 | Clausthal-Zellerfeld a été nominé pour figurer sur la page principale en tant que Hors des sentiers battus. Nous n'avons peut-être pas remarqué quelques problèmes mineurs dans l'article. S'il vous plaît, plongez en avant et aidez-le à l'améliorer avant qu'il n'atteigne la page principale. |
Clausthal-Zellerfeld est une ville du Haut Harz dans Basse-Saxe. C'est la plus grande ville de la communauté d'Oberharz et se trouve à une altitude de 535 m ASL. Il est idéal pour les activités hivernales, ainsi que pour la marche et le VTT le reste de l'année. Clausthal a une université bien connue, Aula Academica. La ville a un paysage pittoresque de basse montagne avec des eaux cristallines dans plus de 60 étangs et prairies fleuries.
Comprendre
Clausthal-Zellerfeld se compose de deux villes : Clausthal et Zellerfeld. Les villes ont été fusionnées en 1924 et comptaient environ 16 000 habitants en 2019. Buntenbock, à environ 3 km au sud de Clausthal, a été ajoutée à la ville en 1972. Elle compte environ 700 habitants. Wildemann et ses 800 habitants ont été ajoutés en 2015.
L'université a été ouverte en 1775 et était autrefois une école pour enfants et un centre pour les apprentis mineurs. En 1864, il a été créé en tant qu'académie des mines et a également enseigné la physique, la chimie, les mathématiques et l'ingénierie. Aujourd'hui, l'université compte environ 3000 étudiants.
Clausthal se concentre sur la vie universitaire et le monde des affaires, où Zellerfeld est le centre touristique de la ville. Le « mile de la culture » mérite une visite : l'église Saint-Salvatoris avec un célèbre retable de Werner Tübke, le musée de la mine du Haut-Harz et l'ancienne monnaie (Kunsthandwerkerhof). Tous les jeudis soirs de mai à octobre, il y a le marché fermier populaire de Zellerfeld. La ville propose un parking gratuit sur Adolph-Roemer-Straße à Clausthal. Les maisons pittoresques de la ville sont construites dans le style typique du Haut-Harz.
Dans la ville, vous pouvez acheter diverses spécialités locales, telles que la viande et les saucisses. Pourquoi ne pas essayer le pain de sorcière Harzer (de la confiserie Meier), qui est produit uniquement à Clausthal-Zellerfeld, ou l'élixir de Clausthal.
Les deux parties de la ville ont quelques beaux bâtiments historiques. A Clausthal se trouve l'église du marché "Au Saint-Esprit". L'église d'origine a été détruite par un incendie en 1634. Elle a été remplacée par une église en bois, qui a été achevée en 1642. C'est maintenant la plus grande église en bois d'Allemagne et peut accueillir jusqu'à 2200 personnes et possède un orgue massif et un grand autel. Dans le coin sud-ouest, vous pouvez trouver une sculpture en albâtre de l'histoire du Christ. À Zellerfeld, vous pouvez trouver de nombreuses maisons d'artisans, qui ont été reconstruites après l'incendie de 1672. L'une des principales industries était la production de pièces d'argent et d'or. En 1978, l'ancienne Monnaie a été transformée en souffleur de verre. Aujourd'hui, vous pouvez observer de près les artisans traditionnels et découvrir comment le verre est soufflé.
Informations touristiques
- 1 Office de tourisme, Bergstraße 31 (Dietzelhaus) (juste à côté de la rue principale), ☏ 49 5323 81024, ✉[email protected]. L-V 10h00-16h00. Le centre d'information touristique est basé à Dietzelhaus, un magnifique bâtiment historique.
Entrer
En avion
L'aéroport de Hanovre est le plus proche et se trouve à 112 km et prendra 1 h 10 min.
L'aéroport de Paderborn est à 203 km et prendra 1 h 51 min. Parmi ceux-ci, deux Hanovre a de loin plus de connexions.
En voiture
Clausthal-Zellerfeld est au milieu du Harz, et les routes menant à la ville offrent des vues à couper le souffle.
