Rochester (Minnesota) - Rochester (Minnesota)

Horizon de Rochester de Quarry Hill.

Rochester, Minnesota, à environ 80 milles (130 km) au sud-est de Minneapolis/St. Paul, abrite le Clinique Mayo. Rochester est froid en hiver et chaud, et souvent chaud, en été. Il a une population de 107 890 habitants dans les limites de la ville, avec plus dans les zones environnantes, mais accueille des millions de visiteurs de l'extérieur de la ville venant se faire soigner à la clinique Mayo. En raison du grand nombre de visiteurs, Rochester dispose d'une infrastructure bien développée et est beaucoup plus fréquentée que les autres villes de sa taille.

Entrer

En avion

  • 1 Aéroport international de Rochester (TVD IATA). 10 miles au sud du centre-ville de Rochester le long de l'autoroute 63. En raison du grand nombre de visiteurs à la clinique Mayo, il y a plus de vols que dans les villes de taille comparable, environ 13 vols par jour. Assurez-vous de prendre l'avion pour Rochester, MN, pas Rochester, NY ! Delta Airlines a des vols de Minneapolis/St. Paul et Atlanta. Compagnies aériennes américaines offre un service direct de Chicago O'Hare. United Airlines offre un service direct depuis Chicago O'Hare. Il existe également un service d'affrètement régulier à l'aéroport. Service non-stop à Laughlin, NV et Biloxi, MS est occasionnellement offert sur Sun Country, et un service sans escale vers Wendover, UT est occasionnellement proposé par Allegiant Air. L'aéroport tente d'augmenter le service aérien à Rochester. Les directeurs de l'aéroport ont contacté les fournisseurs actuels American, United et Delta, pour ajouter plus de destinations, et ont également contacté d'autres transporteurs pour apporter de nouvelles destinations sans escale à l'aéroport. Aéroport international de Rochester (Q1432602) sur Wikidata Aéroport international de Rochester sur Wikipédia 
    • Il existe plusieurs sociétés de location de voitures situées à l'aéroport. Les taxis sont relativement chers, environ 25 $ entre le centre-ville de Rochester et l'aéroport. Un service de navette est disponible, programmé pour répondre à chaque arrivée; le tarif aller simple vers les hôtels du centre-ville est d'environ 11,50 $. Certains hôtels proposent également un service de navette.
  • 2 Aéroport international de Minneapolis-Saint-Paul (MSP IATA). A 90 minutes en voiture au nord-ouest de Rochester. Un aéroport majeur, il propose des vols depuis la plupart des grandes villes du monde. Dominé par Delta Air Lines. Allez Rochester Direct et Service de navette de Rochester offrent un service de navette régulier entre MSP et Rochester. Service de limousine étoilée et Limousine couronne d'or offre un service de berline privée. Aéroport international de Minneapolis-Saint-Paul (Q875749) sur Wikidata Aéroport international de Minneapolis-Saint-Paul sur Wikipedia 

Lorsque vous voyagez à destination de Rochester, cela vaut la peine d'enregistrer les vols dans les deux aéroports.

En voiture

L'autoroute la plus proche de Rochester est I-90 courant est et ouest à travers le Minnesota. Il y a deux sorties de l'I-90 qui vous mèneront au nord vers Rochester, l'US Highway 63 (en venant de l'ouest) et l'US Highway 52 (Exit 218) (en venant de l'est).

US Highway 14 s'étend à l'est et à l'ouest à travers Rochester, reliant Rochester à Winona et Owatonna. L'autoroute 14 est est une autoroute à 4 voies à Rochester (à l'exception d'une feuille de trèfle partielle.)

US Highway 63 s'étend au nord et au sud à travers Rochester et est la principale artère nord-sud à travers le centre-ville de Rochester, et relie Rochester à Lake City et au sud de Waterloo et vous connecter avec l'Avenue des Saints. Il s'agit d'une autoroute à 4 voies entre l'I-90 et l'US 52, avec une portion d'autoroute sur les derniers kilomètres en direction de l'autoroute 52.

US Highway 52 passe également au nord et au sud par Rochester et est le principal pipeline reliant Rochester à la Villes jumelles et courant vers le sud jusqu'au coin sud-est du Minnesota et dans Iowa. C'est une autoroute à 6 voies.

En train

Il n'y a pas de service de train à destination de Rochester. La gare la plus proche est à 45 minutes en voiture à Winona. Le transport terrestre entre Rochester et Winona est disponible à partir de Navette GoCarefree[lien mort]. Cependant, GoCarefree Shuttle n'attend pas à Winona les passagers débarquant à la gare Winona Amtrak cherchant un transit vers Rochester.

