Sud-ouest du Nouveau-Mexique - Southwest New Mexico

Sud-ouest Nouveau Mexique est la région la plus diversifiée de l'État, mais pas la plus peuplée. Il comprend Las Cruces, deuxième plus grande zone métropolitaine de l'État ; le Gila Wilderness, une vaste zone sans route appréciée des randonneurs ; et une grande partie du territoire désolé près de la frontière avec Mexique.

Villes

Las Cruces, avec les montagnes d'orgues en toile de fond
  • 1 Deming - Une petite ville le long de l'I-10 qui a quelques formations rocheuses intéressantes à proximité et abrite une "course de canards" insolite annuelle.
  • 2 Las Cruces - La plus grande ville du sud du Nouveau-Mexique, qui abrite l'Université d'État du Nouveau-Mexique, quelques attractions historiques et une porte d'entrée vers les montagnes d'orgue à l'est de la ville.
  • 3 Lordsbourg - Un petit village le long de la I-10 près de la frontière de l'Arizona ; à proximité se trouvent des villes minières fantômes de l'époque du Far West.
  • 4 Madeleine - Une petite ville dans le désert qui est la communauté la plus proche du radiotélescope Very Large Array.
  • 5 Rodeo - Une petite communauté près de l'extrême sud-ouest de l'État, avec des paysages désertiques à proximité.
  • 6 Ville d'argent - La principale porte d'entrée des monts Mogollon, avec quelques attractions historiques du passé minier de la ville.
  • 7 Socorro - Une ville le long de l'I-25 qui sert de porte d'entrée à quelques attractions intéressantes à proximité, à savoir le Réserve faunique nationale de Bosque del Apache, où de vastes troupeaux de grues du Canada hivernent.
  • 8 Vérité ou conséquences - Une petite ville le long de l'I-25 qui tire son curieux nom d'une émission télévisée d'époque, abritant une source chaude et près de deux lacs proéminents le long du Rio Grande.

Autres destinations

  • 1 Comté de Catron est le plus grand comté du Nouveau-Mexique et très rural, abritant de magnifiques paysages désertiques loin des sentiers battus, une grande partie de la forêt nationale de Gila et un ensemble de villes fantômes qui rappellent le passé minier de la région.
  • le Désert de Gila couvre une vaste partie des montagnes Mogollon au nord de Silver City et offre d'excellentes opportunités pour la randonnée et la randonnée. Sources chaudes dans l'arrière-pays sont accessibles par des sentiers.
  • Monument national des logements de la falaise de Gila, au plus profond des montagnes Mogollon au nord de Silver City et près de Gila Wilderness, préserve un ensemble d'anciennes habitations rupestres près des sources de la rivière Gila.

Comprendre

Carte du sud-ouest du Nouveau-Mexique

Aux fins du présent article, la région du sud-ouest est délimitée par :

  • à l'ouest, par le Arizona ligne d'état;
  • Nord (indistinctement), par US 60 et la zone environnante Socorro;
  • Est (indistinctement), par les pentes occidentales des montagnes de Sacramento (Parc national des Sables blancs est considéré comme étant dans le sud-est Région);
  • au sud, par la frontière mexicaine et Texas ligne d'état.

Il s'agit d'une région géographiquement complexe qui a beaucoup en commun avec le pays du bassin et de l'aire de répartition de l'Arizona et Nevada d'un point de vue géologique. Une grande partie est montagneuse, avec un volcanisme relativement récent à quelques endroits. La combinaison d'un terrain accidenté et de faibles précipitations a limité le nombre et la taille des villes et villages ici, sauf dans la vallée du Rio Grande, qui contient la plupart de la population de la région, y compris la communauté relativement grande (population un peu plus de 100 000) de Las Cruces.

Parlez

L'anglais, bien que l'espagnol soit la première langue de certains habitants de la région. La présence de l'Université d'État du Nouveau-Mexique à Las Cruces, avec un nombre raisonnable d'étudiants internationaux, signifie que vos chances de rencontrer des personnes qui parlent d'autres grandes langues européennes et asiatiques sont meilleures ici que dans certaines régions de l'État.

Entrer

Le seul aéroport de cette région avec un service commercial régulier est à Ville d'argent, avec un service de banlieue extrêmement limité vers Albuquerque et Phénix. Les aéroports importants les plus proches sont à Albuquerque et El Paso, Texas. L'autoroute Interstate 25 traverse la région nord-sud d'Albuquerque à sa jonction avec I-10 à Las Cruces. Des lignes de bus suivent cet itinéraire, avec quelques digressions dans les petites villes de la région, mais le service est généralement assez limité. Amtrak's Los Angeles - La Nouvelle-Orléans Coucher de soleil limité l'itinéraire traverse la région, s'arrêtant à Deming et Lordsburg.

Bien que la région ait une longue frontière avec Mexique, l'entrée (légale !) depuis le Mexique n'est possible qu'à quelques endroits. Les entrées dans la région elle-même sont des croisements à Santa Teresa dans le comté de Doña Ana et à Columbus dans le comté de Luna. Beaucoup plus de trafic entre de Juárez près d'El Paso et se dirige vers le nord à partir de là. Il y a des points de contrôle le long des principales artères d'El Paso/Las Cruces où la patrouille frontalière peut vérifier les immigrants illégaux, les marchandises de contrebande, etc. Ils ne gênent généralement pas les voyageurs pour les affaires courantes ; n'enfreignez aucune loi et vous n'aurez aucun problème là-bas.

Contourner

Conduire; il y a peu de transports en commun dans la région sauf à Las Cruces. La plupart des autoroutes inter-États, américaines et étatiques sont régulièrement praticables toute l'année par tous les véhicules ordinaires. Cependant, la SR 152, l'une des principales routes vers Ville d'argent et les montagnes attrayantes qui l'entourent, a un certain nombre de virages en épingle à cheveux qui sont énervants pour les conducteurs de gros véhicules récréatifs. Si vous êtes dans un camping-car et que vous vous dirigez vers Silver, envisagez de vous y rendre par un itinéraire différent.

Voir

Itinéraires

Les deux itinéraires routiers suivants englobent une grande partie de la région et vous donneront un bon aperçu de cette partie de l'État.

