Vérité ou conséquences - Truth or Consequences

Vérité ou conséquences, appelé localement T ou C et anciennement connu sous le nom Sources chaudes, est une ville de Nouveau Mexique dans le les états-unis d'Amérique. Il tire son nom curieux d'une émission de télévision des années 1950 qui proposait de filmer un épisode dans une petite ville loin d'Hollywood, si cette ville changeait de nom pour correspondre à celui de l'émission. Hot Springs, au Nouveau-Mexique, avait besoin d'un coup de pouce économique, a accepté l'accord et a gagné en notoriété et, par conséquent, en affaires touristiques.

Entrer

Carte de la vérité ou des conséquences

Truth or Consequences se trouve sur l'autoroute Interstate 25, à peu près à mi-chemin entre Albuquerque et Las Cruces. La limite de vitesse du Nouveau-Mexique est de 75 mph (121 km/h) dans la plupart des endroits, c'est donc un trajet rapide et facile depuis de nombreux endroits dans le sud-ouest des États-Unis. Assurez-vous de faire le plein à Socorro depuis le nord ou à Las Cruces depuis le sud, chacun à environ 70 mi (110 km), car il n'y a pas de stations-service entre T ou C et ces villes.

Il y a un aéroport municipal d'aviation générale desservant les avions privés et charters. Les aéroports principaux les plus proches sont situés à Albuquerque et El Paso. L'Albuquerque Sunport (son aéroport international) est desservi par la plupart des compagnies aériennes américaines et est une plaque tournante majeure pour Southwest Airlines ; il est à environ 150 mi (240 km) au nord. L'aéroport d'El Paso est à environ 150 miles au sud ; il a également de nombreuses connexions importantes.

Les bus Trailways et les bus mexicains indépendants desservent T ou C, le reliant à Albuquerque et à travers El Paso jusqu'à Mexico.

Le plus proche Amtrak la station est Deming, NM desservie par Amtrak's Texas Eagle & Sunset Limited.

le Railrunner train de banlieue, anciennement connu sous le nom de Nouveau-Mexique Rail Runner Express, se termine à Belen, Nouveau-Mexique, à plus de 130 miles au nord, qui relie Albuquerque, certains pueblos et Santa Fe.

Contourner

Il n'y a pas de transports en commun, mais tout le centre-ville est très accessible à pied. Cela inclurait les 10 options d'hébergement qui offrent des bains minéraux chauds, plus le quartier commerçant/galerie, plus 7 endroits pour dîner, dont au moins 2 seraient ouverts pour chaque repas de la journée. Il y a un service de taxi pour se déplacer en ville et de T ou C à Elephant Butte et retour. Vous pouvez également louer une voiture à l'avance auprès de Whitehead Auto pour un jour ou deux d'exploration et passer le reste du temps à explorer l'art de ne presque rien faire : vous baigner dans différents bains publics, vous promener dans les galeries ou la rivière, se faire masser.

Voir

Ne manquez pas le musée Geronimo Springs ou le musée militaire de Hamilton au parc commémoratif des anciens combattants

  • 1 Musée des sources de Geronimo, 211, rue Main, 1 575-894-6600, . L-Sa 9h-17h ; dim midi-17h. Le musée Geronimo Springs contient l'histoire du comté de Sierra. Des crânes de mammouth et de mastodonte et une collection de classe mondiale de poteries préhistoriques Mimbres aux expositions Apache, hispaniques, militaires, minières, d'élevage et culturelles, le musée est un complexe fascinant d'artefacts historiques. Chacune de plusieurs salles représente un sujet d'histoire spécifique, avec des affichages et des artefacts interprétés afin que le spectateur puisse comprendre les éléments exposés. $5.
  • 2 Parc commémoratif des anciens combattants, 996 Rue Broadway, 1 575-894-7640. musée : mar-sam 10h-16h, dim midi-16h ; parc 24/7/365. Inauguré en novembre 2009, le Hamilton Military Museum se trouve dans le Veterans Memorial Park, à côté de la réplique du Vietnam War Memorial et du Walk of Education. Le parc, le musée et son contenu sont un mémorial vivant et l'histoire de la nation et le dévouement de ceux qui l'ont servi. Les expositions historiques du musée vont d'une collection de boutons militaires aux souvenirs de Buffalo Soldier, et de nombreuses expositions sont dédiées aux héros locaux. Don.
  • Elephant Butte Lake est le plus grand lac de l'État, même lorsque l'eau est basse. Pour voir la véritable Elephant Butte (une île juste au large), rendez-vous à la zone de loisirs du site du barrage. Prenez la 3e rue à partir de la rue Date en T ou en C. Parcourez environ 4 milles; tourner à gauche à la zone de loisirs du site du barrage et suivre la route jusqu'au lac. Le restaurant Dam Site dispose d'un superbe patio, de la meilleure vue du comté et d'un bar complet. Méfiez-vous de la nourriture; les chefs y vont et viennent et la qualité varie considérablement.
  • Spaceport Amérique est à 30 milles à l'est. Pendant la construction, les visiteurs peuvent faire des visites de 3 heures (en commençant par T ou C) de la zone et des installations, une fois terminés, les gens pourront voir les lancements depuis le terminal (ou acheter des vols auprès de Virgin Galactic).

Fais

  • Sports nautiques, assez remarquablement. T ou C est sur le Rio Grande entre Réservoir Elephant Butte et Lac Caballo, deux lacs artificiels construits principalement pour le contrôle des crues et la gestion de l'eau, qui offrent cependant des possibilités de pêche et de petite navigation de plaisance. (Il y a de fréquents avis météorologiques pour les plaisanciers sur ces lacs en raison de vents violents ; prenez ces avis au sérieux !) Elephant Butte est le plus grand lac du Nouveau-Mexique et compte plus de 40 miles de rivage où vous pouvez conduire jusqu'à et camper. Si vous prévoyez de conduire sur la plage, le 4x4 est fortement recommandé. Le sable est profond et mou par endroits et vous pouvez facilement rester coincé. Il existe de nombreux sites de camping aménagés dotés de tables de pique-nique et de bancs abrités qui ne nécessitent pas de 4x4 pour l'accès.
  • Découvrez les sources chaudes locales (c'est aussi l'ancien nom de T ou C). La maison de bain artésienne est une bonne. Pour vous baigner à l'extérieur dans des piscines au bord de la rivière, essayez Riverbend Hot Springs. Le nec plus ultra est la nouvelle salle d'eau au Blackstone Hot Springs and Lodging. Les plus économiques sont les Indian Hot Springs, dont l'eau coule librement avec un fond de galets. Chacun des 10 a quelque chose d'unique à offrir. Le Sierra Grande Lodge, présenté dans National Geographic Traveler et sur le registre national des lieux historiques, propose des services de spa complets ainsi que vos bains minéraux chauds. Le Charles Motel & Spa dispose de 2 jacuzzis privés sur le toit pour 8 personnes avec de l'eau minérale chaude. Toutes les sources chaudes sont concentrées dans la vieille ville. Si vous avez le temps et aimez marcher, c'est en fait une belle visite à pied pour aller les voir tous, puis décider où faire votre réservation. Prévoyez quelques heures.
  • Art Hop mensuel La plupart des magasins et galeries sont ouverts tard le 2e samedi de chaque mois. De 18h à 21h, de nombreux artistes organisent des réceptions ou proposent de la nourriture et/ou de la musique. Commence à Celestial Creations at Date et 2nd Ave. et continue sur Main Street (à 2 pâtés de maisons) et sur la section à sens unique de Broadway, ainsi que les rues intermédiaires. Sur Main Street, il y a Dust & Glitter, Grapes et le théâtre El Cortez (ancien cinéma des années 1930) et quelques autres entreprises. À Broadway se trouvent de nombreux magasins et galeries, dont Hot Springs Frame & Art Supply, Angel Remnants, Truth or Consequences brewing Company, Black Cat Books et bien d'autres qui se retrouvent à Rio Bravo Fine Art où Broadway se termine et se transforme en Date Street.
  • Théâtre El Cortez - films diffusés F 19h, Sa 14h et 19h, Di 19h et W 19h. Les billets coûtent 5 $.
  • Parcours de golf de la Sierra del Río. Terrain de golf municipal T ou C.

Acheter

  • Centre-ville historique T ou C Hot Springs et quartier commercial. Vous trouverez plus que quelques boutiques de cadeaux, une friperie ou deux, une poignée de galeries et de coopératives d'artistes, un prêteur sur gages, des vêtements neufs et usagés, des fournitures de bureau, des restaurants et plus encore au centre-ville de Truth or Consequences. Les quartiers commerciaux et historiques des sources thermales se chevauchent, et tout est parfaitement accessible à pied !
  • Studio de soie de sauterelle, 509 Bass Rd (I25 sortie 83 vers Hot Springs Landing, Elephant Butte Lake), 1 575 740-4958. Les samedis et dimanches de 11h à 16h, ou sur rendez-vous. Offre une collection d'écharpes, de châles, de kimonos, de robes de chambre, de ruanas et de capes uniques en leur genre. Sandy Hopper, artiste, crée à la main ces magnifiques vêtements en soie. Vous trouverez également une collection de sa collection d'œuvres d'art, notamment des peintures à l'huile, des œuvres d'art encadrées sur soie et des écrans Shoji peints à la main. $25.