Depuis le nord, le sud et l'ouest prendre l'A7, sortir à la sortie 67 pour la B243 en direction d'Osterode, puis prendre la 242 jusqu'à Clausthal-Zellerfeld
Depuis l'est, prendre l'A38 jusqu'à la sortie 11 (Nordhausen). Prenez la B4 en passant par Nordhausen et Braunlage, puis la B242 continue jusqu'à Clausthal-Zellerfeld.
En train
La gare la plus proche se trouve dans le district de Goslar, à environ 20 km. De là, vous pouvez prendre un bus, qui circule fréquemment. Les arrêts Kreiensen et Northeim sont également facilement accessibles depuis Clausthal-Zellerfeld.
En bus
Clausthal-Zellerfeld a une 1 grande gare routière. De là, vous pouvez prendre des bus pour de nombreuses autres villes du Harz et des environs. Il y a de bonnes liaisons depuis Goslar et d'autres villes locales. La gare de Goslar a une connexion directe avec le bus 830 ou 831 du parvis de la gare à Clausthal-Zellerfeld. Le bus 440 part de la gare de Northeim. Depuis Clausthall, prenez l'arrêt de bus Kronplatz. Depuis Zellerfeld, prenez l'arrêt Thomas-Merten-Platz. Les lignes de bus et les horaires sont disponibles ici..
Contourner
Clausthall-Zellerfeld est situé juste à côté de la B242.
En bus
La gare routière se trouve entre les quartiers de Clausthal et de Zellerfeld, à côté de la bibliothèque municipale. L'arrêt au centre du village de Clausthal est Kronplatz, au centre de Zellerfeld Thomas-Merten-Platz. Les bus sont exploités par la RBB, une filiale de DBRegio AG.
En taxi
Il y a des stations de taxis sur la Kronplatz et la Bornhardstraße à Zellerfeld à Clausthal-Zellerfeld.
- Auto Gärtner GmbH, route roulante 13, ☏ 49 53 23 22 29.
- Taxi Küster, Chemin de Schalke 11, ☏ 49 53 23 83 364.
- [lien mort]Mini voiture de ville Brauhaus 12, ☏ 49 53 23 17 67.
À vélo
Il existe de nombreuses pistes cyclables autour de Clausthall Zellerfeld.
Le VTT est très populaire dans cette région. La Volksbank Arena parraine un vaste réseau d'itinéraires balisés pour les vététistes en trois niveaux de difficulté (62 itinéraires, circuit de 1 800 km). Sept itinéraires circulaires VTT commencent directement à l'office du tourisme de Zellerfeld.
Voir
.jpg/220px-Clausthal-Zellerfeld_-_Marktkirche_-_Außenansicht_2014-05_(2).jpg)
Clausthall Zellerfeld est entouré d'une magnifique campagne et propose de nombreuses activités de montagne locales.
- 1 Le musée de la mine du Haut-Harz (Musée Oberharzer Bergwerks), Bornhardtstr. 16, ☏ 49 53 23-98 950, fax: 49 53 23-98 95 69. Tous les jours 10h00-17h00. Le musée de la mine du Haut-Harz dans le district de Zellerfeld est l'un des plus anciens musées d'Allemagne consacré à l'histoire de l'ingénierie. Vous pouvez remonter le temps et découvrir le développement de l'extraction du minerai dans le Harz, les conditions de travail difficiles et l'ingéniosité des mineurs dans diverses expositions et vous pouvez regarder les installations minières originales en plein air. L'un des points forts est le fameux man engine, une méthode aventureuse mais efficace pour entrer rapidement dans de grandes profondeurs.
- 2 Musée Géo (Geosammlung der Technischen Universität Clausthal), Adolph-Römer-Str. 2 A (logé dans le bâtiment principal de l'Université technique). Les collections de l'Université technique sont parmi les plus importantes d'Allemagne.
- 3 La régale de l'eau du Haut-Harz (Oberharzer Wasserregal). Il s'agit d'un système de barrages, de réservoirs, de fossés et d'autres structures, dont une grande partie a été construite du XVIe au XIXe siècle pour détourner et stocker l'eau qui alimentait les roues hydrauliques des mines du Haut-Harz. Le mot Regale signifie l'octroi de privilèges ou de droits royaux dans ce cas pour permettre l'utilisation de l'eau pour les opérations minières dans les montagnes du Harz. L'Upper Harz Water Regale est l'un des plus grands et des plus importants systèmes historiques de gestion des eaux minières au monde. Dans le système de l'Upper Harz Water Regale, il existe plus de 35 tunnels de ce type d'une longueur totale d'environ 30 km. Il a été répertorié comme un UNESCO patrimoine mondial depuis 1992.
- 4 Église du marché Au Saint-Esprit (Marktkirche zum Heiligen Geist), Marktkirche 9 (au centre de Clausthal), ☏ 49 5323-72-3201, 49 5323-72-3203, fax: 49 5323 72-3573. L'église d'origine a été détruite dans le grand incendie de 1634. Il a été décidé de la remplacer par une église en bois, qui a été achevée en 1642. C'est maintenant la plus grande église en bois d'Allemagne et peut accueillir jusqu'à 2200 personnes. A l'intérieur il y a un orgue massif et un grand autel.
- 5 Saint Salvatoris, Bornhardtstr. 4, ☏ 4953 23 8 18 34, fax: 4953 23 96 20 17, ✉[email protected]. Église luthérienne avec un tableau d'autel de Werner Tübke.
- 6 Dietzelhaus, Rue Berg 31. Imposante bâtisse de 1673.
- 7 Altes Postamt. Ancien bureau de poste de la ville de Zellerfeld. Il a un carillon.
- 8 Amtsgericht. Bâtiment gouvernemental de 1734, utilisé à différentes fins à travers l'histoire, et maintenant palais de justice.
- 9 "Fratzenapotheke" (Bergapothèque), Rue Bornhardt 12, ☏ 49 53 23 9 89 30, fax: 49 53 23 98 93 17, ✉[email protected]. La maison aux 64 faces a longtemps servi de pharmacie. À l'intérieur, vous pouvez voir des meubles de pharmacie historiques.
- 10 Landesbergamt, An der Marktkirche 9, ☏ 49 5 116 430, fax: 49 5 116 4323 04, ✉[email protected].
- 11 Ottiliaeschacht, Ottiliaeschacht, ☏ 49 53 23 9 89 50. Puits minier principal pour la région de Clausthal. Remarquable chevalement qui est l'un des plus anciens d'Europe. Deux scènes du film 2014 Les Hommes Monuments ont été abattus ici.
- 12 Kaiser-Guillaume-Schacht, Erzstraße. Mi et Sa : 15h00-17h00. Le deuxième chevalement en fer conservé le plus ancien d'Allemagne. Le puits avait une profondeur de 1000 m.
- 13 Aula Académique, Aulastraße 8, ☏ 49 5323 722697, fax: 49 53 23 72-26 24, ✉[email protected]. Ce bâtiment a été offert par les anciens élèves de l'académie des mines dans les années 1920 et sert depuis de lieu d'événement. L'événement "Jugend Forscht" (litt. "Les jeunes recherche") a lieu ici chaque année.
- 14 Friedrich-Adolph-Roemer-Denkmal, An der Marktkirche 3. Friedrich-Adolph Roemer était le fondateur de l'actuelle TU Clausthal.
- 15 Train léger jusqu'à la fosse d'Ottiliae. fonctionne avr-oct sa 14h30, dim, jours fériés 11h00, 14h30.
- 16 Runde Radstube der Grube Thurm Rosenhof. ouvert Di et jours fériés 13:00. Dans l'une des mines les plus anciennes et les plus utilisées de la région, vous pouvez descendre les escaliers jusqu'au fond de la mine.
- 17 Schacht Kaiser Guillaume II. L'exposition est ouverte W et Sam 15:00-17:00. La fosse Kaiser Wilhelm est le point de départ pour explorer l'Oberharzer Wasserregal. De là, il y a des visites guidées des installations minières historiques au-dessus et au-dessous du sol.
Fais
- 1 Station de ski Clausthal-Zellerfeld/Buntenbock. Une petite station de ski avec une seule remontée mécanique avec seulement 50 m (164 pieds) de dénivelé et quelques pistes de ski de fond. 300 m (1000 pi) de pistes. Adultes 15 €, enfants 12,50 €.
- 2 Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld (Piscine de Hallenbad), Berliner Strae 14, ☏ 49 5323-715 poste 230. Consultez le site Web pour les heures d'ouverture spécifiques. Piscine couverte, avec sauna, solarium et bar bikini.
- Sentiers de randonnée, Rue Berg 31 (contacter l'Office de Tourisme), ☏ 49 5323 81024. Il existe un vaste réseau de sentiers de randonnée (Harz Club) qui est très bien balisé. Les itinéraires de marche nordique sont également bien balisés. Pour les plus aventureux, vous pouvez marcher de Clausthal Zellerfeld à Goslar. Il s'agit d'une randonnée de 16,36 km à Clausthal-Zellerfeld, en Allemagne. La randonnée a une ascension totale de 198 m et a une altitude maximale de 764 m.
- Le réseau cyclable Volksbank Arena, Maison Dietzel, OT Zellerfeld (appelez le numéro d'information touristique donné ici pour les directions vers des endroits spécifiques), ☏ 49 53 23-8 10 24. L-V 09h00-17h00, Sa 09h00-13h00. La Volksbank Arena parraine un vaste réseau d'itinéraires balisés pour les vététistes en trois niveaux de difficulté (62 itinéraires, circuit de 1 800 km). Sept circuits VTT circulaires commencent directement à l'office du tourisme de Zellerfeld (Berger Str. 31).
Acheter
Dans le quartier de Zellerfeld de mai à octobre tous les jeudis soirs marché des fermiers de montagne offre une variété de plats locaux. Il y a aussi une performance musicale chaque semaine. La cour artisanale est ouverte tous les jours et propose des pièces de bois, de verre ou de soie fabriquées à la main à des prix abordables.
Vêtements
- 1 Famille Ernsting, Adolph Roemer Strae 29. L-V 09h00-18h00, Sa 09h00-13h00. Vêtements et cadeaux
- 2 K & K Schuhcenter, Osteröder Strae 3. L-Je 09h00-18h30, F 09h00-13h00, Sa 09h00-16h00. Magasin de chaussures
Cadeaux
- 3 Mac Geiz, Rue Osteröder. 3. L-V 09h00-18h00, Sa 09h00-16h00. Confiserie et cadeaux
- 4 Tchibo, Adolf-Romans-str. 1-3. Variété de vêtements et de cadeaux.
Aliments
- 5 Pennymarkt, Osterröder Straße 1. L-Sa 07:00-22:00. Chaîne de supermarchés à bas prix. D'autres commerces se trouvent également à l'intérieur du complexe.
- 6 Fleischerei Eine, Rue Adolph Römer 11, ☏ 49 5323 2257. Boucherie qui vend des spécialités, par ex. venaison.
- 7 Siemann Fleischerei, Schulstrae 21. Boucher.
Manger
Budget
- 1 Ristorante Pizzeria Da Mario, Adolph-Römer-Str. 33, ☏ 49 5323-56 30. Tous les jours 11h00-15h00, 17h30-23h00. Pizzeria, consultez le site Web pour les offres spéciales. à partir de 6 €.
- 2 Anno Tobak, Osteröder Str. 4, ☏ 49 5323-78107. L-Je 11h00-14h00, F Sa 11h00-15h00, Di 12h00-14h00.
Milieu de gamme
- 3 Polsterberger-hubhaus, Beate Engel, Polsterberg 1, ☏ 49 5323 5581. juin-oct : tous les jours 11h00-19h00, novembre-mai : w-dim 11h00-19h00. Situés dans une clairière ensoleillée de la forêt, ils cuisinent une cuisine du terroir. à partir de 12 €.