Grues du Canada à la réserve nationale de faune de Bosque del Apache
  • En direction sud sur la I-25 le long de la Rio Grande de Albuquerque dans le région centrale de l'État vous fera traverser la plupart des plus grandes communautés de la région. Le voyage d'Albuquerque à Las Cruces, laissant le temps d'explorer les sites en cours de route, prendra probablement une journée complète à lui seul; permettez une autre journée pour explorer Las Cruces et ses environs.
    • Suivez la I-25 pour Socorro à l'extrémité nord de cette région, et continuez au-delà pour sortir sur l'US 380 au village de San Antonio. A San Antonio, tournez vers le sud (à droite) sur la NM 1 et continuez jusqu'à la Réserve faunique nationale de Bosque del Apache. Essayez d'être là immédiatement après l'aube, car l'observation des oiseaux est excellente dès le matin. Une route en boucle fait le tour du refuge et offre de bons endroits pour s'arrêter et regarder (5 $ de frais/voiture ; pass NPS applicable); avoir des jumelles à portée de main.
    • Continuez vers le sud sur la NM 1 jusqu'à une route secondaire vers Lieu historique national du Fort Craig. Cette ruine de l'époque de la frontière vous donnera une idée de la vie désolée vécue par les soldats du XIXe siècle dans le territoire (alors) du Nouveau-Mexique. C'est un site assez peu développé avec un court sentier d'interprétation. Retournez au NM 1 et continuez vers le sud pour rejoindre la I-25 et continuez vers Vérité ou conséquences, appelé localement "T ou C".
    • Il y a un petit musée (Geronimo Springs Museum) en T ou C qui explique comment la ville a obtenu son nom curieux, avec quelques autres artefacts culturels. Vous pouvez soit vous arrêter ici, faire un plongeon rapide dans l'une des sources chaudes de la ville, ou simplement continuer vers le sud - T ou C n'est pas un grand site touristique.
    • En route pour Las Cruces, pause dans éclore, la capitale mondiale du chili, pour ramasser du chili (voir sous "Manger").
    • Si vous avez le temps avant d'arriver à Las Cruces, faites une parenthèse Site historique de Fort Selden, autre site préservant un fort du XIXe siècle (ouvert W-M 9-5, fermé les mardis et jours fériés ; entrée à 3 $). Si vous avez fait le plein de forts mais qu'il vous reste encore un peu de lumière du jour, envisagez de quitter la I-25 à Dona Ana pour traverser le Rio et conduire vers le sud jusqu'à Las Cruces le long des routes locales à travers les vergers de noix de pécan.
    • Las Cruces abrite plusieurs petits musées, l'Université d'État du Nouveau-Mexique et le quartier historique de Mesilla, avec des randonnées à proximité dans le Montagnes d'orgues à l'est de la ville. Si vous avez le temps, Parc national des Sables blancs dans le région sud-est est à moins d'une heure de route à l'est. Lorsque vous êtes prêt à continuer, quittez la région via l'I-10 en direction est vers El Paso ou en direction ouest vers Arizona, ou retourner à Albuquerque.
Le petit village de Mogollon dans la forêt nationale de Gila
  • Si vous voulez sortir des sentiers battus et entrer dans l'arrière-pays accidenté, vous pouvez conduire vers l'ouest depuis Socorro et dans les montagnes de Mogollon, à travers un pays éloigné et magnifique, en continuant vers le sud de l'Arizona ou en revenant à Silver City.
    • Quittez l'I-25 à Socorro; vous pouvez prendre un moment pour profiter de la place et déguster de la bonne nourriture du Nouveau-Mexique. C'est aussi une bonne occasion de faire le plein d'essence; vous vous dirigez vers un pays très rural.
    • Prenez la US 60 ouest jusqu'à Madeleine, une ville du vieil ouest connue comme la fin d'une célèbre campagne de bétail en provenance de l'Arizona. À l'ouest de Magdalena se trouve le saisissant Très grand tableau, un ensemble de télescopes de radioastronomie répartis dans cette large vallée. Un centre d'accueil gratuit sur le terrain présente des expositions sur l'installation.
    • Un peu plus loin, vous traverserez le très lointain Comté de Catron, le plus grand du Nouveau-Mexique et l'un des plus isolés. A la ville de Date, prenez la NM 12 au sud-ouest dans les montagnes Mogollon. Vous traverserez le la division continentale et entrez le Forêt nationale de Gila à mi-chemin entre Datil et la ville de réserve, le siège du comté de Catron.
    • À quelques kilomètres à l'ouest de la réserve, le NM 12 se termine à sa jonction avec l'US 180. Tournez vers le sud (à gauche) et vous traverserez une zone boisée avec une vue imprenable sur les montagnes.
    • A la ville de Alma vous pouvez faire un détour à quelques kilomètres à l'est sur la NM 159 jusqu'à l'ancienne ville minière de Mogollon (remorques déconseillées, déplacements de nuit déconseillés). Mogollon est animé les week-ends d'été, calme à d'autres moments.
    • De retour sur l'US 180 juste au sud d'Alma se trouve Glenwood, une ville paisible avec plusieurs motels et restaurants. Une route part d'ici pour le voisin Passerelle, un sentier à travers un canyon étroit perché au-dessus d'un ruisseau frais (1h-1h30 aller-retour) ; c'est un endroit spectaculaire, mais le sentier est parfois fermé à cause des inondations. Depuis mai 2019, le sentier est ouvert, mais certaines parties sont en construction ou non balisées. Au sud de Glenwood le long de l'US 180 se trouve Léopold Vista, un vaste point de vue du côté ouest de l'autoroute.
    • Plus au sud, vous quitterez le comté de Catron et pourrez tourner vers l'ouest sur la NM 78 (surveillez le panneau !), qui passe devant la petite ville de Mule Creek jusqu'à Safford, Arizona, à partir duquel vous pouvez continuer vers d'autres destinations dans Arizona (véhicules longs déconseillés pour les 20 milles environ à l'ouest de Mule Creek) Ou, restez sur US 180 à Ville d'argent.
    • Ville d'argent est une ancienne ville minière avec quelques attractions historiques intéressantes, ainsi qu'un endroit utile pour passer la nuit. De là, vous pouvez continuer vers le sud sur la US 180 jusqu'à la I-10, Las Cruces, El Paso, et au-delà. Ou vous pouvez vous diriger vers le nord sur la NM 15 sinueuse au cœur des montagnes de Mogollon et voir les anciennes habitations rupestres de Monument national des logements de la falaise de Gila. Ou dirigez-vous vers l'est sur la US 180, puis le long de la sinueuse et lente NM 152 à travers les villes presque fantômes de Kingston et Hillsboro retour à l'I-25, à partir de laquelle vous pouvez retourner vers le nord à Socorro ou continuer vers le sud jusqu'à Las Cruces.

Fais

Dans la forêt nationale de Gila

Les deux Désert de Gila près Ville d'argent et Montagnes d'orgues près Las Cruces sont d'excellents endroits pour la randonnée et la randonnée. Un autre excellent lieu de randonnée dans cette région est Parc d'État de la ville de Rocks, au large de la NM 61 au sud de Silver City, où vous pourrez faire de la randonnée à travers des formations rocheuses similaires à celles des plus connues (et plus étendues) Monument national de Chiricahua dans Arizona. Une rareté est Parc d'État de Rock Hound, près Deming via NM 11, en ce qu'il s'agit d'un parc d'État où vous êtes encouragé pour retirer des parties du parc - en particulier, des échantillons de plusieurs minéraux inhabituels mais non précieux qui s'y trouvent ; ce parc est mieux visité en dehors de l'été, quand il fait très chaud.

Lorsque vous avez terminé la randonnée, allez vous baigner dans un source chaude. Le volcanisme géologiquement récent qui est répandu dans cette région a laissé un héritage d'activité hydrothermale et un certain nombre de sources chaudes satisfaisantes, certaines développées, certaines dans une forme presque vierge. Certaines sources chaudes de la région sont :

  • Vérité ou conséquences - anciennement appelé "Hot Springs", en fait - a plusieurs sources commerciales développées en ville.
  • le Sources chaudes de San Francisco sur la rivière San Francisco au nord de Ville d'argent sont un ensemble de sources chaudes sauvages situées dans une zone forestière désignée à usage diurne uniquement. Les sources sont toutes sous l'eau, tapissant les côtés et le fond de la rivière San Francisco. Certaines personnes ont empilé de petites roches pour former de petits bassins où l'eau chaude peut s'accumuler le long des rives de la rivière. Atteindre les sources nécessite une randonnée d'un kilomètre ou deux, et le sentier disparaît souvent en cours de route. Mise en garde: des amibes dangereusement pathogènes ont été trouvées dans ces sources sauvages et ont en fait causé la mort d'une ou deux. Assurez-vous de ne pas vous mettre d'eau de source dans le nez ici (un bon conseil dans toute source chaude "sauvage").
  • Sources chaudes Faywood. Près du parc d'État de City of Rocks, au sud de Silver City, se trouve une source légèrement développée.
  • Il y a d'autres sources "sauvages" autour du Gila Wilderness. Allez explorer, et si vous voulez des conseils, un guide utile est "Enchanted Waters: A Guide to New Mexico's Hot Springs" de Craig Martin, ISBN 0871088916. Notez que ce livre est quelque peu daté (1998) et que la propriété des sources aménagées, ainsi que l'accès aux sources de l'arrière-pays, peuvent avoir changé ; se renseigner localement.
  • 1 Parc d'attractions Western Playland. - situé dans le parc Sunland

Manger

Faire éclore des piments

Las Cruces est la seule communauté de la région avec un nombre et une variété importants de restaurants (bien que Ville d'argent en a aussi quelques-uns), mais il y a une alternative saisonnière à ne pas manquer. La petite ville de éclore, à environ 65 km au nord de Las Cruces, est la capitale du piment des États-Unis, sinon du monde. De grands champs de piments entourent la ville, qui devient un centre majeur du commerce chilien à la fin de l'été et au début de l'automne, avec un festival du Chili début septembre. La petite ville peut grossir d'un facteur dix ou plus (de 2 000 à 30 000 !) au moment du festival. Si vous êtes dans les environs, allez certainement au Festival et voyez combien d'épices vous pouvez gérer. Les magasins de Hatch proposent des accessoires chiliens à d'autres moments de l'année.

Être prudent

Ce n'est pas une zone à forte criminalité, avec des exceptions possibles pour Las Cruces et le long de la frontière. Tout le Nouveau-Mexique a des problèmes avec les conducteurs ivres, mais cette région a peut-être moins de problèmes que d'autres, à une exception notable, localisée et saisonnière. Chaque automne, lorsque les étudiants retournent à l'Université d'État du Nouveau-Mexique, il y a des malheurs lorsque des étudiants entrants mineurs pour boire aux États-Unis décident de profiter de l'âge inférieur pour boire au Mexique, font des pèlerinages à proximité Juárez se faire plaisir et avoir des accidents liés à l'alcool en rentrant à la maison. Méfiez-vous si vous conduisez sur la I-25 près de Las Cruces et dans les rues de la ville, aux petites heures de cette période de l'année. Sinon, il n'y a pas de risques de conduite inhabituels à part une visibilité réduite en raison de tempêtes de poussière sur le tronçon sombre de l'I-10 entre Las Cruces et le Arizona ligne d'état.

La plupart des autres dangers liés aux conditions météorologiques ici sont liés au soleil et à la chaleur. Lorsque vous faites de la randonnée ou d'autres loisirs de plein air, prenez de l'eau supplémentaire (et buvez-en), utilisez un écran solaire et portez une casquette ou un chapeau, de préférence un à bord plein. Si vous conduisez, ayez de l'eau dans la voiture, surtout si votre véhicule est sujet à la surchauffe.

Vous pouvez être loin de l'aide si votre moteur surchauffe (ou si vous le faites vous-même) et la couverture des téléphones portables dans la région est inégale. Lorsque vous êtes dans les régions reculées du sud-ouest de Gila, il peut y avoir de longues distances entre les stations-service et les autres services aux visiteurs, alors planifiez à l'avance !

Allez ensuite

Deux grandes villes se situent juste au-delà de cette région : Albuquerque juste au nord dans le central partie de l'État, et El Paso juste au sud de l'autre côté de la frontière de l'État Texas. A l'ouest se trouve Sud-est de l'Arizona, avec ses paysages désertiques austères et ses rappels du Far West, tandis qu'à l'est se trouve Sud-est du Nouveau-Mexique, avec ses célèbres sables blancs et ses cavernes profondes.

Ce guide de voyage de la région Sud-ouest du Nouveau-Mexique est un utilisable article. Il donne un bon aperçu de la région, de ses curiosités et des moyens d'y entrer, ainsi que des liens vers les principales destinations, dont les articles sont également bien développés. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .