 Vieille ville de Saint-Gall | ||
| Saint-Gall | ||
| Canton | Saint-Gall (SG) | |
|---|---|---|
| Résidents | 75.833 (2018) | |
| la taille | 675 mètres | |
| Informations touristiques | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
| emplacement | ||
| ||
Saint-Gall est la principale ville et centre culturel et économique de la Suisse orientale. Son attraction principale est celle qui existe depuis au moins 719 Abbaye de Saint-Galldont la bibliothèque abbatiale de renommée mondiale fait partie du site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Plusieurs musées bien fournis dans la ville et sa vieille ville, la Gallusstadt, avec ses nombreux bâtiments classés vous invitent à la visite. En revanche, vous pouvez visiter les paysages attrayants de l'Appenzellerland et des Alpes appenzelloises, vers lesquels la ville constitue la porte d'entrée.
Contexte
emplacement
Saint-Gall est dans le Nord-est de la Suisse à proximité de la Lac de Constance et la Terre d'Appenzeller, à environ 85 kilomètres à l'est de Zurich. La ville est située dans une vallée allant du sud-ouest au nord-est et sur les pentes du Rosenberg au nord et du Freudenberg au sud. La ville est en grande partie traversée sous terre par le Steinach, qui est visible dans le Mühlenenschlucht.
l'histoire
La ville de Saint-Gall doit son nom et son origine au moine errant irlandais Gallus (environ 550-640), daté Lac de Constance est entré dans la haute vallée du Steinach. Dans les représentations, Gallus est représenté avec un ours. La légende raconte que Gallus a rencontré un ours une nuit mais n'a pas été intimidé par lui. Il a ordonné à l'ours au nom du Seigneur d'obtenir du bois pour le feu. En retour, l'ours a reçu du pain à condition de ne pas être vu sur place.
Autour de la cellule de Gallus s'élevèrent 719 sous Otmar de Saint-Gall (689-759) un monastère et plus tard la ville. L'art et la science ont été cultivés dans le monastère de Saint-Gall, dont les témoins peuvent encore être admirés dans la bibliothèque du monastère de renommée mondiale.
Otmar lui-même est devenu connu pour son travail caritatif et le soutien des pauvres et en 864 à travers Salomon I., évêque de Constance, canonisé. Dans les représentations, Otmar reçoit le bâton de l'abbé et un tonneau de vin. Des comtes de Franconie Était dans et Ruthard incité, Otmar était sur de fausses accusations de profanation d'une femme après atténuation à la réclusion à perpétuité sur le 1 Werd de l'île condamné au lac de Constance, où il mourut en 759. Une décennie après sa mort, son corps intact a été transporté à Saint-Gall par bateau. Il est rapporté qu'une tempête à venir ne pourrait pas endommager le bateau pendant le voyage - même les bougies ne se sont pas éteintes - et un tonneau de vin emporté ne s'est jamais vidé. Gallus et Otmar sont depuis lors les mécènes conjoints du monastère et de la collégiale.
Une autre personnalité importante est l'ermite Wiboradamurée dans un ermitage en signe de piété et d'ascétisme. Elle a pu prédire l'invasion hongroise en 926 pour les habitants de la colonie. Elle-même est restée sur place. Les Hongrois n'ont pu se rendre à Wiborada que par le toit de leur ermitage et lui ont frappé la tête avec une hache, à la suite de laquelle elle est décédée le 1er mai 926. En 1047, elle devint pape Clément II (1005-1047) canonisée comme la première femme.
Le commerce de la Commerce de toile, plus tard l'industrie du coton et de la broderie. Avec leurs produits de l'industrie textile, les marchands de Saint-Gall faisaient un commerce florissant depuis la fin du Moyen Âge, d'abord en Europe, puis en Asie et en Amérique.
