Silésie - Schlesien

Silésie est une région historique d'Europe centrale qui, selon les frontières politiques actuelles, se situe en partie en Pologne, en Allemagne et en République tchèque. Traditionnellement, c'est dans un nord-ouest (Basse Silésie) et une partie sud-est (Haute-Silésie) structuré. La Silésie est aujourd'hui divisée en les régions suivantes (ou des parties de celle-ci):

  • Silésie (Voïvodie)(polonais: ląskie), unité administrative polonaise - la partie orientale de la Haute-Silésie; Capitale Katowice
  • Opole (Voïvodie)(polonais: Opolskie), unité administrative polonaise - la partie occidentale de la Haute-Silésie; Capitale d'Opole
  • Basse-Silésie (Voïvodie)(polonais: Dolnośląskie), unité administrative polonaise - la plus grande partie de la Basse-Silésie; Capitale Wroclaw
  • fait partie de la voïvodie polonaise Lébus(polonais: Lubuskie) - la partie la plus septentrionale de la Basse-Silésie, y compris avec les villes de Zielona Góra (Grünberg), Żagań (Sagan) et Nowa Sól (Neusalz)
  • partie de la région Haute Lusace dans l'État libre de Saxe, entre autres avec les villes de Görlitz, Hoyerswerda, Weißwasser, Niesky et Rothenburg / O.L.
  • une petite partie de la région Basse Lusace dans le Land de Brandebourg, entre autres la ville de Ruhland
  • partie de la région Moravie et Silésie en République tchèque, y compris avec les villes de Bruntál, Jeseník, Karviná, Opava et certaines parties de Ostrava et Frýdek-Mistek