Queenstown (Nouvelle-Zélande) - Queenstown (New Zealand)

Les Remarkables et le lac Wakatipu de Queenstown

Queenstown (Maori : Tāhuna) est une station balnéaire de renommée mondiale dans le île du sud de Nouvelle-Zélande. La ville est située au bord de Lac Wakatipu et est entouré par le Alpes du Sud.

Comprendre

Ce qui était autrefois une petite ville isolée de l'île du Sud s'est transformé depuis les années 1980, d'abord en une destination de ski très fréquentée, puis en une Mecque touristique toute l'année et un centre de tourisme d'aventure. C'est une destination de renommée mondiale attirant environ 1,9 million de visiteurs chaque année, sans aucun doute la capitale du tourisme de l'île du Sud sinon de la Nouvelle-Zélande, et une étape incontournable pour la plupart des visiteurs en Nouvelle-Zélande.

Situé sur les rives du lac Wakatipu, le troisième plus grand lac de Nouvelle-Zélande (291 km2 ou 112 milles carrés) et l'un des lacs les plus pittoresques d'Otago et de Nouvelle-Zélande, entouré de montagnes, il n'est pas difficile de comprendre pourquoi ses paysages magnifiques attirent les gens ici toute l'année. Queenstown s'adresse à tous les visiteurs avec une gamme complète d'attractions, d'activités, d'hébergements et d'options de restauration pour tous les budgets, des routards au luxe cinq étoiles. Cette popularité n'est cependant pas sans poser de problèmes - à bien des égards, Queenstown peut être un piège à touristes. Cependant, des prix raisonnables et quelques bonnes affaires peuvent être trouvés pour ceux qui sont prêts à les chercher.

Queenstown est une ville animée tout au long de l'année, avec un pic en été et pendant la saison de ski. Il y a une vie nocturne animée avec la petite zone centrale de la ville regorgeant de bars et de restaurants. Si vous prévoyez de passer une bonne nuit de sommeil, vous pourriez envisager de rester un peu en dehors de la ville. Il est courant de voir des gens dans les rues jusqu'à 5 heures du matin revenant d'une discothèque ou d'un pub. Si vous recherchez des vacances pittoresques relaxantes, Wanaka (à un peu plus d'une heure de route) est plus petit et plus tranquille avec moins d'atmosphère de fête d'adolescent maniaque.

Climat

Queenstown (Nouvelle-Zélande)
Carte climatique (explication )
JFMUNEMJJUNESON
 
 
 
65
 
 
22
10
 
 
 
50
 
 
22
9
 
 
 
53
 
 
19
7
 
 
 
56
 
 
15
4
 
 
 
68
 
 
12
2
 
 
 
72
 
 
8
0
 
 
 
50
 
 
8
−2
 
 
 
66
 
 
10
0
 
 
 
62
 
 
13
2
 
 
 
66
 
 
15
4
 
 
 
64
 
 
17
6
 
 
 
75
 
 
20
8
Moyenne max. et min. températures en °C
PrécipitationNeige totaux en mm
Source : NIWA
Conversion impériale
JFMUNEMJJUNESON
 
 
 
2.6
 
 
72
50
 
 
 
2
 
 
72
48
 
 
 
2.1
 
 
66
45
 
 
 
2.2
 
 
59
39
 
 
 
2.7
 
 
54
36
 
 
 
2.8
 
 
46
32
 
 
 
2
 
 
46
28
 
 
 
2.6
 
 
50
32
 
 
 
2.4
 
 
55
36
 
 
 
2.6
 
 
59
39
 
 
 
2.5
 
 
63
43
 
 
 
3
 
 
68
46
Moyenne max. et min. températures en °F
PrécipitationNeige totaux en pouces

Queenstown a un climat tempéré avec quatre saisons distinctes, des étés doux, des hivers frais et des précipitations uniformément réparties tout au long de l'année.

Journaux locaux

Le miroir. Le premier des deux journaux communautaires gratuits à sortir dans la rue (mercredi matin), Le miroir est une excellente source pour se tenir au courant de tout ce qui se passe dans toute la région de Queenstown-Lakes. En plus des articles de presse, il y a une critique hebdomadaire des restaurants et le profil d'un groupe ou d'un DJ qui sera en tête d'affiche dans l'une des nombreuses boîtes de nuit de Queenstown cette semaine-là.

Bulletin hebdomadaire des lacs est une source supplémentaire d'articles d'occasion à vendre, de tableau d'affichage communautaire, d'offres d'emploi, de guide de films/concerts, de colocataires et de locations.

Informations visiteurs

Vue panoramique depuis le Remarquables chaîne de montagnes.

Entrer

En avion

  • 1 Aéroport de Queenstown (ZQN IATA). Le 4ème aéroport le plus fréquenté du pays en nombre de passagers. Il est desservi par Air New Zealand, Jetstar, Qantas et Virgin Australia. Il y a des vols directs depuis Sydney, Melbourne, Brisbane et Côte d'or en Australie et de Auckland, Wellington et Christchurch en Nouvelle-Zélande. La fréquence des vols varie selon les saisons, avec le plus grand nombre pendant la saison de ski d'hiver. En règle générale, voler vers Queenstown est plus cher que vers d'autres destinations de l'île du Sud depuis l'Australie. Aéroport de Queenstown (Q1204970) sur Wikidata Aéroport de Queenstown sur Wikipédia

L'aéroport de Queenstown est connu pour son approche spectaculaire, les montagnes enneigées des Alpes du Sud l'entourent sur quatre côtés et il y a un chemin compliqué jusqu'à la piste. Les nuages ​​bas et le froid peuvent fermer la piste, surtout en hiver, entraînant l'annulation de vols ; cependant, les nouveaux équipements d'approche de précision ont considérablement réduit ce problème.

L'aéroport de Queenstown propose également des jets privés et d'autres avions, et il y a un grand nombre de décollages et d'atterrissages d'hélicoptères chaque jour. Les vols panoramiques et l'héliski sont une attraction populaire pour la région.

Depuis l'aéroport, le moyen le moins cher pour se rendre en ville est le Orbus service 1, qui circule toutes les 15 minutes et coûte 10 $ (espèces) ou 2 $ GoCard aller simple - payer le chauffeur lors de l'embarquement (prix 2018). Vous pouvez également prendre le bus depuis la station McBride St sur Kawarau Rd (10 minutes à pied de l'aéroport) et le tarif en espèces est de 5 $ en ville. Les taxis en ville coûtent environ 35-45 $ tandis que Supernavette des fourgonnettes partagées vous emmèneront directement à votre hébergement pour 26 $ pour une ou deux personnes (mars 2019).

En bus

Services quotidiens de Christchurch, Dunedin, Invercargill, Te Anau, Wanaka et le Côte ouest (Glacier du Renard, François-Joseph et Greymouth) .

Opérateur national de bus Lignes de bus interurbaines et Lignes d'autocars Newmans fournir des services quotidiens dans et hors de Queenstown avec des connexions dans toute l'île du Sud. Les tarifs commencent à seulement 1 $ et peuvent être achetés en ligne ou via de nombreux agents de billetterie locaux, y compris le réseau d'information i-SITE. Les services arrivent et partent du parking de la rue Athol situé dans la principale zone commerciale.

Tour opérateur touristique national GreatSights Nouvelle-Zélande propose des visites quotidiennes à Queenstown depuis Christchurch via Mont Cook et exploite des services quotidiens vers le Côte ouest comprenant (Glacier du RenardFrançois-Joseph et Greymouth).

Il existe également un certain nombre d'opérateurs de navette plus petits qui se connectent à et depuis Queenstown, y compris Réseau de suivi. Ritchies avoir plusieurs allers-retours à Wanaka par jour.

De nombreuses agences de voyages internationales transportent les vacanciers à Queenstown en autocar.

En voiture

Queenstown est à 6,5 heures non-stop de Christchurch via le Pays Mackenzie et le Lindis Pass, prévoyez donc une journée complète de conduite. Le trajet est spectaculaire, à travers la campagne diversifiée de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande, avec de vastes plaines, des collines, des lacs multicolores et des cols de montagne. Le col de Lindis ferme parfois en hiver à cause de la neige ; un détour un peu moins pittoresque via Oamaru et Alexandra ajoutera 2 à 4 heures à votre voyage.

Les principales sociétés internationales et nationales de location de voitures et de camping-cars ont des bureaux à Queenstown.

En train

Il n'y a pas de voie ferrée à Queenstown. Il y avait une ligne de chemin de fer d'Invercargill à Kingston à la pointe sud du lac Wakatipu, mais la ligne a fermé après un important lessivage en 1980, bien avant le boom touristique de Queenstown.

le Chemin de fer des gorges de Taieri un train touristique pittoresque dessert Pukerangi et Middlemarch de façon saisonnière, avec une liaison en autocar pour le reste de la distance jusqu'à Queenstown.

Contourner

45°1′52″S 168°39′47″E
Carte de Queenstown (Nouvelle-Zélande)

Le centre-ville de Queenstown lui-même est assez petit pour se promener. Le stationnement est payant et peut être difficile à trouver pendant la journée. Pour des distances plus longues, un bus ou une voiture est nécessaire.

Il existe un certain nombre de voyagistes dans le CBD de Queenstown. Le transport du CBD de Queenstown aux activités d'aventure fait souvent partie du voyage organisé. Certains opérateurs peuvent venir chercher à votre hébergement touristique.

En bateau

Un certain nombre d'excursions en bateau partent du quai de Queenstown au bas du centre commercial - y compris le bateau à vapeur historique TSS Earnslaw, affectueusement connu sous le nom de "la dame du Lac".

Il y a aussi un service de bateau-taxi.

En bus

Queenstown a un petit service de bus local exploité par Orbus . Il existe quatre itinéraires - les plus utiles pour les touristes étant les services 1 qui circulent toutes les 15 minutes vers l'aéroport et le centre commercial Remarkables Park. Les tarifs sont raisonnables si vous payez en espèces : 5 $ pour la plupart des voyages et 10 $ pour l'aéroport. Si vous utilisez quelques bus, procurez-vous une GoCard pour 5 $ et rechargez-la avec 10 $ pour obtenir des tarifs de 2 $ sur tous les bus. Le réseau de bus a deux plaques tournantes, à Camp Street à l'extérieur du centre commercial O'Connell dans le centre de Queenstown, et sur Kawerau Road au centre commercial Frankton (jonction des autoroutes 6 et 6A) près de l'aéroport.

En voiture

Louer ou acheter un véhicule est pratique pour se déplacer en ville et dans les zones voisines. De nombreuses locations de voitures économiques et haut de gamme proposent des services à Queenstown.

Voir

Lac Wakatipu depuis la baie de Queenstown

Le paysage de montagne spectaculaire et le lac Wakatipu dominent la vue de la plupart des quartiers de la ville. La plupart des attractions de Queenstown tirent le meilleur parti de la vue et c'est une raison suffisante pour passer du temps à Queenstown même si vous choisissez de ne rien faire d'autre.

Après cela cependant, il n'y a pas beaucoup de choses à « Voir ». C'est dans la catégorie "À faire" ci-dessous, où Queenstown excelle vraiment. Néanmoins, il y a quelques sites à visiter autour de la ville :

  • 1 Télécabine Skyline. L'une des meilleures vues est du sommet de Bob's Peak atteint par la télécabine Skyline. Une vue imprenable sur Coronet Peak, la chaîne de montagnes Remarkables et sur le lac Wakatipu jusqu'aux pics Cecil et Walter. C'est vraiment magnifique et impressionnant ! Si vous êtes en forme, vous pouvez économiser de l'argent en remontant le Tiki Trail, une randonnée très raide de 1 à 2 heures depuis la ville. Adulte 39 $, enfant 24 $, famille de 4 personnes 113 $, famille de 5 personnes 135 $.
  • 2 Jardins de Queenstown (adjacent au centre de la ville). S'avançant dans le lac Wakatipu, ces jardins botaniques contiennent une variété d'arbres et de plantes exotiques et indigènes ainsi qu'un grand étang et une gamme d'installations. Jardins de Queenstown (Q7271100) sur Wikidata Jardins de Queenstown sur Wikipédia
  • 3 Parc ornithologique Kiwi, Rue du Haut Brecon. Tous les jours à partir de 9h. Attraction faunique mettant en vedette des oiseaux indigènes de Nouvelle-Zélande $50.
  • 4 Centre des arts de Queenstown, Coin des rues Stanley et Ballarat. Mar-Sa à partir de 10h. Expositions d'art contemporain et ateliers d'artistes. A quelques tableaux à vendre. libre.
  • Galerie Ivan Clarke, 39, rue Camp. Tous les jours 10h-18h. Galerie d'art commerciale vendant les très grandes peintures à l'huile de l'artiste local Ivan Clarke. Comme les prix commencent autour de 5 000 $, la plupart des visiteurs repartent les mains vides. Les peintures sont un mélange de paysages locaux et d'un ensemble original de chiens habillés en humains (The Lonely Dog).

Fais

Vue depuis le sommet

Sortir et « faire » est vraiment ce qu'est Queenstown. Le ski était le premier atout, mais il partage désormais la vedette avec une multitude de façons de tester votre bravoure. Si vous pouvez penser à un moyen de faire monter l'adrénaline, les entrepreneurs en herbe de Queenstown ont probablement essayé à un moment donné d'en faire une attraction touristique. Apportez beaucoup d'argent. Il est facile de se laisser emporter par l'excitation et d'obtenir rapidement des milliers de dollars d'activités passionnantes. Un saut à l'élastique, par exemple, peut coûter 200 $ ou plus, un saut en parachute 300 $, un jet-boat 100 $, etc. (mars 2019). Et n'oubliez pas les améliorations : un point de départ plus élevé, des forfaits photo et vidéo et plus de sauts.

Queenstown propose également une gamme complète d'attractions plus douces, notamment des visites relaxantes et des spas de luxe.

Ski

Ski & planche a neige - Il y a quatre grands domaines skiables commerciaux et deux domaines spécialisés facilement accessibles depuis Queenstown. Il existe également un certain nombre de fournisseurs d'héliski.

  • Pic de la Couronne - Le plus proche de Queenstown, à environ 15 minutes du centre-ville via une route d'accès scellée (tous les autres domaines skiables ont des routes d'accès non scellées / en gravier), propose une gamme complète de pistes.
  • Remarquables - Niché dans la chaîne de montagnes Remarquable qui domine l'aéroport. Légèrement plus petit que Coronet, mais toujours facilement accessible depuis la ville. Nouvelles remontées mécaniques et une mise à niveau de la route d'accès pour 2014.
  • Cardrona - Dans la chaîne de la couronne, à environ 60 min (58 km) de Queenstown le long de la route venteuse de la chaîne de la Couronne. Il comporte principalement un terrain de niveau intermédiaire et un grand parc à neige.
  • Ferme de neige - de l'autre côté de la vallée depuis Cardrona, c'est un domaine spécialiste du ski de fond.
  • Cône aigu - Le champ le plus éloigné de Queenstown, à environ une heure et demie. Habituellement visité par des personnes basées à Wanaka, Treble Cone est davantage considéré comme un terrain de ski et présente généralement un terrain plus avancé.

Tourisme d'aventure

Il existe des dizaines d'attractions et de prestataires. Le centre d'information de la ville fait office de centrale de réservation et est un excellent endroit pour commencer les enquêtes. La plupart des entreprises auront un magasin dans le CBD où elles pourront organiser les choses pour vous. Les auberges et les hôtels ont généralement une pile de brochures montrant ce qui est proposé, et le personnel est généralement heureux de vous aider avec des recommandations et des réservations. Tous les fournisseurs proposent généralement des transferts depuis Queenstown.

  • Saut à l'élastique. Queenstown abrite le premier saut à l'élastique commercial au monde, établi sur le pont Kawarau en novembre 1988 et toujours opérationnel aujourd'hui.
    • 1 Pont de Kawarau à l'élastique, Gibbston Hwy (SH 6), vallée de Gibbston (23 km à l'est de Queenstown), 64 3 450 1300, gratuit: 0800 286 4958. Le saut à l'élastique de 43 mètres (141 pieds) du pont suspendu de Kawarau est le plus ancien saut à l'élastique commercial au monde et le seul saut à l'élastique à Queenstown proposant des sauts en tandem. Adulte 205 $, jeune (10-14) 145 $.
    • 2 Le Ledge Bungy, Rue Brecon (sommet de la télécabine Skyline), 64 3 450 1300, gratuit: 0800 286 4958. Tous les jours 22h-16h. 47 m de dénivelé. Bungy ou balançoire. Adulte 205 $, enfant 155 $.
    • Nevis Bungy, 64 3 450 1300, gratuit: 0800 286 4958. Le plus haut bungy de Nouvelle-Zélande à 134 m. Le bungy est à 45 min à l'est de Queenstown ; les navettes partent du bureau AJ Hackett au coin de Shotover St et Camp St dans le centre de Queenstown. $275.
  • Catapulte de Nevis. Décrit comme « saut à l'élastique sous stéroïdes ». Ouvert en août 2018. $255.
  • Tir à la cible d'argile. Tirez avec un vrai fusil de chasse de calibre 12 avec Break One Clay Cible Sports.
Le jet-boat Shotover
  • Bateaux à réaction. De passionnantes promenades en jetboat existent près de Queenstown depuis 50 ans. Les bateaux à réaction transportent des passagers à grande vitesse sur des eaux peu profondes, effectuant des cascades comme des pirouettes à 360 degrés dans l'eau.
  • 3 Jet survolé, Chemin Gorge, Arthurs Point, 64 3 442 8570, gratuit: 0800 74 68 68. Le jet Shotover d'origine est présenté comme « le tour en jetboat le plus excitant au monde ». Adulte 129 $, enfant (5-15) 69 $; hauteur minimale 120 cm (3 pi 11 po).
  • Jet Kawarau se lance dans le lac Wakatipu depuis le centre de la ville.
  • Luge. Un tour de gravité amusant pour tous les âges et toutes les capacités. Vous contrôlez votre propre véhicule propulsé par gravité sur la piste. Choisissez parmi deux pistes, l'une pittoresque et douce, l'autre avancée et aventureuse. Les enfants doivent avoir au moins 6 ans et mesurer 110 cm (3 pi 7 po) pour rouler seuls ; les plus jeunes ou les plus petits peuvent rouler en tandem avec un adulte.
  • vélo de montagne des voyages à forfait sont disponibles qui incluent le transport vers des endroits spécifiques. Ou vous pouvez simplement louer un vélo, prendre une carte et quelques conseils et explorer vous-même. Il existe également un service de descente basé sur la télécabine, où vous pouvez acheter un laissez-passer d'une journée et l'utiliser comme remontée pour des courses répétées, et Rabbit Ridge, un centre de sentiers situé à Gibston Valley, avec plus de 40 km de pistes et de navettes.
  • Alpinisme
  • Parapente/parapente - se lancer d'une colline en parachute pour surfer sur les "thermiques"
  • Paravoile disponible sur le lac Wakatipu
  • Circuits en quad - sont disponibles, dont certains sont spécialement conçus pour accueillir les lieux de tournage du Seigneur des Anneaux.
  • Riverboard - Nager dans des rapides en bodyboard.
  • Saut en parachute NZONE, 35, rue Shotover, gratuit: 0800 37679663, . Première entreprise commerciale de parachutisme en tandem en Nouvelle-Zélande, opérant depuis 1990.
  • Rafting en eaux vives - Des options sur un ou plusieurs jours, y compris la possibilité de faire du 'rafting en eaux noires' dans un tunnel souterrain.
  • Ziptrek Ecotours - Le premier tour en tyrolienne original de Nouvelle-Zélande. Incroyables circuits en tyrolienne à travers la forêt au sommet de Bobs Peak et accessibles par la télécabine Skyline. Une visite entièrement guidée avec une architecture cool de cabane dans les arbres interconnectée par des tyroliennes amusantes, des vues imprenables et un peu d'éducation sur l'environnement, l'histoire de Queenstown et la flore et la faune locales.

Autre

Centre commercial de rue avec cafés en plein air
  • Croisière sur le TSS Earnslaw. Les croisières sur le lac Wakatipu offrent de superbes vues sur la ville, les montagnes environnantes, etc. Le TSS Earnslaw est un bateau à vapeur historique (1911) populaire qui propose des visites quotidiennes. Il existe également des prestataires privés de charter. $70. TSS Earnslaw (Q7671681) sur Wikidata TSS Earnslaw sur Wikipédia
  • Cyclisme. Louez un vélo pour la journée et utilisez vos jambes. Il y a une piste cyclable qui longe le bord du lac du centre-ville au golf en face.
  • En dehors des rails. Visites guidées à vélo sur le célèbre Otago Rail Trail de septembre à mai. Au départ de Queenstown. Comprend la location de vélos, l'hébergement, les petits déjeuners et le transport.
  • Monter à cheval. Il existe de superbes circuits qui partent de Queenstown et vous emmènent dans les vallées, à travers les rivières, etc. Des brochures peuvent être récupérées dans n'importe quel hôtel ou auberge pour explorer les dizaines de circuits à cheval.
  • Pêche et pêche à la mouche. Le lac Wakatipu est connu pour la truite. Vous ne pouvez pas acheter de poisson dans les lacs de Nouvelle-Zélande, vous devez le pêcher vous-même. La pêche à la mouche est également disponible localement.
  • Visites de jardins - Queenstown possède un certain nombre de superbes jardins privés ainsi que les jardins publics de Queenstown situés au centre qui s'avancent dans le lac Wakatipu. La piste de marche au bord du lac offre d'excellentes vues sur Queenstown et les montagnes environnantes.
  • Visites des jardins de Queenstown. Organisez des visites de jardins en petit groupe dans 3 jardins résidentiels privés dans et autour de Queenstown au printemps et en été.
  • Le golf - il y a six clubs de golf en ville, avec des installations (et des green fees) allant de tous les jours à cinq étoiles.
  • Randonnée - La colline de Queenstown derrière la ville peut être escaladée en environ 3/4 heures pour une vue fantastique (et contrairement à la plupart des choses à Queenstown, c'est gratuit). Il y a aussi une belle piste autour du lac.
  • Tournée - le paysage entourant Queenstown est idéal pour les randonnées, avec des lacs, des montagnes et des buissons autour des vignobles et des terres agricoles. Il existe également un certain nombre de visites thématiques spécifiques du «Seigneur des anneaux» qui incluent des sites de films locaux pour la série de films.

Vols panoramiques

Les vols en hélicoptère et en avion léger autour de Queenstown et vers Milford Sound et Fiordland sont classés parmi les meilleurs au monde. Il est facilement possible de voler de Queenstown le matin, de naviguer sur Milford Sound pendant le déjeuner, avant de retourner à Queenstown dans l'après-midi, remplaçant ce qui pourrait autrement être une longue journée sur la route.

  • HeliWorks, Aéroport de Queenstown, 64 3 441-4011. Vols panoramiques passionnants dans et autour de Queenstown et Milford Sound, vols du Seigneur des Anneaux avec les pilotes qui ont filmé la trilogie.
  • Hélicoptères des lacs du sud des glaciers, 35 Lucas Place, aéroport de Queenstown, gratuit: 0800 801 616, fax: 64 3 442-3019, . Offre une sélection de vols panoramiques quotidiens au-dessus des paysages emblématiques du Wakatipu et du Fiordland et Mont Aspirant Parcs nationaux. Les atterrissages alpins ou sur neige font partie de tous leurs vols ou vous pouvez découvrir le caractère unique d'un atterrissage sur glacier, inclus dans toutes leurs expériences à Milford Sound.

Dégustation de vins

Les vignobles les plus méridionaux du monde sont à proximité.

  • Appellation Centrale Wine Tours. L'équipe de guides spécialisés d'Appellation Central vous accueillera pour une journée mémorable dans la région viticole du centre de l'Otago. Des visites en petits groupes partent tous les jours de Queenstown.

Acheter

Le centre-ville contient de nombreux magasins touristiques et de souvenirs, mais les bonnes affaires peuvent être difficiles à trouver.

Des tricots de qualité supérieure, des produits en peau de mouton et en fourrure d'opossum, des sculptures en pierre verte (jade) et en os, ainsi que du bon vin néo-zélandais sont disponibles à un prix.

Les fournisseurs de plein air sont nombreux, avec des équipements pour les trampers (randonneurs), les vététistes, les skieurs et les snowboarders, et bien d'autres qui utilisent Queenstown comme rampe de lancement pour des expéditions dans les parcs nationaux voisins.

Il y a une poignée de magasins d'alimentation de proximité dans le centre-ville, la plupart ouverts jusqu'à minuit et au-delà. Deux grands supermarchés se trouvent à la périphérie de la ville. La plupart des magasins de Queenstown sont ouverts tous les jours jusqu'à 20h00 ou 21h00.

Les magasins de la région de Queenstown sont autorisés à ouvrir le vendredi saint et le dimanche de Pâques (contrairement à la plupart de la Nouvelle-Zélande), mais doivent toujours fermer le jour de Noël et le matin de l'Anzac (25 avril).

  • 1 AlpineFour Square, Rue Shotover. tous les jours de 7h à 22h. Petit supermarché.
  • 2 Choix frais, 64 chemin des Gorges. tous les jours de 7h à 23h. Supermarché de taille moyenne

Frankton

La banlieue de Frankton, à côté de l'aéroport, abrite les principaux supermarchés et grandes chaînes de magasins.

  • 3 Compte à rebours, 30, chemin Grant, Frankton. tous les jours de 7h à 22h. Supermarché
  • 4 Nouveau Monde Wakatipu, 1/12 promenade Hawthorne, parc Remarkables,. tous les jours de 7h30 à 22h. Supermarché avec Harvey Normand l'électricité à côté.
  • 5 Pak n' Save, 302, promenade Hawthorne, Frankton. tous les jours de 7h à 22h. Supermarché, avec un Mitre 10 Méga quincaillerie à côté.
  • 6 L'entrepôt. Grand magasin économique.

Manger

Il existe une grande variété de nombreux établissements de restauration à Queenstown, des plats à emporter à toute heure à la gastronomie. Les réservations pour le dîner sont importantes dans les meilleurs endroits la plupart du temps de l'année et la plupart des soirs de la semaine.

En raison du grand nombre de restaurants, Queenstown est une plaque tournante culinaire pour la Nouvelle-Zélande, et vous trouverez des produits régionaux tels que le vin de pinot noir et l'agneau de Canterbury exposés dans de nombreux restaurants. De bons restaurants servent également des fruits de mer de classe mondiale (moules locales, huîtres et poissons d'eau profonde tels que la morue bleue), du gibier et de la viande rouge (chevreuil et bœuf d'élevage).

Il existe également un certain nombre de vignobles dans la vallée de Gibbston (20 minutes en voiture) avec des restaurants attenants, dont la plupart sont ouverts pour le déjeuner.

Budget

La nourriture bon marché est un peu plus difficile à trouver à Queenstown. Il y a quelques petits magasins de fish and chips, des kebabs et les habituels KFC et McDonald's. Votre meilleur pari si vous cherchez à économiser quelques dollars est d'aller au supermarché. L'autre option est de se promener et de découvrir les plats du jour sur les planches à sandwich des restaurants.

  • 1 Plats à emporter Fergburger, 42, rue Shotover, Queenstown Central, 64 3 441 1232. Tous les jours de 8h30 à 5h00. Grands hamburgers légendaires, incroyablement occupés presque toute la journée. Fergburger (Q5444130) sur Wikidata Fergburger sur Wikipédia
  • 2 Nuit et jour, rue de l'église. 24h. Nourriture chaude et épicerie, également au 48 Shotover St.

Milieu de gamme

  • 3 Chez Thaï, Rue de l'Église, 64 3 442-3683. la cuisine Thai
  • 4 Le restaurant de la vache, Allée des vaches, 64 3 442-8588. Pizza & spaghetti maison
  • 5 Bar & Grillades en arête de poisson, 7 rue de la plage, 64 3 442 6768. A partir de 17h. Restaurant de fruits de mer de Queenstown, servant du poisson et des crustacés de l'île du Sud.
  • 6 L'étoile solitaire, 14 rue Brecon, 64 3 442 9995. Di-Je à partir de 16h30, F-Sa à partir de 16h. tex-mex, repas décontracté
  • Restaurant Skyline Queenstown. Le buffet Taste of New Zealand propose de délicieux fruits de mer frais, des salades, des viandes rôties et de délicieux desserts.
  • Bar à pizza gastronomique Winnies, À l'étage, 7-9 The Mall (à côté du cinéma), 64 3 442-8635. Concurrent des meilleures pizzas de la ville, pour tous et pour toute la famille (avant que les buveurs ne commencent à venir le soir)
  • Bar et restaurant surréaliste, 7 rue Rees. Offres steak/fish & chips/curry à 15 $.

Faire des folies

  • Boucherie du Botswana, 17 Défilé marin (Au bord de l'eau), 64 3 442-6994. Un excellent restaurant avec une ambiance, un service sensationnel. Le menu est vaste et spécialisé dans la viande. Le gigot d'agneau entier pour 2 pourrait en nourrir 3 ! La carte des vins est très bonne. Les prix sont plus élevés mais sensationnels pour une occasion spéciale. Possibilités de salle à manger privée plus petite ainsi qu'une grande salle de bar pour l'apéritif.
  • The Bathhouse Fine Restaurant, Esplanade 64 3 442-5625 (gastronomie)
  • The Bunker, Cow Lane 64 3 441-8030 (restaurant gastronomique)
  • Cuisine publique et bar Steamer Wharf 64 3 442-5969 (anciennement Wai Waterfront Seafood Restaurant).

Boire

La vie nocturne à Queenstown est en grande partie consacrée à la consommation d'alcool et il existe plus d'une centaine de lieux agréés, la plupart dans le centre-ville. Il est difficile de se promener dans l'une des rues centrales sans trébucher dans un ou trois bars. La plupart des bars restent ouverts jusqu'à environ 4 heures du matin et il est animé la plupart des nuits.

Il y a des bars bon marché populaires auprès des routards et des jeunes locaux, et des bars à vin, à cocktails et à bière importés sophistiqués et chers. De nombreux bars et pubs ont des cours extérieures ensoleillées en été et des cheminées à foyer ouvert en hiver. Les grands événements sportifs se déroulent normalement à l'écran quelque part à Queenstown.

Il y a deux petits casinos pour le divertissement des adultes.

Voici une sélection de quelques-uns des endroits les plus connus :

  • Barre vers le haut, À l'étage, Cnr Searle Lane et Eureka Arcade. Un bar de vie nocturne de caractère, le bar à l'étage a une atmosphère de salon, réchauffé par une cheminée à foyer ouvert avec une terrasse privée. Il a une longue liste de cocktails.
  • Bar de bunker, Allée des vaches. Difficile de trouver un bar-boutique sur Cow Lane, à l'étage avec des cheminées à foyer ouvert et une terrasse privée. Il a une longue liste de cocktails.
  • La découverte, 53, rue Shotover. Successeur du World Bar incendié. Un autre bar de routards populaire. La spécialité est les boissons de type cocktail servies dans des théières.
  • Locomotive, Shotover St, attaché à la base des routards. Grand bar de routards populaire auprès des groupes de bus touristiques. Boissons spéciales et soirées à thème tous les soirs. Pas l'endroit pour boire un verre au calme.
  • Roches rouges, 48, rue Camp (juste à côté de Shotover). Bar pour routards plus petit avec une sensation de chalet de ski et une terrasse à l'extérieur.
  • Tardis, Allée des vaches. Salle de batterie et de base/danse de fin de soirée.
  • Gagnants, Le centre commercial, 7 rue Ballarat, 64 3 442-8635. Midi-tard. Plus tard dans la soirée, ce bar à pizza se transforme en un lieu de consommation populaire. Dîner, boire et faire la fête sous le soleil et les étoiles avec un toit ouvrant.
  • Le bar du monde, Centre, 12, rue Church, 64 3-450 0008. 11h30-tard. Bar original à plusieurs niveaux proposant un menu de hamburgers et de plats de pub, ainsi que des bières artisanales et des cocktails à la théière.
  • Cowboy Qt Ltd, 7 ruelle Searle, 64 3-409 2978, . 15h-4h.
  • 1876, 45, rue Ballarat, Queenstown, 64 3-409 2178. 12h-4h. Bar-restaurant raffiné dans palais de justice en pierre datant d'environ 1876 avec cuisine de pub haut de gamme et terrasse.

Dormir

Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour un double chambre:
BudgetMoins de 100 $
Milieu de gamme$100-299
Faire des foliesPlus de 299 $

Queenstown a une gamme complète de choix d'hébergement, y compris les routards, les campings, les chambres d'hôtes, les appartements, les motels et les hôtels. Pour les vraiment décadents, il existe également un certain nombre de lodges de luxe 5 étoiles dans la région, dont certains figurent souvent dans les listes des «meilleurs endroits où séjourner au monde» et proposent des prix correspondants.

Budget

  • 2 Nomades Queenstown, 5-11, rue de l'Église, 64 3 441-3922, gratuit: 0508-666 237, . Enregistrement: 14h, vérifier: 10h00. Feu ouvert dans le salon, un sauna et un local à skis disponibles. Cinéma SkyTV, salon TV, cuisine moderne, adapté aux fauteuils roulants, services de voyage, dortoirs réservés aux filles, Wi-Fi haut débit. Thé et café gratuits, petit déjeuner léger. Dortoir 28 $, chambre avec salle de bains 110 $.
  • 3 YHA Queenstown Central, 48, rue Shotover, 64 3 442 7400. L'un des deux YHA de la ville - l'autre se trouve au 88-90 Lake Esplanade. Lits 39$, chambres 118$.
  • Auberge de jeunesse Tahuna Pod, 11, rue Henri, 64 800 824 864, . Hébergement pod moderne, central, propre et spacieux.
  • 4 Suites pittoresques Queenstown, 27, rue Stanley, Queenstown 9300, 64 3 442 4718, . Emplacement central, WiFi gratuit, chambres avec vue disponibles, suites, cuisine complète avec équipements de cuisine.

Milieu de gamme

  • 5 Appart'hôtels de l'amitié, 7 rue Melbourne, 64 3 442-7288, gratuit: 0800 55 6000, . Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Un motel à la décoration moderne. À partir de 165 $.
  • 6 Crowne Plaza Queenstown, 93 rue de la plage, 64 3 450-2674, . Emplacement central au bord du lac avec chambres avec vue sur le lac et vue complète sur la chaîne de montagnes Remarkables et le lac Wakatipu à partir de 450 $.
  • 7 Patrimoine de Queenstown, 91 chemin Fernhill, Fernhill, 64 3 450 1500, gratuit: 0800 368 888. Hôtel Qualmark 4 étoiles plus avec suites et villas de 3 chambres disponibles. Navette gratuite pour la ville. à partir de 204 $.
  • 8 B&B Larch Hill, Chemin des 16 Panners, 64 3 442 4811, . Comme présenté dans 'National Geographic Traveler', des vues spectaculaires sur le lac et la montagne depuis toutes les chambres et les terrasses. Chambres d'hôtes chaleureuses, confortables et calmes, à seulement 3 minutes en voiture du centre de Queenstown. Wifi gratuit. à partir de 165 $.
  • 9 L'hôtel Rees, 370, chemin Frankton, 64 3 450-1100. Enregistrement: 15:00, vérifier: 10:00. Fondé il y a près de 150 ans, cet hôtel dispose de lits king-size, d'un tapis en laine néo-zélandaise et du chauffage au sol dans la salle de bains. à partir de 245 $.
  • 10 Loge cachée, 28 Evergreen Pl, Sunshine Bay, 64 3 442 6636. Enregistrement: 15:00, vérifier: 11:00. Surplombant le lac Wakatipu. Hébergement en chambres d'hôtes. à partir de 595 $.

Faire des folies

  • L'hôtel Spire (Hôtel de la Flèche), 3-5 Ruelle de l'Église, 64 3 441-0004. Le Spire Queenstown est un hôtel-boutique personnel et accueillant offrant à ses clients un niveau de service supérieur.
  • 11 Hôtel privé d'Eichard, 2 Défilé marin, 64 3 441 0450. Un boutique-hôtel de luxe dont l'histoire remonte à la ruée vers l'or d'Otago en 1866. Hôtel Eichardt (Q5348711) sur Wikidata Hôtel Eichardt sur Wikipedia

Être prudent

Queenstown est une ville relativement sûre. L'infraction la plus courante commise contre les touristes dans la région de Queenstown est le cambriolage de voitures.

Bien qu'en nombre limité, la police de la région de Queenstown ne tolère pas les comportements désordonnés et est prête à procéder à des arrestations pour des infractions tout à fait mineures. Comme partout en Nouvelle-Zélande, ils n'ont aucune tolérance pour la possession de drogue.

D'autres services d'urgence de la région fonctionnent sur une base bénévole. De temps en temps, vous pouvez entendre ce qui ressemble à une sirène de raid aérien de la Seconde Guerre mondiale se déclencher à Queenstown. Cela ne signale pas que quelqu'un essaie d'attaquer la Nouvelle-Zélande avec des armes nucléaires, mais signale aux pompiers volontaires de se rendre à la station car il y a un incendie dans une maison/un accident de voiture/un chaton coincé dans un arbre.

Les sociétés de location de voitures ont des restrictions dans leurs contrats de location pour empêcher que leurs véhicules ne soient utilisés sur certaines routes de campagne. Les pistes de ski de Nouvelle-Zélande surprennent également de nombreux visiteurs, mais conduire en fonction des conditions réduira considérablement tout risque.

  • Poste de police de Queenstown, 11 rue Camp, Queenstown Central (en face de la rue de l'Église), 64 3 441-1600. Rappelez-vous, en cas d'urgence, composez le 111 et demander la police.
  • Centre médical de Queenstown, 9 Isle St, Queenstown Central, 64 3 441 0500. L-V 8h-20h, Sa-Dim 9h-20h. Médecine générale avec accident de travail et clinique médicale. Possède une radiographie et un plâtrage sur place pour les fractures et une pharmacie attenante. Médical 100-205 $, Accident (ACC) 56-156 $.

Relier

Il y a plusieurs cybercafés à Queenstown avec des tarifs bon marché. Certains hôtels facturent beaucoup pour Internet, d'autres l'offrent gratuitement. La majeure partie de la ville est couverte par le Wi-Fi. Procurez-vous une carte prépayée à des tarifs raisonnables.

Se débrouiller

Consulats

  • République TchèqueRépublique Tchèque, Niveau 2, 11-17 rue de l'Église, 64 3 409-0960, . L 13h-16h. Mme Vladka Kennet, Consul honoraire peut délivrer des documents de voyage d'urgence.
  • FranceFrance, 24 Milward Place, Kelvin Heights, 64 21 211 8299 (Mobile), fax: 64 3 451-0056, . Mme Beatrice Riso, Consul honoraire.

Buanderies

Allez ensuite

Queenstown peut être utilisé comme base pour voir le pays environnant, y compris Arrowtown, Glenorchy, Kingston, les gorges de Kawarau, Cromwell et Wanaka.

Le trajet jusqu'à Glenorchy, à 50 minutes au nord-ouest et le long du lac Wakatipu pendant une grande partie du trajet, est considéré comme l'une des meilleures routes panoramiques au monde.

La région viticole de Gibbston Valley est à 20 minutes en voiture, juste avant l'ancienne gorge de Kawarau.

Des destinations touristiques plus éloignées comme Te Anau et Détroit de Milford sont à une journée de là, avec de nombreux voyagistes proposant des visites en bus et des vols.

Glacier du Renard, le glacier le plus grand et le moins fréquenté de la côte ouest, se trouve à 4,5 heures de route au nord.

Itinéraires à travers Queenstown
WanakaCromwell N State Highway 6 NZ.svg S Kingston → Jonction State Highway 94 NZ.svgInvercargill
Ce guide de voyage de la ville Queenstown est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .