Balatonfüred - Balatonfüred

Balatonfüred est une ville au bord de Lac Balaton, Hongrie.

Comprendre

Balatonfüred est la troisième plus grande ville du lac Balaton, après la ville de fête impétueuse de Siófok sur la rive sud et Keszthely sur la rive ouest. Heureusement, l'élégance baroque de Balatonfüred et sa vieille ville traditionnelle l'empêchent de devenir trop commercialisé. Il y a encore beaucoup à faire dans l'un des plus anciens sites touristiques de Hongrie.

Cette zone est probablement l'une des plus belles stations balnéaires le long des rives du lac. Ses belles promenades, ses avenues bordées d'arbres et sa vue imprenable sur la Tihany La péninsule fait de cette ville la plus belle du rivage du Balaton. Pour profiter au mieux de Baltonfüred, visitez-le pendant les mois d'été de mai à août.

Lac Balaton avec Balatonfüred sur la rive nord

La ville compte 5 partenariats internationaux (villes jumelées) : Germering (Allemagne), Kouvola (Finlande) Opatija (Croatie), Kovászna (Roumanie) et Arpino (Italie).

Parlez

La langue nationale de la Hongrie est hongrois. La plupart des menus des restaurants sont également en anglais, tout comme de nombreux panneaux, mais il est difficile de trouver des personnes dans la région qui parlent bien anglais.

Allemand est la deuxième langue pour beaucoup au bord du lac. L'anglais n'est tout simplement pas sur les cartes pour beaucoup, en particulier ceux de la génération plus âgée, alors apprenez bien vos phrases d'un mot. Ceux-ci vous seront utiles, en particulier à la gare où des mots simples comme "Egy retur" (Billet aller-retour) pourraient vous faire économiser sur vos vacances.

Informations touristiques

1 Tourinform, Balatonfüred, Kisfaludy u. 1. (A 100 m du Port), ☏ 36 87 580-480, fax: 36 87 580-481, ✉. Du 1er décembre au 28 février : du mardi au vendredi de 9 h 00 à 16 h 00, le sam de 9 h 00 à 15 h 00, le dim m fermé ; 2 avril-14 juin : L-V 09h00-17h00, Sa 09h00-15h00, Di fermé ; 15 juin-31 août : du lundi au samedi de 9h00 à 19h00, le dimanche de 10h00 à 16h00 ; 1er sept.-30 nov. : L-V 09h00-17h00, Di fermé. Informations sur l'hébergement, les transports, les programmes, les attractions et les services à Balatonfüred et dans la région. Il distribue gratuitement des brochures, vend des plans, des cartes touristiques, des cartes postales illustrées, et donne des informations sur les programmes locaux, les hébergements. Langues parlées : anglais, allemand. 

Entrer

En avion

Balaton L'aéroport international sur le lac Balaton est accessible depuis Füred. Elle exploite fréquemment des vols charters vers Berlin, Francfort, Hambourg, Leipzig et Düsseldorf en Allemagne, Billund et Copenhague en Danemark, Amsterdam en Les Pays-Bas et Moscou en Russie. Ryanair exploite également des vols au départ de Düsseldorf-Weeze, Francfort-Hahn. De nombreux vols sont également disponibles à l'aéroport de Budapest Ferihegy depuis des destinations du monde entier.

En bus

Arrêt de train Balatonarács
  • 1 Gare routière de Balatonfüred (Autobusz-állomas), Castricum tér (à côté de la gare), ☏ 36 87 342-905, ✉. 05:50-17:50. Bus pour Balatonfűzfő (22 km (14 mi), au moins 10 par jour, 25-50 min, en passant par Csopak, Paloznak, Alsóörs, Balatonalmádi), à Héviz (67 km (42 mi), tous les jours au moins 7, environ 1h30, en passant par Aszófő, Örvényes, Balatonudvari, Balatonakali, Zánka, Balatonszepezd, Révfülöp, Badacsony, Balatonederics, Keszthely), certains bus vont plus loin Zalaegerszeg (deux heures et demie), Székesfehérvár (64 km (40 mi), 5 par jour, environ 1h30, en passant Várpalota), Veszprém (20-33 km (12-21 mi), départ toutes les 15 min, 30-50 min), Herend (36 km (22 mi), tous les jours 4, 1 heure), Budapest (131 km (81 mi), 6 par jour, 2 heures. Essayez d'éviter le bus tôt vers 06h00, car cela prend 3 heures), Győr (100 km (62 mi), tous les jours 5, 2½ heures, passant quelques endroits intéressants tels que Zirc, Csesznek, Pannonhalma) 

En train

  • 2 Gare de Balatonfüred (Vasútállomas), Castricum tér. En raison de la position centrale de Balatonfüred, il est accessible depuis de nombreuses grandes destinations européennes telles que Vienne et Bratislava. Des trains fréquents arrivent à Füred en provenance de nombreuses destinations importantes en Europe. La ville à quelques minutes de l'autre côté du lac, Siófok, reliée par Zagreb, qui arrivent en moins de 4 heures. De Budapest, le métro M2 Gare de Déli (toutes les deux heures, 7 €), Chemins de fer hongrois sont, pour la plupart, fiables et ponctuels. -' Keszthely (tous doivent changer à Tapolca; 77 km (48 mi) Ft 1500-1640; 2-2½ heures), à Zalaegerszeg (un ou principalement deux changements, le bus c'est mieux), à Veszprém doit changer de bus c'est mieux, à Székesfehérvár (tous les trains à destination de Budapest le passant, Ft&nsdp;1300-1450; 1-1½ heure, la plupart d'entre eux s'arrêtent à Alsóörs, Balatonalmádi, Balatonfűzfő ou Balatonkenese) 
  • 2 Arrêt de train Balatonarács (Balatonarács Vasúti megálló), Loczy Lajos utca 1 (à l'est à 1,5 km du centre). 

En bateau

Ferry de Port de Balatonfüred
Port de plaisance de Balatonfüred
  • 3 Port de Balatonfüred (Balatonfüredi Hajóállomas), Vitorlas tér (coeur de la nouvelle ville), ☏ 36 87 342-230, ✉. Les bateaux partent entre 08h30 et 20h00. Il existe de nombreux ferries qui partent de nombreux ports le long du lac, en direction de Balatonfüred, y compris la magnifique péninsule de Tihany et la ville festive de Siófok de l'autre côté du lac sont disponibles plusieurs fois par jour. 
  • Port de plaisance (Vitorlaskikoto), ☏ 36 87 342-230, 36 20 418-3132 (Mobile), fax: 36 87 342-230, ✉. Capacité : 70 bateaux. Tarifs de base : petit voilier au 15/15-20/20-25/25-30/30-35/plus de 35 m² ('surface de base') Ft 48 000/62 000/70 000/80 000/92 000/ 103 000 par mois. Bateau de plaisance/voilier 18 000/31 000 Ft par mois.. 

Contourner

Carte Balatonfüred
La promenade à Füred

En raison de sa taille, se promener dans Balatonfüred est facile. Il y a d'excellents sentiers et promenades bordées d'arbres. Mieux encore, les Hongrois de Füred sont très polis avec les piétons. Ils s'arrêteront presque toujours pour vous laisser passer la rue. Balatonfüred est étonnamment bien indiqué, donc marcher dans les rues est simple.

Beaucoup de gens choisissent de se déplacer à vélo, ce qui est une excellente idée en raison de l'abondance de pistes cyclables de haute qualité. De plus, le patin à roues alignées et les scooters sont très populaires.

Suggestions de visites à pied

La vieille ville

Visite à pied n° 1 : Départ du rivage de Balaton-promenade de Tagore : du nom du poète hindou lauréat du prix Nobel R.Tagore. Il est venu se faire soigner en 1926 à l'Hôpital d'État pour les maladies cardiaques. Au début du pr. est l'arbre commémoratif et le buste de lui. A la fin du Pr. est la plage d'Esterházy. Dans le parc à côté du Pr. arbres commémoratifs plantés par diverses personnes célèbres qui ont passé du temps dans la ville. Rue Kisfaludy : Gyógy tér : Hôpital d'État pour les maladies cardiaques. Maison Horváth (construite en 1798). Le premier Anna-Ball a eu lieu dans ce bâtiment le jour de son nom en juillet 1825. Maintenant, il y a des appartements et des magasins dans le bâtiment. Salle de pompage du puits de Kossuth Lajos (construite en 1853). Vous pourrez déguster de l'eau minérale gazeuse. Anna Grand Hotel et Panteon : construit vers 1810. Voici des plaques pour commémorer les artistes, écrivains et scientifiques qui avaient des liens avec Balatonfüred. Dans ce bâtiment organisait chaque année en juillet le célèbre Anna-Ball (Concours de Beauté). - Petite forêt de pins : 6 colonnes du Théâtre de Pierre (construit en 1831) - Blaha L. st. chalet du célèbre chanteur Blaha Lujza -maintenant hôtel. Église catholique ronde (construite en 1846.) Villa-musée Jókai (rue Honvéd). Construit par Jókai Mór, le célèbre écrivain hongrois en 1870. C'était son chalet d'été. Jókai Street-Ady E. Street, la plus belle partie du centre-ville - Szt. Place István : Mairie et église catholique "Rouge". (1927) - Rue Arácsi-Manoir de campagne de Gombás construit au XVIIIe siècle, aujourd'hui un pavillon. Centre du village d'Arács : Kath. église (1790) Église calviniste (1786). Rue Lóczy-rue Béke. Vallée de la Koloska et Csárda (Restaurant) Source de la Koloska : aire de pique-nique. Retour à la rue Lóczy regardez autour de la place Hősök : école Ferenc Széchényi pour l'horticulture. Non loin, dans la main gauche : cimetière avec tombe du géologue Lajos Lóczy.

Visite à pied n°2 : Jetée : Statue de Borsos Miklós : Vent du Balaton. Roseraie et statues : le passeur et le pêcheur. Aller à la rue Weston Zákonyi : BYC Yacht Club, hôtels Silver Resort bâtiments modernes : boutiques, restaurants, cafés. Sur la rue Szécheny : hôtels jusqu'au Camping Füred. Au rond-point en direction nord sur la rue Fürdő : parc de Sundance avec appartements. Parc aquatique Annagora : Ouvert du 13 juin à fin août. Horváth M. st : Centre sportif et de congrès du Balaton : scène en plein air, arène, cinéma multiplexe, restaurant, salle de fitness, squash. Gare ferroviaire et routière. Jókai St avec de belles vieilles villas. Rue Kisfaludy, visitez la Galerie Kisfaludy.

Voir

Balatonfüred, la Villa de Blaha
Église blanche
  • 1 Maison Folklorique Arácsi (Arácsi Népház), Lóczy L. u. 62., ☏ 36 87 788-456, 36 30 3781231, ✉. M W Je Sa 10:00-18:00, Ma F Di fermé. 
  • 2 [lien mort]Maison d'exposition Arácsi (Arácsi Kiállítóház), Identique à la maison folklorique, ☏ 36 87 788 456. F-Di 15:00-19:00. 
  • 3 Pub Baricska (Baricska Csárda), Baricska dűlő (Tagore Promenade à 600 m), ✉. W-L 12:00-22:00. Bâtiment monument érigé en 1811. Aujourd'hui un restaurant. 
  • 4 Centre des visiteurs de Bodorka (Bodorka Vizivilág Látogatóközpont), Tagore sétany, ☏ 36 87 200120, ✉. Tous les jours 10h00-18h00. Un centre écologique avec dix-sept aquariums. Ft 1000, réduit Ft 500. 
  • Source d'eau de Berzsenyi (Berzsenyi-forrás). 
  • Ancienne maison de Lujza Blaha, Gyógy tér/Blaha Lujza u. 4.. C'était la résidence d'été de Lujza Blaha qui était une actrice hongroise importante du 19ème siècle. Un chalet de style classique. Aujourd'hui, un restaurant-hôtel. La parcelle est morcelée en 1866, et la première maison est construite par Mme Lajos Szucs en 1867, à lui. Lajos Csénye lui a acheté. En 1893, il vendit à Lujza Blaha. Au-dessus de l'entrée de la belle maison néo-classique se trouve un fronton triangulaire avec l'inscription « cette maison était la maison du rossignol préféré de la nation ». Au-dessus du triangle, on peut lire : le cottage Blaha Lujza 1893-1916. En 2011, le bâtiment est un hôtel et un restaurant. 
  • 5 Villa Dory (Villa Dőry), Jókai Mor utca 28, ☏ 36 87 343 643. István Huray, le célèbre médecin travaillant dans la station thermale avait également plusieurs maisons ici, bien que la villa Dőry soit considérée comme la plus belle villa de Balatonfüred, qui vaut la peine d'être visitée. Construit en 1869, voici maintenant l'hôtel Astoria 
Hôpital national des maladies cardiaques, complexe de monuments en partie protégé
  • 6 Manoir Esterházy (Esterházy kúria), Táncsics Mihály u. 1. (Au parc des Fenyves). Uniquement de l'extérieur. Construit en 1700 (?). Ruiné, maintenant partie de l'hôpital cardiaque. 
  • 7 Maisons d'agriculteurs (Parasztházak), Siske utca (NE un km). Uniquement à l'extérieur. Il y a des bâtiments anciens à un étage et à deux étages. Dans le village d'antan, ou la ville d'antan comme on l'appelle de nos jours, les bâtiments suivants préservent les anciennes traditions folkloriques, comme le montrent leurs plaques commémoratives. La rue Siske mène à une forêt et continue sur un chemin qui offre un endroit merveilleux pour faire des excursions autour de Balatonfüred. 
  • 8 Manoir Gombás (Gombás kúria), Arácsi út 94., ☏ 36 87 340 080, 36 30 9317-522 (Mobile), 36 30 9534-299 (Mobile), ✉. Construit en 1785 (?) style Copf. C'est l'un des bâtiments les plus célèbres de Balatonfüred. Ces membres de la basse noblesse ont construit http://www.muemlekem.hu/muemlek?id=9691 des caves-manoirs comme celles-ci tout autour du lac Balaton qui admiraient la beauté et étaient dotées d'un sens du style. Balatonfüred était autrefois un lieu de rencontre préféré, en particulier pour la noblesse vivant dans le comté de Zala, et ils ont construit des dizaines de manoirs similaires de style baroque ou baroque tardif, transformant les montagnes de Füred en un site vraiment coloré. Maintenant, un hôtel de grande valeur est ici. 
  • 9 Ancien "Grand" Restaurant (Nagyvendéglő), Gyógy tér 1/Blaha Lujza u. dix.. Construit en 1748. Le bâtiment néo-classique d'aujourd'hui a été construit entre 1802 et 1848. Ce bâtiment fait partie du Kurszalon (salon de la cure éclairé), inauguré en 1879. Il y a lieu les Anna Balls, et c'est ici que le Füred Panthéon peut être trouvé. C'est maintenant l'Anna Grand Hotel. 
  • La source de Lajos Kossuth (Station de pompage de Kossuth Lajos, Kossuth Lajos-forrás ivócsarnoka), Place Gyógy (médicinal). Le puits enregistré a été conçu et construit par Mátyás Lechner en 1800 dans un style classique et a été reconstruit par Antal Fruman en 1852. C'est l'un des nombreux endroits de Balatonfured où vous pourrez déguster le eau acide. Les invités et les patients peuvent déguster la fameuse eau aigre de Balatonfüred dans la salle des pompes sur la place devant les maladies cardiaques pour les maladies cardiaques. 
Ancienne demeure d'Adam Horvath Pálóczi
  • 10 Ancienne demeure d'Adam Horvath Pálóczi (Pálóczi Horváth Ádám kastélya), Ady Endre utca 13. Reconstruit en 1867, par William Teasdale (qui a réalisé les travaux d'ingénierie du Pont des Chaînes, à Budapest). Voici maintenant l'école de musique János Ferencsik. 
  • 11 La belle vieille ville (Monter Jókai Mór Utca). La vieille ville, avec son élégance fanée, contraste fortement avec celle de la nouvelle ville neuve, presque comsopolitaine, au bord du lac. Les nombreuses églises ajoutent à la beauté subtile du lieu. 
  • 12 Hôpital national des maladies cardiaques (Szívkórház), Gyógy tér.. Anciennement Bath House, Elizabeth Sanatorium, Government Hospital. Érigés en 1728, les bâtiments actuels ont été construits entre 1836 et 1871. 
  • 13 Cour d'Hermina (Hermina udvar), Blaha Lujza utca 7. La Cour est un monument protégé. Construit dans un style éclectique 
  • 14 Maison Horváth (Horváth ház), Gyógy tér 2.. Construit en 1799. Le concepteur était Mátyás Lechner. Le plus grand bâtiment de style Copf se trouve dans la région du lac Balaton. La famille Szentgyorgy Horvath l'a construit en 1796-98. En 1825, le premier bal Anna a eu lieu ici, en l'honneur de Mlle Krisztina « Anna » Szentgyörgyi Horvath. 
Villa Jókai
  • 15 [lien mort]Maison commémorative Jókai (Villa Jókai, Jókai emlékmúzeum), Honvé vous. 1., ☏ 36 87 950-876, ✉. Mar-Dim 10h00-18h00. La résidence d'été de Mór Jókai qui était un grand romancier hongrois du 19ème siècle. Style éclectique. Maintenant, le Musée Mémorial Littéraire est ici avec une exposition constante montrant la vie du plus grand conteur de Hongrie et la façon dont il a vécu ici, à Balatonfüred. Adulte Ft 1000, billet combiné Ft 2500 (pour Jókai Memorial House, et le musée municipal et Vaszary Vila. Valable 3 jours).. 
  • 16 [lien mort]Galerie Kisfaludy (Kisfaludy Galéria), Kisfaludy utca 1., ☏ 36 87 481-187. Mar-Dim 10h00-18h00. C'était un restaurant au 19ème siècle. En 1914, le restaurant a été reconstruit en « théâtre mobile ». Depuis 2004, voici des expositions d'art. 
  • 17 Ruines de l'église Saint-Michel (Templomrom Szent Mihály, Magyar Játékszín), Papsoka utca. et les six colonnes qui provenaient du premier théâtre de pierre de langue hongroise de Transdanubie, construit en 1831. Les piliers du théâtre l'ont retrouvé en 1912 lors de la construction de l'hôtel Ipel. Reconstitution en 1958. À propos de la « Papsoka ». C'est le nom de la région à l'ouest, elle a changé en « Siske » à partir du 14ème siècle, et ces deux régions se sont mélangées peu après. Au nord, la soi-disant "Kéki-völgy" (=vallée bleutée) a réservé le nom de village "Kék" (=village bleu) jusqu'à aujourd'hui. 
  • Base de l'église Sainte-Marguerite (Szent Margit templom alapjai), la région de Kissedő,. 13ème siècle. Voici maintenant le restaurant Black Knight (Fekete Lovag étterem). 
  • 18 Ancien Palais Széchenyi (Széchenyi-kastély), Hősök tere 1. (Village d'Arács partie nord). Construit par Ferenc Széchenyi, en 1792, de style baroque. Vers 1871 a été transformé et décoré avec des éléments éclectiques. Voici maintenant l'école technique de l'horticulture. 
  • 19 [lien mort]Villa Vaszary, Honvé vous. 2-4., ☏ 36 87 950-876, ✉. Mar-Dim 10h00-18h00. L'ancienne station balnéaire de l'archevêque Kolos Vaszary. Expositions, concerts et programmes littéraires. Adulte Ft 1000. 
  • 20 [lien mort]Musée de la ville, Blaha Lujza u. 3., ☏ 36 87 580-041, ✉. Mar-Dim 10h00-18h00. Transport, bain médicinal, boules d'Anna et théâtre pour présenter la vie de Balatonfüred au XIXe siècle. 
  • 21 Église réformée (blanche) (Templom Református ("fehér")), Kossuth Lajos utca 39. L'église a été construite en style néoclassique et copf, en 1830. 
  • 22 Église ronde (Kerektemplom), Blaha Lujza utca .1, ☏ 36 87 343-198. L'église construite dans un style néoclassique, entre 1841 et 1846. Conçu par Fruhmann Antal sur la base du bâtiment du Panthéon à Rome. A l'intérieur : l'autel de droite est une œuvre de János Vaszary. 
Promenade de Tagore
  • Ancien relais de poste (Posta-ház), Blaha Lujza u. 9.. En 1816 a été construit par le maître de poste József Fulop. Jusqu'en 1860 a travaillé ici le bureau de poste. Plus tard, rebaptisé "yard de Theresa" (Terézia udvar). Maintenant, différentes sociétés de services utilisent le bâtiment. 
  • 23 Tombeau de Lajos Lóczy, Temető köz 2, (Cimetière d'Arács). Lajos Lóczy était un géographe hongrois 
  • Sculptures sur la promenade de Tagore (Tagore sétány szobrai), 46.95568. 24/7. Sur la promenade de Tagore se trouvent les statues de personnalités hongroises célèbres comme Ferenc Deák, István Széchenyi, Sándor Kisfaludy, voici également la statue de la jeune fille au luth, le banc commémoratif de Lujza Blaha, la statue du pêcheur et du passeur, ainsi que ainsi que la Roseraie. Dans le parc des arbres commémoratifs, de célèbres poètes, hommes politiques et scientifiques ont planté des arbres. Libérer. 

Plus loin

Style
Cet article ou cette section ne correspond pas à notre manuel de style ou a besoin d'autres modifications.Plongez en avant et aidez-le à s'améliorer !

Alsóörs

Douane turque, Alsóörs

Complexe touristique village 10 km à l'est de Balatonfüred, un ancien village au pied de la colline de Somlyó.

  • Le bâtiment le plus célèbre ici, la maison turque, qui a été construite sur la colline du village, vers 1500, de style gothique tardif, sert maintenant d'espace d'exposition. Autres curiosités : Église réformée (style roman et gothique, XIIIe siècle, rénovée en style baroque en 1807, plafond en bois peint date de 1721) ;
  • près de la frontière du village a travaillé la carrière de grès rouge, maintenant un théâtre en plein air, communément appelé l'amphithéâtre, dans les spectacles d'été sont généralement conservés.
  • Au centre du village opère le "Kocsma" (lit.:Pub). Vous trouverez ici une collection unique d'instruments folkloriques et d'articles d'instruction.
  • Du belvédère de Csere-hegyi, vous aurez une vue magnifique sur les pentes douces plantées de vignes, de jardins fruitiers et sur le lac. Il existe de nombreux cavistes et caves accueillantes situées dans les vignes.
  • En été, il y a des programmes culturels, des événements musicaux, des expositions d'art, une régate d'aviron sur le lac Balaton, des danses folkloriques et des soirées disco. Il y a une nouvelle arène sportive. La plage du village a reçu le titre de « Meilleures plages de la Côte-Nord ». Des excursions importantes de tir à l'arc, de sports nautiques et de kayak ont ​​lieu chaque été.
  • Rester: campings caravaning, hôtels, chambres d'hôtes, hébergements chez l'habitant.

Balatonalmádi

Complexe touristique village à l'est de Balatonfüred. -

  • Église réformée fortifiée (12-13e siècles, à l'intérieur baroque, voûtée, salle indivise), église Saint-Ignace (catholique romaine, Balatonalmádi-Vörösberény, baroque, faisant partie de l'ensemble du monastère de Vorosberen aujourd'hui exploité hôtel dans le monastère),
  • Église Saint-Émeric (église paroissiale catholique romaine, construite en 1930 sur la base des plans d'István Medgyasszay, architectures mixtes, transylvanienne et pierre rouge).
  • Holy Right Chapel (en 1956 a déménagé ici depuis le château de Buda, doit voir la mosaïque dorée de Miksa Roth représentant St Stephen et un fragment de la main droite de St Stephen, les reliques du prince St. Imre et sa mèreHappy (Bavière) Giselle a été placé ici );
  • Église luthérienne ; la chapelle Sainte-Marguerite ; Chapelle extérieure, (à Balatonalmádi-Káptalanfüred).

Fais: voir le belvédère d'Óvári pour une vue panoramique et le Centre culturel de Pannonie & Bibliothèque pour les événements, faites des promenades sur le sentier naturel du lac Kocsi ou sur le sentier naturel Vörös Homokkő (lit.Grès rouge). Nagez ou prenez un bain de soleil sur l'une des trois plages : plage de Káptalanfüredi (Kócsag u. 1.), plage de Wesselényi (Szent István sétány 6.), plage de Budatava (Lóczy tér 1)/ voile, pêche, Tennis, Cyclisme, Équitation -

  • Événements ici : Festival d'été d'Almadi de juin à septembre tous les week-ends avec des programmes spéciaux tels que Spring buzz, Balaton Classic Ramada Grand Prix, Hungarikum (food) Festival ; Palinkafestival (Fête des esprits), Fête du vin, Fête des vendanges, Fête de la citrouille, Foire de l'Avent (en hiver), Almádi napok (Journées de Balatonalmádi), Péter Pál Napi Vigadalom (Fêtes quotidiennes de Pierre et Paul)-

Rester: deux hôtels quatre étoiles, un hôtel trois étoiles, cinq chambres d'hôtes et appartements privés, et un camping.

Balatonakali

Musée régional de Balatonakali
Port de Balatonakali

Ce village est considéré comme un grand lieu de pêche, encore connu pour ses raisins et sa culture du vin. Ici a été construite la première usine d'embouteillage (de vin) de toute la région du Balaton. L'architecture populaire ancienne de son peut être vu sur les maisons paysannes de la rue Kossuth.

  • Il y a un musée régional (Kossuth utca 36).

Fais: profiter de la plage bien entretenue, flâner sur la Promenad, louer un bateau dans le port de plaisance. Les programmes culturels, les installations de pêche, les sports nautiques donnent l'occasion de passer votre temps. Il y a des restaurants avec un goût hongrois de la nourriture. Les vignerons attendent les convives avec les célèbres vins de la région.

Rester: dix camps de jeunes, trois campings internationaux là-bas. Il y a aussi des logements privés avec le style hongrois de l'hospitalité.

Csopak
La plage de Csopak

Csopak

Csopak (Est de Balatonfüred) : L'environnement pittoresque de Csopak attire les artistes, les personnes qui souhaitent se détendre et les passionnés de la nature.

Les sites touristiques de Csopak sont :

  • Csonkatorony (la tour trapue est en fait une ruine de l'église Saint-Étienne de l'ère Árpád),
  • Moulin à eau Paul (exposition d'histoire industrielle)
  • Ruines de l'église Siaint Miklós (XIVe siècle) et château de Ranolder
  • Villa de Buda, Église réformée, Cottage Congrégation des Sœurs de Jésus
  • Source médicale Saint-Joseph, Puits d'ornement (à l'entrée de la plage).
  • L'amateur d'art peut regarder des expositions de plus en plus récentes dans la galerie Csopak.

Fais: La plage, les programmes d'été, les caves conviviales de Csopak. Csopak est célèbre pour sa culture du raisin et du vin. (olaszrizling). Les programmes d'été sont également liés au vin, fin juin le Balaton Fish and Wine Festival, la Nuit du Riesling, mi-juillet le 2ème Festival d'Ouverture de Cave, la 2ème partie de juillet le 1er Csopak Wine et Soda (Fröccs) Festival avec la 6e soirée Ulti, fin juillet – début août les mardis Soirées du vin et journées Csopak – Semaine du vin du 18 au 22 août. Le festival « Csopakabana ». À la mi-septembre, c'est la Journée du raisin et de l'épouvantail et le populaire festival des plats vintage. Visitez le belvédère du mont Csákány (pour la vue). Vallée de Nosztori : pour les sentiers de randonnée

Vue sur la rue de Paloznak

Paloznak

Paloznak à six km, seuls les bus s'arrêtent ici.

Monuments ici :

  • Église catholique romaine (époque Arpad),
  • Beffroi; Maisons villageoises de paysans ; Maison de Comté (exposition ethnographique) ;
  • Parc du Millénaire, Fontaine du Dragon ; Sculpture du roi Ladislas ;
  • Fontaine des héros ;
  • Sculpture de Saint Donat ;
  • Calvaire;
  • Château de Pongrácz,
  • Fontaine Hampasz.

Fais: En été, concerts à l'église, concerts en plein air, expositions proposent des animations. Le dernier week-end de septembre ont lieu les Journées du Village et des Vendanges. Il y a des chambres d'hôtes, des chambres à louer, deux campings, quelques pubs et un restaurant.

Moulin à eau à rvényes

rvényes

rvényes (allemand : Erewin) - C'est le plus petit village de la région du Balaton avec 170 habitants. Monuments : Le moulin à eau (1055), célèbre monument historique du village, se trouve à quelques mètres de la rue principale. Dans la maison Miller reconstruite au XVIIIe siècle, on trouve une collection ethnographique et d'art populaire. Le monument historique protégé, le pont de pierre (construit au 18ème siècle dans le style baroque), le moulin à eau, la statue de Nepomuki St. János (fin 1700). L'église (1200, de style roman, se trouve sur une colline au-dessus du moulin). Église Saint-Imre (construite en 1778-1783, de style baroque tardif). Deux croix à ciel ouvert (XIIIe siècle, dans le cimetière, et l'autre sur le chemin du vignoble). La Maison Folklorique (dans la rue St. Imre). Les ruines d'une villa romaine. Pont du ruisseau Pécsely (double port, structure baroque tardif, vers 1800)

Fais: Entouré par le Parc National du Balaton-Highland, marchez jusqu'à la vallée du ruisseau Pécsely, aux vieux chênes ou aux ruines de Zádorvár. La plage d'Örvényes est agréable et calme, où vous n'avez pas à payer de ticket. -

Rester: il y a des chambres d'hôtes, des chambres à louer et un petit camping.

Tihany

Tihany et son lac intérieur

Tihany (SO) - est un village sur la rive nord du lac Balaton sur la péninsule de Tihany (comté de Veszprém). - prendre un ferry du port à Tihany, une magnifique presqu'île à deux pas. Avec son abbaye bénédictine et son paysage étonnant, cette presqu'île est un incontournable. Cependant, apportez de bonnes chaussures car en raison des hordes de touristes qui affluent dans la ville chaque été, vous pourriez ressentir le besoin de faire de la randonnée dans l'intérieur vallonné. Toute la péninsule est un quartier historique. La vue principale est la Abbaye bénédictine de Tihany maintenant aussi un musée (Adresse: I. András tér 1. Tél.: 36 87 538-200. - fondée en 1055 après JC par András (András) I, qui a également enterré ici. L'église a été reconstruite en style baroque en 1754. Le l'abbaye encore en activité est une attraction touristique populaire. Il a également la superbe vue sur le lac Balaton. L'écho est l'autre attraction principale du village. Voir la fille criante assise sur un « rocher » (il y a une légende qui se connecte à l'écho : "...une princesse avec des chèvres aux cheveux d'or a été punie et ses chèvres ont été perdues à Balaton, seuls leurs clous sont restés, et elle était obligée de répondre à tous les passants..."). 1793). Ancienne résidence d'été de l'archiduc Joseph de Habsbourg (un resort palace construit en 1924-1925) se trouve au centre d'un très beau Landpark anglais d'environ 20 000 m². Ancienne cave à vin du monastère et pressoir. Ancienne abbaye grenier à grains Ancien pub du village abbatial Ancien logis du médecin abbatial Ancien hôtel des sports Ancienne grange abbatiale.

À fais ici : profiter des plages de la péninsule (plage ouverte "Somos", plage ouverte "Gödrös", plage du port, plage du Yacht club, plage de Sajkod), faire du vélo (une piste cyclable sécurisée pour découvrir la région à vélo), randonnée de nombreuses collines volcaniques, des geysers, le lac extérieur et intérieur, les forêts et le rivage du Balaton à pied ou à vélo),

  • théâtre en plein air (spectacles vivants et concerts dans un bel environnement),
  • musée folklorique en plein air (« vie ancienne » est présentée par plusieurs bâtiments du musée le long de la rue Batthyány),
  • Parc de loisirs familial (une aire de jeux avec un lof de jouets, le bac à sable, la balançoire et le toboggan, il y a aussi le bowling et le mini golf).
  • Musée des poupées (Visszhang u. 4. Tél. : 36 87 448-431, - poupées en porcelaine de la fin du 19e et du début du 20e siècle),
  • Musée de cire historique des rois hongrois et Musée des pirates (Kossuth u. 35. Tél. : 36 30 9468-220). Musée du massepain (Batthyány u. Tél. : 36 30 216-8191).
  • Musée en plein air (Pisky sétány 12. Tél. 36 87 714-960).
  • Historia hongroise (Attraction audiovisuelle, Posta köz 1. Tél. 36 30 864-8373).
  • Maison Levendula Centre d'accueil, Tél. : 36 87 538 033,
  • Parc aventure en forêt (essayez de grimper à un arbre ou un toboggan en demi-cercle),
  • Expédition (Balatonfüred et Siófok sont facilement accessibles en bateau), en se promenant sur la promenade Pisky (regardez le magnifique panorama)
La colline de Hegyestű près de Zánka

Zánka

  • Zánka est un village intime aux portes de la vallée de Nivegy, sur les rives du lac Balaton. Son monument historique d'importance nationale est l'église chrétienne réformée construite au XIe siècle. L'autre vue du village est son musée du village ('Tájház') du 18ème siècle. La Maison du Village ('Faluház') est le centre de la vie culturelle locale. Le Centre pour les enfants et les jeunes, l'ancienne ville pionnière ('Úttörõváros'), qui est le centre national du tourisme pour les jeunes, appartient à Zánka. Son port de plaisance et de navigation est ouvert. Sur le territoire de la Maison de l'Enfance et de la Jeunesse un parc aventure a été créé. L'établissement est également adapté aux vacances d'enfants défavorisés.

Fais: L'emblème de Zánka est Hegyestű. Promenez-vous pour visiter le premier géoparc du pays. Fête des Vins de Pentecôte chaque année. Excellent endroit pour le tourisme de pêche. La piste cyclable autour du lac Balaton traverse Zánka. Le centre équestre local vous accueille toute l'année. À Zánka, il y avait un festival d'équitation. Parmi les programmes de Zánka, les Journées des Pêcheurs en été et la Fête des Vendanges en automne sont remarquables.

Rester: Dans le village, vous trouverez de nombreuses pensions et logements privés en plus des restaurants de grande qualité. La Maison de l'Enfance et de la Jeunesse possède un hôtel.

Fais

Plage au bord du lac
Statue du comte István Széchenyi à Balatonfüred. Une création de János Andrássy Kurta (1941)
Statue de Sándor Kisfaludy (1772 - 1844) était un poète lyrique hongrois, Balatonfüred
Sculpture des Trois Grâces
La statue du Pêcheur réalisée par János Pasztor, offerte à la ville en 1941
Le passeur et le pêcheur. Sculptures sur la Promenade

Balatonfüred, la capitale du yachting du lac, est une plaque tournante pour les sports nautiques. Le long des plages, il y a de nombreux pédalos à louer (Ft 2500H pour une heure), et peut des bateaux à voile et des bateaux à moteur électrique. La quantité de plaisir aquatique que l'on peut avoir dans le lac ne manque vraiment pas. Cependant, ni les jet-skis ni les bateaux à moteur combustibles ne sont autorisés sur le lac Balaton, à l'exception du service de ferry local et des forces de l'ordre.

Les activités terrestres, y compris les courts de tennis et bien sûr le cyclisme, le patinage et le jogging sont extrêmement agréables. Cependant, l'une des meilleures activités est une randonnée dans les environs vallonnés de la ville. La magnifique campagne remplie de vignobles et de collines est l'endroit idéal pour un pique-nique ou une promenade tranquille à la campagne. La vue sur le lac est également un régal.

  • 1 Parc aquatique Annagora, Fürdő utca 35 (A un demi km du lac), ☏ 36 87 581 430, fax: 36 87-581-732, ✉. 13 juin-31 août : tous les jours de 09h00 à 19h00 ; 1 juil.-24 août également ouvert F Sa 19:00- 01:00. Diapositives (douze). Piscine à vagues, piscines bien-être, piscines d'expérience. Large gamme de services de bien-être. Commerces, restaurants, divertissements, coffres-forts. 
  • 2 Éden louer un vélo (Éden biciklikölcsönő), Szabó Lörinc u. 3, ✉. 
  • 3 Club nautique de Balatonfüredi, Zákonyi F. u. 2., ☏ 36 87-482-593, ✉. 
  • 4 Parc aventure de Brazay, Aranyhíd sétany (Bord du lac), ☏ 36 20 9460 641, ✉. Mai-septembre seulement. Tous les jours 09h00 jusqu'à la tombée de la nuit. Jeux de plein air, jeux d'eau, vélo aquatique, location de kayak. Brazay-Plage. Brázay-Snack bar : cuisine maison, restauration rapide (pizza, hot dog, hamburger, crêpe) ; crème glacée - alimentation saine (assiettes grillées et salades). Boissons : boissons non alcoolisées, bières pression fraîches et vins spéciaux. Téléphérique (par heure) : adulte/enfant Ft 990/1990, trampoline/château gonflable 500 Ft par 5 min, 500 Ft par 10 min, arbre à singe 500 Ft par deux escalade, 'construction' du compartiment 500 Ft par 15 min, table tennis 500 Ft par heure, baby-foot 100 Ft par dix balles. Frais d'entrée à la plage : adulte/enfant (abonnement journalier-hebdomadaire-toute saison) : Ft 500-3000-8000/300-1800-6000. 
  • 5 Centre de location et de formation de yachts Füredi (Füredi yacht Charter és Oktatóközpont), Széchenyi u. 16., ☏ 36 30 4529879, ✉. 
  • Belvédère de Jókai (Jókai Kilátó), Jókai utca ?. 
  • 6 L'île de l'aventure (Kalandsziget Tihany), Tihany. 10:00-18:00. Parc Aventure Forestier 2 500 pi. 
  • 7 Plage Esterházy, Tagore sétany, ☏ 36 87 342-630, ✉. 
  • 8 Plage de Kisfaludy, Aranyhíd sétany, ☏ 36 87 342-630, ✉. 
  • Théâtre Kisfaludy, Honvéd u. 2-4. Tél. 36 30 502-7132
  • 9 Vallée de la Koloska (Koloska-völgy), Koloska utca (Sentier touristique bleu et vert y allant, demandez la direction à 'Koloska Csárda'). 24/7. Près de la source de Koloska se trouve un petit étang parfois aride. Le platon est recouvert d'une forêt karstique typique comprenant une certaine végétation sub-méditerranéenne. Outre la source Koloska, un endroit pour se détendre et cuisiner, griller. Un sentier forestier et un sentier d'étude de la foresterie et de la protection de l'environnement ont également été créés ici. Une partie de la zone de conservation de la forêt de Balatonfüredi. Libérer. 
  • 10 Grotte de Lóczy (Lóczy-barlang), Fin de la route Öreghegyi (Versant ouest du mont Tamas), ☏ 36 87 555 291, 36 30 491 0078, ✉. 19 avril-31 août : tous les jours 10h00-18h00 ; Du 1er au 30 sept. : fermé le L, Mar-Di 10h00-18h00 ; Autres jours : min. Groupe de 15 personnes, en cas de pré-inscription, sur rendez-vous préalable. 500 pi. 
  • 11 Bibliothèque (Papírszínház óvodásoknak és kisiskolásoknak), Kossuth u. 35., ☏ 36 87 343070, ✉. Théâtre de papier pour les enfants, [email protected], [email protected] 
  • Club de golf Royal Balaton, Vászolyi u., ☏ 36 87 549 200, ✉. 
  • 12 Petite forêt (KIserdő, parc des Fenyves), Parc des Fenyves. 24/7. Une aire de jeux et des courts de tennis sont ici. Les ruines du premier théâtre permanent de langue hongroise peuvent être vues ici. Libérer. 
  • 13 [lien mort]Club de tennis Forrás de Balatonfüred (Forrás Teniszklub Balatonfüred), Main Road #71 tourner à droite vers Tihany (Near to raileay), ☏ 36 30 894 2836, ✉. Tennis club, tennis lessons, tennis court hire. Four tennis courts, showers, toilets, snack bar and a man-made lake which is a perfect place for relaxing 
  • 14 Sporthorgász Lake (Sporthorgász tó) (W 1 km, or Bajcsy-Zsilinszky utca straight to the bridge over Séd Creek, then turn north 100 m). Sport fishing 
  • Liliput Small Train Sightseeing Tour (Liliput kisvonat), Kossuth u. 23, ☏ 36 87 341 423, ✉. a special transport for visitors, from Easter to late autumn. Route: 9 km (6 mi) long, half hour, Hungarian, English, German languages. http://www.liliput-kisvonat.hu/utvonal.php Details of the route: Vitorlás tér - Ship Station - Tagore Promenade; - Kisfaludy gallery; - Ipoly Hotel - Cisztercita Abbey; Gyógy tér; - Heart Hospital, Kossuth medical water source; - Kúr Salon - Horváth House; - Lujza Blaha Mansion; - House of Borok; - Round Church; - Jókai museum; - Dőry villa - Astoria; - Lóczy Lajos High School; - P. Horváth Ádám Kastély - School of Music; - World War II Memorial; - City ​​Hall, - Red church; - Market Hall; - Shopping street; - Library; - White Church; - World War I memorial; - Greek Village; - Aqua Park; - The Conference Center; - Füred Camping; - D. Berzenyi sour water source (5 minute stop). - Marina hotel; - line of hotels; - Promenade; - Vitorlás tér - Port - Tagóre promenade. Mobiles: 36 20 968-3739, 36 20 244 9791 Adult/child Ft 900/400. 
  • 15 Tempo Bike shop and Service (Tempo Kerékpárszaküzlet és Szerviz), Ady Endre utca 52, ☏ 36 87 480 671, 36 20 9244 995, ✉. M-F 09:00-12.00; 13:00-17:00; Sa 09:00-12:00. Adult, children's, and women's mountain bike rentals. 
  • 16 Tobogan slide (Bobpálya), Balatonfüzfő village, Uszodai utca. 2 (NE twenty km), ☏ 36 88 586-170, fax: 36 88 586-171, ✉. Daily 09:00 – 20:00. Lookout, playground for kids, fitness park. - One slip adults/children: Ft 490/390. Passes for 6 slips Ft 2690/2090, for 12 slips Ft 4990/3990. 
  • Take a trip to a vineyard. There are many tours offering this, along with wine tasting evenings in a countryside wine cellar.
  • A cruise along the Lake with Champagne and Cake is also fun.

Festivals

Vineyards in the Hills

What seems like a disproportionate amount of festivals and celebrations are hld each year in Balatonfured. Some of the main events include:

  • International sailing competitions, Sail setting ceremony in May,
  • The Guitar Festival, held in June
  • Balatonfüred Festival of the Arts in July,
  • Anna Ball, one of the most unique balls in Hungary, is the most well known festival in Fured. This classic social function has been organised annually since 1825 and its date is always set on the weekend closest to 26 July, Anna day. Nowadays the traditional venue for the ball is the Anna Grand Hotel.
  • The Wine Tasting Festival, held every August, is proof of the excellent viticulture present in the rolling hills behind the town.
  • Balatonfured Jazz Festival
  • Bay swim in August
  • Concerts in summer, the prize-giving celebration of the international poet contest named after Salvatore Quasimodo. in September
  • Balatonfüredi Arts Festival (Balatonfüredi Művészeti Fesztivál)
  • Festival of ages (Korok fesztiválja)
  • Jókai Days (Jókai Napok)

Spa

One of Hungary's original spa towns, Balatonfüred remains as a spa haven. Spas and wellness centres can be found throughout the town and are a real treat. Its mineral springs are therapeutic and extremely relaxing.

Acheter

Banques

Marché

  • 3 Market Hall, Malom köz. 

Magasins

Manger

A pretty church in Balatonfüred

There are a large selection of restaurants in Füred. However, along the lake shore you are notcertain to find anything particularly Hungarian. The restaurants there tend to be of an average quality, serving mostly fish and other popular dishes. However, if you go away from the lake and into the old town or simply a short stroll up from the lake, the restaurans become better and more authentic.

  • Hôtel Astoria, Jókai u. 28. (parkoló a Csokonai u. felől), ☏ 36 87 482-817. Beautifully restored building just a stroll from the Lake. The restaurant serves wonderful food for excellent prices. One of Fured's finest. 
  • 1 Borcsa Restaurant (Borcsa Étterem), Tagore sétány (Esterhazy Beach), ☏ 36 87 580-070, ✉. Over 100 different plates! Soups Ft 700-1700, salad plates - starters Ft 1290-1890, fish Ft 990-3990. The chef's offer Ft 1890-4790. Fitness, special diet and vegetarian dishes: Ft 1690-2390. For children Ft 990-1990. Dishes made to order Ft 1890-4780 among these Tenderloin á la Rossini, served with crispy potatoes (200 g) Ft 4.690, Argentinian rumpsteak with onions and sauté potatoes (220 g) Ft 3290. Side dish, sauces Ft 490-650. Salads Ft 450-550. Desserts Ft 750-790. Mixed cheese plate Ft 1890.. (mis à jour en novembre 2017)
  • 2 Giorgi, Zrínyi Miklós utca 5, ☏ 36 87 342 326. 12:00-22:00. Desserts, steaks, BBQ food, burgers, soups, pizzas, salads, pastas, wine, draft beer, hot drinks, spirits, soft drinks, bottled beers. Daily menu from Ft 700 (2014). 
  • 3 Fagyikucko Ice Cream Parlour and Cafe, Zrínyi Miklós utca 20. 
  • 4 Halászkert (Halászkert Étterem), Zákonyi Ferenc utca 3, ☏ 36 87 581 055, 36 87 581050, fax: 36 87-581-059, ✉. 
  • Kedves Cafe (Kedves Kavehaz), Blaha Lujza u. 7. (head north from the pier, take 1st left to Blaha utca; well signed place), ☏ 36 87 343 229. 08:00-22:00. Beautiful Art Nouveau coffee house with great sweets, ice cream and excellent coffee. Try their house special, "Kedves kave" ("Sweetheart Coffee") - espresso with chocolate liqueur. 
  • 5 Vitorlás (Vitorlás Étterem), Tagore sétány 1, ☏ 36 87 343 407, ✉. 

Boire

Dormir

Much like the other tourist destinations, there is an abundance of high quality accommodation in the town of Balatonfüred. Villas and self-catering apartments are a popular choice for many families, many of which have a private pool. They can range in size from small cottages to large eight bedroomed houses.

Of course, hotels are also very popular in Füred and there are many beautiful hotels within the immediate vicinity of the lakeshore.

Camping

  • 1 Camping Füred, Széchenyi István utca 24, ☏ 36 87 580-241, 36 87 343-823, fax: 36 87 342-341, ✉. Apr 25-Sep 28. Tennis, minigolf and several sports grounds A big water slide free of charge, sandy beach. Water-skiing. Night pool parties, music and dance shows. - Services: English spoken German spoken. Dogs are not allowed, Bungalows, Mobile home. Rent a bike. Rent a gocart. Water sports equipment for hire. Animation. Swimming pool. Childrens' pool. Lounge with TV. Water-skiing course. Playground. Marked fishing places. Marina. Mini lido for children. Football place. Tennis. Windsurf. Beach volleyball. Streetball. Minigolf. Table tennis. Trampoline. Cooking plate.Basins with free hot-water use Hot-water showers Bathrooms for disabled people. Bathroom for children. Restaurant. Bar. Buffet. Shops. Changer. Organised events. Internet. Free Wi-fi. Safe deposits Dishwasher sink. Washing room. Massage. Hairdresser. Camp day. Visa accepted. MasterCard accepted. Tent bike Ft 600-700-800-1000;Adult Ft 900-1200-1400-1600. Kid (2-14 years) or pet Ft 500-700-1000-1200, - Comfort plot Ft 2600-3900-4600-6700; Parcel 120 m² Ft 1600-2900-3600; Parcel 90-120 m² Ft 1400-2600-3300-5600; Parcel 60-89 m² Ft 1200-2100-3650-4900; Parcel 60 m² Ft 000-1900-3000-3500. All prices depend on the oseason. Bungalows: 4 persons* Ft 9000-14 000-16 500. 3 persons* Ft 8000-12500-17 000-19 500. Strand Motele - 3 persons Ft 7 000-12 500-17 000-19 000. for six persons Ft 14 500-19 000-25 000-30 000. Mobile homes (4 2 persons) Ft 10 000-16 500-21 000-26 000.. 
Hotel Annabella
Fisherman

Hôtels

  • 2 Astoria Hotel, Jókai u. 28. (parkoló a Csokonai u. felől), ☏ 36 87 482817, 36 87 343-643, 36 30 300-2304, fax: 36 87 482-817, ✉. Enregistrement: 14.00-18.00, vérifier: 10.00. Jan.03-Mar.07. and Nov.17.-Dec.21. 12300/16000/20600/29400, Mar.08.-Jun.30. and Sep.01.-Oct.16. ten percent surplus, and a rest of the year (high season) ten percent more plus. all prices include breakfast not iclude HUF460 tax per person, (18 y old).. 
  • 3 [lien mort]Hotel Agro, Fürdő utca 24, ☏ 36 87 580-080, 36 30 2054333, ✉. Buffet breakfast. Covered swimming pool and sauna. 74 rooms all with bathroom, TV, refrigerator and WiFi. email [email protected] Single/double (May-Jun, Jul-Aug) HUF 12200/16250, 14600/18250,. 
  • 4 Anna Grand Hotel (Anna Grand Hotel**** Wine & Vital), Gyógy tér 1., ☏ 36 87 581 200, ✉. Special services: Biomed Cure Parlour, MultiDent Dental Clinic, Beauty Treatments, Wellness, Spa, Aromatherapy, Bowling (4 lane bowling alley), Mini Golf ( 12-hole) -Local programs: Golf, Cruising, Sailing, Biking around the lake, horse riding, farmer's trade fair. Single/double from HUF21 000/27 000. 
  • 5 Hotel Anabela, Deák F. u. 25., ☏ 36 87 889 400, ✉. 383 rooms, five suites. Rooms all with blcony, bath, telephone, TV, minibar. Air conditioning in the suites. Hotel open: 17 Apr – 12 Oct From €100 per room. 
  • 6 Flamingo Wellness and Conference Hotel (Flamingó Wellness és Konferencia Hotel****), Széchenyi út 16,, ☏ 36 87 688100, fax: 36 87 688167, ✉. Enregistrement: 14.00, vérifier: 11.00. A big hotel. Different types rooms and suites. - 81 air-conditioned, comfortable rooms. Four single rooms (2 with balconies, 2 without balconies) 15 twin rooms do not have balconies, 128 twin rooms are with balconies. There are two family rooms without balconies. Twenty two Superior suites have balconies and have separate lounge and bedroom to promote relaxation in comfort. Three Luxury and seven Exclusive Suites are equipped with a kitchen. - The living spaces are equipped with LCD TV and telephone, safe, hairdrier, minibar and air-conditioning. - The restaurant welcomes guests with Hungarian and international food specialities. Reform, dietary and vegetarian dishes is also provided. There is delicious food compositions and diverse, homemade cakes. For breakfast there is an abundant buffet, and in the evening, besides the varied buffet, meals are also enhanced by an open-air, lakeside grill party. Wine-lovers can choose from among almost 40 wines from Balaton and other famous Hungarian wine regions. Also there is a pool bar by the swimming pool, nad a Lido bar with terrace. In the reception lobby, the Netcafé offers unrestricted broadband Internet access, accompanied by a pleasant refreshing drink. prices for three season Jan- Apr, Oct-Dec Jan-Jun, Jul-Aug single 16800-19000-23800, double without balkony HUF14400-16900-19400; Standard HUF16400-19400-22000; Standard delux HUF17.900-21.000-24.400; Superior HUF17500-20500 -23.500; Superior delux HUF19000-23400-25900. - Suites without a balcony: HUF50000-57000-67000; Superior 1-2 pers. HUF40000-49000-59000; Superior 3-4 pers. HUF59.000-66.000-79800; Superior delux 2-4 pers. 60.800-68000-89800; Luxury 3-4 pers. 60800-69.000-93800; Exclusive 1-4 pers.HUF73800-77000-99800; Exclusive 5-6 pers. HUF88800-97800-130800. 
  • 7 Hotel Marina, Széchenyi u.26., ☏ 36 87 889-500, ✉. From Ft 20 000. (mis à jour en mai 2015)
  • 8 Hotel Margaréta, Széchenyi u. 53, ☏ 36 87 343-824, fax: 36 87 341 088, ✉. Enregistrement: 14:00-18:00, vérifier: 10:00. The room price includes s buffet breakfast, 3 course dinner, Wi-Fi in the rooms, discount ticket to the shows of the Budapest Operettship, the use of the new Wellness department, Balaton Best Card, parking. - Reception: 24/7. - Breakfast: 07:30-10:00, Dinner: 18.00-21:00, zINNIa Drink Bar: 07:00-23:00, Dalia Spa Wellness department: 08:00-21:00, 19:00-21:00 only for adults! Gardenpool (in season): 8:00-21:00. Single/doublr €88-133/104-185. Family rooms €180-240. 
  • 9 [lien mort]Hotel Panoráma, Erkel Ferenc u. 1., ☏ 36 87 342-492, fax: 36 87 342-674, ✉. Sauna, solarium, massage and salt chamber are available. The restaurant has 120 seats, with home-cooked Hungarian and international dishes. The lobby has a cozy drink bar High season (1 Jul-31 Aug and 23 Dec-1 Jan) Single/double HUF11500-14500-15000/15000-20000-22000, depend of amenities, parking fee 600 per day, air-con 800 per day , lunch HUF1900, dinner HUF1900. 
  • 10 [lien mort]Hotel Uni & Restaurant, Széchenyi u. dix, ☏ 36 87 581 360, 36 30 577 6219 (mobile), ✉. Single/double HUF11 400-15 000/16 800-22 000, balcony surcharge HUF1 000-2 000, apartment (4 people) HUF30 400-44 000, (higher prices for Jul-Aug). (mis à jour en avr. 2015)

For more hotels and other accommodations visit Balatonfüred Site Internet. It gives a wide range of accommodation in the vicinity.

Être prudent

Balatonfüred is a very safe place.

Dogs roam the town at all hours and, as it seems, everyone in Balatonfüred owns a dog which they keep in their gated houses. Indeed, walking past these houses is sure to send you up the wall as the silence is interrupted by the sudden barking! Nonetheless, while the vast majority of these dogs are on leashes and gated up, beware of what you or your children pet.

Relier

Se débrouiller

Round Church

Balatonfüred postal code is: H-8230

Religious services

There are places of worship all over the town. Your hotel or local tourist office should be able to guide you to one nearby. If not, though, the following are centrally located.

catholique

  • 6 Roman Catholic Parish Church (the Red Church) (Krisztus Király templom, Vörös templom vagy Piros templom), Szent István tér 1., ☏ 36 87 343-198. masses: Su 09:00, 18:00 (during summer months: 19:00). Built in 1926-27, based on the plans of Gaspar Fabian 
  • 7 Round Church (Kerektemplom), Blaha L. u. 3., ☏ 36 87 343-029. Su 11:00. During summer months also on Sa 18:00. 
  • 8 Roman Catholic Church of Arács, Koloska u.. Masses: Su 11:00. 

Christian Reformed

Lutheran

  • 11 Église luthérienne, Bajcsy-Zsilinszky utca 15., ☏ 36 87 444-348. Masses: Su 09:00. 

Allez ensuite

A panorama of the city, the lake, and the hills beyond the far shore
  • Győr — the Town of Waters
  • Keszthely — a large town on the west coast of the lake close to the famous Héviz Spa, is well worth a visit. With its Festetics Palace built in 1775, it is a truly amazing town.
  • Székesfehérvár — former Hungarian Royal City
  • The party town of Siófok, again only a short ferry away, is also a good way to se the southern shore of Lake Balaton, yet while it has been somewhat spoiled by highrise and tourists, it nonetheless has everything the tourist would need with a great nightlife to boot.
  • Zirc — Abbey Library, Arboretum
  • Veszprém - visit the medieval Castle on the Hill and the nicest Hungarian viaduct.
Ce guide de voyage de la ville Balatonfüred est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .