Oldambt est une municipalité située à l'est de la province de Groningue, aux Pays-Bas, bordant la Frise orientale région d'Allemagne. Oldambt était autrefois le grenier des Pays-Bas, et est maintenant connu pour son paysage aux champs jaunes de colza, ses canaux et ses lacs, et au nord la côte de la baie de Dollard. La principale ville de la région est Winschoten, surnommé ville des moulins à vent à cause de ses trois moulins à vent traditionnels. Les villages de la région comprennent Scheemda et ville thermale Bad Nieuweschans.
Comprendre
L'Oldambt est une région à l'est de la province de Groningue, qui était un district administratif du Moyen Âge au XVIIIe siècle. Au nord de la région se trouve la côte du Dollard, une baie de la mer des Wadden. De grandes parties de l'Oldambt ont été débordées par le Dollard aux XVe et XVIe siècles, noyant au moins 20 villages. À partir du XVIe siècle, des terres ont été récupérées sur le Dollard et la région d'Oldambt sous sa forme actuelle a été créée. La région, en particulier les terres récupérées, était très propice à la production agricole, et l'Oldambt est devenu connu comme le grenier de la province de Groningue, voire des Pays-Bas. Les agriculteurs d'Oldambt ont prospéré, ce qui a conduit à la construction de grands domaines agricoles et au développement de Winschoten (attribution des droits de ville en 1825) en tant que centre régional.
Aujourd'hui, Oldambt est l'une des régions les plus faibles des Pays-Bas sur le plan économique, avec une population en déclin et vieillissante. Cela s'explique en partie par l'emplacement relativement éloigné de l'Oldambt aux Pays-Bas, dans le coin nord-est du pays. Une grande partie de la jeune génération déménage donc vers des endroits plus centraux, tels que la capitale provinciale Ville de Groningue. Le gouvernement a tenté d'inverser cette tendance par la mise en œuvre de plusieurs projets, dont le Blauwestad projet est l'exemple le plus notable. Grâce à ce projet, un lac de 800 hectares a été créé, visant à améliorer les opportunités touristiques et à accroître l'attrait de la région pour les citoyens riches. Bien que le projet n'ait en grande partie pas réussi à attirer des personnes vers la région, il a profité au tourisme dans la région, en particulier les sports nautiques.
En 2010, plusieurs municipalités de la région ont fusionné pour devenir la municipalité d'Oldambt. La municipalité compte environ 38 000 habitants et couvre une partie de la région historique d'Oldambt. En plus de cette municipalité, la région historique couvre également la zone la plus occidentale, y compris les villages de Muntendam, Zuidbroek et Noordbroek. Cette zone fait partie de la nouvelle municipalité Midden-Groningue (créé en 2018). Cet article n'inclut pas ces villages, et se concentre uniquement sur la municipalité actuelle d'Oldambt.
Informations touristiques
A Oldambt il y a un centre d'information touristique (VVV), au centre-ville de Winschoten. De plus, il existe des points d'information touristique (TIP) dans plusieurs restaurants, hôtels, campings et attractions de la région.
- 1 VVV Oldambt (Office du tourisme), Meester D.U. Avenue Stikker 251, Winschoten (dans le bâtiment de Cultuurhuis De Klinker), ☏ 31 597 700 270, ✉[email protected]. Mar-Sa 11h00-17h00.
- Points d'information touristique (TIP) à Blauwestad, Finsterwolde, Midwolda, Nieuwolda, Oostwold, Scheemda, Westerlee et Winschoten.
Entrer
En voiture
La partie sud d'Oldambt est traversée par l'est-ouest A7 autoroute. De pratiquement toutes les directions, cette autoroute est la meilleure option pour entrer dans la région d'Oldambt. Du côté ouest, de la ville de Groningue (et l'aéroport le plus proche, Aéroport de Groningue Eelde) il faut environ 25 minutes pour Oldambt, tandis que de Amsterdam le trajet dure 2 heures. Du côté est, l'autoroute A7 traverse la frontière avec l'Allemagne et continue ensuite comme l'autoroute allemande A280, avec une jonction avec l'autoroute A31 à proximité (Oldenbourg 1 heure, Brême 1h20, Munster 1h45).
En train
L'Oldambt est le long de la voie ferrée de Ville de Groningue à Leer (Frise orientale) en Allemagne. Il y a trois gares le long de cette ligne dans l'Oldambt : d'ouest en est Scheemda, Winschoten, et Bad Nieuweschans. Les gares de Scheemda et Winschoten sont desservies deux fois par heure par un train de Groningue (exploité par Arrivée). L'un de ces deux trains se termine à Winschoten, tandis que l'autre continue jusqu'à Bad Nieuweschans (donc desservi 1x/heure). Le temps de trajet de Groningue à Oldambt est d'environ 30 minutes (Scheemda) à 48 minutes (Bad Nieuweschans).
Le service ferroviaire avait l'habitude de continuer à Leer (Frise orientale) en Allemagne. Cependant, en 2015, un navire est entré en collision avec le pont ferroviaire entre Bad Nieuweschans et Leer, faisant de Bad Nieuweschans le terminus. Le service de train horaire qui se termine à Winschoten est complété par un service de bus de remplacement qui relie Winschoten - Bad Nieuweschans - Weener - Leer. En venant d'Allemagne vers l'Oldambt, vous pouvez donc prendre un train jusqu'à la gare 'Leer (Ostfriesland)' et prendre le bus de remplacement pour Bad Nieuweschans et Winschoten. (Les travaux de reconstruction du pont devraient commencer au plus tôt en 2020, et l'achèvement est prévu quatre ans plus tard.)
En bus
Il est plus facile de se rendre à Oldambt en train. Cependant, depuis certaines destinations de la région (Groningue et Drenthe provinces), les lignes de bus régionales exploitées par Qbuzz peut être utilisé.
- Ligne de bus 13 de Veendam: 1x par heure en journée du lundi au samedi.
- Lignes d'autobus 14 et 75 de Stadskanaal: 1-2x par heure en journée du lundi au samedi (route 14 via Vlagtwedde, route 75 via Nieuwe Pekela).
- Ligne de bus 110 de Assen via Veendam : 1 à 2 fois par heure par jour (à partir d'Assen, il est plus rapide de prendre un train via la ville de Groningue).
- Ligne de bus 119 de Delfzijl: 1x par heure par jour.
Contourner
Le moyen le plus rapide de se déplacer dans la région d'Oldambt est la voiture. Dans la partie sud de l'Oldambt, il existe un vaste réseau routier, comprenant l'autoroute A7 et plusieurs routes nationales. Dans la partie nord, la densité de population est beaucoup plus faible et il n'y a que quelques routes locales. Cependant, le meilleur moyen de se déplacer est sans doute le vélo. Les principales villes et villages sont clairement indiqués avec des panneaux de signalisation dédiés aux cyclistes, et dans de nombreux cas, des pistes cyclables séparées sont disponibles.
Outre la liaison ferroviaire de Scheemda via Winschoten à Bad Nieuweschans, comme décrit ci-dessus, il existe deux lignes de bus qui peuvent être utiles pour se déplacer dans l'Oldambt. Ligne de bus 13 (direction Veendam) relie Winschoten aux villages de Heiligerlee et Westerlee ; et ligne de bus 17 relie les gares de Winschoten et Scheemda via les villages Beerta, Finsterwolde, Oostwold et Midwolda.
Voir
Moulins à vent
Au début du XVIIIe siècle, il y avait treize moulins à vent rien qu'à Winschoten, ce qui lui a valu le surnom Molenstad (ville des moulins à vent). En raison de la révolution industrielle et de l'expansion des zones résidentielles, le nombre d'éoliennes a diminué. De nos jours, il existe encore trois moulins à vent traditionnels à Winschoten, et cinq autres dans les autres villages de l'Oldambt. Parmi les plus notables, citons :
- 1 Edens (De Volharding), Rue Nassau 14, Winschoten. Ouvert aux visites le samedi après-midi. Le plus ancien moulin à vent de la province de Groningue. Le moulin à farine a été construit en 1763.
- 2 Berg, Grintweg 61, Winschoten. Grand moulin à vent construit en 1854 pour la mouture des grains et l'épluchage de l'orge.
- 3 Dijkstra, Rue Nassau 63, Winschoten. Le plus grand des trois moulins à vent de Winschoten, avec six meules, construit en 1862.
- 4 Molen d'Udema, Ganzedijk 71, Finsterwolde. Dimanche 13h00-17h00. Construit en 1868.
- 5 De Dellen, Pastorieweg 2A, Nieuw Scheemda. Moulin à vent de polder construit en 1855, qui a été utilisé pour le drainage des terres récupérées (polder). Une station de pompage moderne a été construite à côté, mais l'éolienne traditionnelle peut toujours être opérationnelle en cas d'urgence.
Fais
Le bien-être
- 1 [lien mort]Fontana Resort Bad Nieuweschans, Weg naar de Bron 3-9, Bad Nieuweschans, ☏ 31 597 527 777. (bains thermaux tous les jours de 9h00 à 22h45). Centre de bien-être complet : bains thermaux avec eau de source curative, divers saunas, hammam, espaces de détente et parc. La station est la raison du préfixe 'Bad' au nom de Bad Nieuweschans, pour la promouvoir en tant que ville thermale. Le complexe comprend également un hôtel et plusieurs restaurants.
L'aviation générale
- 2 Aéroport d'Oostwold, Polderweg 28, Oostwold, ☏ 31 597 551 490. Aérodrome d'aviation générale, avec des vols touristiques quotidiens. L'aéroport est disponible pour les vols VFR et Schengen uniquement. Vols touristiques à partir de 114 € pour 15 minutes (3 personnes).
Loisirs de plein air et sports nautiques
- 3 Sports nautiques de Huninga (Zeilschool & Bootverhuur Blauwestad), Strandweg 1, Midwolda (dans le port/marina de Midwolda), ☏ 31 6 5230 7528. Cours de voile ainsi que location de bateaux à moteur, bateaux électriques, voiliers, canoës et kayaks.
- Pieter Dekker Rondvaarten (Balades en bateau à Blauwestad), Strandweg 1, Midwolda (dans le port/marina de Midwolda), ☏ 31 597 561 717. Tous les dimanches à 13h30 ; visites supplémentaires sur rendez-vous. Tour en bateau sur le lac Oldambtmeer (adultes 9,50 €).
- 4 Welvoart (Balades en bateau à Blauwestad), Redersplein 8, Blauwestad (Restaurant Azzurro), ☏ 31 6 2948 3615. Tous les dimanches à 15h00, visites supplémentaires en été. Tour en bateau sur le lac Oldambtmeer.
Acheter
Il existe une grande variété de plus de 50 magasins dans le centre-ville de Winschoten, et une plus petite sélection de magasins à Scheemda. Dans certains des autres villages, il y a quelques magasins, principalement des supermarchés.
Les heures d'ouverture générales sont de 9h00 à 18h00 en semaine et de 9h00 à 17h00 le samedi. A Winschoten, les magasins sont ouverts tard le vendredi soir, jusqu'à 21h00. Généralement, les magasins sont fermés le dimanche, mais plusieurs fois par an à Winschoten, des achats sont organisés le dimanche après-midi. Les supermarchés ont des heures d'ouverture plus larges, la plupart des supermarchés de Winschotenand Scheemda ouvrent du lundi au samedi de 08h00 à 21h00 et le dimanche de 12h00/13h00 à 18h00. Les supermarchés des autres villages ont généralement des horaires d'ouverture plus limités (par exemple du lundi au vendredi jusqu'à 20h00 et fermés le dimanche).
Produits régionaux
- 1 Landwinkel Oldiek, Hoofdweg West 26, Nieuwolda, ☏ 31 596 541 355. Mar-V 09h00-18h00, Sa 09h00-17h00. Produits d'Oldambt, notamment des pommes, des poires, des cerises, des pruneaux et des raisins cultivés localement, ainsi que des vins, des jus de fruits, des gâteaux locaux et des fromages.
Manger
- 1 Steakhouse Desperado, Rue Engelstils 4, Winschoten, ☏ 31 597 430 106. L-Dim 17:00-22:00. Plats principaux environ 20 €.
- 2 Restaurant de Parelvisser (Landgoed Westerlee), Hoofdweg 67, Westerlee, ☏ 31 597 433 082. Tous les jours de 18h00 à 21h30. Des menus surprises « saveurs de Groningue » de trois à six plats. A partir de 35€ pour trois cours.
- 3 Smederij 1872, Hoofdstraat 59, Beerta, ☏ 31 597 851 236. Mar Je-Di 15h00-24h00. Restaurant dans un monument national qui était autrefois une forge (smederij), avec une terrasse au bord de l'eau Plats principaux environ 20 €.
Boire
Dormir
Hôtels
- 1 Hôtel Royal New York, Stationsweg 21, Winschoten (en face de la gare de Winschoten), ☏ 31 597 414 300. à partir de 74€ la nuit en chambre double.
- 2 Hôtel Landgoed Westerlee, Hoofdweg 67, Westerlee, ☏ 31 597 433 082. Complexe avec spa et sauna dans une ancienne ferme seigneuriale à partir de 129€ la nuit en chambre double.
- 3 [lien mort]Hôtel de bien-être Fontana (Fontana Resort Bad Nieuweschans), Weg naar de bron 3-9, Bad Nieuweschans, ☏ 31 597 527 777. Hôtel quatre étoiles faisant partie de la station thermale et de bien-être Fontana. à partir de 169 € la nuit en chambre double, accès au spa inclus.
- 4 Hôtel In den Stallen, Oostereinde 10, Winschoten, ☏ 31 597 414 073. à partir de 71€ la nuit en chambre double.
- 5 Hôtel Victoria, Place Markt 6, Winschoten, ☏ 31 597 418 472. à partir de 69€ la nuit en chambre double.
Campings et chalets
- 6 De Leeuwenborg, Pastorieweg 14, Nieuw Scheemda, ☏ 31 598 446 464. Camping le long du canal Termunterzijldiep, et location de cottages. Il y a aussi une aire de jeux intérieure et un parcours de golf miniature.
- 7 Camping de Bouwté, Hoofdweg 20A, Midwolda, ☏ 31 597 591 706. Location de camping et chalet. Avec un lac de baignade.
- 8 Camping Meerland, Groeveweg 42, Oostwold, ☏ 31 597 422 644. Camping, chalet et appartementGGGGG location sur une île au milieu du lac Oldambtmeer.
- 9 Camping de Boscamp, Dok 1a, Nieuwolda, ☏ 31 596 541 727. Petit camping le long du canal Termunterzijldiep
- 10 Kostverloren11, Kostverloren 11, Finsterwolde, ☏ 31 597 521 378. Camping et chambres d'hôtes dans le nord vaste et calme de l'Oldambt.
- 11 De fruitgaard (Mini-camping), Fam. Bosschaart, Pastorieweg 16 9635 TD, Noordbroek (10 km (6 miles) au nord-ouest de Winschoten), ☏ 31 598-446434, ✉mailto:[email protected]. Comprend les douches. Pas de Wi-Fi mais bon signal de téléphone GSM. Buanderie. 1 personne/tente/vélo/nuit 6€.
Relier
Allez ensuite
- Bourtange — Village fortifié en forme d'étoile, à 20 km au sud de l'Oldambt
- Lorgner — Ville juste de l'autre côté de la frontière en Frise orientale, Allemagne
- Groningue — La capitale provinciale et le centre économique et culturel des Pays-Bas du Nord
| Itinéraires à travers Oldambt |
| Groningue ← Midden-Groningue ← | W  E | → Lorgner → Brême |