Chipping Campden est une petite ville à l'extrême nord de Gloucestershire.
Comprendre
Marché couvert de Chipping Campden
Ville classique des Cotswolds, la ville détendue et conviviale est rendue pittoresque par son architecture historique en pierre de Cotswold couleur miel, une charmante église du XVe siècle, une halle historique de près de 400 ans et une sélection décente de pubs facilement accessibles. , bars, restaurants et hôtels qui en font une étape digne d'un voyage à travers la campagne. Chiping Campden a été construit sur le dos des moutons qui sont encore élevés dans la région, ce qui signifie que la ville, comme tant d'autres dans les Cotswolds, a été construite avec de l'argent riche en laine. La ville soutient fièrement la tradition de marcher dans la campagne anglaise. En fait, Chipping Campden est le point de départ de la Chemin des Cotswolds, une marche de 160 km de Chipping Campden à Bain. Chipping Campden accueille les Olimpick Games, une célébration du sport qui a lieu le premier vendredi après le jour férié du printemps.
Climat
Chipping Campden connaît un climat anglais classique - des semaines pluvieuses au printemps, des étés chauds et agréables, des changements étonnants de feuilles en automne et des jours de neige en hiver.
| Chipping Campden | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Entrer
0°0′0″N 0°0′0″E
Carte Chipping CampdenChipping Campden est situé dans une zone rurale du comté, ce qui signifie que la voiture est le moyen de transport le plus efficace pour se rendre à Chipping Campden. Cependant, avec de la patience et de la planification, les visiteurs peuvent arriver en train, en autocar et à pied.
En avion
Aéroports de Londres
Bien que souvent mouvementé et rempli de trafic, l'aéroport d'Heathrow à Londres est l'aéroport le plus proche de Chipping Campden.
- l'aéroport d'Heathrow est à environ 1h30 de route de Chipping Campden. Pour ceux qui ne voyagent pas en voiture, un mélange de trains et de bus est le plus efficace, avec un trajet moyen d'environ trois heures. Le Heathrow Express se connecte à la gare de Paddington pour Moreton-en-Marais, où les voyageurs se connectent à un bus vers Stratford-Upon-Avon, pour finalement arriver à Chipping Campden.
- Aéroport de Londres Luton est à un peu moins de deux heures en voiture jusqu'à Chipping Campden via la M1. Un voyage de 3 heures et demie en train, les voyageurs prennent le bus Luton jusqu'à IBC Vehicles Gate 1, suivi d'une brève promenade jusqu'à la gare de Luton Airport Parkway en direction de St Pancras International. Dirigez-vous vers la gare de Paddington depuis King's Cross, puis prenez un train pour Moreton-in-Marsh via le bus jusqu'à Stratford-Upon-Avon.
- Aéroport de Gatwick se trouve à un peu plus de deux heures en voiture de Chipping Campden, où le temps sur les M25 et M40 amène finalement les conducteurs sur de charmantes routes de campagne en direction de Chipping Campden. En train, vous prendrez le Gatwick Express jusqu'à la gare Victoria, puis un bus jusqu'à la gare de Paddington. Prenez un train de Paddington à Moreton-in-Marsh, suivi du bus Stratford-Upon-Avon jusqu'à Chipping Campden. Le trajet en train dure environ 3h30.
- Aéroport de Stansted est à 2h30 de route de Chipping Campden via la M25. Pour ceux qui voyagent en transports en commun, allez de Stanstead Express à la gare de London Liverpool Street et prenez le métro jusqu'à la gare de Paddington, où vous prendrez un train pour Moreton-in-Marsh, suivi du bus Stratford-Upon-Avon en direction de Chipping Campden , arrivant en un peu plus de quatre heures.
En train
Wikivoyage a un guide pour Voyager en train au Royaume-Uni.
le Chemin de fer national sert Moreton-en-Marais, qui se trouve à 10,1 km de Chipping Campden.
Moreton-in-Marsh a des trains Great Western de Londres Paddington passant par Oxford, Hereford passant par Grand Malvern et Worcester.
En voiture
À pied
Contourner
À pied
Se promener dans Chipping Campden est le mode de déplacement le plus courant. La majorité des sites touristiques, des restaurants et des magasins sont situés dans le centre-ville, ce qui est extrêmement convivial pour les promeneurs.
En voiture
Lors d'un week-end chargé, la conduite peut être plutôt mouvementée à Chipping Campden en raison du stationnement limité. Cependant, le centre-ville dispose d'un parking en plein centre.
À vélo
Les collines vallonnées des Cotswolds sont idéales pour le cyclisme.
- 1 [ancien lien mort]Cycle des Cotswolds, The Volunteer Inn, Lower High Street, Chipping Campden, GL55 6DY, ☏ 44 07933 368 074, ✉[email protected]. Cycle Cotswolds propose la location de vélos et des visites à Chipping Campden. Adultes 10-12 £, enfant 6-8 £.
Voir
52°3′7″N 1°46′44″O
Carte Chipping CampdenLa majorité des monuments de Chipping Campden sont situés au cœur de la ville, cependant, de beaux jardins parsèment le paysage à proximité, qui valent bien la longue marche ou un bref trajet en voiture à voir.
- 1 Les Halles, Grande rue. Construit en 1627, le marché historique de la ville est un point de repère représentant le patrimoine commercial de la communauté. Historiquement, la salle servait de lieu aux vendeurs pour vendre du fromage, du beurre, de la volaille, etc. Entretenue par le National Trust, la salle a failli être achetée et déplacée par un Américain dans les années 1940. Cependant, la communauté s'est ralliée et a collecté des fonds pour le garder dans la ville. Libérer.
- 2 Musée de la grange de la cour, Rue de l'Église, Chipping Campden, GL55 6JE, ☏ 44 1386 841951, ✉[email protected]. Varie. Situé à côté de l'église St James, le Court Barn Museum a été fondé en 2007 pour présenter le mouvement Arts and Crafts à Chipping Campden et dans les environs. Le musée présente des expositions des œuvres de nombreux artistes de la région, dont le créateur de bijoux C. R. Ashbee et le sculpteur sur bois Alec Miller. Ils offrent également une exposition spéciale. Le Court Barn Museum possède une petite boutique de cadeaux qui propose des objets d'art et d'artisanat de haute qualité d'artisans locaux et de nombreux livres sur l'histoire actuelle et passée des arts et de l'artisanat. Adultes 5 £, enfant (moins de 18 ans) gratuit, étudiants gratuit.
- 3 Jardin du manoir Hidcote, Hidcote Bartrim, Chipping Campden, GL55 6LR, ☏ 44 1386 438333, ✉[email protected]. 10h-18h. Détenu et géré par le National Trust, Hidcote est un magnifique jardin conçu par l'horticulteur américain, le major Lawrence Johnson. Un jardin de style Arts and Crafts, Johnson a conçu le jardin pour qu'il comprenne une série de « salles » thématiques comprenant des labyrinthes, des jardins secrets, des prairies, etc. La visite autoguidée (avec des visites guidées facultatives) comprend de belles vues sur la campagne, un impressionnant potager, un court de tennis chic à l'ancienne et de nombreux moutons des Cotswolds. Hidcote possède une impressionnante boutique de cadeaux et une boutique de jardinage, où les visiteurs peuvent acheter des plantes rares qui ont été cultivées et nommées d'après Johnson ou Hidcote. Les activités supplémentaires incluent le tennis, le croquet, de nombreux sentiers publics et des conférences spéciales. Deux petits cafés sont situés sur place, servant du thé, du café et des plats légers. Adultes 11,80 £, enfant 5,90 £, famille 29,50 £.
- 4 Jardins de la cour de Kiftsgate, Chipping Campden, Glos GL55 6LN, ☏ 44 1386 438777. Varie. Situé en face de Hidcote, Kiftsgate est un jardin privé. Le jardin a été détenu et exploité de manière continue par des jardinières depuis les années 1920. Il a été fondé par Heather Muir, qui était également de bons amis avec le major Lawrence Johnson de Hidcote à proximité. Les clients peuvent se promener dans neuf jardins spectaculaires, dont beaucoup sont parsemés d'art contemporain et de belles vues sur les Cotswolds. La propriété cultive des pommes du patrimoine et d'autres arbres fruitiers et abrite également la célèbre rose Kiftsgate, la plus grande du genre en Angleterre (elle fleurit début juillet). La propriété comprend un salon de thé, une boutique de cadeaux et une boutique de plantes qui propose de nombreuses roses et autres plantes spéciales à acheter. Adultes 8,50 £, enfant (moins de 16 ans) 2,50 £.
- 5 L'église Saint-Jacques, Rue de l'Église, Chipping Campden, Gloucestershire, GL55 6JG, ☏ 44 01386 841927, ✉[email protected]. Construite sur le site d'une ancienne église normande du XIIe siècle, l'église St James est une charmante église qui personnifie l'église "laine" des Cotswolds. Les premiers éléments architecturaux datent du XIIIe siècle. Le clocher comprend des cloches de 1618 à 1737, qui ont été refondues en 1987. L'église comprend des vitraux de l'artiste Henry Payne, de rares façades d'autel d'avant la Réforme et une série de cuivres du XVe siècle qui décrivent l'histoire de la laine de la ville. . Assurez-vous de marcher jusqu'à l'arrière de l'église et d'explorer les terrains du cimetière, où le cimetière surplombe les collines vallonnées des Cotswolds. Libérer.
Fais
- Marchez sur le chemin des Cotswolds. Un sentier national, le Cotswold Way est un sentier de longue distance de 102 miles (165 km) qui commence à Chipping Campden et se termine en Bain. Une belle promenade à travers les Cotswolds, la promenade est un "must" pour tout randonneur autoproclamé. Il traverse de nombreux lieux remarquables et passe par de nombreux sites magnifiques, notamment l'abbaye de Hailes, la tour de Broadway, le château de Sudeley, etc.
Acheter
- 1 chapellerie Louise Pocock, High Street, Chipping Campden GL55 6AG, ✉[email protected]. 10h-16h30. De beaux chapeaux contemporains conçus par la modiste Louise Pocock.
- 2 [lien mort]La librairie d'Emily, Lower High Street, Chipping Campden, ☏ 44 1386 840726. 13h-17h. Une charmante librairie spécialisée dans les livres pour enfants.
- 3 Robert Welch, Lower High Street, Chipping Campden, Gloucestershire GL55 6DY, ☏ 44 01386 840522, ✉[email protected]. 9h30-17h30. De renommée internationale, Robert Welch produit des ustensiles de cuisine, des couverts et de la vaisselle haut de gamme, tous conçus à Chipping Campden et fabriqués en Angleterre.
- 4 Pourvoirie Country Master Gentlemen, 6 Cambrook Court, Chipping Campden, Gloucestershire GL556AT, ☏ 44 01386 840400, ✉[email protected]. Magasin pour hommes haut de gamme avec équipement de chasse/campagne anglais classique et moderne. Fido n'est pas en reste non plus : la boutique propose une belle sélection d'accessoires pour le meilleur ami de l'homme.
Manger
Restaurants
- 1 Bistro sur la place, Cotswold House Hotel and Spa, The Square, Chipping Campden, Gloucestershire, GL55 6AN, ☏ 44 01386 840330. du quotidien. Restaurant décontracté à l'hôtel Cotswold avec des touches modernes sur les classiques de la brasserie et des salades de saison, des fruits de mer, des pâtes et des steaks. Super gin et toniques. Réservation conseillée pour le dîner. Petit-déjeuner et déjeuner également servis. £5-18.
- 2 Les huit cloches, 21, rue Church, Chipping Campden, Gloucestershire GL55 6JG, ☏ 44 1386 840371, ✉[email protected]. 12h-22h. Cuisine de pub moderne qui compte autant de locaux que de voyageurs, le Eight Bells propose des repas de milieu de gamme dans une atmosphère cool avec un pub. Des "plats de poisson" quotidiens sont proposés, avec des fruits de mer frais. The Eight Bells propose de nombreuses offres végétariennes et végétaliennes, ainsi que des asperges de saison avec un œuf poché doux, un parfait au foie de poulet et des entrées comme un faux-filet Prime 8 oz, des saucisses locales et un délicieux hamburger d'agneau. Enfants bienvenus, chiens au bar uniquement. Réservations FORTEMENT recommandées. 5,95 £ - 7,25 £ (entrées), 12,95 £ - 22,45 £ (plat).
Plats à emporter et épicerie
- 3 Toke's, High Street, Chipping Campden, Gloucestershire GL55 6AG, ☏ 44 01386 849 345, ✉[email protected]. 9h-18h. Toke's vend du bon vin et du fromage à Chipping Campden depuis plus de 40 ans. Un magasin de deuxième génération, c'est un magasin funky avec des fromages anglais et européens et du vin de France, d'Italie et d'Espagne. Un bon endroit pour le café à emporter, aussi.
- 4 Filet & Os, High Street, Chipping Campden, Gloucestershire GL55 6AT, ☏ 44 01386 849093, ✉[email protected]. 9h-18h. Une « boutique de ferme urbaine » autoproclamée, Fillet & Bone est un magasin d'alimentation et de boissons très branché qui propose du fromage à emporter, de la charcuterie, de la viande et des produits locaux. Ils ont un petit magasin de vin qui comprend des vins et des cidres anglais et toute la viande et les fruits de mer qu'ils vendent sont régionaux, y compris les fruits de mer frais du jour de Cornouailles. C'est aussi un endroit idéal pour acheter des confitures, des huiles et d'autres cadeaux gastronomiques produits localement.
Boire
Dormir
Les armes de Noël
- 1 L'hôtel Noel Arms, High Street, Chipping Campden, Gloucestershire, GL55 6AT, ☏ 44 1386 840317, ✉[email protected]. Une auberge historique, avec des équipements modernes, où il est dit que Charles II a séjourné pendant la guerre civile anglaise. L'auberge propose 28 chambres avec salle de bains privative situées sur High Street. Appartenant à l'hôtel Cotswold de l'autre côté de la rue, le Noel Arms possède un café et un pub réputé pour ses currys. £130.50 .
- 2 Cotswold House Hotel & Spa, The Square, Chipping Campden, Gloucestershire, Royaume-Uni GL55 6AN, ☏ 44 1386 840330. Hôtel moderne et intimiste situé au cœur de la ville, le Cotswold House propose des chambres de bonne taille. Beaucoup comprennent des bains et tous incluent un service de préparation à la nuit. La propriété dispose de jardins bien entretenus, d'un spa sur place et de deux restaurants. Assurez-vous de dire bonjour au chat smoking qui erre dans la propriété. £196 .
- 3 Armes Howard, Vert inférieur, Ilmington CV36 4LT, ☏ 44 1608 682226. Pub de charme avec chambres dans le village pittoresque des Cotswolds. Chambre d'hôtes double 120 £.
Se débrouiller
- 2 Centre d'information touristique de Chipping Campden, L'ancien poste de police, High Street, Chipping Campden, GL55 6HB, ☏ 44 1386 841206, ✉[email protected]. 9h30-17h. Situé au cœur de Chipping Campden, le bureau des visiteurs propose une petite boutique de souvenirs, des livres d'auteurs locaux et sur la région, des cartes, des informations sur la location de vélos, de voitures et de taxis, etc.
- 3 Chipping Campden Chirurgie, Embouts arrière, Chipping Campden, GL55 6AU, ☏ 44 01386 841894.
- Salles de bain publiques sont situés sur High Street et Sheep Street.
Relier
Allez ensuite
| Itinéraires à travers Chipping Campden |
| Worcester ← Evesham ← | NO  S | → Moreton-en-Marais → Oxford |