Le Portugal - Bồ Đào Nha

le Portugal (Portugais: le Portugal), le nom de l'état actuel est la République portugaise (portugais : République portugaise), est un pays situé dans le sud-ouest de l'Europe sur la péninsule ibérique. Le Portugal est le pays le plus occidental d'Europe continentale. Le Portugal est bordé par l'océan Atlantique à l'ouest et au sud Espagne à l'Est et au Nord. Les Açores et les îles de Madère au large de l'océan Atlantique font également partie du Portugal.

Aperçu

Histoire

Sur le territoire du Portugal actuel, l'homme est présent depuis la préhistoire. Peuples anciens tels que les Gallaeci, les Lusitanie, les Celtes, les Cynetes, les Phéniciens, les Carthaginois, les Romains de l'Antiquité et bien d'autres vertu tels que Suevi, Buri et Wisigoth ont laissé une certaine influence sur l'histoire du territoire portugais aujourd'hui. Le territoire portugais a ensuite été incorporé à l'Empire romain en tant que province de Lusitanie. La culture romaine a laissé une empreinte profonde, notamment en termes de langue : le portugais était originaire du latin des Romains. Au 5ème siècle, après la chute de l'Empire romain, les tribus originelles vertu envahir. Au début du VIIIe siècle, les Maures musulmans d'Afrique du Nord ont ouvert la conquête de la Lusitanie, capturé la majeure partie de la péninsule ibérique et conquis les émirats d'origine. vertu suivre Dieu au sujet d'une relation.

Au cours des siècles suivants, le peuple chrétien tenta de chasser les musulmans lors de la "Reconquista". La province du Portugal a été établie et faisait partie du royaume de Galice. Depuis que le royaume a été fondé et reconnu en 1143 et avait une frontière stable en 1249, le Portugal prétend être le plus ancien État-nation d'Europe.

Au cours des XVe et XVIe siècles, grâce à l'exploration maritime, le Portugal a établi un empire mondial qui comprenait des colonies en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud, devenant l'une des plus grandes économies du monde. La puissance militaire et politique la plus puissante au monde. En 1580, le Portugal s'allie avec Espagne forment la Ligue ibérique, cependant en 1640 le Portugal a également consolidé sa souveraineté et son indépendance pendant la guerre de restauration portugaise qui a abouti à l'établissement d'une nouvelle dynastie et au retour à la scission des deux pays, dynastie et empire.

En 1755, il y a eu un tremblement de terre à Lisbonne Espagne et La France l'invasion, la perte de sa plus grande colonie, le Brésil, ont entraîné une instabilité politique et un potentiel économique ainsi qu'un déclin de la puissance mondiale tout au long du XIXe siècle.En 1910, la monarchie est renversée, la république est établie puis la dictature. Avec la guerre coloniale portugaise et le coup d'État de la Révolution des œillets en 1974, la dictature a été renversée à Lisbonne et le Portugal a rendu les dernières provinces d'outre-mer (principalement en Angola et mozambicain); Le dernier territoire d'outre-mer, Macao, a été rendu à la Chine en décembre 1999.

Le Portugal est un pays développé et a le 19ème niveau de vie le plus élevé au monde L'Economist Intelligence Unit. Le Portugal est le 14e pays le plus pacifique et le 13e pays le plus mondialisé au monde. Le Portugal est membre de l'Union européenne et des Nations Unies, et membre fondateur de l'Union latine, de l'Organisation des États d'Amérique latine, de l'OCDE, de l'OTAN, de la Communauté des pays de langue portugaise, de la zone euro et de l'espace Schengen.

La géographie

Le nord du Portugal a un climat relativement humide et froid, composé de deux régions : Le pays du fleuve Minho au nord-ouest appartient aux régions les plus densément peuplées du Portugal dans lesquelles se trouvent les grandes villes se situent le long de la côte atlantique, à l'intérieur des terres, il y a beaucoup de petites villes et villages. La terre de Minho est connue sous le nom de « jardin vert » du Portugal en raison de son climat et de sa flore relativement riche. Sur les collines le long des vallées, il y en a beaucoup ici, les gens cultivent principalement des raisins pour transformer le célèbre vin de raisin, le vin de porto (également connu sous le nom de vin portugais ou vin de porto en vietnamien) et Vinho verde. La flore naturelle est un mélange de flore des climats tempérés et de flore des régions subtropicales, selon l'altitude il y a des arbres comme le chêne (Quercus), châtaignier ou pin (Pinus des pins) et des oliviers (Olea europaea).

Au nord-est se trouve la région Tras-os-Montes ("Derrière la montagne"). C'est une région montagneuse avec des hivers très froids et des étés très chauds. La flore est bien moindre que dans la région du Minho, et plus on est proche de la frontière espagnole, moins elle est. Les deux régions ont en commun que les massifs sont traversés par de nombreuses rivières telles que le fleuve Minho (qui est le fleuve frontière avec l'Espagne) ou le fleuve Douro. Au nord du Portugal se trouve le parc national de Peneda-Gerês, la réserve naturelle la plus importante du pays. Il reste encore quelques forêts naturelles, notamment la forêt de chênes verts (Quercus ilex). Les villes importantes du nord sont Porto, Villa Nova de Gaïa, Matosinhos, Braga, Villa Réal et Bragance.

Une grande partie du centre du Portugal est montagneuse, la Serra da Estrela étant une zone montagneuse importante avec des stations de ski. Toute la terre est très fertile et bénéficie d'un climat optimal pour la culture de la vigne, de sorte que la tradition de la culture de la vigne remonte à l'époque des Romains. De plus, les gens cultivent également des céréales, du riz, du tournesol (Helianthus) et des légumes. Le fleuve Tejo divise cette région en deux. Les villes les plus importantes du centre du Portugal sont Lisbonne, Aveiro, Amadora, Coimbra, Leiria, Castelo Branco et Setúbal.

Le sud du Portugal se compose de trois régions : Terras do Sado, Alentejo et Algarve, avec un terrain allant de plat à vallonné, avec un climat chaud et sec. L'Alentejo était autrefois le panier à grains du Portugal, aujourd'hui il est peu peuplé et une zone abandonnée par les gens. Les principaux produits de la région en dehors des céréales sont le raisin et le tournesol, qui sont de plus en plus cultivés. Des périodes prolongées de sécheresse ont contribué au déclin économique de la région.

La région de l'Algarve couvre toute la côte sud du Portugal, avec de belles villes et des plages de sable ou des côtes escarpées qui sont une destination de vacances populaire mais offrent également les phénomènes touristiques qui l'accompagnent. Les principales villes de la région sont Évora, Faro et Lagos.

Appartenant également au Portugal sont les îles de Madère et les Açores d'origine volcanique. La plus haute montagne du Portugal est le Monte Pico, haut de 2 351 m sur l'île de Pico dans l'archipel des Açores.

Quand dois-je y aller ?

Le Portugal est l'un des pays les plus chauds d'Europe, le sud est plus chaud et plus sec que le nord, qui a plus de pluie et est plus froid. La température annuelle moyenne dans le sud est de 13,3 degrés Celsius, dans le nord est de 12,3 degrés Celsius. En été, la température moyenne est d'environ 35 degrés Celsius. En hiver, la température descend rarement en dessous de 1,7 degrés Celsius, dans les régions montagneuses du nord souvent neige.

La principale saison touristique se situe entre le printemps et l'automne. Si vous voyagez en hiver, vous trouverez un temps doux mais de fortes chances de pluie – mais l'hébergement sera à prix réduit. Plus l'été est chaud, plus les hôtels, restaurants et attractions seront bondés et chers. Le célèbre Festival des Saints de Lisbonne a lieu en juin, attirant de nombreux visiteurs.

Région

Visite

Si vous voulez visiter de beaux monuments et profiter des beaux paysages, alors Lisbonne, Sintra et Porto sont les 3 meilleurs endroits, qui valent tous une visite. Mais ne manquez pas Viana do Castelo, Braga, Guimarães, Coimbra, Tomar, Aveiro, Amarante, Braga, Bragança, Chaves, Lamego, Viseu, Vila Real, Lagos, Silves, Évora, Angra car il y a des bâtiments là-bas. beaucoup d'endroits intéressants.

Les plages les plus célèbres sont situées dans l'Algarve, avec son magnifique littoral et sa beauté naturelle. L'eau des plages du sud est généralement plus chaude et plus calme que celle des plages de l'ouest. Si vous voulez surfer, vous pouvez trouver de superbes plages sur la côte ouest, près de Lisbonne et Peniche.

Ceux qui aiment la vie nocturne, Lisbonne, Porto et Albufeira sont les meilleurs choix pour se divertir. Si vous voulez vous détendre à la campagne, vous devriez aller à Viana do Castelo, Chaves, Miranda do Douro, vallée du Douro, Lamego, Tomar, Leiria, Castelo Branco, Guarda, Portalegre, Évora, Elvas ou Viseu.

• Lisbonne - la capitale du Portugal, connue sous le nom de "Ville des Sept Collines", un mélange de styles anciens et nouveaux. Allongé sur le rivage atlantique, Lisbonne est l'une des rares villes d'Europe occidentale qui fait face à la mer et utilise l'eau comme élément limite de la ville. Lisbonne attire les visiteurs avec ses bâtiments en calcaire blanc, ses rues en pente calmes et ses nombreux monuments tels que le musée Gullbenkian, l'escalator de Santa Justa, le bâtiment Belem, le pont 25 de Abril...
• Aveiro - Situé au km 68 au sud de Porto et à 58 km de Coimbra, une partie de la ville pleine de canaux, de ponts, de bateaux peints appelés moliceiros, le même, similaire gondoles habitent Venise. Pour cette raison, Aveiro s'appelle Portugaise Venezia, bien qu'un peu pompeusement. La chose la plus attrayante dans cette ville est la plage de sable blanc avec un climat frais en été, chaud en hiver.
• Braga - cité des archevêques. C'est une ville située dans la vallée du Cavado, dans la région du Minho au nord du Portugal. C'est la 5ème plus grande ville du Portugal, après Lisboq, Amadora, Porto et Vila Nova de Gaia. C'est une ville classique et moderne, l'un des diocèses importants sous la juridiction de l'archevêque.
• Coimbra - est une ville située au centre du Portugal, la principale ville de la région centrale. Coimbra abrite l'Université de Coimbra, l'une des 9 plus anciennes universités du monde.
• Évora - "ville musée", est une commune autonome située dans le comté d'Evora, dans la région de l'Alentejo au sud du Portugal. C'est une ville ancienne avec une importance historique importante. La ville possède le centre historique du quartier historique d'Evora - un site du patrimoine culturel de l'UNESCO et les ruines romaines du Templo de Diana.
• Funchal - est la capitale et principale ville de la Région Autonome de Madère, située sur l'île de Madère, située au sud, entre les deux villes Santa Cruz et Camara de Lobos. Le nom de la ville vient du fait que sur l'île il y a beaucoup de fenouils (funcho). C'était un important centre maritime aux XVe et XVIIe siècles et c'est l'une des plus belles villes du Portugal.
• Guimarães - une ville du Minho, au Portugal et l'une des villes historiques du Portugal, considérée comme le berceau du Portugal. C'est la première ville du Portugal, possède un magnifique château, un palais qui mérite une visite. Ce château est classé parmi les 7 merveilles du Portugal. Guimarães est situé à 50 km de Porto, près du mont Penha, avec une belle vue panoramique sur la ville.
• Porto - est la 2ème plus grande ville du Portugal, également une ville industrielle et un centre économique du pays. Construit le long de collines surplombant l'embouchure du fleuve Douro, le centre historique de la ville a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1996.
• Viana do Castelo - célèbre pour le festival Nossa Senhora da Agonia

Autres destinations

• Praia d'El Rey
• Parc national de Peneda-Gerês
• Douro et Coa - vallée de la rivière
• Cap de Roca - point le plus occidental du Portugal continental et de l'Europe continentale, près de Cascais
• Serra da Estrela
• Vallée de la Coa, Patrimoine mondial de l'UNESCO.

Arrivée

Visa

Le Portugal est membre de l'Accord de Schengen. Il n'y a pas de contrôle aux frontières entre les pays qui ont signé et mis en œuvre des traités internationaux - l'Union européenne (à l'exception de la Bulgarie, de Chypre, de l'Irlande, Roumanie et Royaume-Uni), l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse. De même, les visas délivrés à tout membre de Schengen sont valables dans tous les autres pays qui ont signé et mis en œuvre le traité. Mais attention : tous les membres de l'UE n'ont pas signé le traité de Schengen, et tous les membres de Schengen ne font pas partie de l'Union européenne. Cela signifie qu'il peut y avoir un lieu de contrôle douanier mais pas de contrôle d'immigration (voyageant dans l'espace Schengen mais vers/depuis un pays non membre de l'UE) Les aéroports en Europe sont ainsi divisés en zones « Schengen » et « non Schengen », qui ont en fait des rôles comme « domestique » et la section « internationale » ailleurs. Si vous voyagez de l'extérieur de l'Europe vers un pays Schengen et ainsi de suite, vous passerez le contrôle de l'immigration et des douanes dans le premier pays, puis vous vous dirigerez vers votre destination sans autre contrôle. Les voyages entre un membre Schengen et un pays non-Schengen entraîneront des contrôles aux frontières normaux. Notez que peu importe si vous voyagez dans l'espace Schengen ou non, de nombreuses compagnies aériennes insisteront pour voir votre carte d'identité ou votre passeport. Les citoyens des pays de l'UE et de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse) n'ont besoin que d'une carte d'identité nationale valide. ou passeport d'entrée - sinon ils auront besoin d'un visa de long séjour à tout moment.Les personnes des pays non membres de l'UE/AELE auront généralement Les pays de l'UE/AELE n'ont pas besoin de visa pour entrer dans l'espace Schengen : Albanie*, Andorre, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Australie, Bahamas, Barbade, Bosnie-Herzégovine*, Brésil, Brunéi, Canada, Chili, Costa Rica, Croatie, El Salvador, Guatemala, Honduras, Israël, Japon, Macédoine *, Malaisie, Maurice, Mexique, Monaco, Monténégro*, Nouvelle-Zélande, Nicaragua, Panama, Paraguay, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Marin, Serbie */**, Seychelles, Singapour, Corée du Sud, Taïwan *** (République de Chine), Etats-Unis, Uruguay, Cité du Vatican, Venezuela, personnes supplémentaires avec le titre de British National (outre-mer), Hong Kong ou Macao. Les visiteurs non-UE/AELE sans visa peuvent ne pas être en mesure de rester plus de 90 jours sur une période de 180 jours dans l'espace Schengen au total, ne pouvant pas travailler pendant la pause (bien que certains pays Schengen n'autorisent pas certains nationalités pour travailler - voir ci-dessous). Les gens comptent les jours à partir du moment où vous entrez dans un pays de l'espace Schengen et ne le réinitialisez pas en quittant un pays Schengen particulier pour un pays Schengen, ou vice versa. Cependant, les citoyens néo-zélandais peuvent rester plus de 90 jours s'ils ne visitent que des pays Schengen spéciaux.

Par avion

Les trois aéroports les plus importants du Portugal, Porto, Lisbonne et Faro, proposent des vols de nombreuses compagnies aériennes, dont la plupart sont les itinéraires de deux compagnies aériennes portugaises TAP Air Portugal et Portugália. Il y a aussi des vols intérieurs, mais comme le Portugal n'est pas grand, il n'est pas très attractif et relativement cher.

En train

Le réseau ferré n'est pas vraiment étendu, mais sur les grandes lignes de trafic il est rapide et efficace, si le personnel ferroviaire n'était pas simplement en grève. Les billets de train ne sont pas chers. Les routes secondaires n'ont plus été investies depuis des décennies et de nombreuses lignes ont cessé de fonctionner ces derniers temps.

En voiture

Le réseau routier est bien construit, en partie grâce à l'argent de l'UE provenant de divers fonds. Les routes les plus importantes sont couvertes par des autoroutes payantes (Autoestradas) et des lignes organiques comme Itinéraires Principais (IP) ou Itinéraires complémentaires (CI).

Dans les régions éloignées, il est encore fréquent de trouver des routes pavées de rochers. Les habitants d'Europe centrale devraient réfléchir à deux fois avant de conduire seuls, surtout en ville, car tout le monde ne peut pas faire face au chaos de la circulation aux heures de pointe et à l'interprétation des règles de circulation à grande échelle. Les statistiques d'accidents en Europe ont montré à maintes reprises que le trafic routier au Portugal est l'un des plus sûrs. Les taxis sont relativement bon marché, surtout en ville.

En bus

En bateau

Aller

En train

Voyager en train au Portugal est généralement légèrement plus rapide que voyager en bus, mais la fréquence des trajets est plus faible et les tarifs sont plus élevés. Les zones autour de Lisbonne et de Porto sont raisonnablement bien desservies par les services ferroviaires de banlieue.

Les liaisons ferroviaires entre les principales lignes du Portugal, c'est-à-dire entre Braga et Faro, sont bonnes. Les trains rapides Alfa-Pendular sont de bonne qualité, la première classe est excellente. Les trains Alfa-Pendular ne s'arrêtent que dans les gares des grandes villes et nécessitent généralement une réservation (recommandée) entre Braga, Porto Gaia, Aveiro, Coimbra, Lisbonne et Faro.

Les trains interurbains vous emmèneront dans des endroits plus éloignés, en particulier à l'intérieur, comme Évora, Beja et Guarda.

En bus

Malheureusement, le système ferroviaire est limité, vous pouvez donc vous retrouver en bus pour sortir des sentiers battus. Rede Expresso [5] est l'une des plus grandes compagnies de bus interurbains.

Lisbonne et Porto, les deux plus grandes villes métropolitaines, disposent d'un système de métro propre, moderne et climatisé (métro/métro et tramway).

Le trafic routier à Lisbonne et Porto est assez encombré pendant la journée et se bloque complètement aux heures de pointe, du moins sur les routes principales pour sortir ou entrer dans la ville. Cependant, prendre une voiture est le moyen le plus pratique ou le seul pour se rendre dans des zones en dehors des grandes villes (les locations de voitures ne sont pas très chères, mais l'assurance impliquée est - à moins que vous ne réserviez le forfait) étrangère).

Visite

Ville historique

Autrefois une puissante nation coloniale, de nombreuses villes animées du Portugal ont encore une atmosphère qui rappelle l'antiquité du Vieux Monde. Ces villes anciennes regorgent de monuments remarquables, et avec un petit effort, vous découvrirez le café traditionnel de la famille et l'artisan dont les affaires sont dans la ville. Porto s'attarder avec les images parfaites Cais de Ribeira. Déclaré site du patrimoine mondial de l'UNESCO, ce magnifique front de mer se distingue par ses vieux bâtiments et ses rues et bien sûr par la vue sur les bateaux Rabelo remplissant le port. La capitale pittoresque du pays, la Capitale Lisbonne, bouillonnant de culture contemporaine, mais aussi de nombreux édifices monumentaux en pierre calcaire. Ne manquez pas les beaux monastères de Monastère des Hiéronymites et assurez-vous de gravir les remparts de Château de Saint-Georges offre de superbes vues panoramiques sur la ville. Pour une excursion royale d'une journée au départ de Lisbonne, dans les magnifiques environs de Sintra et son célèbre château, dont la construction romantique Palais National de PenaLa terrasse offre une vue panoramique imprenable sur la Serra de Sintra et la côte. Ensuite, il y a les charmantes villes universitaires médiévales de Coimbra, est considérée par beaucoup comme la ville la plus romantique du Portugal. Perdez-vous dans le dédale de ruelles pittoresques et ne négligez pas le bâtiment de l'université et ses belles vues sur la rivière. Pour une expérience plus intime, le chef du village romantique et très bien conservé de Obbidos, autrefois un cadeau personnel traditionnel du roi du Portugal à leur épouse bien-aimée. Aller aux ruines lourdes Tomar ou selon des dizaines de milliers de visiteurs religieux Fatima, le lieu de pèlerinage le plus visité d'Ibérie. Capitale du Portugal au XIIe siècle Évora est un endroit idéal pour l'architecture ancienne, combinant les ruines romaines avec l'architecture mauresque et portugaise, ou allez à Guimarães, le berceau du Portugal. Si vous ne vous lassez pas des villes du Portugal, la liste des endroits à visiter est longue. Essayer Viana do Castelo, Braga, Aveiro, Amarante, Bragance, Chaves, Lamego, Viseu, Villa Réal, Lagos, Silves et Angra.

Beauté naturelle et plages

Des plages Le plus populaire est l'Algarve, qui possède des côtes époustouflantes et des parages d'une beauté naturelle. Les pays le long de la côte sud ont tendance à être plus chauds et plus calmes que ceux le long de la côte ouest, qui est certainement l'océan Atlantique et ne bénéficie pas du Gulf Stream. Pour surfer ou simplement jouer dans les vagues, il y a de superbes plages tout le long de la côte ouest, près de Lisbonne et de Peniche. N'oubliez pas qu'il y a aussi quelques-unes des plages presque désertes le long de la Costa Vicentina, dans l'Alentejo.

Si vous voulez passer vos vacances en la campagne, vous voudrez peut-être visiter Viana do Castelo, Chaves, Miranda do Douro, la vallée du Douro, Lamego, Tomar, Leiria, Castelo Branco, Guarda, Portalegre, Évora, Elvas ou même Viseu.

Et même si tu veux observer faune à l'état naturel, Madère et Açores L'archipel est l'endroit à retenir, sans oublier bien sûr le parc national de Peneda-Gerês, la vallée du Douro et le parc naturel de la Serra da Estrela.

Pour vie nocturne Lisbonne, Porto et Albufeira, Algarve sont les meilleures options car vous avez le principal lieu de divertissement.

Langue

Le portugais est une langue romane. Bien que l'espagnol soit mutuellement intelligible avec l'espagnol dans une large mesure, avec environ 90% de similitude lexicale (à la fois dans le vocabulaire et la grammaire), il est loin d'être identique. Les Portugais sont un peuple fier et agacé lorsque des étrangers de pays non hispanophones parlent la langue lors d'un voyage au Portugal. Alors que de nombreux mots peuvent être orthographiés presque de la même manière qu'en espagnol (ou en italien), la prononciation diffère considérablement. C'est parce que le portugais a des sons qui ne sont pas présents dans ces langues. L'espagnol est largement parlé, mais ce n'est pas toujours la meilleure langue à utiliser, à moins que vous ne veniez d'un pays hispanophone.

Il convient de noter que la prononciation en portugais au Portugal est très différente de celle du Brésil. Différences fondamentales dans la prononciation et certaines différences lexicales, qui rendent difficile même pour les Brésiliens de comprendre un accent portugais européen, mais pas l'inverse en raison de la culture.La culture pop brésilienne (drame et musique pop, par exemple) est très populaire au Portugal. Cependant, les médias ont désormais moins de difficultés à comprendre les accents des uns et des autres.

L'anglais est parlé dans de nombreuses zones touristiques, mais il n'est pas partout. Les Portugais enseignent l'anglais à l'école et sont également exposés à des films et à des émissions de télévision américains et britanniques avec des bandes sonores originales en anglais et des sous-titres portugais. Ainsi, bien que timides, la plupart des jeunes ont des connaissances de base en anglais. Pour améliorer vos chances d'être compris, parlez lentement et tenez-vous-en à des phrases simples. En fait, vous avez beaucoup plus de chances de trouver des anglophones au Portugal qu'en Espagne ou en France. Dans les principales zones touristiques, vous trouverez presque toujours quelqu'un qui parle la principale langue européenne. Le personnel de l'hôtel est tenu de parler anglais, même s'il est sommaire. Le français a presque disparu comme langue seconde, sauf peut-être chez les personnes âgées. Les locuteurs allemands ou italiens sont rares. Environ 32% des Portugais peuvent parler et comprendre l'anglais, tandis que 24% peuvent parler et comprendre le français. Bien que l'espagnol et l'espagnol soient mutuellement intelligibles à l'écrit, seulement 9% de la population portugaise peut le parler. Si vous êtes hispanophone, il y a de fortes chances que vous vous compreniez très bien sans interprète la plupart du temps.

Les Portugais sont généralement doués pour l'humour lorsqu'ils parlent à quelqu'un qui ne parle pas leur langue. Cela signifie que tous les commerçants, vendeurs folkloriques et personnes curieuses de vous passeront du temps à essayer de tirer parti de n'importe quel moyen de conversation, souvent avec des résultats humoristiques et inattendus. . Aider les étrangers est considéré comme une occasion et une expérience agréables et enrichissantes. Si vous essayez de parler correctement portugais, surtout si cela sort un peu de l'ordinaire, avec les locaux, vous serez traité avec respect.A Miranda do Douro, une ville du nord-est et dans les environs certaines personnes parlent une langue régionale appelée Miranda, en plus du portugais, bien que rarement devant des gens qu'ils ne connaissent pas.

Mua sắm, giá cả

Tiền tệ

Đơn vị tiền tệ hiện hành tại Bồ Đào Nha là Euro. 100 Euro có giá vào khoảng 2.500.00VND. Ở khu vực Algarve, bạn có thể mua/trao đổi Euro dễ dàng tại các ngân hàng, văn phòng thu đổi ngoại tệ, khách sạn và cửa hàng. Tỷ giá tốt nhất bình thường là đổi ở các văn phòng trong thành phố lớn, bạn phải đem theo hộ chiếu khi đổi tiền mặt hay chi phiếu du lịch.

Có nhiều máy rút tiền tự động – Multibanco - ở các siêu thị lớn và trong các khu phố mua sắm chính ở đa số các thành phố. Có hướng dẫn bằng tiếng Anh. Bạn cũng có thể tìm thấy Multibanco tại các thị trấn nhỏ và ngay cả những ngôi làng tại Bồ Đào Nha. VISA, MasterCard và American Express được chấp nhận rộng rãi tại các khách sạn, cửa hàng, nhà hàng. Trạm xăng thường nhận thẻ tín dụng hay tiền mặt.

Ngân hàng không mở cửa vào cuối tuần. Trong các thị trấn nhỏ, ngân hàng có thể đóng cửa vào giờ ăn trưa. Nếu có thể, bạn nên đặt trước khách sạn qua mạng, trả tiền bằng đồng tiền hiện hành của nước bạn, như thế bạn sẽ tránh được chi phí từ công ty thẻ tín dụng hay từ máy ATM.

Mua sắm

Ở những cửa hàng nhỏ, bạn có thể trả giá, đặc biệt nếu bạn mua nhiều loại hàng hóa. Có thể người bán hay nói thách với du khách. Ở mỗi thành phố lớn đều có nhiều trung tâm mua sắm, cửa hàng, siêu thị.

Thức ăn

Ẩm thực của Bồ Đào Nha rất đa dạng vì người Bồ Đào Nha đã mang vào truyền thống của họ nhiều món ẩm thực được biết đến qua những chuyến đi thám hiểm. Mỗi địa phương ở Bồ Đào Nha đều có món đặc sản nấu từ nhiều loại thịt, cá hay các thủy sản khác. Món ăn dân tộc là con cá tuyết Đại Tây Dương (Gadus morhua) mà người ta nói rằng có đến 365 cách thức chế biến khác nhau. Rượu vang Bồ Đào Nha cũng nổi tiếng, ngay từ thời La Mã, Bồ Đào Nha đã được liên tưởng với Bacchus, vị thần rượu và lễ hội trong thần thoại La Mã. Ngày nay một vài loại rượu vang của Bồ Đào Nha là một trong những loại rượu vang ngon nhất thế giới, đặc biệt là loại rượu vang ngọt porto.

Đồ uống

Khi đi du lịch ở Bồ Đào Nha, thức uống lựa chọn là rượu vang. Rượu vang đỏ là yêu thích của các người dân địa phương, nhưng rượu vang trắng cũng rất phổ biến. Còn Bồ Đào Nha cùng với Tây Ban Nha có một biến thể của rượu vang trắng mà thực sự là màu xanh lá cây (Vinho Verde). Một loại rượu rất sắc nét của nó phục vụ lạnh và dùng tốt nhất với rất nhiều các món cá. Uống rượu trong một bữa ăn rất phổ biến ở Bồ Đào Nha, và cũng sau khi bữa ăn kết thúc mọi người sẽ có xu hướng uống và nói chuyện trong khi cho phép tiêu hóa thức ăn của họ.

Rượu vang cảng có thể là một món rượu khai vị hoặc món rượu tráng miệng. Rượu vang Alentejo có thể không được trên toàn thế giới biết đến như Porto, nhưng là khá tốt. Bồ Đào Nha vùng rượu vang được xác định như cũng khác (regiões vinhateiras) cũng làm cho một số tốt nhất của các loại rượu vang như Madeira, Sado hoặc Douro.Độ tuổi uống rượu hợp pháp tại Bồ Đào Nha là 16.

Bài hướng dẫn này chỉ mới ở dạng dàn bài nên nó cần bổ sung nhiều thông tin hơn. Hãy mạnh dạn sửa đổi và phát triển nó !