En bus

Lignes Jefferson offre un service à de nombreuses villes, plus se connecte à Levrette dans Minneapolis. Les bus Jefferson Lines s'arrêtent au 3 Station-service Sinclair situé au 205 6th St SW. Si une partie de votre voyage implique un voyage sur Greyhound, vous pouvez acheter votre billet sur le site Web de Greyhound, qui couvrira le voyage sur les deux transporteurs.

Contourner

Carte de Rochester (Minnesota)

Si vous vous rendez uniquement à la Clinique, vous n'aurez peut-être pas besoin d'une voiture car la plupart des hôtels proposent un service de navette (gratuit) vers la Clinique. Cependant, la plupart des visiteurs voudront ou auront besoin d'une voiture pour se déplacer.

La partie centrale de la ville est disposée sur une grille plus ou moins standard. Les rues sont orientées est-ouest et les avenues nord-sud. Cela divise la ville en quatre quadrants, NW, NE, SE, SW. Il y a des rues nommées que vous pourriez rencontrer.

  • La ligne de démarcation entre l'est et l'ouest est Broadway (jusqu'à environ 25th St North quand les choses deviennent bizarres).
  • La ligne de démarcation entre le nord et le sud est Centre St.
  • Civic Center Drive s'étend d'est en ouest de l'autoroute 52 au centre-ville à environ 5th St. NO.
  • West Circle Dr. (également appelé CR 22) s'étend du nord au sud à la périphérie ouest de la ville.
  • Il y a aussi un East Circle Dr, mais il y a moins d'entreprises là-bas. Au cas où vous vous poseriez la question, les deux disques circulaires ne se rencontrent pas, mais ils sont tous les deux CR 22. Ce sont tous deux des autoroutes à 4 voies.

La plupart des nouveaux développements résidentiels ont abandonné le système de quadrillage numéroté et sont passés à des rues courbes nommées. Si vous avez besoin de les trouver, des cartes gratuites sont disponibles dans la plupart des hôtels et dans l'annuaire téléphonique local.

En voiture

Dans la plupart des quartiers de Rochester, parking n'est pas un problème, avec beaucoup de places de stationnement en surface. Les seules exceptions sont le centre-ville et près de la clinique. Il est possible de se garer dans la rue en centre-ville, bien que difficile dans le centre-ville. La limite de temps sur les parcmètres est appliquée même pour les voitures avec des plaques de stationnement pour personnes handicapées. Les parkings appartenant à la ville sont gratuits les nuits et les week-ends, la première heure étant gratuite en semaine. Cependant, les terrains privés ne proposent pas cela, alors recherchez les panneaux "parking gratuit le soir" si vous souhaitez en profiter. La signalisation au centre-ville est pratiquement inexistante, vous êtes donc propriétaire de la vôtre pour trouver les lots. Si vous allez à la clinique, il y a des terrains appartenant à Mayo près des bâtiments de soins primaires aux patients; Mayo fournit une carte les montrant. Les tarifs sont de 2 $ pour la première heure, 1 $ par heure par la suite. Vous pouvez acheter des laissez-passer de 5 ou 10 jours qui permettent d'entrer et de sortir le même jour. Ils n'ont pas non plus besoin d'être utilisés sur des jours consécutifs. Les lots de Mayo se remplissent parfois pendant les heures du matin, mais le roulement est très rapide et il est peu probable que vous attendiez plus de 10 minutes.

En bus

Il y a un système de bus publics, mais il est probable qu'il ne sera pas utile au visiteur. Il n'y a pas de service de bus le dimanche ou les jours fériés, et le reste de la semaine, ils s'arrêteront assez tôt : généralement les derniers trajets se terminent à 21h. L'objectif principal du système de bus est de desservir le centre-ville. De plus, le système de bus s'articule autour de l'horaire de la clinique Mayo, donc si la clinique fermait plus tôt (la veille de Noël et le réveillon du Nouvel An), les bus s'arrêteraient également plus tôt. Les bus fonctionnent généralement sur une base horaire avec un service d'une demi-heure pendant les heures de pointe. Le système de bus utilise une grille de type wagon-roue-rayon, avec des itinéraires se terminant tous dans le centre-ville pour effectuer des transferts. Vous pouvez demander un pass de transfert d'un bus à l'autre si vous montez dans un bus pour vous rendre dans une autre partie de la ville. Le mardi, il y a un bus Shopper qui vous amènera à certaines des différentes zones commerçantes de Rochester. Il y a une gare routière au centre-ville, avec des panneaux électriques indiquant quand la ligne de bus est prévue et si elle est à l'heure ou en retard (comme un aéroport).