La division historique de la ville selon les appartenances religieuses est intéressante : le quartier du monastère autour de la cathédrale a toujours été habité par des catholiques, puis par le réformateur Joachim von Watt (1484-1551, appelé Vadien) La Réforme apportée dans la ville en 1526, les citadins se tournent vers la « nouvelle foi », le quartier du monastère est désormais « encerclé » par des citadins protestants. Les domaines catholiques du « Fürstenland » jusqu'à Flawil et Wil, d'autre part, sont restés inféodés à l'Église catholique, qui a tenu les citadins entourés de catholiques à l'écart d'une arrogance excessive envers la population catholique. Le déjà au début du 16ème siècle. Le canton d'Appenzell, qui est devenu une partie de la Confédération suisse, avec ses paysages également divisés en réformés (protestants) et catholiques, était complètement entouré par le canton de Saint-Gall, qui n'est devenu partie de la Confédération suisse qu'en 1803.. .
y arriver
En avion
L'aéroport régional le plus proche est le 1 Aéroport de Saint-Gall-Altenrhein
(IATA: OH), d'où - parfois plusieurs fois par jour - des liaisons en ligne vers Vienne consister. Des destinations touristiques du sud de l'Europe sont également proposées pendant les mois d'été.
L'international le plus proche 2 aéroport de Zurich
(IATA: ZRH) (Zurich-Kloten) n'est qu'à une heure de route ou de train de Saint-Gall. Les trains circulent plusieurs fois par heure Chemins de fer fédéraux suisses de la gare de l'aéroport de Zurich à Saint-Gall, à savoir l'IR 37 et les IC 1 et IC 5 pour environ CHF 14.
Alternativement, le 3 Euroairport Bâle-Mulhouse-Fribourg(IATA: BSL, MLH, EAP) ou la 4 aéroport de Genève(IATA: VAB) Ce dernier a également des liaisons domestiques vers l'aéroport de Zurich. Il existe également des liaisons ferroviaires vers Saint-Gall depuis Bâle (IR 37 au 12/2018, durée du trajet 2,5 heures) ou depuis l'aéroport de Genève (IC 1, environ CHF 55, durée du trajet 4 heures, à partir du 5/2018).
Une quatrième option est l'entrée via le 5 Bodensee-Aéroport Friedrichshafen(IATA: FDH) et le ferry pour Romanshorn (→ #En bateau) représentent.
En train
dans le 6 Gare centrale de Saint-Gall détenir les trains des liaisons régionales, nationales et internationales. Saint-Gall est situé sur la plus importante liaison est-ouest de Suisse, desservie par des trains interurbains Zurich-Berne ou alors Bienne-Lausanne-Genève. Les liaisons ferroviaires vers l'Allemagne sont après Munich (Eurocity de Munich à Zurich via Lindau et Bregenz, trois fois par jour) ou via Buchloé/Augsbourg guidé.
le Chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) exploitent des liaisons ferroviaires depuis l'Allemagne depuis Hambourg et Hanovre comme Berlin et Magdebourg à Zurich et d'Autriche de Vienne, Linz et Villach à Feldkirch avec des options pour continuer à Saint-Gall.
Des connexions régionales directes existent sur Romanshorn et Kreuzlingen (près de Constance) au bord du lac de Constance Schaffhouse, dessus Boîte (sur la ligne Zurich-Vienne) Coire, de là vers les domaines skiables et de randonnée du canton des Grisons et en liaison directe via Arth-Goldau (avec connexion à la ligne du Saint-Gothard) à Luzerne. Il y a des horaires à www.cff.ch.
le S-Bahn Saint-Gall dessert un réseau de la région, les différentes gares de trains de banlieue de Saint-Gall (Saint-Gall-Haggen, Bruggen, Winkeln, St. Fiden) sont régulièrement approvisionnées.
Celui à voie étroite Chemin de fer d'Appenzell conduit d'un 7 Gare secondaire à la gare centrale sur différents itinéraires vers l'Appenzell : l'itinéraire de l'ancien chemin de fer Saint-Gall-Gais-Appenzell avec ses trains rouges passe Profondeur à Appenzell et Gaïs, le tracé de l'ancienne Trogenerbahn sur Stockage à Trogen AR.
En bateau
La ligne de ferry Friedrichshafen – Romanshorn relie l'Allemagne à la Suisse en traversant le lac de Constance. De Romanshorn, vous pouvez prendre le train pour Saint-Gall.
En bus
Les bus jaunes de la Car postal Saint-Gall aussi régulièrement en voiture vers les petits villages de la région. Les informations sur les horaires des CFF comprennent également toutes les liaisons de bus urbains et postaux.
Saint-Gall est en bus longue distance Eurobus et le Flixbus accessible depuis de nombreuses villes d'Europe.
Dans la rue
Saint-Gall est situé sur le principal axe est-ouest de la Suisse, l'autoroute A1allant de St. Margrethen près de la frontière autrichienne à Zurich-Berne-Lausanne-Genève pistes. L'autoroute pour Munich est accessible par le tunnel Pfänder. La ville est contournée par des tunnels qui 
Kreuzbleiche mène au centre-ville, vient de l'est St.Gallen-St.Fiden au centre.
Depuis l'Allemagne, vous pouvez rejoindre Saint-Gall via Bâle, Schaffhouse ou alors Constance. Dans le cas de Constance, continuez sur la rive sud du lac de Constance jusqu'à Saint-Gall.
Dans la ville de Saint-Gall, il vaut mieux se passer de voiture, surtout en journée en semaine. Les places de parking sont chères, surtout en centre-ville. Saint-Gall a l'avantage que la vieille ville est accessible depuis les arrêts Marché ou alors Spisertor peut être facilement atteint à pied. Le dimanche, les places de stationnement marquées en bleu à l'extérieur du centre-ville (dites Zones bleues) peut être garé gratuitement, 1h30 les jours ouvrés, avec un disponible à la poste par exemple Permis de jour toute la journée (CHF 9.−).
Parkings à proximité du centre sont 8 Fossé, 9 Fossé supérieur ou alors 10 Brühltor. Ceux-ci coûtent environ 2 francs de l'heure. Places de parking reliées à un centre commercial (11 Neumarkt ou alors 12 Manoir) sont plus chers.
En vélo
Un embranchement de la Véloroute nationale 4, le Route panoramique alpine, se termine à Saint-Gall.
mobilité
Explorer Saint-Gall est facile à gérer à pied, car le centre-ville est assez compact et les attractions touristiques sont proches les unes des autres. Les ascensions du Rosenberg et du Freudenberg se font souvent par des escaliers. Sur Freudenberg au sud, le Mühleggbahn, un ascenseur incliné, mène également à la zone de loisirs Drei Weieren.
Sinon, les bus urbains et les trains S-Bahn sont idéaux pour le trafic du centre-ville Compagnie des transports publics de Saint-Gall activé, les trains du S-Bahn St. Gallen peuvent être utilisés avec un ticket horaire ou journalier de l'association tarifaire Ostwind, les trains de l'Appenzeller Bahn (ancienne ligne de tramway du Trogener Bahn) avec les arrêts 13 Marché SG et 14 SG Spisertor courir très près de la vieille ville.
Un ticket court (valable jusqu'à cinq stations) coûte CHF 2.30, un ticket normal (valable une heure) coûte CHF 3.10. En savoir plus sur le système de zones dans la région de Saint-Gall, particulièrement intéressant lors de la planification de déplacements en dehors du réseau de la ville : www.ostwind.ch.
Depuis octobre 2017, les hébergeurs de la ville proposent à leurs hôtes le « St.Gallen-Bodensee billet de mobilité"Avec lequel les clients peuvent utiliser gratuitement les transports publics de Saint-Gall à Rorschach (zones 210, 211 et 231, 2e classe) du jour de l'arrivée au jour du départ. Vous devriez le demander à l'hôtel.
Il y a un service de location de vélos à la gare principale.
Attractions touristiques
La vieille ville de Saint-Gall s'étend au nord du quartier du monastère dans le quartier de la Spisergasse et de la Multergasse avec ses nombreux commerces.
Quartier de l'Abbaye
Dans le quartier actuel de l'abbaye, le moine irlandais Gallus fit construire un ermitage vers 612. Après sa mort, sa tombe est devenue un lieu de culte. Le prêtre Otmar a agrandi l'établissement spirituel de Gallus en un véritable monastère. L'abbaye avec le Bibliothèque de stylos bientôt atteint les émissions européennes. Sur le plan culturel, le monastère a connu son apogée du IXe au XIe siècle.
La collégiale est entourée de verdure au nord et à l'est. Au nord de cette cour, à l'est de la Marktgasse, se trouve maintenant le 2 Tribunal cantonal. À l'ouest de la Marktgasse se trouvait le 3 Chapelle des enfants ou des anges gardiens construit.