Manger

  • Maison de steak et de homard Los Arcos, 1400 N Date St, 1 575-894-6200. Steakhouse avec un bar complet et une ambiance adulte.
  • Barbecue à Broadway, Broadway (dans la section à sens unique du centre-ville en direction du nord-est), 1 575-894-7047. L-W 7h-16h, jeu-sa 7h-20h. Familial et exploité depuis 18 ans. Très bonne poitrine de bœuf au barbecue. Le hamburger est un demi-livre, très bien fait sauf si vous le spécifiez, mais c'est un excellent hamburger. Ils ont un petit-déjeuner spécial bon marché et ils servent également une cuisine mexicaine, idéale pour le petit-déjeuner et le déjeuner. Soyez vraiment affamé ou prêt à emporter de la nourriture à la maison, car les assiettes sont remplies de nourriture. Plats du jour et du soir. Le jeudi, si vous commandez le déjeuner ou le dîner, vous obtenez votre boisson gratuite !
  • Big Food Express, 212, boul. Warm Springs (Butte des éléphants). Menu étonnamment diversifié avec tous les vieux favoris avec un accent sur la cuisine chinoise. Bons prix.
  • [ancien lien mort]Café BellaLuca, 303, rue Jones (entre Main et Broadway), 1 575 894-9866. Le chef Byron, anciennement de Sierra Grande Lodge, a ouvert ce restaurant avec sa femme Jessica. Ils jettent leur propre pâte à pizza et offrent plus que la sauce rouge traditionnelle, ainsi que les garnitures que vous attendez d'une pizza design. De grandes portions sur la plupart des entrées facilitent le partage, puis vous pouvez également choisir un apéritif à partager. La plupart des hors-d'œuvre sont servis sur un lit de mesclun bio (pas d'iceberg dans la maison !). Fettuccini Alfredo est un favori, tout comme le sandwich Grinder au déjeuner. Décontracté et délicieux. Bière et vin. Terrasse extérieure. modérer.
  • Casa Taco (Casa Taco, Elephant Butte), 704, route 195, à Elephant Butte, 1 575 744-4859. Toujours emballé. Les tacos sont super - ils ont des options végétariennes. Commandez le combo de tacos - une crevette, un poulet et une poitrine avec du piment vert - le tout sur une coquille frite - miam, et c'est un endroit idéal pour voir les habitants.
  • Restaurant du Club House (au parcours de golf Sierra del Rio), 101 Clubhouse Dr, à Elephant Butte, 1 575 744-7106. fermé M Tu soirs. Musique live le week-end et la meilleure "vue sur le bar" du comté de Sierra - les greens du parcours de golf Sierra del Rio
  • [ancien lien mort]La Cocina (La Cocina), #1 Promenade Lakeway, 1 575-894-6499. Le restaurant mexicain préféré de T ou C, situé juste à côté de la I-25. Le meilleur steak de faux-filet en ville; assez grand pour que la plupart des gens puissent le partager. Bière et vin, mais ça reste une vraie ambiance familiale. Bon pour les plats américains et néo-mexicains. Ouvert le dimanche (une grosse affaire en T ou C).
  • Taverne et restaurant de défense d'ivoire (à Elephant Butte Inn), 401, route 195 à Elephant Butte, 1 575 744-5431. Bonnes huîtres et nourriture correcte.
  • Restaurant Hodges Corner, 915, route 195, Elephant Butte, 1 575 744-5626. Populaire auprès des habitants.
  • Grillades du Pacifique, 800 N. Date (à la 8e rue). Cuisine asiatique assez correcte. Bon bar à salade où ils ont en fait des bols séparés d'iceberg / salade américaine et de légumes verts, puis tous les fixin. En fait, le seul bar à salade dans le comté. Ils ont tendance à vous précipiter dans votre repas, en servant l'entrée avant que vous n'ayez fini la salade. Fermé Di & M.
  • Le restaurant mexicain de Maria, 1990 S. Broadway, Williamsburg. C'est le plat préféré des locaux pour la cuisine mexicaine familiale. Pas nouveau mexicain, juste mexicain. Génial sauce chili verte. Habituellement bondé, alors attendez-vous à sortir. Fermé le dimanche.
  • [lien mort]Groovy Gritz, 315 Broadway à Foch, T ou C, 1 575-894-0350. Servant des hamburgers et des wraps, des salades et des frites de patates douces. Musique live le week-end.
  • Happy Belly Deli, 313 Broadway (Centre-ville T ou C), 1 575-894-3354. Un endroit préféré des habitants et des touristes. Ce restaurant pittoresque est ouvert 7 jours sur 7 pour le petit-déjeuner, le déjeuner tous les jours sauf le dimanche et les pizzas le vendredi et le samedi soir. Vous pouvez vous asseoir à l'intérieur ou à l'extérieur sur la terrasse aux allures de jardin. Berceau des sandwichs comme le Green Chile Philly et le croissant de salade de poulet, ils créent également des soupes délicieuses et inventives. Les blogueurs culinaires l'appellent le meilleur petit-déjeuner de la ville pour une raison (le bon café est un plus). La pizza faite à la main avec une savoureuse croûte aux herbes est disponible en variétés allant du pesto au blanc en passant par le suprême.

Boire

Vous trouverez un certain nombre de points d'eau en ville. Quelques joints de sciure de bois comme le "Pine Knot Saloon" sur la 3ème rue à une extrémité du parcours de golf Brassie à Sierra Del Rio avec quatre écrans plasma de 50 pouces et un bar en granit à l'autre. Les endroits pour prendre un verre sont : Old Brick Cafe (bière et vin), Vérité ou Conséquences Brewing Company (bière, vin, cidre, musique live), Raymonds (bière, vin et liqueur), Los Arcos (bière, vin et liqueur), Sierra Del Rio (bière, vin et liqueur), Casa Taco (bière et vin), Elephant Butte Inn (bière, vin et alcool), Pacific Grill (bière et vin) et peut-être quelques autres.

Dormir

  • Charles Motel et Spa, 601 Broadway, gratuit: 1-800-317-4518. Réclame être "un spa thermal abordable" avec massothérapie, enveloppements, etc., en plus des chambres et des bains de source (chauds!).
  • Sources chaudes de Riverbend, 100 Austin, 1 575 894-TREMBLER (7625). Une "station économique" avec les seules piscines thermales de la ville au bord de la rivière. Plusieurs types d'hébergement et des soins spa sont disponibles.
  • Sierra Grande Lodge et Spa, 501 McAdoo, 1 575-894-6976. Lodge historique magnifiquement restauré au centre-ville, avec bains thermaux privés et spa à service complet. Le séjour comprend les bains de source chaude et le petit-déjeuner
  • Spa Pélican, 306 S. Pershing, 1 575-894-0055. Le Pelican Spa est un ensemble de chambres réparties sur trois emplacements. Il y a 3 chambres dans l'enceinte du spa allant de 65 $ à 95 $ par nuit, 8 appartements d'efficacité au coin de la rue qui se louent pour 55 $ par nuit et 3 grands appartements situés à environ 800 mètres à l'ouest de Broadway qui se louent pour 60 $ par nuit . Les chambres sont toutes aux couleurs vives, disposent d'œuvres d'art originales et d'un mobilier de style années 50. Tous les tarifs des chambres incluent des bains illimités dans les cinq bains minéraux chauds privés du spa.
  • Fire Water Lodge & Spa, 311 Broadway, 1 575-740-0315. Enregistrement: 14h, vérifier: 11h00. Baignoires géothermiques d'eau minérale chaude dans les chambres. Le lodge est au centre-ville, au cœur du quartier historique des bains publics. Le bâtiment du motel en adobe est un parc automobile de style années 1950. Les chambres entourent un charmant coin salon de jardin avec un foyer. Wifi gratuit. 60 $ à 95 $.
  • Sources thermales de Blackstone, 410 Austin (1 bloc au sud de Broadway entre Jones et Foch), 1 575-894-0894. Enregistrement: 15h-18h, vérifier: 11h00. Le Blackstone Hotsprings propose des hébergements luxueux dans le quartier historique des sources thermales de T ou C. Conformément au nom de la ville, chaque chambre du Blackstone est nommée et décorée pour une émission de télévision ou un personnage différent (pensez à Babaloo, Roy Rogers et The Jetsons) en utilisant une combinaison de mobilier classique et rétro et un peu de kitsch . La salle d'eau est un paradis tropical disponible pour les locataires et les baigneurs sans rendez-vous (appelez pour programmer), mais tous les locataires ont accès à leurs propres bains minéraux dans la chambre. Le Blackstone propose une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision par satellite dans chaque chambre. $75-135.

Allez ensuite

  • Le lac Caballo est beaucoup plus calme que la plupart des lacs Elephant Butte et est idéal pour la pêche et le camping. Il y a 4 marinas à Elephant Butte Lake, 3 à l'année, qui offrent des locations de bateaux pontons, jet-skis, etc., même pour la nuit. Plus de camping et de camping-car terrains de camping.
  • Prenez une voiture à Hillsboro. Une demi-heure. 2 restaurants, 2 ou 3 galeries/boutiques, belle balade.
  • Réserve faunique nationale de Bosque del Apache est à environ 60 milles au nord; voir Socorro article pour plus de détails.
Routes à travers la vérité ou les conséquences
AlbuquerqueSocorro N I-25.svg S Las CrucesFINIR
Ce guide de voyage de la ville Vérité ou conséquences possède guider statut. Il contient une variété d'informations de bonne qualité, y compris les hôtels, les restaurants, les attractions et les détails de voyage. Merci de contribuer et de nous aider à en faire un Star !