À pied

Le centre-ville de Rochester possède un réseau de allées fermées: au-dessus du sol "skyways" et sous terre "métros", qui sont maintenus à une température confortable tout l'hiver. Ces passerelles sont reliées à la Mayo Clinic et au Mayo Civic Center ainsi qu'à plusieurs hôtels, magasins, restaurants, parkings, etc. Ce ne sont pas seulement des couloirs nus non plus. – à l'intérieur du métro, il y a une variété de caractéristiques attrayantes, de restaurants et de boutiques, et le skyway permet de voir la ville d'en haut.

Voir

  • 1 [lien mort]Centre de spiritualité Assisi Heights, 1001 14e rue, ☏ 1 507 282-7441. Visites guidées M et Sa 14h sur rendez-vous. Des horaires supplémentaires peuvent être organisés pour les groupes de 10 personnes ou plus. Il a été construit comme la maison des Sœurs de Saint François, et maintenant une partie est utilisée comme centre de spiritualité. Structure romane italienne. Gratuit, dons acceptés. 
  • 2 Château d'eau en épi de maïs (à l'intersection de l'autoroute 12 (alias 12th Street South) et de l'autoroute 63 (alias Broadway)). Découvrez ce qui est probablement le plus grand château d'eau du monde peint pour ressembler à un épi de maïs. Construit en 1931 pour célébrer l'ouverture de l'usine Libby Foods (maintenant Seneca Foods). 
  • 3 Maison du Patrimoine, 225 First Ave NO, ☏ 1 507 286-9208. Visites d'une heure juin, juillet et août, mar W Th Di 13h30 ou sur rendez-vous. Présente le mode de vie d'une famille typique de la classe moyenne du Midwest à la fin du XIXe siècle. La maison a été restaurée et meublée de façon authentique avec des antiquités, des couettes, des poupées et de la porcelaine. 5 $ pour les adultes, 3 $ pour les enfants. 
  • 4 Théâtre historique du château, 15 First St SW. Était l'un des théâtres les plus élaborés construits au début des années 1900. A un décor de village français avec des balcons et des tourelles. (A ne pas confondre avec le cinéma Château actuel.) Théâtre du Château (Q5087549) sur Wikidata Théâtre du Château sur Wikipédia (mis à jour en février 2017)
  • 5 Centre d'histoire du comté d'Olmsted, 1195 W Circle Dr SW, ☏ 1 507 282-9447. Mar-Sa 9h-17h. Photos rares, cartes, journaux intimes, expositions sur l'histoire de Rochester. Visitez William Dee Log Cabin, Hadley Valley School House et la ferme George Stoppel. 5$ adultes, 2$ enfants. 
  • 6 Clinique Mayo. Les visites guidées sont réservées aux patients et à leurs familles, mais vous pouvez vous procurer une brochure dans n'importe quel service d'assistance pour l'une des nombreuses visites autoguidées. Une visite audio est disponible de la collection d'art. Clinique Mayo (Q1130172) sur Wikidata Clinique Mayo sur Wikipédia 
  • 7 [lien mort]Manoir Mayowood, 3720 chemin Mayowood SO, ☏ 1 507 282-9447. Manoir de 38 pièces, ancienne demeure du Dr Charles Mayo. Inscrit au registre national des lieux historiques. Il est en cours de rénovation, mais des visites sont toujours disponibles. Adultes (12 ans et plus) 17 $, enfants (2-12 ans) 5 $, enfants de moins de 2 ans gratuit. (mis à jour en septembre 2018)
  • 8 Musée des enfants du Minnesota Rochester, 1643, rue Broadway Nord, ☏ 1 507 218-3100. W 9h-13h, jeu-sa 9h-17h, dim midi-16h, l ma fermé. Small Children's Museum (au milieu du centre commercial River Center Plaza). Idéal pour les 1 à 4 ans. 
  • 9 Maison Plummer, 1091 Plummer Ln SW. Les terrains sont ouverts du lever au coucher du soleil toute l'année, la maison est ouverte aux visites tous les W juin-août midi-18h. Maison d'origine du Dr Plummer. Manoir de 49 pièces sur 11 acres. Bâtiment principal utilisé pour les événements. Visites de la maison 10 $ adultes, 5 $ jeunes. L'accès au parc est gratuit. Maison Plummer (Q7205439) sur Wikidata Plummer House (Rochester, Minnesota) sur Wikipedia (mis à jour en mai 2016)

Fais

Théâtres

Parcs

Rochester compte plus de 30 parcs et 9 terrains de golf.

  • 6 Parc d'État de Carley, 50187, chemin de comté 4, Plainview (15 km au NE de la ville sur Wabasha Co Rd 4). Parc d'État de Carley (Q5041272) sur Wikidata Parc d'État de Carley sur Wikipédia 
  • 7 Bois de Chester, 8378 14 autoroute SE, Eyota (20 minutes en voiture à l'est de la ville le long de l'autoroute 14). Aires de pique-nique. Petite plage. Pêche. Location de canots et pédalos. Camping. 
  • 8 Sentier de l'État de Douglas, ☏ 1 507 285-7176. Sentier noir de 13 milles entre Rochester et Pine Island. Convient pour le vélo, la marche. Commence à Valleyhigh Dr. juste à l'est de W Circle Dr NW (parking disponible). Sentier de l'État de Douglas (Q5301993) sur Wikidata Sentier de l'État de Douglas sur Wikipédia 
  • 9 Parc Oxbow et zoo de Zollmon, 5731 County Road 105 NW, Byron (prendre Valleyhigh Rd NW /Hwy 4) W de Rochester environ 15 min; juste avant le stop, tourner à droite), ☏ 1 507 775-2451. Aires de pique-nique au bord de la rivière. Plusieurs kilomètres de sentiers de randonnée à travers les bois. Petit zoo avec animaux originaires du Minnesota. Gratuit (don demandé pour le zoo). Parc Oxbow et zoo de Zollman (Q7115140) sur Wikidata Parc Oxbow et zoo de Zollman sur Wikipédia 
  • 10 Centre de la nature de Quarry Hill, 701 chemin Silver Creek NE, ☏ 1 507 281-6114. Centre nature avec expositions. Beaucoup de sentiers et de parcs à explorer. Ski de fond et raquettes en hiver. Libérer. 
  • Parcs et sentiers. Rochester compte plus de 100 parcs urbains totalisant plus de 3200 acres et plus de 60 miles de sentiers pavés adaptés aux piétons, aux vélos, aux patins à roues alignées, aux fauteuils roulants et aux poussettes. De nombreux parcs ont des installations sportives (par exemple, tennis, basket-ball, football) et des terrains de jeux. Des cartes pdf téléchargeables sont disponibles sur le site Web répertorié, ou des versions papier peuvent être achetées pour 1 $. 
  • Location de bateaux et de vélos à Silver Lake, 700 W promenade Silverlake nord-ouest, ☏ 1 507 261-9049. avr-oct : 11h-coucher du soleil. Location de canots, kayaks, pédalos et bateaux. 
  • Parc du lac d'argent (7th St et 8th Ave NO). Petit lac avec de nombreux sentiers pédestres. Mieux connu pour les milliers de bernaches du Canada qui hivernent ici. Le parc possède une piscine extérieure, une aire de jeux et un parc de planches à roulettes. 
  • 11 Mémorial des anciens combattants de Soldiers Field, Troisième avenue et septième rue. Composé de 4 murs de granit circulaires de 60 pieds, créés pour honorer les anciens combattants de la région. Voir le Mur du Souvenir. Libérer. 

Films

Les trois salles de cinéma sont relativement récentes et offrent des places assises dans les stades.

  • 12 Théâtre du Château, 3450 East Circle Drive NE, ☏ 1 507 282-2020. Théâtre de 14 écrans sur le côté nord-est. Tous les projecteurs numériques. (mis à jour en mai 2016)
  • 13 CineMagic (Hollywood 12), 2171, promenade Superior NO, ☏ 1 507 536-7469. Théâtre de 12 salles sur le côté nord-ouest. (mis à jour en mai 2016)
  • 14 Rochester Cinéma IMAX, 4340 Maine Ave SE, ☏ 1 507 529-1730. Théâtre de 14 écrans sur le côté sud dans le centre de style de vie Shoppes on Maine. Possède également un MegaScreen de 60 pieds de large. (mis à jour en mai 2016)

Autre

  • Salle d'escalade Prairie Walls, 4420 19th St NO, ☏ 1 507 292-0511. Centre d'escalade en salle. 
  • 15 Centre de loisirs, 21, promenade Elton Hills, ☏ 1 507 328-2500. Piscine couverte de longueur olympique. Deux patinoires de 85' x 200' pour le hockey et le patinage artistique. Assurez-vous d'appeler ou de consulter le site Web pour connaître les heures où la piscine est disponible pour la nage libre et les patinoires pour le patinage libre, car elles sont souvent utilisées pour des activités spécifiques. Propriété de la ville, aucune adhésion requise. 5 $ adultes, 4 $ jeunes. (mis à jour en mai 2016)
  • 16 Rochester Honkers (Champ de Mayo), 403 E, rue Centre. Baseball collégial. Rochester Honkers (Q17025599) sur Wikidata Rochester Honkers sur Wikipédia 
  • Visite en tramway de Rochester. Visite en tramway d'une heure des points forts de Rochester. Montez et descendez à 5 endroits différents. $10. 
  • 17 Circuit de course d'horizon, 2250 40th St SW. Paintball, courses de karting, mini-golf. 