- 4 Abbaye princière de Saint-Gall, Klosterhof 6B, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 224 05 50, E-mail: [email protected].
Complexe monastique fondé en 719 et fermé en 1805.
- le 5 Collégiale Saint-Gall et Otmar (la cathédrale d'aujourd'hui, également connue sous le nom de cathédrale par les habitants) est une œuvre du baroque tardif. L'église, construite de 1755 à 1767, est l'un des derniers édifices monastiques monumentaux du monastère baroque d'Occident.Après la Révolution française, la République helvétique établie sous Napoléon Bonaparte, le dernier moine quitta le monastère en 1805.
- 6 Bibliothèque de stylos. Fondée au plus tard en 719 comme bibliothèque du monastère bénédictin Bibliothèque de stylos est l'une des plus anciennes et des plus belles bibliothèques du monde. Dès le VIIIe siècle, le monastère de Saint-Gall possédait une collection de livres. Les fonds de 2100 manuscrits et 1650 incunables (premiers témoins de l'impression de livres) ont été préservés au cours des siècles, de sorte que la bibliothèque est aujourd'hui l'un des seuls fonds de bibliothèque du début du Moyen Âge et a été inscrite au patrimoine mondial.
- La salle de la bibliothèque actuelle a été construite entre 1758 et 1767. Chaque année, environ 100 000 personnes visitent l'exposition remplie de manuscrits précieux. Au-dessus du portail de la salle de la bibliothèque, deux putti avec l'écriture grecque « Psyches Iatreion » (sanctuaire de l'âme) vous invitent à la visite.
- Un joyau particulièrement remarquable est le plan du monastère de Saint-Gall, qui a probablement été créé dans le monastère de Reichenau dans les années 819/826 et a été dessiné en latin sur un parchemin mesurant 112 cm x 77,5 cm et correspondait davantage à un type idéal d'un monastère mérovingien. complexe comme base de planification qu'un plan d'un véritable monastère existant. Le plan sert de base à la reconstruction d'un monastère dans le sud de l'Allemagne Messkirch.
- L'accès à la bibliothèque du monastère se fait au sud du complexe de bâtiments. La salle baroque est ouverte tous les jours de 10h à 17h. Frais d'entrée CHF 12 (adultes), CHF 10 (groupes de 10 personnes ou plus), CHF 9 (écoliers et étudiants) et CHF 7 (écoliers / groupes étudiants).
- A l'ouest de la bibliothèque de l'abbaye se trouve le 7 Fontaine Gallus sur la place du même nom.
- La seule chose à propos des fortifications de la cité médiévale est que 8 Karlstor conservé à l'est de la vieille ville. La porte, construite en 1569/1570 par le constructeur Carolus Briegel, permettait au prince abbé d'accéder directement à son territoire aux alentours sans avoir à traverser la ville. Seuls l'abbé et le maire avaient une clé. Le premier ecclésiastique passa le 26 août 1570 Charles Borromée, archevêque de Milan, la porte qui lui a donné son nom. Le relief créé par le tailleur de pierre Baltus von Seilmannsweiler montre la crucifixion du Christ en présence de Marie et de l'apôtre Johannes. Les armoiries du Pape sont à l'extérieur Pie IV à gauche et empereur Maximilien II avec l'aigle impérial sur la droite. En dessous, à gauche Gallus avec l'ours, au milieu les armoiries d'Otmar von St. Gallen et à droite le saint lui-même avec un tonneau de vin. Au-dessous des deux lions, vous pouvez voir un homme accroupi avec un marteau et un ciseau, probablement le tailleur de pierre lui-même.À peu près à la hauteur de l'arc de la porte, il y a encore des reliefs de deux lions représentés sur le devant. Le bâtiment de la porte est encore utilisé aujourd'hui, notamment comme maison d'arrêt cantonale. A gauche de la porte se trouve le dernier vestige de l'ancien mur de la ville. Au nord du portail, accessible depuis la cour, se trouvent la police cantonale et le service sécurité et justice.
- 9 Pfalzkeller, Klosterhof, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)58 229 38 97. Les caves sous la place derrière le Karlstor, réaménagées en 1998/1999 par l'architecte espagnol Santiago Calatrava, sont utilisées pour des réceptions et des concerts. Les locaux servaient probablement autrefois de cave à vin pour le monastère.
Autres églises
- 10 Église Saint-Laurent, Marktgasse 25, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 67 92. A côté de la cathédrale, l'église est l'église la plus importante de la ville. Avec la Réforme, l'église est devenue la principale église de la citoyenneté réformée de Saint-Gall en vue du quartier du monastère. Les origines de l'église remontent au XIIe siècle. L'église à trois nefs a pris son aspect actuel entre 1851 et 1854. L'orgue, construit en 1856, est situé au-dessus du chœur. De la tour, vous avez une vue magnifique sur la ville.
- 11 Église Saint-Mangen, Kirchgasse 17, 9000 Saint-Gall. Le bâtiment de l'église évangélique réformée d'aujourd'hui a été érigé vers 1100.
Palais et bâtiments de la ville
L'essor de la broderie à la fin du XIXe siècle a déclenché un engouement pour le bâtiment aux normes artistiques élevées : usines aux allures de palais, villas et musées ont été créés sous les formes de l'Art nouveau.
- la structure en béton du 12 Théâtre municipal de Saint-Gall avec ses formes hexagonales et ses angles de 120° a été ouvert en 1968. En face c'est ça Tonhalle.
Ces dernières années, les bâtiments de Santiago Calatrava et Herzog & de Meuron ont mis des accents modernes.
- les 13 salle d'attente des bus sur la place du marché et le bâtiment dans lequel le 14 Centre d'appel d'urgence est de Santiago Calatrava.
De nombreux bâtiments de la vieille ville ont été astucieusement conçus fenêtre en saillie.
Les monuments
- le 15 Vadiandenkmal en l'honneur du réformateur local Joachim Vadian (1484-1551) se trouve à l'intersection entre Marktgasse et Neugasse
Musées
- 16 Musée de la nature de Saint-Gall, Rue Rorschacher 263, 9016 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 243 40 40. La collection d'objets de tous les domaines de la nature se trouve dans un nouveau bâtiment depuis 2014.Ouvert : mar, jeu-dim 10 h à 17 h, mer 10 h à 20 h.Tarif : Entrée : 12 CHF pour les adultes, 10 CHF pour les groupes de 8 personnes ou plus, 6 CHF pour les apprentis, écoliers, étudiants.
- 17 Musée d'art de Saint-Gall, Museumstrasse 32, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 242 06 71. Le musée d'art, ouvert en 1877, est situé dans l'un des plus beaux édifices classiques de Suisse. En plus des expositions spéciales, des parties de la collection (dont des œuvres du peintre suisse Ferdinand Hodler) et une nouvelle partie de l'exposition avec des œuvres de la peinture paysanne d'Appenzell sont présentées.Ouvert : mar, jeu-dim 10 h à 17 h, mer 10 h à 20 h.Prix : Entrée CHF 12.
- 18 Musée historique et ethnologique de Saint-Gall, Museumstrasse 50, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 71 242 06 42. Le musée historique et ethnologique a été construit en tant que deuxième musée municipal; il est divisé en une section culturelle-historique et une section ethnologique.Ouvert : mar-dim 10h-17hPrix : CHF 12 (adultes), CHF 6 (réduit, apprentis, écoliers, étudiants, enseignants ; en visitant le même jour le Musée d'Art de Saint-Gall) ; gratuit (enfants, jeunes jusqu'à 18 ans).
- 19 Musée du textile de Saint-Gall, Vadianstrasse 2, 9000 Saint-Gall (dans le "Palazzo Rosso"). Tél.: 41 (0)71 228 00 10. L'exposition permanente du Musée du Textile traite de l'évolution historique de l'industrie textile en Suisse orientale et de son intégration sur les marchés mondiaux. Jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale, la broderie de Saint-Gall représentait le domaine le plus important des produits d'exportation suisses.De cette période, on peut voir la broderie à la main et à la machine, la broderie à grande échelle représentative pour les expositions mondiales et d'autres textiles de valeur. Des expositions spéciales présentent des œuvres contemporaines d'artistes nationaux et étrangers. La bibliothèque textile du musée contient des exemples de livres de broderie à la machine, de tissage et d'impression textile, ainsi que des brouillons textiles, des dessins de mode et des photographies.Ouverture : tous les jours de 10h à 17hPrix : Entrée CHF 12.
- 20 Musée dans l'entrepôt, Davidstrasse 44, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 223 58 57. Avec une collection d'Art Brut et d'Art Naïf.Ouvert : mar-ven 14h - 18h, sam, dim 12h - 17h.
- 21 Musée de la POINTE JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 71 222 14 91..Dans l'ancienne Linsebühlstrasse, un bureau de poste de 1898 a été presque entièrement conservé. Ces salles abritent le musée POINT JAUNE, qui s'est donné pour mission de conjuguer les techniques traditionnelles de communication telles que la typographie (type main / plomb) et la poste aux lettres avec l'art contemporain - mail art, postpostism, etc.Ouvert : Mercredi à partir de 18h.
- 22 Musée de la bouteille de bière, St. Jakob-Strasse 37, 9004 Saint-Gall (dans le Schützengarten). Collection de Christian Bischof avec plus de 3000 bouteilles de bière de 260 brasseries suisses.Ouvert : lun-ven 8h-12h 15h, 13h30-18h, sam 8h-16h30.
Galeries et expositions
- 23 Art Hall Saint-Gall, Davidstrasse 40, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 10 14, E-mail: [email protected]..Ouvert : mar-ven 12h-18h, sam, dim 11h-17h.Prix : Entrée CHF 7.
- 24 Galerie Sonja Bänziger, Magnihalden 17, Saint-Gall 9000. Tél.: 41 (0)78 841 57 27, E-mail: [email protected]. Ouvert : jeu-ven 17h - 20h, sam 14h - 17h.
- OLMA. Le Salon de l'agriculture et des produits laitiers de Suisse orientale, aujourd'hui Salon suisse de l'agriculture et de l'alimentation, se tiendra aux côtés d'autres salons de la 1 Champ de foire lieu à l'est de la ville à la mi-octobre.En plus des salles de dégustation, les présentations de chevaux, vaches laitières et autres animaux sont l'attraction principale pour les visiteurs intéressés par l'agriculture. À l'OLMA, bien sûr, la bratwurst Olma de Saint-Gall se mange sur le grill.
Rues et places
Les rues de la ville courent encore à peu près comme elles ont été tracées après le grand incendie de 1418. Spiser-, Multer-, Markt- et Neugasse forment désormais la zone piétonne et commerçante de Saint-Gall, le cœur de Saint-Gall, pour ainsi dire. Les 111 oriels de la ville de Saint-Gall ajoutent de la variété et de l'ornement artistique à l'allée. Les baies vitrées témoignent de la prospérité de nombreux marchands de la ville. Ils ornaient les façades de leurs maisons d'extensions souvent richement décorées.
- 25 Salon de la ville (Lieu rouge). Place créée en 2005 par l'artiste Pipilotti Rist et l'architecte Carlos Martinez. Les meubles ont été recouverts d'un revêtement semblable à un tapis rouge et vous invite à vous attarder comme un "salon" dans la ville.
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 Saint-Gall. Fontaine avec sirènes et figures animales en bronze, financée par la succession du juge cantonal Hans Broder (1845–1891). La fontaine est considérée comme un monument à l'approvisionnement en eau.
Parcs
- Le parc municipal de Saint-Gall est situé au milieu de la ville. Autour du parc de la ville se trouvent les musées et le théâtre municipal de Saint-Gall, ainsi que la salle de concert, qui est utilisée pour divers concerts et autres événements. Dans le parc de la ville, vous pourrez vous détendre à merveille et profiter du calme et de la tranquillité.
- 27 jardin botanique. Situé à l'est de la ville.
- 28 Parc animalier "Pierre et Paul". Au nord-est, près de l'université, se trouve le zoo librement accessible avec divers enclos dans lesquels, entre autres, des bouquetins et un lynx peuvent être vus (rarement).
Activités
Festivals
- A l'Avent 2005, Saint-Gall a offert pour la première fois un marché de Noël dans la vieille ville historique piétonne entre la cathédrale et la maison de pesée. Il y avait aussi une variété d'événements culturels liés à la saison de Noël.
- Festival des enfants de Saint-Gall. Une occasion importante est le Festival des enfants de Saint-Gall avec des défilés, il a lieu tous les trois ans, la prochaine fois en 2018.
- Fête en plein air. Pour les amateurs de musique assez forte, le Open Air Festival, qui se tient chaque année sur le terrain du festival à Sittertobel depuis 1977, est plutôt un tirage au sort ;
théâtre
- Théâtre Saint-Gall (Théâtre de la ville), Museumstrasse 24, 9004 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Théâtre de chiffres Saint-Gall, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 Scène de sous-sol de Saint-Gall, St. Georgen-Strasse 3, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle Saint-Gall, Museumstrasse 25, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 242 06 32.
Des sports
- Les amateurs de sport sont naturellement attirés par les matchs de la meilleure ligue de football de Suisse Club de football de Saint-Gall Le lieu des matchs à domicile du FC Saint-Gall est le siège de 19 500 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 Saint-Gall, Tél. : 41 (0) 71 314 14 14.
- Les joueurs de handball du TSV St. Otmar-St. Gallen joue pour les premières places dans la meilleure ligue de handball.
- Un moment fort pour tous les fans de football américain sont les matchs des Bears de Saint-Gall, qui ont lieu entre avril et juin. Saint-Gall était autrefois LA place forte du football en Suisse avec les St. Gallen Raiders puis les Seaside Vipers. Après sa dissolution en 2008, le St. Gallen Bears Club a été fondé en 2012 et joue actuellement dans la deuxième ligue la plus élevée de Suisse. Plus d'informations à ce sujet sur www.afc-bears.ch.
des loisirs
- 6 Trois baleines. Aire de loisirs ou piscines extérieures. Les étangs de baignade se font par des escaliers ou avec le 15 Mühleggbahn, un ascenseur incliné, accessible depuis la vieille ville.
Visites de la ville
- Saint-Gall-Lac de Constance Tourisme propose des visites guidées de la ville à travers la vieille ville de Saint-Gall. A savoir : mai-octobre, lundi-samedi à 14h et novembre-janvier, samedi à 11h. Prix : 15 CHF.
- le Sentier textile ville de Saint-Gall mène sur 5 kilomètres aux remarquables bâtiments textiles du centre-ville.
Jeux d'argent
- 7 Casinos suisses Saint-Gall (anciennement Grand Casino de Saint-Gall), St. Jakobstrasse 55, 9000 Saint-Gall (au Radisson Blu). Tél.: 41 (0)71 394 30 30. Ouvert : dim-jeu 9h-3h, ven-sam 9h-4h.
d'autres activités
- 8 AéroCENTRE, Schachenstrasse 7, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 220 00 04. Ecole de vol en parapente.
- 9 Compagnie d'évasion, Multergasse 11, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 722 33 55, E-mail: [email protected]. Jeux d'évasion.Ouverture : tous les jours de 9h à 22h.
magasin
Les possibilités de shopping à Gallusstadt sont nombreuses. La plupart des magasins sont proches les uns des autres, beaucoup dans les rues piétonnes Multergasse, Spisergasse et Neugasse.
Il y a des centres commerciaux près de la gare à 1 Neumarkt. D'autres se trouvent principalement à l'est autour de St. Fiden et à l'ouest à Winkeln et à Abtwil.
- 2 Shopping Arena Saint-Gall, Zürcherstrasse 464, Saint-Gall 9015. Tél.: 41 (0)71 314 13 13, E-mail: [email protected]. Ouvert : lun-mer, ven 9h-19h, jeu 9h-21h, sam 9h-17h.
Des souvenirs peuvent être trouvés, par ex. B. dans les magasins suivants :
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 95 25. Ouvert : mar, mer, ven 10 h à 18 h 15, jeu 10 h à 19 h, sam 9 h à 16 h.
- 4 Belras, Neugasse 3, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 223 70 63, Télécopieur : 41 (0)71 223 16 76, E-mail: [email protected]. Couteaux de toutes sortes, rasoirs.Ouvert : lun 13h30-18h30, mar-ven 9h-18h30, sam 9h-17h.
- 5 Boucherie Traiteur Rietmann, Marktgasse 3, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 15 51. Y compris la bratwurst et les tartes de Saint-Gall.Ouvert : lun-mer, ven 7h30 à 18h30, jeu 7h30 à 21h, sam 7h30 à 17h.
- Confiserie Roggwiller : voir ci-dessous cuisine.
cuisine
Cuisine locale
Les spécialités de Saint-Gall comprennent le castor, une spécialité de pain d'épice, et diverses douceurs chocolatées savamment confectionnées par les confiseurs. Saint-Gall offre un grand nombre de restaurants et de bars appelés « Beizli ». De nombreux hôtels, auberges et restaurants proposent des plats locaux, italiens, français, grecs, chinois et indiens. Les bars dits du premier étage à l'étage supérieur sont typiques de la ville.
- le Bratwurst de Saint-Gall porte aussi le nom saucisse OLMA après le salon annuel OLMA (Salon de l'agriculture et des produits laitiers de Suisse orientale). C'est une fine bratwurst blanche, qui bavarois Weisswurst de couleur, de taille et de consistance similaires. Cependant, il n'est pas chauffé dans l'eau comme la saucisse blanche, mais seulement frit. La bratwurst se compose d'au moins 24% de veau, d'un maximum de 20% de porc ainsi que de lait ou de lait en poudre et de protéines de lait et de diverses épices. Il est enregistré en tant qu'indication géographique protégée (GGA) et ne peut être produit que dans une certaine zone à l'intérieur et autour de Saint-Gall. Le petit bratwurst pèse 115 grammes, le OLMA bratwurst 165 grammes et le St.Galler Kinderfestbratwurst est le poids lourd à 220 grammes. En été, une saucisse roulée en spirale de 500 à 900 grammes est produite, appelée Schnägg dénommé. Il est accompagné d'un petit pain traditionnel, le Saint-Galler Bürli, mangé, qui est servi séparément. La bratwurst de Saint-Gall est servie sans moutarde ni autres sauces. Les manger avec de la moutarde est un grand tabou. Quiconque le fait montre de toute façon qu'il n'est pas un local.
saucisses OLMA
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig et Cervelat
- le Castor de Saint-Gall est une spécialité de pain d'épice préparée avec du miel à base de farine semi-blanche et d'un peu de farine d'épeautre ainsi que diverses épices telles que coriandre, anis, badiane, cannelle, clous de girofle, cardamome, fenouil, poivre et gingembre, qui est fourrée d'une amande pâte. Les produits de boulangerie rectangulaires, ronds et en forme de cœur sont pourvus d'un sujet modèle. Les mélanges d'épices et les matières dépendent bien sûr de la confiserie.
- Bière de Saint-Gall désigne un groupe de différents types de bière, la Klosterbräu étant probablement la plus connue. Saint-Gall est l'un des sites brassicoles les plus importants de Suisse. La plus ancienne brasserie du site est située dans le Jardin de la bière.
Restaurants
Saint-Gall compte plus de 200 restaurants et cafés. Dans ce qui suit, il y a une sélection. Cependant, beaucoup sont fermés le week-end, surtout le dimanche.
Cuisine suisse
- 1 téléphérique, St. Georgen-Strasse 3, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 42 17, E-mail: [email protected]. Ouvert : mer-jeu 9h-23h, ven-sam 9h-0h, dim 9h-23h.
- 2 Fondue Beizli, Brühlgasse 26, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 43 44, Télécopieur : 41 (0)71 223 54 96. Ouvert : lun-sam 11h-12h.
- 3 Abri de jardin, Geltenwilenstrasse 8, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 71 67. Ouvert : du lundi au vendredi de 6h30 à 23h30
- 4 perroquet, Hinterlauben 4, 9000 Saint-Gall. Tél.: 41 (0)71 222 24 66, E-mail: [email protected]. Restaurant avec deux chambres d'hôtes. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].
Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected]..Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
.jpg/192px-Hotel_Gallo,_St._Gallen_(1Y7A2166).jpg)
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected].
3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected].
Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten. - 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected]..Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- : Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 .
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.
