service Hermannshöhe, qui offre une vue magnifique sur la baie de Lübeck et une grande aire de jeux pour enfants, est accessible en 35 minutes environ.
Croisière dans le port
Depuis la fin des boutiques hors taxes, il est particulièrement intéressant pour les familles de visiter les installations portuaires et les navires.
- 12 MS Marittima, Überseebrücke 2 (promenade). Tél.: 49 (0)163 547 57 72, E-mail: [email protected]. Le MS Marittima propose cinq départs d'une heure par jour de 11h à 17h.Tarif : adulte 8,00 €, enfant. 4,00 €.
Événements réguliers
- C'est fin septembre "Autant en emporte le vent - festival de cerf-volant d'automne de Travemuender." Ensuite, plus de 50 artistes de cerfs-volants de toute l'Allemagne présentent leurs cerfs-volants sur la plage et la promenade de la plage.
- Semaine de voyage. Tél.: 49 (0)451 3881329, Télécopieur : 49 (0)451 32578, E-mail: [email protected]. Régate et festival, 1500 marins se présentent à leur arrivée.Ouverture : 10 jours mi/fin juillet.
Tous les événements à Travemünde sont là ici
magasin
- 1 Niederegger, Première rangée 56, 23570 Travemünde. Tél.: 49(0)4502 2031. Niederegger Massepain est une entreprise traditionnelle avec la société mère fondée à Lübeck en 1806 et la succursale à Travemünde. Acheter du massepain ou manger un gâteau est presque obligatoire ici pour un visiteur de Travemünde.Ouverture : tous les jours de 9h à 19h.
- 2 Azyme, Première rangée 58 et 63/64, 23570 Travemünde. Tél.: 49(0)4502 86660, E-mail: [email protected]. Maison de couture traditionnelle à Travemünde.Ouvert : lun-sam 10h-18h, dim jours fériés 10h-17h.
- Il y en a plusieurs à Gneversdorfer Weg 3 Supermarchés et 4 Magasins discount ou à l'entrée nord de la ville en 5 zone industrielle.
cuisine
- 1 Port de pêche, Première rangée / port de pêche. Poisson directement du pêcheur - petits étals proposant des plats de poisson simples et peu coûteux. Excitant pour les enfants aussi, car vous pouvez avoir un bon aperçu de la pêche ici.
- 2 Poisson Paul, Am Leuchtenfeld 8, 23570 Lübeck. Tél.: 49 (0)4502 74200. Bons rouleaux de poisson ! ; Le pavillon a été démoli en octobre 2020 en raison de la refonte de la promenade.
- 3 Ancien Bailliage, Première rangée 7, 23570 Lübeck. Tél.: 49 (0)4502 770868, E-mail: [email protected]. Ancien commissariat où l'on sert aujourd'hui une cuisine régionale. Brunch du dimanche.
- 4 Marina, Trelleborgallee 2a, 23570 Lübeck. Tél.: 49 (0)4502 8896560, E-mail: [email protected].
- 5 Pesel dans le ferry house, Mecklenburger Landstrasse 1, 23570 Lübeck. Tél.: 49 (0)4502 98, E-mail: [email protected]. Situé juste à côté du quai du ferry sur le Priwall avec vue sur la première rangée.Ouvert: mar-dim: 12: 00-21: 00.
- 6 Temple du poisson, Sur le Baggersand 7, 23570 Lübeck (Au port de pêche). Tél.: 49 (0)40502 7089831, E-mail: [email protected]. Grand choix de plats de poisson, des rouleaux de poisson aux filets de morue, des plats du jour avec du poisson fraîchement pêché comme la sole tout droit de la mer Baltique. En plus du restaurant, vous pouvez également manger sur un ponton flottant vitré avec vue sur les grands navires dans le port de ferry.
vie nocturne
- Des offres d'une vie nocturne haut de gamme peuvent être trouvées par exemple dans Lucifer ou ça Hôtel Columbia.
- 6 Salon Baltique, Promenade de la plage 4. Tél.: 49 (0)451 28032940.
Directement sur la plage avec de la musique live.Ouvert : pendant l'été, selon la météo.
- 1 Bord du port, Sur le sable 7. Tél.: 49 (0)4502 8809851, E-mail: [email protected]. Restaurant et bar dans le port de pêche.
hébergement
Il y a toujours eu une variété d'hébergements pour la nuit à Travemünde. En raison des activités de construction massives actuelles - en particulier sur le Priwall - et des extensions de ces dernières années, l'offre est devenue encore plus importante. le Site Internet les informations touristiques.
Peu coûteux
- 1 Camping Ivendorf, Frankenkrogweg 2-4, 23570 Lübeck-Ivendorf. Tél.: 49 (0)4502 4865, Télécopieur : 49 (0)4502 75516, E-mail: [email protected]. Grand camping dans le quartier d'Ivendorf à proximité immédiate du Skandinavienkai. 200 places de parking pour camping-cars/caravanes, appartements de vacances et dortoirs, espace séparé pour tentes. Sanitaires soignés et rénovés. Étang de baignade, WiFi payant. Petite boutique, service de pain.
- 2 Place de parking camping-car sur le Kowitzberg, Parking Kowitzberg 40, 23570 Travemünde (endroit calme à la périphérie nord). Tél.: 49 (0)4502 804100, E-mail: [email protected]. 49 places de parking camping-car dans un espace vert calme, branchement électrique, eau douce, élimination, les chiens sont admis, utilisable toute l'année, terrain de golf à côté, jusqu'à la plage à environ 250 m, point de départ idéal pour des randonnées le long de la côte escarpée jusqu'à Niendorf .Tarif : selon la saison 8 € à 14 € TTC pour 2 personnes, plus électricité et eau.
- 3 Naturfreundehaus Priwall, Mecklembourg Landstr. 128, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 2838, E-mail: [email protected]. Le Naturfreundehaus propose 21 chambres simples, pour la plupart avec douche et toilettes. Il y a aussi une prairie de tentes sur le site avec vue sur le Pötenitzer Wiek.Prix : Adultes 35, - € / BB ; Jeunesse (11-17 ans) 30, - €; Enfants (7-10 ans) 23, - €; Enfants (3-6 ans) 20 €.
- voilier Passat, Priwallpromenade 3 a, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)451 122 5202, 49 (0)451 122 5204, Télécopieur : 49 451 122 4099, E-mail: [email protected]. Utilisé comme auberge de jeunesse en été, 102 lits.Tarif : cabine simple : 37,45 €, avec salle de bain partagée 42,80 €.
moyen
- 4 Hôtel Strandschlösschen ***, Promenade de la plage 7. Tél.: 49(0)4502 75035, E-mail: [email protected]. Ouvert : chambre simple 47 €, chambre double 87 €.
Haut de gamme
- 5 A-ROSA Travemünde, Außenallee 10, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 33070 705, Télécopieur : 49 (0)4502 3070 700, E-mail: [email protected]. Hôtel ancien mais entièrement rénové au centre de la ville de 151 chambres et 39 suites dans un bâtiment en partie classé, également espace bien-être de 4 500 m² sur deux niveaux avec piscine intérieure et extérieure d'eau de mer.
- 6 Atlantic Grand Hotel Travemünde (Columbia Resort Travemünde), Kaiserallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49(0)4502 3080, Télécopieur : 49 (0)4502 308 500, E-mail: [email protected]. Grand hôtel luxueux dans l'ancien casino.Tarif : DR à partir de 149€/BB.
- 7 Maritim Strandhotel Travemünde, Trelleborgallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 890, Télécopieur : 49 (0)4502 892 020, E-mail: [email protected]. L'hôtel propose 240 chambres, pour la plupart avec une vue imprenable sur la mer Baltique ou Trave, ainsi qu'un espace beauté et bien-être sur 1 100 m². Depuis son achèvement en 1974, l'hôtel a également été le plus haut d'Allemagne à 114,7 m phare.Tarif : 109 - 199 €.
Apprendre
En termes d'enseignement scolaire et universitaire, Travemünde fait partie de la ville de Lübeck.
Travail
Travemünde vit du port et du tourisme. C'est pourquoi il y a beaucoup d'emplois saisonniers.
Sécurité
En raison du trafic intense de transit et de transfert, vous ne devriez pas laisser une chance aux voleurs occasionnels. Le centre-ville est très sûr, mais des pickpockets peuvent être présents pendant les mois d'été.
- 1 Commissariat de police de Travemünde, Moorredder 1, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 863430.
- 2 Commissariat de police de l'eau Lübeck, Am Leuchtenfeld, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)4502 862830, Télécopieur : 49 (0)4502 8628348, E-mail: [email protected].
santé
- 3 Pharmacie Nordland, Première rangée 39, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49(0)4502 221 1 7410-0, Télécopieur : 49(0)4502 423 8, E-mail: [email protected]. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30, sam de 8h30 à 16h00.
- 4 Clinique de pratique Travemünde, Am Dreilingsberg 7, 23570 Lübeck-Travemünde. Tél.: 49(0)4502 307 30, Télécopieur : 49(0)4502 307 315, E-mail: [email protected]. Ouvert : lun-ven 9h-18h et sam 10h-12h.
- L'hôpital a été fermé en 2004, mais il existe un grand cabinet de groupe à Travemünde et de nombreux médecins généralistes. Dans la ville voisine de Lübeck, le centre médical universitaire du Schleswig-Holstein assure des soins médicaux complets.
- Il y en a un à l'Université de médecine de Lübeck dans la clinique centrale (entrée principale, 1er étage), Ratzeburger Allee 160 5 Ambulance d'urgence (Service d'urgence médicale). Vous pouvez signaler ici si vous êtes gravement malade mais que vous pouvez toujours consulter un médecin par vous-même.
- services d'urgence à Travemünde avec une disponibilité 24h/24
Conseils pratiques
- 6 Office de tourisme, Strandbahnhof, Bertlingstraße 21, 23570 Travemünde. Tél.: 49 (0)451 8899700, Télécopieur : 49 (0)451 4091990, E-mail: [email protected]. L'office de tourisme de la station balnéaire aide dans toutes les situations .
- Il y a deux salles de jeux avec des cybercafés. L'office de tourisme du Strandbahnhof propose également un accès Internet bon marché.
- 7 Éliminatoires, Kurgartenstrasse 74. Tél.: 49 (0)4502 888512. Jouer à la bibliothèque.Ouvert : de 12h à minuit.
- 8 Point de lecture, Rose 10-12. Tél.: 49 (0)4502 844901. Salle de jeux.Ouvert : lun-sam 9h-21h, dim 13h-21h.
- Paroisse évangélique de Travemünde
- le Paroisse catholique de Saint-Georges à Lübeck comprend également Travemünde.
voyages
- Tour à vélo au 5 Tour Hermann Löns au Hemmelsdorfer See et au parc ornithologique de Niendorf. La tour d'observation en bois de 20 m de haut se trouve sur la rive nord du lac et offre une belle vue panoramique. Le bâtiment est accessible via Niendorf.
- Si vous le souhaitez, vous pouvez faire le tour à vélo avec une visite au 6 Parc ornithologique de Niendorf et des 1 Rive élevée de Brodten connect (distance dépendant simplement du parcours entre 8-10 km).
- Vers l'intérieur des terres en train Lunebourg, la voiture sur le
ou à vélo jusqu'à la région des lacs de Ratzeburg et que Réserve de biosphère de Schaalsee. A côté de la vieille ville à colombages Ratzebourg et Mölln la région offre beaucoup de nature avec des lacs de baignade et des sentiers pédestres et cyclables.
- Pour se divertir après Sierksdorf dans un parc d'attraction 9 Hansapark: en voiture à travers le
, en train la direction du train régional Neustadt / Holstein prendre. - Lübeck est bien sûr un must !
- * Vous pouvez descendre avec le bateau d'excursion 13 Kaiserbrücke en 90 minutes jusqu'à Lübeck, a 30 minutes ou jusqu'à 4 heures et demie s'y arrête puis retour en bateau. Bien entendu, cette excursion peut également être combinée avec le train et le bus. Les cyclistes peuvent également embarquer leurs vélos.
Littérature
- : Buddenbrooks : Chute d'une famille. Berlin: Grande édition de Francfort annotée, 2002 (3e édition), ISBN 3-10-048312-X (en allemand). Publié pour la première fois en 1901. Ce miroir historique contemporain de la famille Mann au 19ème siècle représente le développement hanséatique. Travemünde joue un rôle important et est la « scène » du déclin de la grande famille marchande.
liens web
- http://www.travemuende.de/ - Site officiel de Travemünde