Acheter

  • 1 Le centre commercial Apache, situé au sud-ouest du centre-ville, est le principal centre commercial (intérieur). Les grands magasins sont Macy's et J.C. Penney. Contient également environ 60 autres magasins plus petits. Cependant, il n'y a pas de magasins ici que vous ne verriez dans aucun autre centre commercial.
  • Pour la plupart des magasins uniques et intéressants, le centre-ville est l'endroit où aller. 2 Les boutiques de la place de l'université (qui s'appelait autrefois le centre commercial Galleria) abrite la plupart d'entre eux, à deux pâtés de maisons à l'est de la clinique. C'est plutôt petit, seulement une vingtaine de magasins, mais ça vaut le détour si vous voulez quelque chose de différent. Le niveau du métro (entre US Bank et Gonda Building) contient également plusieurs magasins uniques, allez-y en vous promenant si vous êtes au centre-ville. Il y en a aussi à proximité au niveau de la rue entre The Shops at University Square et la clinique.
  • D'autres petits centres commerciaux avec des magasins uniques peuvent être trouvés dans 3 Mile des miracles, situé juste au nord-est de l'intersection de l'autoroute 52 et de la 2e rue S. 4 Deuxième rue (juste à l'ouest de l'autoroute 52) commence à se transformer en une zone commerçante petite mais intéressante. 5 Carrefour, situé à 12th Street et South Broadway, complète les petits centres commerciaux.
  • Il y a quatre grands centres commerciaux en ville. 6 Place du Nord-Ouest (au 55th St NW et Hwy 52) a Wal-Mart, Sam's club, Dollar Tree, Petco. 7 Place du marché (au 41st St et Hwy 52) a SuperTarget, PetSmart, Staples et Home Depot, avec Best Buy et Hobby Lobby du côté est de l'autoroute 52. 8 Broadway sud entre la 23e rue et la 30e rue a Wal-Mart, Kohl's, Shop-Ko, Menards, Bed Bath and Beyond, et d'autres. Le plus récent est 9 Boutiques sur le Maine (au niveau de l'autoroute 63 et de la 48e rue S) abrite SuperTarget, Lowe's, Dick's Sporting Goods, PetSmart, Best Buy, de nombreux principes plus petits et une énorme flotte agricole.
  • Le meilleur endroit pour acheter des souvenirs de Rochester serait Eagle Drug au centre-ville de Rochester ainsi qu'à la boutique de cadeaux de l'hôtel Kahler.

Manger

Budget

La majorité des restaurants bon marché sont des chaînes de restauration rapide. Diverses chaînes existent. Au centre-ville, au deuxième étage de l'University Shops, se trouvent plusieurs autres restaurants économiques, dont beaucoup sont ouverts uniquement pour le déjeuner.

  • 1 El Carambas, 1503 12e Rue SE (Côté est de la ville, nouveaux grands lots), ☏ 1 507 281-3104. De type trou dans le mur décontracté dans le meilleur sens du terme. Super tacos à carapace molle. 
  • 2 Daube's, 1310 5 Pl NO (Une succursale dans le métro (déjeuner seulement), une succursale à l'ouest du centre-ville sur Civic Center), ☏ 1 507 289-3095. Boulangerie, sert également des sandwichs et des quiches et autres. 
  • Bonne nourriture de charcuterie, 1001 6th St NO (caché juste au nord de Civic Center Dr à l'intérieur du Good Food Store). Végétalien. 
  • 3 Triton, 216 1ère avenue (Centre-ville au-dessus du City Cafe), ☏ 1 507 289-0577. Elu meilleurs hamburgers de Rochester. Bar à coléoptères et Frères sont également des restaurants similaires populaires. A également un deuxième emplacement sur le côté nord juste à côté de l'autoroute 52. 
  • 4 Nupa, 1035, promenade Civic Center NO, ☏ 1 507 206-5044. 10h à 21h tous les jours. Restauration rapide méditerranéenne. Gyros, houmous, muffaletta, fleurettes, etc. 
  • 5 La Poblana, 1112 Civic Center Drive NO (Place Barlow), ☏ 1 507 292-7791. Lun-Sa 10h-21h, Di 10h-20h. Authentique restaurant mexicain, vous y trouverez des plats que vous ne trouverez pas dans un restaurant typiquement américano-mexicain. Au fond d'une épicerie. 
  • 6 Pho Tai (Pho Hoa), 1726 37th St NO (côté nord), ☏ 1 507 281-9993. Vietnamien. En plus des repas assis, bahn mi, des sandwichs vietnamiens bon marché sur du pain français, sont généralement disponibles à emporter. 
  • 7 Pi, 3932 Marketplace Dr NW (Près de la cible Nord), ☏ 1 507 424-3885. Pizza au feu de bois. Menu quelque peu limité, avec des ingrédients très inhabituels. 

Milieu de gamme

Bien que les restaurants de milieu de gamme ne soient pas dominés par les chaînes, il existe également un certain nombre de chaînes populaires en ville.

  • 8 Honker canadien, 1203 2e rue SO (en face de St. Mary's). Américain traditionnel. Sert du poisson frais F-Sa. A souvent de la musique live. 
  • 9 Fête mexicaine, 1645 North Broadway, ☏ 1 507 288-1116. mexicain 
  • 10 Jardin du Hunan, 1120 NW 7th Street, ☏ 1 507 285-1438. Di-Je 11h-21h, F-Sa 11h-22h. Chinois. Élu meilleure cuisine chinoise en Magazine Rochester sondage 8 sur 9 ans. À ne pas confondre avec Hunan Wok de l'autre côté de la rue ou Hunan sur S Broadway. (mis à jour en mai 2016)
  • 11 Jardin de l'Inde, 1107 avenue Broadway Nord, ☏ 1 507 288-6280. 23h-14h30, 17h-21h. Indien. Constamment élu meilleur dans la catégorie « Indien/autre asiatique » en Magazine Rochester sondage. 
  • 12 Jac's Bar & Grill, 129, rue Main Sud, Chatfield (Sud sur l'autoroute 52 à environ 10 minutes), ☏ 1 507 867-3939, ✉. Di–W 11h–21h, Jeu 11h–23h, F Sa 11h–13h. 
  • 13 celui de John Hardy, 1940 Broadway Sud, 929 West Frontage Road NW, ☏ 1 507 281-1727. Un autre lieu de barbecue local, avec de Roscoe. 
  • 14 Buffet du Royaume, 1639 Nord Broadway, ☏ 1 507 282-0211. Buffet chinois à volonté. Plus de 100 plats, sushis, grillades mongoles, quelques plats américains. 
  • 15 Opa ! Opa !!, 1106 15th Ave SE, ☏ 1 507 282-1212. 10h30-22h tous les jours. Grec. 
  • 16 Pannekoeken, 6 1st Ave NO (Centre ville), ☏ 1 507 287-0722. 6h à 21h tous les jours. hollandais et américain. Populaire pour le brunch du week-end. La spécialité de la maison est le Pannekoeken (une crêpe moelleuse à base d'œufs). 
  • 17 celle de Victoria, 7 1st Ave SO (Centre ville), ☏ 1 507 280-6232. 10h30-22h tous les jours. Grande variété de plats italo-américains, avec des portions énormes et une jolie décoration. 

Faire des folies

  • 18 300 premiers, 300 First Ave NO (3 blocs N du centre-ville), ☏ 1 507 281-2451. L-Je 16h-22h, F Sa 16h-23h, Di 16h-21h. Nouvel américain. (mis à jour en mai 2016)
  • 19 Cuisine et bar Chester, 111 S Broadway (Centre-ville de Galleria/Magasins sur la place de l'Université), ☏ 1 507 424-1211. Américain traditionnel avec une touche, le restaurant le plus populaire de la ville. Elu meilleur restaurant de Magazine Rochester sondage en 2010 et 2011. 
  • 20 Pescara, 150 S Broadway (à l'hôtel Doubletree/Radisson), ☏ 1 507 280-6900. Grands fruits de mer. Salle à manger petite mais chic. 
  • 21 Prescott, 1201 rue Broadway (Centre commercial Carrefour), ☏ 1 507 536-7775. Style bistro français, décontracté mais avec une excellente cuisine. Carte des vins plus petite mais excellente. Elu meilleur restaurant de Magazine Rochester sondage en 2009. 

Épiceries

  • 22 Magasin d'alimentation asiatique, 1010 7th St NO, ☏ 1 507 536-9097. Lun-Sa 9h-21h, Di 9h-20h. La plus grande épicerie asiatique de Rochester. A également plus de produits alimentaires d'Asie de l'Est (Chine, Japon, Corée) que d'autres en ville, d'autres se concentrent davantage sur l'Asie du Sud-Est. 
  • 23 Nourritures pour louveteaux, 1021 15e Avenue SE. Ouvert 24 heures. Basé sur un modèle d'entreprise d'entrepôt. 
  • Bon magasin d'alimentation, 1001 6th St NO. La principale source d'aliments biologiques de Rochester. Comprend également une salle d'aliments en vrac pour les épices, les farines, les pâtes, les haricots, etc. Il abrite également un restaurant de charcuterie et un délicieux bar chaud et bar à salades ! 
  • Hy-Vee. La principale épicerie de la ville, avec trois emplacements. Les deux Wal-Marts et les deux Targets ont également des sections d'épicerie, mais une sélection plus petite. 
  • 24 Hy-Vee Rochester Nord, 500 37th St NO, ☏ 1 507 289-1815. Ouvert 24 heures. 
  • 25 Hy-Vee Barlow Plaza, 1315 6th St NO, ☏ 1 507 288-8233. Ouvert 24 heures. Rénové pour être plus haut de gamme (par exemple, un bar à olives), dispose d'une aire de jeux pour enfants. 
  • 26 Rochester #1 Hy-Vee, 500 Carrefour Dr SW, ☏ 1 507 289-7500. Ouvert 24 heures, a une pharmacie complète. 

Boire

  • 1 Bar et grill Beetles, 230 20th Ave SO, ☏ 1 507 529-9599. 
  • Goonies, 7 Second St NO, ☏ 1 507 288-8130. Comédie en direct montre F-Sa. Micro ouvert sur Th. 
  • Kathy's, 300 S Broadway. 
  • Sifflet Binkies (Emplacement NE près du Chateau Theatre et emplacement S Broadway). Ambiance de pub très populaire avec un menu de bières très complet (facilement le plus grand de la ville) au choix. L'emplacement S Broadway a des sièges à l'extérieur pendant les mois d'été. Variété d'éléments de menu. Pas pour les soirées romantiques ou les discussions d'affaires. 

Dormir

En raison du grand nombre de visiteurs à la clinique Mayo et de leurs besoins uniques, il existe une large gamme d'aménagements pour dormir pour s'adapter à presque tous les budgets ou besoins, du bas de gamme au haut de gamme, du court terme au long terme , des chambres d'hôtel standard, aux chambres avec kitchenette, aux appartements entièrement meublés. Bien qu'il y ait quelques hôtels répartis dans toute la ville, la plupart des hôtels sont regroupés au centre-ville (par la clinique), le long de la deuxième rue SW (par Saint Mary's) et le long de South Broadway (où la plupart des hôtels les moins chers, non ceux de la chaîne sont situés). Rochester compte environ 5 400 chambres d'hôtel dans la ville, ce qui est plus que la plupart des villes deux fois plus grandes que Rochester.

Vous trouverez ci-dessous seulement un échantillon des hôtels disponibles. La plupart des hôtels les moins chers et ne faisant pas partie d'une chaîne ne sont pas répertoriés.

Zone de la Clinique Mayo

Les hôtels suivants du centre-ville sont reliés à la clinique et au reste du centre-ville, via le réseau de skyways fermés au-dessus du sol et de passages souterrains (appelés métros). C'est très utile en hiver !

  • 1 Brentwood Inn and Suites, 123 4e Avenue NO, ☏ 1 507 288-8011. Le Brentwood Inn and Suites propose un petit-déjeuner continental, le transport gratuit vers les cliniques et les hôpitaux, une messagerie vocale et un service de réception 24h/24. 
  • 2 [lien mort]Hôtel Kahler Grand, 20 SW Second Ave, ☏ 1 507 280-6200, fax: 1 507 285-2701. Hôtel ancien, beaucoup de cachet. Beaucoup l'aiment pour le caractère et ne ressemblent pas à tous les autres hôtels, d'autres ne l'aiment pas en raison de leur âge. 
  • 3 [lien mort]Kahler Inn and Suites, 9 Third Ave NO, ☏ 1 507 285-9200, gratuit: 1-800-533-1655 (Réservations), fax: 1 507 282-4478. A ne pas confondre avec le Kahler Grand, cet hôtel n'est pas aussi agréable. Mais c'est pratique pour Mayo. 
  • 4 Marriott, 101 First Ave SO, ☏ 1 507 280-6000, fax: 1 507 280-8531. 
  • 5 Tour Broadway, 15 1st St SE, ☏ 1 507 424-4200, fax: 1 507 424-4201. Séjours longue durée haut de gamme. Il permet également des séjours de plus courte durée, les critiques ont été très positives. 
  • 6 Arbre double (Place du Radisson), 150 S Broadway, ☏ 1 507 281-8000. 

Centre ville

Sainte Marie

Broadway sud

Autres emplacements

  • 17 [ancien lien mort]Auberge Microtel, 4210 autoroute 52 nord, chemin de façade ouest, ☏ 1 507 286-8780. Tarifs bon marché pour les patients Mayo. Navettes gratuites pour Mayo, interurbains gratuits, petit-déjeuner gratuit et Internet gratuit. 
  • 18 Motel 6, 2107, chemin Frontage Ouest, ☏ 1 507 282-6625, fax: 1 507 280-7987. 
  • 19 Staybridge Suites, 2350 Commerce Drive NO, ☏ 1 507 280-9000. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. 
  • 20 [lien mort]TownePlace Suites Rochester, 2829 43e Rue NO, ☏ 1 507 281-1200. Un hôtel unique pour séjours prolongés, composé uniquement de suites, avec deux piscines intérieures, un terrain de sport, un centre de remise en forme, un patio barbecue et un buffet de petit-déjeuner chaud. (mis à jour en mai 2017)

Camping

Relier

De nombreux endroits offrent un accès Internet gratuit

  • 1 Bibliothèque publique de Rochester, 101 2e Rue SE, ☏ 1 507 328-2300. Utilisation gratuite de l'ordinateur, connexion Wi-Fi gratuite. Bibliothèque publique de Rochester (Q7354017) sur Wikidata Bibliothèque publique de Rochester (Minnesota) sur Wikipedia (mis à jour oct. 2020)
  • Café Caribou. Les cinq emplacements offrent une connexion Wi-Fi gratuite.
  • Frères Dunn. Les deux emplacements offrent une connexion Wi-Fi et un ordinateur gratuits.
  • Boulangerie Panera. Les deux emplacements offrent une connexion Wi-Fi gratuite.
  • 2 Place de la Paix, 1st Ave SW et 1st St SW. Wifi gratuit. À l'est de Mayo Clinc près de University Square. 

Se débrouiller

  • La liste du Post Bulletin, la liste des événements à venir du journal local. La meilleure source pour chercher des choses à faire.

Allez ensuite

  • Villes jumelles (Minneapolis/Saint Paul) – à environ 90 minutes de route au nord sur l'autoroute 52, la zone Twin Cities offre toutes les activités d'une grande ville sans être accablante. Y compris, bien sûr, le Centre commercial d'Amérique.
  • Parc d'État de Whitewater (prenez l'autoroute 14 jusqu'à St. Charles, puis vers le nord sur l'autoroute 74; 5 km au sud d'Elbe ; 45 min en voiture de Rochester). Beau parc avec de nombreux kilomètres de sentiers de randonnée. 
  • Winona, Ville du lac, aile rouge, Wabasha – villes mignonnes sur le Fleuve Mississippi. Wabasha comprend le National Eagle Center.
  • Austin – à environ 45 minutes en voiture de Rochester, la maison d'Hormel et du Spam Museum. Pour une expérience que vous ne pouvez obtenir nulle part ailleurs, essayez celle-ci.
  • Forestville / Grotte Mystère. Historic Forestville est un village restauré des années 1800 géré par la Minnesota Historical Society, avec des guides sur les vêtements et les activités d'époque. Mystery Cave est une grotte souterraine. 
  • Grotte du Niagara. Grotte souterraine très impressionnante. (mis à jour en mai 2016)
  • [lien mort]Mantorville. 15 milles à l'ouest de Rochester. Antiquités et autres boutiques, restaurants, musées, théâtres et plus encore dans cette communauté historique le long de la rivière Zumbro. 
  • Lanesboro – village historique dans une belle vallée. Rue principale de la vieille ville avec boutiques et restaurants uniques. De nombreuses activités de plein air le long de la rivière Root. Près d'une écloserie où vous pouvez nourrir des centaines de poissons d'un seul coup.
  • Pays du bluff. Belle région dans le sud-est du Minnesota 
  • Kasson - C'est une petite ville natale avec une population d'environ 6 000 à 6 500 habitants. C'est un bel endroit pour manger, et il dispose d'un centre aquatique avec deux toboggans, un mur d'escalade et deux plongeoirs si vous visitez en été. Il est situé à environ 15 à 20 minutes de Rochester.
Itinéraires à travers Rochester
Albert Léa ← Austin ← W I-90.svg E → La Croix → Madison
Mankato ← Byron ← W États-Unis 14.svg E → Winona → La Croix
Saint Paul ← Zumbrota ← N US 52.svg S → Jct MN-16.svgE → Décorah → Dubuque
Baldwin ← aile rouge ← N US 63.svg S → Jct MN-16.svgE → Waterloo
Ce guide de voyage de la ville Rochester est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .