Takahashi - Takahashi

Château de Bitchu Matsuyama

Takahashi (高梁 市 Takahashi-shi) est une ville de Préfecture d'Okayama dans l'ouest Chugoku région de l'île de Honshu dans Japon.

Comprendre

Entrer

En train

La ville de Takahashi est accessible via le Ligne JR Hakubi de Niimi (¥580) au nord et Soja (¥410), Kurashiki (¥580), et Okayama (¥840) du sud. Descendre à la gare de Bitchu Takahashi.

En voiture

La route 180 passe directement par la ville de Takahashi, donc de Okayama et Soja, voyagez vers le nord sur la route 180. Yonago, connectez-vous à la route 180 à partir de l'échangeur Yonago West et voyagez vers le sud à travers Niimi. De Hokuei et Kurayoshi, vous voyagez vers le sud sur la route 313, ou vers le nord depuis Ibara. Depuis l'ouest, rejoignez Takahashi sur la route 484.

Pour voyager au Quartier de Fukiya, la route 85 vous emmène au village de Bengara.

Contourner

À pied

La zone autour de la gare de Bitchu Takahashi est assez facile à parcourir à pied. Vous pouvez même marcher jusqu'au château de Bitchu Matsuyama si vous avez l'énergie et le temps (1h30 estimé pour atteindre le château à pied). Beaucoup de gens choisissent de prendre un taxi jusqu'au sommet, puis de descendre du château.

En taxi

Les taxis sont situés juste à l'extérieur de la gare. Pour ceux qui veulent visiter le château, éviter de monter dans la montagne et gagner du temps, les taxis sont fortement recommandés. Cela coûte environ 1 300 , mais si vous voyagez avec d'autres, le coût partagé le rend abordable.

Bien que les taxis soient un moyen pratique et rapide pour se rendre dans la région de Fukiya, le trajet de 40 minutes est assez coûteux.

En bus

Si vous choisissez d'utiliser le bus pour vous rendre sur les sites autour de la gare, sachez qu'aucun des bus ne va au château. L'arrêt le plus proche est au pied de la montagne.

Pour voyager au Quartier de Fukiya, prenez le bus Bihoku depuis l'extérieur de la gare (environ 1 heure). Il n'y a que 3-4 bus par jour et leur horaire ne permet pas vraiment de visiter à la fois le centre de Takahashi et Fukiya le même jour (premier départ de Takahashi vers 10h50 et dernier retour vers 15h45).

Voir

Le jardin du temple Raikyuji
  • 1 Château de Bitchu Matsuyama (備 中 松山 城 Chienne Matsuyama-jō), 81 86-622-1487. L'un des rares originaux restants Châteaux japonais, datant du 17ème siècle, c'est le seul château de montagne original de la nation. C'est aussi le château le plus haut, construit au sommet du mont Gagyu. Bien que vous puissiez prendre un taxi pour gravir la plus grande partie de la montagne, il y a un point auquel vous devez monter (car aucun véhicule n'est autorisé sur le chemin menant au château). L'ascension vers le château vous fera traverser les murs du château bien conservés et très impressionnants avant d'atteindre le sommet. L'intérieur du château n'a cependant pas beaucoup d'artefacts, le caractère unique du château et la beauté de la région environnante le compensent largement. Il est devenu célèbre en tant que « Château dans le ciel » lorsqu'il est vu de loin entouré de nuages ​​(voir « Faire » pour plus de détails sur la façon d'accéder au point de vue). Malgré toute sa beauté et ses caractéristiques exceptionnelles, le château de Bitchu Matsuyama est l'un des châteaux d'origine les moins visités, ce qui en fait un véritable joyau. ¥300. Château de Bitchū Matsuyama (Q577273) sur Wikidata Château de Bitchū Matsuyama sur Wikipédia
  • 2 Raikyô-ji (頼 久 寺), Raikyuji-cho, 81 86-622-3516. 09:00-17:00. Un temple zen de la secte Rinzai qui remonte à 1504. Le jardin magnifiquement construit dans l'enceinte du temple a été construit par Kobori Enshu, qui est l'un des fondateurs de la cérémonie du thé japonaise. Il est à environ 15 minutes de la gare JR Bitchu Takahashi. ¥300 adultes, ¥200 enfants.
  • 3 Musée d'histoire de Takahashi (高梁 市 歴 史 美術館 Takahashi rekishi bijutsukan), 1203-1 Haradakita-cho, 81 86-621-0180. W-L 09:00-17:00. Un musée consacré à la longue histoire de la ville, depuis l'époque de l'ancien royaume de Kibi jusqu'à l'époque féodale lorsque la province de Bitchu au sens large était dirigée du château de Bitchu Matsuyama à nos jours. ¥300.
  • 4 Shōren-ji (松 連 寺), 4102 Kamidanicho. Ce temple, construit au sommet d'un grand mur de pierre, ressemble plus à une forteresse qu'à un temple.
  • 5 Yakushi-in (薬 師院 泰 立 寺), 4100 Kamidanicho (Au nord de Shoren-in). Yakushi-in a acquis sa renommée en tant que décor du film "Otoko wa Tsurai yo" (男はつらいよ).
  • 6 Église Takahashi (高梁 基督教 会堂 Takahashi kirisuto kyōkaidō), 26 Kakinochi-machi (Le long de Koyagawa-dori), 81 86-622-3311. 08:30-17:30. Construit en 1889 (Meiji 22) par un architecte occidental, c'est la plus ancienne église de Okayama. Les services religieux ont toujours lieu le dimanche matin. Libérer.
  • 7 Maison Haibara (埴 原 邸 Haibara-tei), 81 86-623-1330. 09:00-17:00. Servi en tant que résident pour les gardes et les serviteurs samouraïs. ¥400 (comprend l'entrée à Orii House).
  • 8 Maison Orii (旧 折 井 家). Une ancienne résidence de samouraï. Les visiteurs sont libres de se promener dans et autour de la maison. N'oubliez pas de faire le tour du petit musée présentant des armures de samouraï et d'autres objets appartenant à la famille Orii. ¥400 (comprend l'entrée à Haibara House).
  • Manoir Ikegami.
  • 9 Gorges d'Hayama (羽山 渓 Hayama-kei). Une gorge pittoresque avec des formations rocheuses pittoresques. Il est également populaire parmi les grimpeurs.
  • 10 Musée Nariwa (成 羽 美術館), 81 866-42-4455. Mar-Di 09h30-17h00, fermetures périodiques lors du changement d'exposition. Un musée d'art isolé le long de la rivière Nariwa. Il a été fondé pour présenter l'art de Torajiro Kojima qui est né ici. Le musée propose également des expositions spéciales tout au long de l'année. Le bâtiment a été conçu par le célèbre architecture Tadao Ando.

Quartier de Fukiya

Le village historique de Bengara à Fukiya

Le quartier de Fukiya est assez éloigné du cœur de la ville, centré autour du château et de la gare. L'histoire de la région diffère également, car Fukiya était autrefois une ville minière de cuivre animée ; le premier producteur de cuivre en Honshu occidental durant les périodes Edo et Meiji. Après la période Meiji, les mines ont été fermées et la région est devenue calme. Aujourd'hui, elle reste une ville calme et paisible, mais des vestiges de son passé sont visibles partout, des puits de mine au village.

  • 11 Village de Fukiya Bengara. L'un des nombreux villages de la période Edo au Japon, Fukiya est bien connu pour la couleur orange brûlé unique de ses bâtiments. La couleur vient de bengara, une prononciation bâtarde de Bengale, où le pigment a été produit à l'origine. Certains bâtiments sont des commerces locaux, tandis que d'autres, comme le bureau de poste, ne peuvent être vus que de l'extérieur.
  • 12 École primaire de Fukiya (吹 屋 小学校 Fukiya shōgakkō), 1290-1 Fukiya, Nariwa-cho. Construite en 1909 alors que la région était encore riche des mines de cuivre, l'école, comme le reste de la région de Fukiya, a vu sa population diminuer avec la fermeture des mines. En 2009, il ne restait que 6 élèves dans l'ensemble de l'école. Elle était connue comme la plus ancienne école en bois encore utilisée au Japon jusqu'à sa fermeture définitive en 2012. L'école a été préservée en tant que point de repère local important et attraction populaire pour les visiteurs. Vous ne pouvez le voir que de l'extérieur, mais beaucoup le considèrent comme l'un des points forts de la région.
  • 13 Musée historique de Fukiya (吹 屋 ふ る さ と 村 郷 士 館), 699 Fukiya, Nariwacho, 81 866-29-2205. Tous les jours 09h00-17h00. ¥200.
  • 14 Puits de la mine historique de Sasaune (笹 畝 坑道 Sasaune-kōdō). L'une des anciennes mines de cuivre. ¥300.
  • 15 Musée de l'usine de Bengara (ベ ン ガ ラ 館 Bengara-kan). Avr-Nov : 09h00-17h00, Déc-Mars : 10h00-16h00. Une collection de bâtiments qui guide les visiteurs à travers les étapes de la collecte et de la création des teintures bengara, ainsi que du processus de teinture. ¥200.
  • 16 Résidence Nishie (西江 邸 Nishie-tei), 1604 Sakamoto, Nariwa-cho. Tous les jours 09h00-17h00. La maison a été construite par la famille Nishie qui a prospéré à la fois grâce aux mines de cuivre et aux teintures et tissus bengara. La maison reste la propriété de la famille Nishie. ¥500.
  • 17 Résidence Hirokane (広 兼 邸 Hirokane-tei), 1710 Nakano, Nariwa-cho. La maison, construite en 1810, appartenait à la famille Hirokane, une famille de marchands qui gagnait de l'argent grâce aux mines de cuivre. ¥300.

Fais

  • 1 Teinture Bengara (ベ ン ガ ラ 染 体 験), 1604 Sakamoto Nariwa-cho (À la résidence Nishie), 81 86-629-2805, . Tous les jours 10h00-16h00. La région de Fukiya est célèbre pour ses teintures bengara rouge rouille qu'elle produit depuis l'époque d'Edo. Ceux qui aiment la couleur peuvent bien sûr acheter divers articles de vêtements teints dans divers magasins de la ville. Cependant, il existe une autre option pour ceux qui s'intéressent aux teintures bengara : apprendre à teindre leurs propres foulards. Les personnes intéressées par l'expérience de teinture doivent réserver au moins 2 jours à l'avance. Teindre une petite écharpe 1 500 , teindre une écharpe longue étole 3 000.
  • 2 Point de vue du château (備 中 松山 城 展望 台), 81 866-22-8666. 24h, mais novembre-mars tôt le matin à 08h00 offre les meilleures chances de voir la mer de nuages. La vue sur le château de Bitchu Matsuyama enveloppé d'une mer de nuages ​​(雲海 unkai) a beaucoup retenu l'attention. Les fans du château et les photographes professionnels et amateurs se sont intéressés à la façon de prendre eux-mêmes la photo du "Château dans le ciel" (天空の城). Il y a un point de vue à environ 8,5 km de la gare de Bitchu-Takahashi. Un bus tôt le matin est disponible pendant la haute saison pour emmener les visiteurs au point de vue; cependant, vous devez faire une réservation auprès de l'Office du tourisme au moins 1 jour à l'avance. Parce que la mer de nuages ​​est visible tôt le matin, si vous voulez vraiment la voir, passez la nuit à Takahashi et levez-vous très tôt.

Événements

  • Festival de feux d'artifice de Nariwa Atago (成 羽 愛 宕 花火). Dernier samedi de juillet. Un festival de feux d'artifice dont les racines remontent à la période Edo.
  • Matsuyama Odori (松山 踊 り). 14-16 août. Un festival de danse qui a commencé au 17ème siècle. Il comprend un défilé de danse, un spectacle de danse de samouraï (仕組踊り) et le yatosa (ヤトサ) dans laquelle les observateurs sont invités à se joindre à la danse.
  • Fête des lanternes de Fukiya Bengara (吹 屋 ベ ン ガ ラ 灯 り). 3ème week-end de septembre, 17h-20h. Des lanternes bordent la rue historique de Fukiya et des danses traditionnelles sont exécutées.

Acheter

Le souvenir le plus populaire de Takahashi est le tissu Bengara. Les teintures Bengara sont fabriquées dans la région de Fukiya depuis des siècles et vendent des foulards, des sacs, des chemises et d'autres articles attrayants fabriqués à partir du tissu Bengara.

  • 1 Asada Hyakka-ten (麻田 百貨店), 81 86 629-2311. Un magasin vendant des produits de bengara, tels que des foulards, des vêtements et du papier, ainsi que de la poudre de bengara et d'autres produits locaux.
  • 2 Centre touristique de Koyagawa (高梁 市 観 光 物産 館 紺 屋 川), 44-1 Honmachi. Tous les jours 09h00-17h00. Un endroit idéal pour acheter les produits locaux et l'artisanat de Takahashi.

Manger

  • 1 Café Rest Château (カ フ ェ · · レ ス ト シ ャ ト ー), 13-11 Raikyujicho (Depuis la gare, allez vers le nord. Lorsque vous atteignez le canal, tournez à droite et traversez la voie ferrée. Château est sur votre gauche.). Tous les jours 08h00-20h30. Vend des déjeuners et des dîners pour environ 800 . Vend également des pâtes, de l'omurice et du curry. Célèbre pour ses parfaits incroyables, ainsi que pour ses « parfaits en seau » - des parfaits servis dans un seau, ou si vous réservez à l'avance et avez suffisamment de monde, vous pouvez commander le parfait géant servi dans un pot (14-16 personnes recommandées).
  • 2 Kawakamiya (川 上 屋), 1308-9 Asahimachi. Un pratique katsu-don (côtelette de porc) restaurant avec d'autres aliments similaires.
  • 3 Kappo Uno (割 烹 う 乃), 1967-1 Masamune-cho, 81-866-22-0080. 17:00-tard. Sert yuzu miso katsudon (côtelette de porc avec sauce yuzu miso sur riz), une spécialité locale.
  • 4 Shokudo Kaneya bio (金子や), 885 Fukiya, Nariwa-cho. Tous les jours 11h30-17h30. Un restaurant bio. Son curry de légumes Bengara et son curry katsu de légumes Bengara sont assez populaires. Le curry noir est à la fois intéressant à regarder et délicieux. Curry ¥800-900.
  • 5 Pizzeria Mio (ミオ), 33 Honmachi. Tous les jours 11h00-15h00, 17h00-20h00. Sert des pizzas cuites au four italien.

Boire

Dormir

  • 1 Hôtel Takahashi Kokusai (高梁 国際 ホ テ ル), 2033 Masamune-cho, 81 86-621-0080. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. Les prix commencent à ¥7350.
  • 2 Motonakadatei Kurayashiki (元 仲 田 邸 く ら や し き), 1757 Uji-cho (depuis la gare de Bitchu Takahashi, prendre un bus pour Ujinokyo-mae), 81 86-629-2118. Enregistrement: 16:00, vérifier: 10:00. 3150 sans repas, ¥6820 avec deux repas.
  • 3 Hôtel d'affaires Takahashi (ビ ジ ネ ス ホ テ ル 高梁), 1943-5 Ichiei-machi, 81 86-622-6766.
  • 4 Akagi Ryokan (赤城 旅館), 789 Ichidan-cho, 81 86-622-3241. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Les prix varient de ¥8400 à ¥12600 (comprend deux repas).

Allez ensuite

Il existe des lignes directes depuis la gare de Bitchu Takahashi vers chacune de ces destinations :

Ce guide de voyage de la ville Takahashi est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .