Wernigerode - Wernigerode

Wernigerode

Wernigerode est une ville à colombages très visitée à la limite nord de la Résinequi s'avèrent être "Clé du Harz" comprend. C'est à cause de la Routes panoramiquesRue à colombages allemande et Route romane. Wernigerode est surnommé depuis Hermann Löns "La ville colorée du Harz".

La ville est également un point de départ pour divers voyages dans les montagnes du Harz, y compris le Brockens à.

Contexte

L'hôtel de ville à pans de bois sur la place du marché
Maisons à colombages à Wernigerode

emplacement

Wernigerode est à environ 12 km à l'est-nord-est du Brocken sur le flanc nord-est des montagnes du Harz. La Holtemme traverse Wernigerode, dans laquelle se jette le Zillierbach non loin de la porte ouest.

Avant 1994 les quartiers faisaient déjà partie de Wernigerode 1 Hasserode, 2 Nöschenrode et 3 Trois Annen Hohne. 1994 sont également devenus les localités 4 Électrode à essence, 5 Minsleben, 6 Reddeber, 7 Schierke et 8 Silstedt incorporé.

l'histoire

Comme le nom de la ville l'indique, Wernigerode a été créé comme un règlement de compensation. Wernigerode est d'abord utilisé en 1121 comme siège de la cité médiévale Comté de Wernigerode mentionné avec le comte Adalbert zu Haimar (près de Hildesheim). Wernigerode a eu le siège jusqu'à la mort du comte Heinrich von Wernigerode 1429, avec laquelle la lignée masculine du sexe s'est éteinte. Vers 1200 Wernigerode a reçu le droit de frapper, le 17 avril 1229 droits de cité. La ville est membre de la Ligue hanséatique depuis 1267. Le vieux centre-ville se trouvait dans le quartier du Klint au sud-ouest de la mairie. Vers 1270, la ville nouvelle s'est formée à la limite nord de la vieille ville par afflux. Aux XIVe et XVe siècles, Wernigerode connaît son apogée grâce au commerce du drap, de la bière et de l'eau-de-vie. Les épidémies de peste au XVIe siècle et les ravages de la guerre de Trente Ans entraînent le déclin de la ville.

De 1645 à 1807 Wernigerode était le siège du comté de Stolberg-Wernigerode. A la fin du XVIIIe siècle, la ville connaît un nouvel essor économique, qu'elle doit au tannage du cuir et à la fabrication de draps et de lin. Depuis 1815, Wernigerode appartenait à la province prussienne de Saxe.

Lors de la révolution industrielle du milieu du XIXe siècle, des entreprises de machines, d'outillage, de bois et d'aliments s'y installent. En 1872 et 1884, Wernigerode a reçu des connexions au réseau ferroviaire Halberstadt ou alors. Ilsenbourg, et la brasserie la plus célèbre du Harz, la brasserie Hasseröder, a été fondée. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, le tourisme était un autre pilier de l'économie. Le chemin de fer Harzquer et Brocken a été aménagé en 1896-1899.

Le poète de la nature et de la patrie a rapporté dans un article de journal très divertissant Hermann Loens (1866-1914) 1909 sur la ville,[1] dans laquelle il avait séjourné deux ans plus tôt :

« Toutes les villes du haut et du bas du Harz ont leurs trésors et leurs objets de valeur ; mais aucun n'est aussi riche et coloré que Wernigerode.
Tout y est, ce que le cœur désire : vie amusante et silence de rêve, élégance urbaine et simplicité villageoise, flot de tourisme et de particularités établies, nouveau design et architecture ancienne ; c'est la ville des contrastes colorés qui se sont fondus dans une uniformité atmosphérique. "

La qualification de « ville colorée » est utilisée par les offices de tourisme de Wernigerode à des fins publicitaires depuis 1911.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, la ville se rend sans combat aux troupes américaines et est ainsi largement épargnée des dommages de guerre. Après la Seconde Guerre mondiale, Wernigerode appartenait au Land de Saxe-Anhalt. Aujourd'hui, environ 35 000 personnes vivent dans la ville.

y arriver

Gare de Wernigerode

En avion

Les aéroports internationaux les plus proches sont Hanovre (HAJ) et Leipzig-Halle (LEJ). De là, vous pouvez rejoindre Wernigerode en train en deux à deux heures et demie, selon la correspondance. Depuis l'aéroport de Hanovre, vous devez changer à Hannover Hbf et Goslar, depuis l'aéroport de Leipzig / Halle, vous devez changer à Halle Hbf. Les grands aéroports internationaux comme Berlin Brandebourg ou alors Francfort sont beaucoup plus éloignés et vous avez besoin de deux fois le temps de trajet mentionné ci-dessus en train.

En train

le 1 Gare de Wernigerode est sur la ligne de chemin de fer de Halle (Saale)HalberstadtGoslarHanovre. Les trains Abellio Mitteldeutschland circulent de Halle via Halberstadt à Goslar, à la fois comme trains régionaux et trains express régionaux. A Halle, Magdebourg (changement à Halberstadt) ou Hanovre (changement à Goslar) il y a une connexion aux services DB longue distance.

Ceux qui arrivent d'autres régions du Harz peuvent également prendre les trains de la Chemins de fer à voie étroite du Harz arrivée. Souvent des trains à vapeur à voie métrique, ils sont une expérience en eux-mêmes. La gare est à environ 1 km au nord du centre-ville. Le chemin de fer à voie étroite du Harz en a un autre 2 arrêt Westerntor à l'extrémité ouest de la vieille ville. De là, vous pouvez rejoindre la vieille ville plus rapidement que depuis la gare de Wernigerode. le Harzquerbahn relie Wernigerode avec Nordhausen. A la gare 3 Trois Annen HohneDrei Annen Hohne dans l'encyclopédie WikipédiaDrei Annen Hohne dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsDrei Annen Hohne (Q800685) dans la base de données Wikidata, à environ 14 kilomètres au sud de Wernigerode, commence la Chemin de fer du Brockenqu'après 19 kilomètres le 4 Gare du BrockenStation Brocken dans l'encyclopédie WikipediaStation Brocken dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsStation Brocken (Q387623) dans la base de données Wikidata parvenu.

Noter: Avec la HarzTourCard, vous pouvez voyager en bus, en train et sur tout le réseau du chemin de fer à voie étroite (sauf Schierke-Brocken) en trois jours. Il coûte 27 € pour une personne seule et 56 € pour une famille avec trois enfants jusqu'à 14 ans. Il peut être acheté dans les gares, à la gare routière et à l'office de tourisme de Wernigerode.

En bus

Flixbus dessert Wernigerode depuis Berlin (via Magdebourg), Düsseldorf (via Kassel, Göttingen), Hambourg (via Hanovre), Munich (via Leipzig et Halle). L'arrêt de bus longue distance est allumé 5 Station de bus sur le parvis de la gare.

Dans la rue

Wernigerode est par l'autoroute A36 et la route fédérale B244 accessible. le A36 succursales de la A7 à Goslar et le A395 de Braunschweig à Vienenburg, un quartier de Goslar.

le Rue à colombages allemande mène à travers l'endroit.

En vélo

Les deux Véloroute Europe R1 (D3) aussi bien que Circuit du Harz passer par Wernigerode. Les traces GPS pour les deux itinéraires se trouvent dans le Wiki du tour à vélo.

mobilité

Carte Plan Wernigerode

Les quartiers de la vieille ville qui valent le détour sont soit piétonniers, soit à circulation calme. Les places de parking sont difficiles à trouver. Vous devez donc garer votre voiture dans l'un des grands parkings à la périphérie de la ville, comme les parkings payants 6 Parking central « Johann-Sebastian-Bach Strae », coin « Schöne Ecke », se garer à la B 244 au milieu de la ville et à partir de là courir. Vous n'aurez pas besoin de plus de 10 minutes.

Une voiture n'aide pas non plus le château, qui trône à 100 mètres au-dessus de la ville, car il n'y a ni allée généralement utilisable ni places de parking. Comme alternative à la marche, il existe des petits trains touristiques.

Il y a quatre lignes de bus de la ville pendant la journée et une autre ligne de bus de nuit à partir de 19h. Harzer Verkehrsbetriebe, Citybus Wernigerode. En outre, des bus interurbains vers les villages environnants couvrent également les artères. L'arrêt de bus central est la gare routière sur le parvis de la gare. Il existe une autre plaque tournante dans le centre-ville pour les bus urbains.

Aucune des lignes de bus ne dessert le centre-ville. Les lignes contournent la vieille ville au nord via la Ringstra Ringe (lignes 401 et 402) et au sud via Johann-Sebastian-Bach-Straße / B 244 (ligne 402, lignes de bus longue distance). Un arrêt approprié dans le nord est 7 Rendez-vous: La place du marché est accessible via Gustav-Petrie-Straße, qui se dirige vers le sud.

Attractions touristiques

Wernigerode a une vieille ville bien conservée avec une abondance de maisons à colombages. Si vous n'avez pas beaucoup de temps, vous devriez au moins visiter l'hôtel de ville à colombages sur la place du marché.

fermer à clé

  • Meilleure attraction1  Château de Wernigerode, Am Schloss 1, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 55 30 30, Télécopieur : 49 (0)3943 55 30 55, E-mail: . Château de Wernigerode dans l'encyclopédie WikipédiaChâteau de Wernigerode dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsChâteau de Wernigerode (Q538989) dans la base de données Wikidata.Le château perché des comtes puis des princes de Wernigerode et Stolberg-Wernigerode est visible de loin. Ses débuts sont obscurs : jusqu'à présent, aucun élément remontant au 14e siècle n'a été retrouvé. La rénovation et l'expansion constantes se sont poursuivies jusqu'au 17ème siècle. Le château a reçu sa forme actuelle en 1861-1885 dans le style de l'historicisme : le château a été en grande partie reconstruit en utilisant des éléments plus anciens. Le mur d'enceinte intérieur du XIVe siècle enserre la terrasse inférieure, la Hausmannsturm et les bâtiments autour de la cour intérieure. La cour et les dépendances sont en accès libre. Les salles historiques du château peuvent être considérées comme un musée du château. Il y a aussi un café dans la cour et de superbes vues depuis la terrasse. La montée au château peut z. B. à ce sujet Christianental ou la Agnèsbergqui offre une jolie vue sur la ville.
  • Musée du château, Am Schloss 1, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 55 30 40. Le musée installé dans le château de Wernigerode montre les salles d'apparat d'origine et d'autres salles avec leurs anciens meubles tels que des peintures, des livres et des meubles. Il y a aussi des expositions temporaires. Les 50 pièces que l'on peut visiter comprennent l'église du château Saint-Pantléon et Sainte-Anne, la salle de billard, la salle dite historique, le fumoir, la nouvelle bibliothèque, l'ancienne bibliothèque, les appartements du couple princier, le salle de bal, la Henrichskammern, le cabinet de porcelaine et les salles royales. La salle de bain du Comte a été restaurée depuis début 2018 et sera par la suite également accessible aux visiteurs. Des audioguides et des visites en anglais et en russe sont possibles.Horaire : mai-oct : tous les jours de 10h00 à 18h00, dernière entrée 17h30. Nov-Avr : Mar-Ven 10h à 17h.Tarif : adultes 7 € ; Scolaires et étudiants : 6 € ; Enfants 6-14 : 3,50 € ; moins de 6 ans gratuit; Billet famille 17,50 € ; Supplément pour une visite guidée 2,00 € (allemand), 3,00 € (anglais, russe).
  • 2  Orangerie, Lindenallee 21, 38855 Wernigerode. Le bâtiment destiné aux agrumes a été aménagé en 1728-1731 par le comte Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode dans le domaine de l'ancien jardin d'agrément. En 1826, il a été transformé en bibliothèque. Aujourd'hui, il fait partie des Archives de l'État de Saxe-Anhalt.
  • 3  Écuries princières, Am Lustgarten 40, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 553 78 35, Télécopieur : 49 (0)3943 553 78 99. Les anciennes écuries princières sont aujourd'hui utilisées pour des événements. La salle peut accueillir environ 200 personnes.

Des églises

Tapis de la Madeleine dans l'église Saint-Sylvestri
  • 4  Église Sylvestre, Oberpfarrkirchhof 12, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 90 57 49. Église Sylvestri dans l'encyclopédie WikipédiaSylvestrikirche dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsÉglise Sylvestri (Q18748673) dans la base de données Wikidata.La chapelle, autrefois consacrée à Saint-Georges et mentionnée pour la première fois en 1230, sous la forme d'une basilique romane cruciforme à trois nefs, est considérée comme la plus ancienne de la ville. Selon la légende, les bénédictins du monastère de Corvey sous leur abbé devraient se trouver sur le site de l'église actuelle Warin I. ont construit une chapelle dont les vestiges se trouvent encore sous la salle paroissiale. En 1265, il a été converti en l'église du monastère des chanoines, remanié dans le style gothique primitif avec un chœur étendu et nommé d'après le pape Nouvel An I. renommé. D'autres modifications ont eu lieu jusqu'en 1500. La basilique avec transept est en maçonnerie brisée et en pierre et a des contreforts et des murs en blocs de grès et un plafond en bois plat. Les deux clochers de l'église ont été démolis au XVIIIe siècle. En 1881, l'église a reçu une nouvelle tour dans le cadre d'une rénovation renouvelée. Parmi les curiosités de l'église se trouvent la chaire avec les portraits de Jean, Pierre, Paul et Jacques de 1883 et un autel de la seconde moitié du XVe siècle, qui était auparavant installé dans l'église Notre-Dame et Nikolaikirche. Le centre de l'autel est la naissance du Christ. Les représentations latérales proviennent de la vie de Marie : les fiançailles de Marie, l'Annonciation, la circoncision de Jésus et l'adoration des Mages. L'autel fermé montre quatre saints, dont Marie-Madeleine et Marie avec son enfant. Le crucifix provient d'un ancien groupe de croix de triomphe du début du XVe siècle.L'autel de Schitz dans la sacristie (1500) se trouvait autrefois dans la chapelle Saint-Georges. Les fonts baptismaux ont été réalisés au début du XVIe siècle et placés sur la galerie ouest par Christoph Jesse en 1790. Monuments funéraires des XIVe-XVIIe siècles Century sont dans différents endroits de l'église, entre autres. pour Dietrich Gadenstedt († 1429) et sa famille dans le transept nord et le chevalier Asche von Kram (côté ouest du bas-côté sud, † 1567). Dans la loge princière, une crypte sous le chœur, se trouvent quatre pierres tombales des comtes de Wernigerode, dont Conrad III. (1297-1339), Konrad V. (1358-1407) et le dernier décompte Henri IV (1375-1429). Le tapis de la Madeleine créé vers 1250, le Maria Magdalena Antependium, est significatif en termes d'histoire de l'art.
Église Sylvestre
Église Notre-Dame
Johanniskirche
Kreuzkirche
  • 5  Église Notre-Dame, Liebfrauenkirchhof, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 90 57 49, E-mail: . Église Notre-Dame dans l'encyclopédie WikipédiaÉglise Notre-Dame dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsÉglise Notre-Dame (Q1258426) dans la base de données Wikidata.L'église paroissiale protestante a été mentionnée pour la première fois en 1230 sous le nom d'« ecclesia vel capella » et, depuis 1265, elle est la principale église paroissiale de la ville. Il a été complètement détruit dans l'incendie de la ville de 1751. Entre 1756 et 1762, il a été reconstruit dans le style baroque selon les plans du maître d'œuvre du comte Johann Friedrich Heintzmann (1716-1764) au nom des comtes de Stolberg-Wernigerode. Les ajouts au nord et au sud de l'église à nef unique suggèrent une forme en croix. Le clocher de l'église à l'ouest de l'église de 1891 peut être escaladé. L'une des curiosités est l'autel de la chaire du menuisier du comte Johann Michael Möser de 1759. Ses sculptures sont du sculpteur de Halberstadt Josef F. Bartoli (1762) et la représentation de la crucifixion du Christ par Christian Bernhard Rode (1760). A voir également, la loge du prince ou du souverain en face, les fonts baptismaux du 1er quart du XVIe siècle, les vitraux des années 1920 et l'orgue Sauer créé en 1883, lui aussi de Bartoli créé en 1762. En janvier 2018, l'église a été vendue à la Fondation culturelle Wernigerode, qui a transformé l'église en salle de concert de 550 places.Ouvert : Pâques-oct : mar-jeu 14h-16h, ven, sam 10h30-12h ; Montée de la tour : mai-oct : sam 10h-16h, dim 13h-16h.
  • 6  Église Saint-Jean (St-Jean), Pfarrstrasse 24, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 90 62 66. Église Saint-Jean dans l'encyclopédie WikipédiaSt. Johanniskirche dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsSt. Johanniskirche (Q1431865) dans la base de données Wikidata.L'église de Neustadt, consacrée en 1279, est la plus ancienne église conservée de la ville. Les parties les plus anciennes de l'église paroissiale protestante - la tour ouest et le transept - ont été construites vers 1279 dans le style roman. En 1497, l'ancienne salle principale a été agrandie en une nef à trois nefs et le chœur a été repensé. L'autel gothique sculpté à quatre ailes de Marien, réalisé vers 1415-1425, montre Marie avec son enfant, entourée d'anges. Les scènes de la vie de Marie et de Jésus sont l'Annonciation, la naissance du Christ, l'adoration des Mages et l'offrande dans le temple. A l'intérieur de l'aile il y a des scènes de la Passion au sommet et l'exécution de Jean-Baptiste ainsi que la confession et la décapitation de St. Catherine d'Alexandrie. D'autres sites incluent le crucifix de 1500, les pierres tombales du pasteur dans le chœur, la chaire en bois de 1610-1615 et d'autres. avec quatre évangélistes et le Christ Sauveur, une sculpture de Jean-Baptiste d'environ 1500 et l'orgue Ladegast de 1885 peuvent être visités. Un portrait du réformateur Martin Luther a également été placé sur les fonts baptismaux octogonaux de 1569.Ouvert : mai-oct : mar-sam 10h-12h, 15h-17h, dim 11h-12h30
  • 7  Kreuzkirche, Lindenbergstrae 34, 38855 Wernigerode, Allemagne. Tél.: 49 (0)3943 63 31 49. L'altluth. L'église à pans de bois classée, consacrée le 19 octobre 1873, possède un orgue à frise, l'un des trois extérieurs Mecklembourg. La chaire réalisée en 1611 et les tribunes proviennent de la Nicolaikirche, démolie en 1873. Il montre les apôtres et les armoiries des familles Wernigerode. Le crucifix date de la 1ère moitié du 16ème siècle.
Chapelle Saint-Théobaldi
  • 8  Chapelle Saint-Théobaldi, Bohlweg 1, 38855 Wernigerode. St. Theobaldikapelle dans l'encyclopédie WikipediaSainte Théobaldikapelle dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsSt. Theobaldikapelle (Q16801781) dans la base de données Wikidata.Les prémices de la chapelle en moellons à nef unique en bordure d'un cimetière, que le Ubald par Gubbio (également Saint Théobald von Thann, Saint-Ewald, environ 1080 / 1085-1160) est consacrée,[2] remonte à 1282. Il y avait une colonie d'ermites à proximité de la chapelle.[3] En 1403 la chapelle appartenait au comte Heinrich von Wernigerode redessiné à la chapelle des expiations. Les fenêtres hautes et étroites à lancettes à l'est et le transept datent de cette époque. Cela a été précédé par l'exécution du comte Dietrich von Wernigerode le 22 juillet 1386, qui a été reconnu coupable de la prétendue violation de la paix dans une cour d'honneur noble. La Theobaldikapelle a servi de chapelle paroissiale de Nöschenrode depuis la Réforme. La sacristie a été ajoutée en 1607. Les stalles du chœur sud en 1621, les stalles du chœur nord au début du XVIIIe siècle, les tribunes inférieures au nord et à l'ouest en 1636/37, la tribune supérieure ouest en 1655, la façade de l'orgue en 1670 et la tribune supérieure galerie nord en 1712. En 1710 la chapelle est dotée d'un toit en tourelle à clochette. Les monuments funéraires peints de 1594 rappellent les familles Bodter et Wachhold. Les peintures sur les parapets des galeries inférieures avec des scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament ont été réalisées par Michael Sperling en 1636. En 1685, la voûte en berceau en bois a été conçue avec des nuages ​​et des anges et le Te Deum. La galerie supérieure a été peinte par un peintre inconnu au XVIIIe siècle. L'autel doré à deux ailes de Marie (vers 1419) montre à côté de Marie avec son enfant au milieu des scènes de la vie de Marie et du Christ des deux côtés. Sous le retable se trouvent les Prédelle cinq bustes pour les reliques de hll. Theobald, Elisabeth, Juliana, Adalbert et Valerius. D'autres curiosités sont le groupe de croix de triomphe (1696), la chaire sculptée non peinte et l'orgue de la tribune ouest. Dans le cimetière attenant, il y a la maison funéraire en pierre de la pierre des comtes et princes de Stolberg-Wernigerode du 19ème siècle.

Bâtiments

  • Meilleure attraction9  Mairie à colombages, Marktplatz, 38855 Wernigerode. Mairie à colombages dans l'encyclopédie WikipédiaMairie à colombages dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsMairie à colombages (Q25388869) dans la base de données Wikidata.Le bâtiment de l'hôtel de ville médiéval, initialement une maison de jeu et de danse, se trouve du côté sud de la place du marché depuis au moins 1277. La maison à pans de bois, connue comme la « perle de l'architecture médiévale à pans de bois », l'une des plus belles d'Europe, appartenait autrefois aux comtes de Wernigerode et servait de palais de justice et de lieu de divertissement, y compris de mariages. Sous Thomas Hilleborch, la maison a été agrandie et reconstruite en 1492-1498. On lui a donné une grande salle de bal accessible par l'escalier extérieur. Même à cette époque, le bâtiment dominait la place du marché. Après l'incendie de 1521, la maison fut reconstruite de 1539 à 1544 et reçut son aspect actuel. La tourelle du toit a été posée en 1699. L'hôtel de ville est un bâtiment à colombages de deux étages avec un sous-sol et un rez-de-chaussée massifs et un toit en ardoise à forte pente. La façade est caractérisée par la double volée d'escaliers et les deux tours oriels aux casques pointus recouverts d'ardoise qui s'élèvent du sous-sol. Le Waaghaus la jouxte à l'ouest. 33 figurines en bois ont été fixées à la mairie à différentes époques. Les voûtes croisées sont encore visibles dans le Ratskeller. Des visites guidées à travers la mairie sont proposées.
  • La plus petite maison, Kochstr. 43, 38855 Wernigerode, Allemagne. Aujourd'hui un musée, voir ci-dessous Musées.
  • 10  Maison la plus ancienne, Hinterstrasse 48, 38855 Wernigerode. La plus ancienne maison de la ville a été construite vers 1400 sous la forme d'une simple construction à poteaux et poutres. C'est l'une des rares maisons à avoir survécu au grand incendie de 1847.
  • Maison bancale, Klintgasse 5, 38855 Wernigerode. Aujourd'hui un musée, voir ci-dessous Musées.
  • 11  Maison Gadenstedt, Oberpfarrkirchhof 13, 38855 Wernigerode. Gadenstedtsches Haus dans l'encyclopédie WikipediaGadenstedtsches Haus (Q1490872) dans la base de données Wikidata.Les parties les plus anciennes de la maison actuelle ont été construites vers 1480. La partie inférieure de la maison avec l'entrée se compose de Rogenstein-Blocs et plus de pans de bois. Parmi ses habitants figurait le capitaine du château du comte de Stolberg Dietrich von Gadenstedt (86 1586), qui acheva la maison de colombages et de baies vitrées en 1582. Aujourd'hui, la maison appartient à la paroisse de Saint-Sylvestri.
  • 12  Maison Krummel, Rue Breite 72, 38855 Wernigerode. Maison Krummel dans l'encyclopédie WikipédiaKrummelsches Haus dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsKrummelsches Haus (Q23787401) dans la base de données Wikidata.La maison à colombages a été construite en 1674 par le marchand de grains berlinois Heinrich Krummel et a été joliment décorée de sculptures sur bois. Sous les fenêtres, il y a dix reliefs sculptés sur bois avec les "allégories continentales", qui ont été exécutées d'après des gravures sur cuivre par le graveur flamand Adriaen Collaert (1560-1618). Le sous-sol a pris sa forme actuelle en 1875. Aujourd'hui, il y a un restaurant dans cette maison.
  • 13  Ancienne pièce de monnaie (Couvent), Oberpfarrkirchhof 5, 38855 Wernigerode. La maison à colombages construite par Valentin von Sundhausen au 16ème siècle a un sous-sol en pierre et est maintenant utilisée comme archives de la ville.
  • 14  Maison Preysser, Rue Breite 71, 38855 Wernigerode. Maison Preysser dans l'encyclopédie WikipédiaMaison Preysser (Q15114102) dans la base de données Wikidata.La maison à colombages a été construite en 1696 par le fabricant de bougies et savonnier Johann Preysser. Stylistiquement, il appartient au maniérisme.

Fortifications et tours de la ville

Des fortifications de la ville qui existent depuis le XIIIe siècle, qui entouraient autrefois à la fois l'ancienne et la nouvelle ville, il ne reste aujourd'hui que les vestiges de deux tours défensives conçues comme des tours en demi-coquille, la tour-porte occidentale comme les tours d'angle et une partie du mur avec le chemin de ronde préservé. Les anciens remparts manquent. Une tour d'horloge moderne se dresse maintenant sur le site de l'ancien Rimker Tor.

  • 15  Tour de porte ouest, Rue de l'Ouest, 38855 Wernigerode. La tour de 38 m de haut a été mentionnée pour la première fois dans un document en 1356 et a servi de point de contrôle pour les péages routiers. Il a été construit dans le style gothique primitif et faisait partie de l'enceinte de la ville de Wernigerode.
  • 16  Tour demi-coquille (Côté nord du Burgberg entre Nöschenröder Straße et Lindenallee). Au milieu d'un parc, il y a une ancienne tour de guet qui faisait partie de l'ancien mur de la ville. De nos jours, un toit en bois est utilisé pour protéger la tour.
  • 17  Tour impériale. Kaiserturm dans l'encyclopédie WikipédiaKaiserturm dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsKaiserturm (Q727030) dans la base de données Wikidata.La tour d'observation a ouvert ses portes en 1902 sur le sommet de 478 m de haut de l'Armeleuteberg au sud du centre-ville. De la tour, vous pouvez profiter d'une vue imprenable sur le château et la vieille ville de Wernigerode et le nord du Harz.Tarif : entrée libre.

Musées

Musée du Harz
  • 18  Musée du Harz Wernigerode, Klint 10, 38855 Wernigerode, Allemagne. Tél.: 49 (0)3943 65 44 54, E-mail: . Harzmuseum Wernigerode dans l'encyclopédie WikipediaHarzmuseum Wernigerode (Q19284990) dans la base de données Wikidata.Le musée d'histoire locale, installé dans une ancienne maison à pans de bois, est consacré à l'histoire de la ville, à la nature des montagnes du Harz (avec fossiles, flore et faune) et à l'exploitation minière.Ouvert : lun - sam 10h - 17h, jours fériés : 14h - 17h.Tarif : Adultes 2 €, remises possibles.
  • 19  Musée de l'Aviation Wernigerode, Gießerweg 1, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 39 43 63 31 26, E-mail: . Musée de l'aviation Wernigerode dans l'encyclopédie WikipediaMusée de l'aviation Wernigerode dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsMusée de l'aviation Wernigerode (Q1954658) dans la base de données Wikidata.60 avions et hélicoptères et plus d'un millier d'autres expositions sont présentés dans 4 halls. Deux simulateurs de vol sont également disponibles. Depuis 2018 un Transall C-160exposé sur le toit du musée, le programme de l'exposition.Ouverture : tous les jours de 10h à 18h, sauf les 24, 25 décembre et 1er janvier.Tarif : Adultes 8,00 €, enfants de 6 à 15 ans 5,00 €. Entrée gratuite pour les moins de 6 ans.
  • 20  La plus petite maison, Kochstrasse 43, 38855 Wernigerode. La plus petite maison de l'encyclopédie WikipédiaLa plus petite maison du répertoire des médias Wikimedia CommonsPlus petite maison (Q1715492) dans la base de données Wikidata.La maison baroque à colombages construite au milieu du XVIIIe siècle a été habitée par un riche artisan, sa femme et ses sept enfants jusque dans les années 1920. Il a légué le bâtiment à la ville, dans lequel des meubles contemporains et d'autres objets exposés peuvent maintenant être vus.Horaire : mai-oct : tous les jours 10h-16h ; Nov-avr : mar-dim 10h-15h.Prix ​​: 1 €.
  • 21  Maison bancale, Klintgasse 5, 38855 Wernigerode. L'ancien moulin à étang a été construit en 1680 pour la corporation des dentellières. La maison à colombages s'est partiellement affaissée à cause du Mühlgraben souterrain. Le ruisseau qui fournit l'eau n'existe plus de nos jours. Aujourd'hui, la maison est le siège d'une association.
  • 22  Musée des pompiers de Wernigerode, Steingrube 4a, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 60 11 31, Mobile: 49 (0)152 22 53 23 37. Le musée possède une collection d'équipements de lutte contre les incendies historiques et des rapports sur l'histoire de la lutte contre les incendies. L'exposition comprend des dispositifs d'extinction et des véhicules de plus de 100 ans d'histoire des services d'incendie.Ouvert : mar / mer / ven 10h00 - 14h00 ; Jeudi 10h00 - 16h30 Sa 14h30-17h, fermé les jours fériés. En dehors des horaires d'ouverture et des visites guidées sont possibles sur demande.Tarif : Adultes 2 €, enfants 1 €, les enfants jusqu'à 7 ans ont l'entrée gratuite.
  • 23  Forge de Krell, Rue Breite 95, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 55 73 73. Krellsche Schmiede dans l'encyclopédie WikipediaKrellsche Schmiede dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsKrellsche Schmiede (Q35462435) dans la base de données Wikidata.La forge a été construite par Michael Krell en 1678 comme une maison à colombages de trois étages et est restée en possession de la famille Krell jusqu'en 1837. En 1873, elle a été vendue à Heinrich Michael Niehoff, dont la famille a continué à diriger la forge jusqu'en 1975. La maison comprend un atelier et des écuries. Le complexe a été restauré en 1986 et transformé en musée en 1990. Depuis 2008, la forge est exploitée comme un monument technique avec un forgeron. La décoration de la façade, la soi-disant. Danses paysannes, ne sont pas typiques de Wernigerode. Ils proviennent du bâtiment à colombages de Franconie.Ouvert : du lundi au samedi de 10h à 17h.
  • 24  Rappel et mémorial, Veckenstedter Weg 43, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 63 21 09. Le camp de casernes a servi de camp satellite du camp de concentration de Buchenwald depuis 1943.Ouvert : avr-oct : lun-ven 9h-17h, nov-mars : lun-ven 9h-15h.
  • 25  Cour du musée Ernst Koch, Am Plan 4A, 38855 Wernigerode (Quartier de Silstedt). Tél.: 49 (0)3943 2 20 29, Télécopieur : 49 (0)3943 2 20 29, E-mail: . Le "salon", une cuisine, une chambre et du matériel agricole sont visibles.Ouverture : jeudi 14h-17h, samedi 10h-12h.Tarif : adultes : 1,00 €, enfants : 0,50 €.
  • 26  Musée de l'école, Rösentor 19, 38855 Wernigerode (Quartier de Benzingérode). Tél.: 49 (0)3943 24 97 40. Le musée est installé dans un ancien bâtiment scolaire de 1927.Ouverture : Visites sur rendez-vous.
  • 27  Moulin du manoir (Musée et galerie du moulin dans le Kornboden), Am Wasser 9-11, 38855 Wernigerode / OT Minsleben (Quartier de Minsleben). Le musée du moulin dans un moulin médiéval propose une collection d'outils anciens issus de l'agriculture, de la meunerie et du ménage rural. Après le décès de l'ancien propriétaire, Hermann Alber, l'avenir du musée du moulin et des installations associées reste incertain.
  • 29  Planétarium du Harz Wernigerode, M. Kelch, Walther-Rathenau-Straße 9, 38855 Wernigerode. Visite d'une heure. Le planétarium est également situé sur la soi-disant trajectoire de la planète, longue de six kilomètres, destinée à illustrer les dimensions de notre système solaire à l'échelle 1: 1 milliard. Sur le chemin, il y a des piliers de granit avec des panneaux d'information sur les planètes individuelles. Le planétarium est, pour ainsi dire, la position de Pluton. Cependant, ce chemin est rarement entretenu et communiqué.Ouverture : sur rendez-vous / inscription.Tarif : adultes : 4,00 €, enfants : 2,00 €.

Les monuments

  • 30  Monument Hermann Löns, Hermann-Löns-Weg, 38855 Wernigerode. Le monument érigé par le Harz Club le 4 août 1929 possède une plaque dessinée par Hans Bülow. On se souvient du chasseur, poète de la nature et de la patrie Hermann Loens (1866-1914). Son roman le plus célèbre est "Le loup militaire», Une chronique de la guerre de Trente Ans. De mai à juin 1907, il séjourne à Wernigerode avec sa famille pendant six semaines.[4] Dans une histoire du Hannoversches Unterhaltungsblatt[1][4] En 1909, il invente le terme de « ville colorée », selon lequel cette caractérisation renvoie probablement non seulement à la ville elle-même, mais aussi à la diversité naturelle qui l'entoure. L'office de la circulation de Wernigerode acquiert les droits et fait imprimer en avril 1911 la brochure de près de 30 pages « Wernigerode : la ville colorée sur le Harz » aux éditions Vierthaler. En 1916, le rapport est apparu à titre posthume dans le cadre du livre "La vallée des chansons et autres descriptions".
  • 31  Monument à Karl Marx, A la Flutrenne 37, 38855 Wernigerode. Monument Karl Marx dans l'encyclopédie WikipédiaMonument Karl Marx dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsMonument Karl Marx (Q43373972) dans la base de données Wikidata.Conçu par Rudolf Wewerka, le mémorial a été érigé en 1953 à l'occasion du 70e anniversaire de la mort du philosophe.
  • 32  Pierre commémorative du roi Frédéric II de Prusse (sur la Friedrichsstrasse à Hasserode). Le mémorial a été inauguré le 13 septembre 2012.

Rues et places

Librairie Jüttners, Westernstr. dix
Rue de l'Ouest 35 : colombages du XXe siècle
  • 33  Marché. Le est situé directement en face de la mairie, qui forme l'extrémité sud de la place du marché Puits bienfaiteur. La fontaine en fonte richement décorée a été coulée dans le style néo-gothique à Ilsenburg en 1848. Er erinnert an die Wohltäter der Stadt. Auf der Westseite befindet sich das heute als Hotel genutzte Gothische Haus.
  • 36  Nikolaiplatz (kurz: Niko). Der Platz war der Standort der 1873 abgerissenen Nikolaikirche. Fast im Zentrum befindet sich der Göbelbrunnen, im Norden das einstige, 1847 errichtete 34 Nikolaihospital, das heute als Polizeirevier dient, und im Süden die 35 Ratsapotheke aus dem Jahr 1894.
  • 37  Marktstraße. Die Straße beginnt östlich des Rathauses und führt nach Südsüdosten. Markstr. 1 ist der Sitz des Kunst- und Kulturvereins. In der Remise finden Kulturveranstaltungen statt. Das Hinterhaus der Marktstr. 3 besitzt eine sehenswerte Kemenate. Über einen kleinen Abstechen gelangt man hinter dem Rathaus zum Schiefen Haus. In der Markstraße befinden sich drei Skulpturen (Der Puppenspieler, Die Turmschnecke, Die Rast). Am südlichen Ende stößt man auf das Kleinste Haus. Die Straße mündet in die Johann-Sebastian-Bach-Straße, auf deren Südseite, nördlich des Parkplatzes, eine Steinaufschüttung den Standort des einstigen Dullenturms, der Teil der Stadtbefestigung war, markiert.
  • 38  Klint. Die Straße beginnt westlich des Rathauses, führt nach Südsüdwesten und besitzt zu beiden Seiten frühe Fachwerkhäuser. Auf der Westseite befindet sich das Rathaus, auf der gegenüberliegenden Seite das Gothische Haus, das als Hotel genutzt wird. Es folgen das Harzmuseum und die Harzbibliothek. Man kreuzt nun die Klintgasse, die nach beiden Seiten führt, und gelangt später zum Oberpfarrkirchhof. Bemerkenswert sind im Bereich der Klintgasse auf der Westseite die Alte Münze (Nonnenhof, Oberpfarrkirchhof 5), die heutzutage das Stadtarchiv beherbergt, und auf der Ostseite das Gebäude Oberpfarrkirchhof 4, der einstige Wohnsitz des Küsters der Stiftskirche. Am östlichen Ende der Klintgasse befindet sich das Schiefe Haus. Genau im Westen der Kirche St. Sylvestri befindet sich das Alte Lyceum (Oberpfarrkirchhof 7), das zu allen Zeiten ein Schulgebäude war und heute für das Landesgymnasium für Musik genutzt wird. Im Süden der Kirche befinden sich weitere Fachwerkgebäude (Oberpfarrkirchhof 10–13), wobei das Gadenstedtsches Haus (Nr. 13) das sehenswerteste ist.
  • 39  Breite Straße. Die Straße beginnt in der Nordostecke des Markts und führt nach Osten. Nach etwa 150 Metern erreicht man die Nikolaiplatz, an dessen Südseite die Breite Straße verläuft. In der Straße gibt es zahlreiche Geschäfte und mehrere Restaurants. Zu den interessanten Gebäuden zählt das Café Wien (Breite Str. 4) aus dem Jahr 1583. Von der Breiten Straße gelangt man nach 250 m bzw. 350 m vom Markt in die Burgstraße bzw. Große Bergstraße, die in südliche Richtung führen. Von beiden Straßen gelangt man in die Steingrube mit dem Feuerwehrmuseum (siehe Museen, 180 m über die Burgstraße, 130 m über die Große Bergstraße).
  • 40  Westernstraße. Die Straße beginnt in der Nordwestecke des Markts und führt nach Westen. Das dreistöckige Haus Westernstr. 10, in dem sich Jüttners Buchhandlung befindet, besitzt seit 2006 ein Glockspiel, das dreimal täglich ertönt. Östlich vor dem Westernturm befindet sich das Gerhard-Hauptmann-Gymnasium, das 1871 als Fürstliches Gymnasium vom Architekten Carl Frühling errichtet wurde. Vor dem Gymnasium befindet sich die Skulptur des Harzwanderers. Hinter dem Westernturm befinden sich die Jugendstil-Fachwerkhäuser Westernstraße 35 und 37.

Kunst im öffentlichen Raum

Im Bereich der Altstadt wurden mehrere Skulpturen aufgestellt.

  • 41  Die Rast, Marktstraße 32, 38855 Wernigerode. Bronzeskulptur von Jo Jastram aus dem Jahr 2004.
  • 42  Turmschnecke, Marktstraße 24, 38855 Wernigerode. Bronzeskulptur von von Gernot Rumpf aus dem Jahr 2004.
  • 43  Puppenspieler, Marktstraße 15, 38855 Wernigerode. Skulptur von Cathleen Meier aus dem Jahr 2003.
  • 44  Harzwanderer, Westernstraße 30, 38855 Wernigerode. Skulptur von Wolf Bröll aus dem Jahr 1995.
  • 45  Laternenanzünder. Bronzeskulptur auf dem Ölberg am Anger.
  • 46  Adler Plastik. Bronzeplastik von Georg August Gaul (1869-1921) aus dem Jahr 1912. 1949 wurde sie auf dem ehemaligen Friedhof der Liebfrauengemeinde an der Schreiberstraße aufgestellt.
  • 47  Göbelbrunnen, Nicolaiplatz. Brunnen von Prof. Bernd Göbel mit Bronzeskulpturen zu verschiedenen Aspekte der Stadtgeschichte aus dem Jahr 2003 am Standort der einstigen Nikolaikirche. Vom Brunnenrand schaut der hl. Nikolaus von Myra auf das Treiben auf den Wasser speienden Bogen. Auf dem Kragen des Heiligen ist die Inschrift „Je mehr du abgibst, umso reicher wirst du.“ zu lesen. Zu den Figuren auf dem Bogen gehören drei Hexen auf einem gemeinsamen Besen, Martin Luther, Goethe und Mephisto sowie Napoleon und Christian IV. von Dänemark. Auf dem Boden finden sich Namen und Jahreszahlen bedeutender Personen und Ereignisse aus der Geschichte Wernigerodes: u. a. Thomas Hilleborch (1470–1540), der Rathausbaumeister, und Heinrich Horn (1470–1553), der den ersten Abwasserkanal anlegen ließ.
  • 48  Brunnen am Neuen Markt. Mit daneben stehenden vogelähnlichen Fabelwesen, den Elwetritschen.
  • 49  Hahnenbrunnen, Breite Str. 14, 38855 Wernigerode. Während der Brunnen bereits in den 1980er-Jahren aufgestellt wurde, wurde der Hahn erst 2009 aufgesetzt.

Galerien

  • 50  Galerie im Ersten Stock, Marktstr. 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 26 30, Fax: 49 (0)3943 26 06 93. Wie der Name aussagt, befindet sich die Galerie im ersten Stock eines Fachwerkhauses von 1835.Geöffnet: Di-Fr 11:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr, Sa 11:00-17:00 Uhr, So 14:00-17:00 Uhr.
  • 51  Galerie im Antiquariat, Büchtingenstr. 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 60 42 32. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 10:00-18:30 Uhr, Do 10:00-15:00 Uhr und 19:00-22:00 Uhr, Sa 10:00-14:00 Uhr.
  • 52  Galerie im „Zentrum HarzKultur“, Breite Str. 95, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 90 59 77, Fax: 49 (0)3943 90 59 60. Galerie mit Wanderausstellungen.

Parks

  • 53  Bürgerpark, Dornbergsweg 27, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 40 89 10 11, E-Mail: . Entstanden aus der ehemaligen Landesgartenschau 2006 mit mehr als 80 Themengärten, fünf Teichen und weitläufigen Wiesenflächen. Minigolfanlage in der Nähe zum Eingang.Geöffnet: 15. Apr. bis 31. Okt.: täglich 10–16 Uhr.Preis: Tageskarte Erwachsene: 2,00 €, ermäßigt 1,00 € ohne Miniaturenpark.
  • 54  Miniaturenpark Kleiner Harz, Dornbergsweg 27, 38855 Wernigerode (im Bürgerpark). Tel.: 49 (0)3943 40 89 10 11. Parc miniature Kleiner Harz dans l'encyclopédie WikipediaParc miniature Kleiner Harz (Q1746628) dans la base de données Wikidata.Mit Nachbildungen bedeutender Bauwerke und Attraktionen der Harzregion im Maßstab 1:25.Geöffnet: April/Oktober : täglich 9–18 Uhr, Mai-September: 9-19 Uhr.Preis: Tageskarte Erwachsene: 7,00 €, ermäßigt 5,00 € einschließlich Bürgerpark.
  • 55  Zentralfriedhof am Eichberg, Am Eichberg 7, 38855 Wernigerode (in Hasserode). Zentralfriedhof am Eichberg dans l'encyclopédie WikipediaZentralfriedhof am Eichberg (Q40719204) dans la base de données Wikidata.1885 angelegter denkmalgeschützter Friedhof.
  • 56  Wildpark Christianental, Christianental 11, 38855 Wernigerode (B244 Richtung Elbingerode ca. auf Höhe des Aldi-Marktes). Tel.: 49 (0)3943 252 92. Ganzjährig geöffneter, familienfreundlicher Wildpark mit weiträumig angelegten Naturgehegen für harztypische Tiere wie Rot-, Dam- und Schwarzwild, Wildkatzen, Waschbären, Marder, Greifvögel und Eulen in malerischer Umgebung mit urwüchsigem Baumbestand.Preis: 1 €.

Naturdenkmale

Die Naturdenkmäler befinden sich südwestlich von Wernigerode, westlich vom Ortsteil Hasserode.

  • 57  Steinerne Renne. Course de pierre dans l'encyclopédie WikipediaSteinerne Renne dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsSteinerne Renne (Q2340555) dans la base de données Wikidata.2,5 km lange Schlucht der Holtemme bei Hasserode mit kleinen Wasserfällen und Stromschnellen in einem bewaldeten Talabschnitt. In der Nähe befindet sich ein Bahnhof der Harzquer- bzw. Brockenbahn. In der Steinernen Renne befinden sich ein gleichnamiges Wasserkraftwerk und ein Waldgasthaus.
  • 58  Kleine Renne. Petite course dans l'encyclopédie WikipédiaKleine Renne (Q1746510) dans la base de données Wikidata.Der Kaskadengebirgsbach Kleine Renne fließt durch die gleichnamige bewaldete Schlucht und ist ein offiziell ausgewiesenes Naturdenkmal. Die Kleine Renne mündet in die Holtemme in der Steinernen Renne.
Kleine Renne
Holtemme in der Steinernen Renne
Ottofels
Mönchsbuche
  • 59  Ottofels. Ottofels dans l'encyclopédie WikipédiaOttofels dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsOttofels (Q2041387) dans la base de données Wikidata.Als Naturdenkmal ausgewiesene, 36 m hohe Granitfelsformation. Auf den seit 1892 bestehenden Eisenleitern kann man den Gipfel erklimmen. Die Aussicht reicht bis weit in das nördliche Harzvorland, und natürlich ist auch das Wernigeröder Schloss sichtbar. Stempelstelle 27 der Harzer Wandernadel (siehe unter Aktivitäten).
  • 60  Mönchsbuche. Hêtre moine dans l'encyclopédie WikipédiaHêtre moine (Q1958003) dans la base de données Wikidata.Naturdenkmal einer über hundert Jahre alte Buche in der Nähe des Stadtteils Hasserode von Wernigerode im Harz. 2011 musste die Baumkrone entfernt werden. Stempelstelle 26 der Harzer Wandernadel.

Verschiedenes

  • Modellbahnanlage der BSW-KG Harzquer- und Brockenbahn. Zu sehen sind Harzquer- und Brockenbahn im Maßstab 1:87. Freitags um 17 Uhr ist Vereinsabend und Gäste zur Anlagenbesichtigung sind laut Vereinsseite willkommen (Lage des Vereinsheims: Hbf Wernigerode, Bahnsteig 1, im Nebengebäude am Durchgang zum Bahnhof der Harzer Schmalspurbahnen).

Aktivitäten

Stadtführungen

  • Stadtführungen mit Start an der Touristinformation (Marktplatz) werden täglich 10:30 Uhr angeboten. 5 € pro Person, Dauer ca. 60 Minuten.

Regelmäßige Veranstaltungen

Rathaus mit Weihnachtsmarkt
  • Alljährlich finden im Frühjahr folgende Veranstaltungen statt:
  • Alljährlich finden im Sommer folgende Veranstaltungen statt:
    • Mitte Juni findet das Rathausfest statt. Am Freitag der Rathausfestwoche findet die Musikveranstaltung Young Part im Bürgerpark statt. Das nächste Rathausfest findet vom 21.06.–23.06.2019 statt.
    • Johannisfest der Johannisgemeinde in der zweiten Juni-Hälfte.
    • Wernigeröder Schlossfestspiele finden Ende Juli bis Anfang September statt. 2019 wird die Oper Romeo und Julia aufgeführt.
    • Neustädter Weintage am letzten Juni-Wochenende. 2019 am Wochenende vom 28.06.–30.06.2019.
    • das Internationale Johannes Brahms Chorfestival & Wettbewerb (INTERKULTUR) findet seit 1999 aller zwei Jahre in den ungeraden Jahren in der ersten Juliwoche statt. Das nächste Festival findet vom 3.–7. Juli 2019 statt.
    • Altstadtfest Wernigerode in der Wernigeröder Altstadt, drittes Augustwochenende.
  • Alljährlich finden im Herbst folgende Veranstaltungen statt:
    • Harz-Gebirgslauf. Chaîne de montagnes du Harz dans l'encyclopédie WikipediaMontagnes du Harz (Q175424) dans la base de données Wikidata.Der Lauf findet alljährlich am zweiten Oktober-Wochenende statt. Dazu müssen 1150 Höhenmeter überwunden werden.
    • Am zweiten und dritten Oktoberwochenende findet die Wernigeröder Wiesngaudi (Oktoberfest) auf dem Ochsenteichgelände statt.
    • Hasseröder Hubertusfest, Anfang November.
  • Alljährlich finden im Winter folgende Veranstaltungen statt:
    • Weihnachtsmarkt, ab dem 1. Advent bis kurz vor Heiligabend auf dem Marktplatz. Ab dem ersten Weihnachtstag folgt der Wernigeröder Wintermarkt auf dem Marktplatz, der am 7. Januar des Folgejahres endet.
    • Auf Initiative des ökumenischen Arbeitskreises der Kirchen wurde in der Adventszeit 2017 erstmals ein Krippenweg in der Innenstadt ins Leben gerufen, an dem sich etwa 30 Geschäfte und Privatpersonen beteiligten. Es bleibt zu hoffen, dass dies auch in den Folgejahren zur Tradition wird.

Kultur

  • 1  Jazzclub Wernigerode, Remise, Marktstr. 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 26 30. Preis: Vorverkauf: Paul Jüttners Buchhandlung, siehe unter Kaufen.

Dampfeisenbahn

Harzer Schmalspurbahnen

Wandern im Stadtgebiet

  • Vom Marktplatz zum Schloss Wernigerode: Vom Marktplatz aus begibt man sich in die Marktstraße und biegt an deren Ende nach links in die Johann-Sebastian-Bach und später nach rechts in die Schöne Ecke ab. In der Schönen Ecke folgt man dem Bogen und gelangt über eine Kreuzung zur Burgbergstraße. In dieser Straße läuft man bergauf und folgt beim Restaurant Fürstengrotte dem steilen Schlossaufstieg bis zum Schloss. Entfernung: ca. 1,3 km. Zeit: 30 Minuten. Rückkehren kann man auch mit der Schlossbahn oder Bimmelbahn.
  • Vom Marktplatz zum Armeleuteberg: Vom Marktplatz aus begibt man sich Westernstraße und läuft durch den Westerntorturm. An der Westkreuzung biegt man nach links in die Salzburgstraße ab. Man folge der Straße bis man zu einer im Wald gelegenen Straße Die Winde gelangt. Nach weiteren 3 km gelangt man zum Försterplatz und zum Restaurant Armeleuteberg. Oberhalb des Gasthofes in 400 m Entfernung befindet sich der Kaiserturm mit guter Aussicht auf die Stadt. Den Rückweg könnte man über das 1 km östlich gelegene Zwölfmorgental zurücklegen.

Wandern in der Umgebung von Wernigerode

  • Wernigerode ist ein idealer Ausgangspunkt zu Wanderungen im Nordharz. Mögliche Ziele sind der Brocken (14 km über die Steinerne Renne), Ilsenburg (6 km), der Otto-Felsen (5 km), Blankenburg (7 km). Der 12 km lange Oberharzer Klippenweg passiert mehrere Felsengruppen und bietet reizvolle Aussichten auf die umliegende Landschaft.
  • Harzer Wandernadel. Tel.: 49 (0)3944 954 71 48, E-Mail: . Wem das zu wenig ist, kann sich die Harzer Wandernadel erstempeln. Einige der 200 Kontrollstellen befinden sich noch im Gebiet von Wernigerode. An den Kontrollstellen, die sich an markanten Punkten wie Burgruinen, Hügeln, Aussichtspunkten, Seen und Museen befinden, liegen Stempel bereit, die man in sein Wanderheft hineinstempeln kann. In der Touristeninformation kann man das Wanderheft zu 2 € und den Kartensatz zu 7,50 € erwerben.

Reitsport

Fahrradverleih

Schwimmen

  • 6  Schwimmhalle Wernigerode, Weinbergstr. 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 22 03 (Schwimmhalle), E-Mail: . Geöffnet: wochentags zweistundenweise geöffnet; Fr 13–21 Uhr; Sa, So 9–17:45 Uhr.
  • 7  Waldhofbad, Waldhofstr. 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 28 68. Geöffnet: Mai-Sep Mo-Fr 10–18 Uhr, Sa, So 9–18 Uhr.
  • 8  Schwimmbad Hasseröder Ferienpark, Nesseltal 11, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 55 77-0, Fax: 49 (0)3943 55 77-99. Geöffnet: täglich von 9–22 Uhr (21:00 Uhr letzter Einlass).

Fluchtspiele

Skisport

  • 11  Schlepplift, Zwölfmorgental. Tel.: 49 (0)3943 4 17 21. Abfahrtshang mit Liftanlage, Schanzenanlage.

Weitere Sportarten

  • Im Sporthotel Wernigerode Tennis, Squash, Kegeln.
  • 12  Harz Bowling, Bahnhofsstr. 33, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 209 13 84, E-Mail: .Harz Bowling sur Facebook.Geöffnet: Di-Sa 14–22 Uhr, So 14–18 Uhr (Anmeldung erforderlich).

Einkaufen

Heimische Erzeugnisse

Auch wenn man es nicht unbedingt mit dem Harz assoziiert, werden hier auch Holzspielzeuge hergestellt, die man nicht nur zu Weihnachten kaufen kann. Hierzu zählen hölzerner Baumschmuck, Weihnachtspyramiden, Schwibbögen, Nussknacker und Räuchermännchen.

Im Umfeld von Wernigerode werden auch spezielle Spirituosen, sog. Bitter, produziert. Hierzu gehören der Schierker Feuerstein und das Brockenfeuer.

Geschäfte und Einkaufsstraßen

  • 1  Breite Straße. In der Fußgängerzone befinden sich zahlreiche kleine Geschäfte. Weitere Einkaufsstraßen sind die Westernstraße, die Burgstraße und die Marktstraße.
  • 2  Altstadt-Passagen, Ringstraße 37, 38855 Wernigerode (Halberstädter Chaussee 13). Tel.: 49 (0)3943 69 06 25. Kleines Einkaufszentrum mit mehreren Fachgeschäften, Cafés und einem Edeka-Markt.Geöffnet: Mo-Mi, Sa 08:00-20:00 Uhr, Do-Fr 08:00-21:00 Uhr.
  • 4  Porzellanmanufaktur Hütter, Mittelstraße 6, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 29 91, Fax: 49 (0)3943 26 77 18, E-Mail: . Die beiden beiden Designern Heidi und Jürgen Hütter betreiben Europas kleinste Porzellanmanufaktur. Ihre Kreationen wie Vasen, Schalen, Dosen und Leuchter sind Unikate.Geöffnet: Täglich 10–18 Uhr.
  • 6  Wergona Schokoladen, Neustadter Ring 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 6 93 85 10, Fax: 49 (0)3943 6 93 81 99. Fabrikverkauf der Schokoladenfabrik.Geöffnet: Di-Sa 11–18 Uhr.

Küche

Gasthaus „Steinerne Renne“
Café Wien

Wernigerode verfügt über mehrere gute Restaurants und Cafés. Es ist für jeden Geldbeutel etwas dabei. In jedem Fall lohnt es sich die lokalen Spezialitäten, verschiedene Hauptgerichte und Backwaren wie den Harzer Baumkuchen oder die Brockentorte, zu probieren.

Günstig

  • 4  Grüne Papaya, Gustav-Petri-Str. 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 62 62 92. Asiatische Küche.
  • Waldgasthaus und Pension Christianental siehe unter Unterkunft.

Mittel

  • 6  Ratskeller, Marktplatz 1, 38855 Wernigerode (Unweit des Ratshauses). Tel.: 49 (0)3943 63 27 04. Geöffnet: Apr-Okt: täglich ab 11:30, ansonsten veränderliche Zeiten.Preis: Hauptgerichte € 11-27.
  • 8  Bodega, Marktstr. 10–14, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 94 92 63 30, E-Mail: . Spanische, mediterrane Küche.Geöffnet: Di–Fr, So 17–23 Uhr, Sa 12–23 Uhr.
  • 11  Löwenbräu am Kohlmarkt, Breite Str. 16, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 60 47 00. Deutsche Küche.Geöffnet: täglich 11:30–22 Uhr.
  • 12  Hexenkessel, Breite Str. 15, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 43 14. Deutsche Küche.Geöffnet: Mo–Di, Do–So 11:30–22 Uhr.
  • 13  Harzblut, Breite Str. 108, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 20 94 01. Deutsche Küche.Geöffnet: Mo–Mi, Fr–So 17–23 Uhr.
  • 16  Ins kleine Paradies, Unterengengasse 6, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 20 50. Geöffnet: täglich 11:30–23 Uhr.
  • 18  Santorini, Große Bergstr. 3, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 557 80 80.Santorin sur Facebook.Griechische Küche. Freihauslieferung.Geöffnet: ab 12 Uhr.
  • 20  Poseidon, Ringstr. 37, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 60 49 29. Geöffnet: Di–So 11:30–15 Uhr, 17:30–23:30 Uhr.

Gehoben

  • 23  Café Wien, Breite Straße 4, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 24 09. Café in einem der ältesten Häuser der Stadt (1583).Geöffnet: Mo-Sa 08:30-17:30 Uhr, So 10:00-17:30 Uhr.
  • 24  Monte Ferrum, Eisenberg 2-3, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 3943 6 69 51 65. Deutsche und internationale Küche. Besteht seit Juni 2017.Geöffnet: Mo, Do–So 17–23 Uhr.
  • 25  Orchidea Huong, Klintgasse 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 62 51 62, Fax: 49 (0)3943 262 17 34, E-Mail: . Vietnamesische und japanische Küche, Sushi.Geöffnet: Mo, Mi-Fr ab 17:00 Uhr, Sa, So 12:00-15:00 Uhr und ab 17:00 Uhr.
  • 26  Restaurant Pietsch, Breite Str. 53a, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 553 60 53, E-Mail: .Restaurant Pietsch (Q104457986) dans la base de données Wikidata.Kleines Restaurant mit 14 Plätzen, das unter Robin Pietsch innovative Küche unter dem Motto „Klar. Geradlinig. Intensiv“ bietet.Geöffnet: Mi–Sa 19:30–24:00.
  • Die Stuben, Marktplatz 2, 38855 Wernigerode (im „Travel Charme Gothisches Haus“.). Tel.: 49 (0)3943 67 50. Regionale Küche.Geöffnet: Mo–Fr 12:00–14:00, 18:00–21:00; Sa–So 18:00–21:00.
  • 27  Weißer Hirsch, Marktplatz 5, 38855 Wernigerode (auf dem Marktplatz). Tel.: 49 (0)3943 60 20 20. Gourmet-Restaurant in einem 4-Sterne-Fachwerk-Hotel mit Blick auf das Rathaus.Geöffnet: Täglich 11–22 Uhr.Preis: Hauptgerichte 11–28 €.
  • 28  Zeitwerk, Große Bergstr. 2a, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 694 78 84, E-Mail: .Zeitwerk (Q104456676) dans la base de données WikidataZeitwerk sur FacebookZeitwerk sur InstagramZeitwerk sur YouTube.Kreative und futuristische Küche. Der Koch Robin Pietsch ist 2018 der einzige Koch Sachsen-Anhalts mit einem Michelin-Stern.Merkmal: 1 étoile Michelin.Geöffnet: Mi–Sa 19:00–23:00.

Nachtleben

  • 1  Ars Vivendi, Bahnhofstr. 33, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 62 66 06. Musik- und Cocktail-Bar. Tanz freitags und samstags.
  • 2  Bonaparte, Große Bergstraße 1, 38855 Wernigerode. Mobil: 40 (0)172 601 94 19. Cocktailbar.Geöffnet: Mo–Do 20–2 Uhr, Fr 9–4 Uhr, Sa 15:30–4 Uhr.
  • 3  Hasseröder, Auerhahnring 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 93 60.Hasseröder (Q317103) dans la base de données Wikidata.Rundgang und Ausschank in der gleichnamigen, seit 1872 bestehenden Brauerei.
  • 4  Kneipchen Nr. 7, Büchtingenstraße 7, 38855 Wernigerode. Geöffnet: Di, Do–So 20–1 Uhr.
  • 6  Tommis Pub, Marktstraße 5, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 21 62.

Unterkunft

Neben Hotels gibt es zahlreiche Pensionen, Ferienwohnungen, Ferienhäuser und eine Jugendherberge. Zu Ostern, Walpurgis, Pfingsten, zum Harzgebirgslauf und dem Jahreswechsel empfiehlt sich eine rechtzeitige Hotelbuchung.

Die Stadt Wernigerode erhebt eine Kurtaxe von 2,80 € pro Übernachtung und Zahlungspflichtigen (Stand 5/2018). Ermäßigungen kann Schwerbehinderten, Kindern nach Vollendung des 6. und bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres sowie Teilnehmern an von der Wernigerode Tourismus GmbH anerkannten Kongressen, Tagungen und vergleichbaren Veranstaltungen gewährt werden.

Günstig

Alt Wernigeröder Hof
Gothisches Haus
Travel Charme Gothisches Haus, Neubau
  • 2  Christianental, Christianental 43, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 251 71, E-Mail: . Waldgasthof und Pension mit drei Appartements mit vier Betten, eins mit zwei Betten. Mit Spielplatz und Wildpark (siehe unter Parks).Preis: 32 € für Erwachsene, 16 € pro Kind im Alter von 3-12 Jahren, jeweils ÜF. Kinder unter zwei Jahren frei. HP 16 € pro Person.
  • 3  Hasseröder Hof, Amtsfeldstr. 33, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 63 25 06, Fax: 49 (0)3943 90 56 61, E-Mail: . Hotel in einem Fachwerkhaus in der Nähe des Stadtzentrums.Preis: 40 € für Erwachsene, 24 € pro Kind im Alter von 7-10 Jahren im DZ; 45 € für Erwachsene, 27 € pro Kind im Alter von 7-10 Jahren im EZ; Kinder unter 6 Jahren frei.
  • 6  Pfälzer Hof, Lüttgenfeldstr. 23, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 20 90 70, Fax: 49 (0)3943 63 08 16, E-Mail: . Familiäre Nichtraucher-Hotelpension mit Ferienwohnungen. Kostenfreier Parkplatz. Freies WLAN. Haustiere nicht gestattet.Merkmal: Pension.Geöffnet: Rezeption: 7–22 Uhr.Check-in: 15–22 Uhr.Check-out: 7–11 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: Visa Master.

Mittel

  • 9  Alt Wernigeröder Hof Garni, Pfarrstraße 50a, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 9 48 90, Fax: 49 (0)3943 94 89 11. Traditionelles Hotel im Stadtzentrum mit 62 Zimmern.Check-in: 14:00-21:00 Uhr.Check-out: 07:00-11:00 Uhr.Preis: DZ ab €95.
  • 11  Hasseröder Ferienpark, Nesseltal 11, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 557 00, Fax: 49 (0)3943 55 70 99, E-Mail: . Ferienressort mit freien Zugang zum Freibad. Minimale Aufenthaltsdauer: drei Tage oder eine Woche in der Hauptsaison.Preis: Appartements: €75-185.
  • 12  Hotel Am Schlosspark, Am Ziegelberg 1, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 553 23 40, Fax: (0 39 43) 553 23 42 99, E-Mail: . Traditionelles Hotel, ruhig am Rand des Schlossparks gelegen. 20 Minuten Fußweg bis zum Stadtzentrum.Preis: DZ €60 in der Nebensaison bis €80 in der hauptsaison.
  • 15  Hotel Garni Zur Post, Marktstr. 17, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 6 90 40, Fax: 49 (0)3943 69 04 30, E-Mail: . Hotel mit 13 Zimmern, darunter 6 Einzelzimmer, die mit Satelliten-TV und Bad mit Dusche oder Wanne ausgestattet sind. Einige Einzelzimmer verfügen nur über Etagendusche und -WC. Freies WLAN.Preis: EZ 58 €, EZ mit Etagendusche 37 €, DZ 47,50 € pro Person, jeweils ÜF.
  • 24  Sporthotel Waldmühle, Mühlental 76d, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 5 53 30, Fax: 49 (0)3943 55 33 45, E-Mail: . Geöffnet: Restaurant: Di-Sa 17:00–23:00 Uhr.Check-in: 14:00–18:00 Uhr.Check-out: 09:00–11:00 Uhr.

Gehoben

  • 28  HKK Hotel Wernigerode (Harzer Kultur- und Kongresshotel), Pfarrstr. 41, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 94 10, Fax: 49 (0)3943 94 15 55, E-Mail: .HKK Hotel Wernigerode sur FacebookHKK Hotel Wernigerode sur Twitter.Modernes 4-Sterne-Hotel, etwa hundert Meter nördlich der historischen Altstadt gelegen, mit 258 Zimmer mit Satelliten-TV, Bad und Modemanschluss, dem Hauptrestaurant „Spelhus“ (ab 6:30 Uhr), dem Restaurant & Bistro Teneo (internationale Küche), der Bierstube „Berliner Zille“, der Allegro Tanzbar (Fr, Sa) sowie 9 Tagungsräumen und einem Kongresssaal mit Bühne für insgesamt bis zu 650 Personen. Im Wellnessbereich gibt es Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessgeräte. Freies WLAN. Parkmöglichkeiten im benachbarten Contipark-Parkhaus.Preis: EZ ab 83 €, DZ ab 114 €, jeweils ÜF. HP kostet pro Person 20 € extra (Stand 5/2018).
  • 31  Hotel Fürstenhof, Nöschenröder Str. 42-43, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 40 79 15, Fax: 49 (0)3943 40 79 16, E-Mail: . Historisches 4-Sterne-Hotel mit schöner Aussicht auf das Mühlental und das Wernigeröder Schloss. Sauna, Internet.Preis: DZ €79-139; Appartements €119-249. Frühstück €10 pro Person.
  • 36  Travel Charme Gothisches Haus, Marktplatz 2, 38855 Wernigerode. Tel.: 49 (0)3943 675-0, Fax: 49 (0)3943 675-555, E-Mail: .Voyage Charme Gothisches Haus sur FacebookVoyage Charme Gothisches Haus sur Twitter.4-Sterne-Superior-Hotel im Bereich des alten Marktplatzes mit Einzel- und Doppelzimmern, Suiten, dem Restaurant „Die Stuben“, dem Restaurant „Bohlenstube“ (À-la-carte-Restaurant), der Kaminbar, dem „Winkeller 1360“ sowie sechs Konferenzräumen für bis zu 130 Personen. Zimmer verfügen über Klimaanlage, Satelliten-TV, Bad mit Dusche oder Wanne, Safe, Minibar. Dans l'espace bien-être, il y a un bain à remous, un espace sauna et un espace fitness. Wifi gratuit. Parking de l'hôtel, 12 € par jour et par véhicule. Animaux sur demande.Prix: EZ 92–165 €, Chambre double 64-210 €, suites 94-250 €, chacune B&B (En date du 5/2018).

Appartements

L'Office du Tourisme (voir ci-dessous) peut continuer à servir de médiateur jusqu'à 350 autres fournisseurs d'hébergements de vacances.

Apprendre

Université des sciences appliquées du Harz
  • 2  bibliothèque, Klint 10, 38855 Wernigerode, Allemagne. Tél.: 49 (0)3943 65 44 22, E-mail: . La bibliothèque municipale est située au sous-sol du musée du Harz. Un peu plus au sud de l'autre côté de la rue se trouve la bibliothèque pour enfants.Ouvert : lun, mar, jeu 11h-18h, ven 11h-16h, sam 10h-13h.

climat

Wernigerode est situé dans la zone climatique tempérée. Les températures atteignent une moyenne annuelle de 9,5°C, les plus hautes sont naturellement atteintes de juin à août avec une moyenne de 16,0 à 18,3°C. Les précipitations annuelles de 500 millimètres sont très faibles par rapport à l'ouest du Harz. La pluie venant de l'ouest est retenue dans le Harz et tombe déjà sous forme de pluie inclinée dans l'ouest du Harz.

WernigerodeJanfévMarsavrMaijuinjuilaoûtSEPoctnovdéc  
Température moyenne de l'air la plus élevée en °C4581418212424191484O13.6
Température moyenne de l'air la plus basse en °C−2−114811131310630O5.5
Précipitations en mm373046354647544336344943Σ500
Jours de pluie dans le mois141416131313151312131617Σ169
Humidité relative en %868378737173737378838586O78.5
Durée d'ensoleillement par jour234567765422O4.4
wetteronline.de, calculateur climatique ; wetterkontor.de

santé

  • 4  Clinique du Harz Wernigerode, Ilsenburger Street 15, 38855 Wernigerode, Allemagne. Tél.: 49 (0)3943 610, Télécopieur : 49 (0)3943 61 13 13. Hôpital universitaire universitaire de l'Université Otto von Guericke de Magdebourg.Ouvert : avec urgences 24/7.

Conseils pratiques

informations

  • 5  Informations touristiques, Marktplatz 10, 38855 Wernigerode. Tél.: 49 (0)3943 553 78-35, Télécopieur : 49 (0)3943 553 78-99, E-mail: .Informations touristiques (Q47594195) dans la base de données Wikidata.Ouvert : mai-oct : lun-ven 9h-19h, sam 10h-16h, dim 10h-15h ; nov.-avr. : lun.-ven. 9h-18h, sam. 10h-16h, dim. 10h-15h ; 1.1. et 25.12. fermé.

Poste et télécommunications

  • 6  Bureau de poste, Minslebener Strasse 19, 38855 Wernigerode. Ouverture : Jours ouvrables 9h-12h30 et 13h-17h.
  • Point de service de la Deutsche Post, Burgstrasse 19, 38855 Wernigerode, Allemagne.
  • En outre, plusieurs petites boutiques de souvenirs vendent également des timbres-poste.
  • Deutsche Telekom exploite également plusieurs hotspots pour le WiFi payant et des cabines téléphoniques dans le centre-ville.

Additionnel

  • Il y a des toilettes publiques à la gare et dans le prolongement de la mairie.

voyages

  • À Thale à la Hexentanzplatz et à la Rosstrappe.

Littérature

  • Schmidt, Marion; Schmidt, Thorsten: Wernigerode : un guide à travers la ville colorée à colombages du Harz. Wernigerode: livre de Schmidt, 2017 (13e édition), ISBN 978-3-945974-11-7 . Guide artistique.
  • Oemler, Hermann Dieter: Maison à colombages à Wernigerode. Wernigerode: Maison d'édition Oemler, 1999, ISBN 978-3-9805751-1-9 .
  • Hasert, Eva-Maria: Château de Wernigerode : Guide du musée. Wettin-Löbejün: Stekovics, 2016, guide artistique Steko; 18e, ISBN 978-3-929330-78-6 . Aussi en anglais.
  • Dziekan, Katrin: Le parc miniature "Kleiner Harz". Wettin-Löbejün: Stekovics, 2014, guide artistique Steko; 45, ISBN 978-3-89923-326-1 .

liens web

Preuve individuelle

  1. 1,01,1Loens, Hermann: La ville colorée du Harz. Dans:Hannoversches Unterhaltungsblatt, Jg.58, dimanche 30 mai 1909. Citation secondaire. Identifiant ZDB : 276422-2.
  2. Voir aussi la discussion.
  3. Gynz-Rekowski, [Georg] v [sur]: Chapelle Saint-Théobaldi. Dans:Foi et Connaissance : un mensuel protestant, ISSN0017-1115, Vol.13,6 (1967), p. 119.
  4. 4,04,1Lagatz, Uwé: Wernigerode : le long chemin vers la ville colorée ; une histoire touristique du Harz. Wernigerode: livre de Schmidt, 2008, ISBN 978-3-936185-60-7 , pages 49, 60.
Article completIl s'agit d'un article complet tel que la communauté l'envisage. Mais il y a toujours quelque chose à améliorer et, surtout, à mettre à jour. Lorsque vous avez de nouvelles informations soit brave et les ajouter et les mettre à jour.