Zougdidi (Georg. ზუგდიდი, légende anglaise Zugdidi ; Mingrelian ზუგიდი / Zugidi) est la capitale de la région administrative géorgienne (Mchare) Mingrélie-Haute Svanétie. La ville sur la rive gauche de l'Enguri est la cinquième plus grande ville de Géorgie avec 76 000 habitants et un point de transit important sur le chemin de Haute Svanétie et Abkhazie.
Contexte
Zougdidi a été mentionnée pour la première fois sous ce nom (Surgdidi, dt. "Grande colline") au début du XVIIe siècle, mais la ville existe depuis bien plus longtemps, comme en témoigne une église à coupole de la seconde moitié du XIVe siècle. Jusqu'en 1803, la ville était un centre de la principauté géorgienne occidentale de Mingrélie, la famille Dadiani a construit un palais à partir de 1860. Au 20ème siècle, Zougdidi était principalement caractérisée par l'industrie agroalimentaire. Avec le conflit en Abkhazie à partir de 1991, de nombreux réfugiés géorgiens sont venus à Zougdidi en provenance des régions de Gali et d'Ochamtschire.
y arriver
Remarque importante concernant l'Abkhazie : Zougdidi est à seulement 10 km de l'Abkhazie. La république séparatiste est de facto indépendante, mais cela n'est pas accepté par les autorités géorgiennes. Entrée à Abkhazie est possible (voir ici), mais le transit est strictement interdit de la part de la Géorgie ! Etant donné qu'aucun contrôle « réel » des passeports géorgiens n'est effectué à la frontière abkhaze-géorgienne (mais vous devez présenter votre passeport au poste de police), le transit de la Russie via l'Abkhazie vers la Géorgie ou vice versa est sanctionné par les autorités géorgiennes comme un le franchissement illégal des frontières, qui entraîne des amendes horribles, peut mener à l'incarcération. Quiconque se rend en Abkhazie doit se procurer de l'argent en roubles à Zougdidi au plus tard, il n'y a pas d'option de change à la frontière, les cartes de crédit et de débit ne fonctionnent pas dans la province séparatiste !
En avion
Il y a quelques années, il y avait des plans pour convertir le petit aérodrome à l'ouest de la ville en un véritable aéroport, mais cela n'a jamais été aussi loin. Par conséquent, les aéroports les plus proches avec des services réguliers sont en Batoumi et Kutaisi, alternativement aussi dans Tbilissi et Trabzon, trouver. L'aéroport abkhaze Soukhoumi (Babuscharia / Dranda) offrirait des connexions vers la Russie, mais cela ne peut pas être utilisé depuis Zougdidi (voir note ci-dessus) !
En train
La gare de Zougdidi est à environ 1 km à l'ouest du centre-ville dans la rue Kuji.
Il y a trois paires de trains quotidiens Tbilissi-Zugdidi, qui entre autres aussi dans Gori, Rioni (Kutaisi), Samtrédia et Senaki tenir. (de Tbilissi 7h30, 8h50, 21h10 ; à Zugdidi 1h50, 17h25 et 6h30 du matin ; retour de Zugdidi 9h55, 17h55, 21h30 ; à Tbilissi 18 :20 , 23h45, 6h35 le lendemain). La paire de trains 698/697 part directement de Kutaisi. Horaire actuel
La ligne ferroviaire de Zougdidi à l'Abkhazie est interrompue.
En bus
La gare routière est située sur la rue Kuji en face de la gare, de là des minibus circulent plusieurs fois par jour (Marshrutkas) à Tbilissi, Kutaisi et Batoumi ainsi que dans tous les grands endroits de la région, ainsi qu'après Haute Svanétie.
Dans la rue
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Enguri_bridge.jpg/220px-Enguri_bridge.jpg)
- De Tbilissi et Kutaisi suivre la route nationale ს 1 Samtrédia dehors jusqu'à après Senaki, puis tourner à droite (continuer jusqu'au ს 1), la rue traverse directement le centre de Zugdidi.
- De Batoumi et le dinde prendre le 2 sur le potentiomètre jusqu'à peu Senaki et tournez à gauche sur ს 1.
- De Zougdidi, la route régionale შ 7 mène à Mestia dans Haute Svanétie ainsi que la 8 vers la station balnéaire Anaklia au Mer Noire.
- Le seul « poste frontière » entre la Géorgie centrale et l'Abkhazie est situé à 10 km au nord de Zougdidi sur la route nationale ს 1, mais le pont d'Enguri n'est pas autorisé à être traversé en voiture. Il est préférable de prendre un taxi et de traverser la frontière à pied. Conseils de voyage aussi Abkhazie Veuillez noter!
En bateau
De Potentiomètre, à environ 80 km de Zougdidi, les navires de la compagnie maritime continuent Ukrferry en ukrainien Tchornomorsk (anciennement Illitschiwsk ; à Odessa). Les passagers et les voitures peuvent être emmenés.
mobilité
Des bus urbains et des marshrutkas circulent dans Sugdidis, mais le centre est suffisamment petit pour se déplacer à pied.
Attractions touristiques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Church_in_Zugdidi.jpg/220px-Church_in_Zugdidi.jpg)
- Palais Dadiani et jardin botanique. Les princes Dadiani ont construit un palais avec une église de cour et un jardin botanique entre 1860 et 1890. Le constructeur était Achille Napoléon, petit-fils de la sœur de Napoléon Caroline Bonaparte, qui épousa la fille du dernier souverain mingrélien, Salomé Dadiani, en 1868.
- Musée d'histoire et de folklore. Le musée d'histoire et de folklore de la ville a présenté plus de 41 000 objets du palais Dadiani depuis 1921. Parmi eux se trouvent un masque mortuaire de Napoléon, une image de l'empereur français, des armes, des armoiries, des meubles, de la vaisselle et des livres. Il contient également la robe de la Vierge Marie, conservée au Trésor impérial de Constantinople jusqu'en 1453. La relique a été conservée dans un monastère orthodoxe près de Zougdidi jusqu'en 1921, date à laquelle le Parti communiste l'a transférée au palais Dadiani.
- Cathédrale de Zougdider. Construit 1825-1830.
- Église Zugdider Ghvtisschobli
- Avenue Zviad Gamsakhourdia. Un large boulevard en centre-ville avec une médiane verte, où se trouvent également des monuments et des cafés, est idéal pour flâner.
Alentours
- Ruines du château de Ruchi (რუხის ციხე, Rukhis Tsikhe). XVIIIe siècle, à 7 km au nord de la ville juste avant la frontière abkhaze. Il y a aussi un cimetière et un mémorial aux prisonniers de guerre allemands qui ont construit le pont sur l'Ingouri en 1946.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Enguri_Dam,_Georgia.jpg/220px-Enguri_Dam,_Georgia.jpg)
- 30 km au nord de Zougdidi sur la route de Mestia A Jvari, avant que l'Enguri n'entre dans la plaine de Colchide, il y a le barrage d'Enguri avec la plus grande centrale hydroélectrique du Caucase, qui est aussi le plus haut barrage-voûte du monde.
Activités
- transit à Abkhazie (Faites attention aux conseils de voyage là-bas !) - Le meilleur moyen est de prendre un taxi jusqu'à l'Enguribrücke (15 Lari) et de le traverser à pied.
- transit à Svanétie: Idéal avec le train de nuit de Tbilissi, car les marshrutkas pour Mestia attendront devant la gare à son arrivée.
- vacances à la plage dans Anaklia, à 30 km au sud-ouest de la ville
magasin
- Le grand marché est situé à l'ouest du centre-ville sur la rue Rustaveli
cuisine
vie nocturne
hébergement
Apprendre
La ville possède un lycée géorgien-français qui permet un diplôme d'études secondaires français.
Travail
Sécurité
- Le taux de criminalité à Zougdidi - comme dans le reste de la Géorgie - est faible
santé
- En 2005, une clinique cardiaque moderne a été ouverte.