- 4 Restaurant Glück-Auf, An der Marktkirche 7, ☏ 49 5323-1616. Tous les jours 11h00-14h30, 17h30-22h00. Le restaurant se targue d'un bon service client combiné à une bonne nourriture bien présentée de haute qualité, il propose des menus pour enfants et une grande variété de plats ; consultez le site Web pour le menu. à partir de 10 €.
- 5 Steakhouse im Zellerfelder Hof, Rue Markt 13, ☏ 49 5323 3745. Tous les jours de 12h00 à 14h30 et de 18h00 à 22h30, dim jusqu'à 21h30. De nombreuses spécialités et divers steaks disponibles. à partir de 11€.
- 6 Alraune, An der Ziegelhütte 2. L Mar Jeu-Sa 11h30-22h00, Di 11h30-21h00. Ils proposent une gamme de bons aliments frais, y compris de nombreuses spécialités et une cuisine allemande traditionnelle. Des fêtes peuvent être organisées sur demande. à partir de 11 €.
Faire des folies
- 7 Die Fellerei (ancien Landhaus Kemper), Un der Trift 19, ☏ 49 5323-1774. Spécialités traditionnelles à l'Hôtel telles que Pâtes au safran avec Möhrenpesto et fromage de chèvre en marinade de citron, Harz rouge Höhenvieh aux coings, Mousse de châtaignes avec, sauce Bratapfel et une sélection de vins fins. à partir de 17 €.
Boire
- 1 Kellerclub, Silberstr. 1, ☏ 49 5323-72-2111. Tous les jours à partir de 21h00. Ce club de cave est géré par des étudiants et organise souvent des événements spéciaux. Il propose une carte de cocktails.
Dormir
Budget
- 1 Campingplatz Prahljust, An den langen Brüchen 4, D, ☏ 49 5323-1300. Enregistrement: Tous les jours 08h00-20h00. Le site se trouve au milieu des montagnes du Harz près de Clausthal-Zellerfeld à une altitude de 600 m. Le camping est entouré de forêts et de lacs. Il y a un restaurant et une boutique sur place. Le personnel de la réception parle anglais, allemand et polonais. de 3,50 à 6,80 €.
- 2 Ferienwohnung Im Harz Haus Antje Bruns, Spiegelthaler Str. 23 b, ☏ 49 5323 81832. Appartement chalet avec terrasse. Wifi gratuit. Espace barbecue. Il y a aussi un sauna infrarouge gratuit. Situé dans le parc national du Harz mais à 3 minutes en voiture du centre commercial. pour 2 personnes par nuit de 38 à 45 €.
Milieu de gamme
- 3 Hôtel Zum Harzer, Rue Treuer 6, ☏ 49 5323 9500. Enregistrement: 14:30 - 22:00, vérifier: 07:00 - 10:30. Hôtel 3 étoiles, wifi et parking gratuits. Les enfants de moins de 6 ans séjournent gratuitement. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite et d'un bureau. Les animaux sont admis. à partir de 55 -99 €.
- 4 Pension Picco Bello, Adolph-Roemer-Straße 22, ☏ 49 5323-987009. Une maison à colombages pittoresque et rénovée datant du 18ème siècle dans le centre de Clausthal-Zellerfeld. Cour calme et romantique. 2 chambres doubles disponibles. Également disponible le grenier à foin avec un sauna à vapeur dans la salle de bain et l'écurie avec un bain à remous. à partir de 71 €.
Faire des folies
- 5 Akzent Hotel Goldene Krone, Kronenplatz 3D, ☏ 49 800 30 66 30 66. Cet hôtel 4 étoiles a une longue histoire et a été inauguré en 1690. Il bénéficie d'un emplacement central à proximité de nombreux sites touristiques. Il propose un bon restaurant avec diverses spécialités au menu. à partir de 89€.
Apprendre
Allez ensuite
- Wildemann - Wildemann est une commune du district de Goslar. Il est au nord-ouest de Clausthal-Zellerfeld. La jolie station balnéaire doit son nom à la vieille légende de "l'homme sauvage" qui vivait dans une grotte de la forêt. Il y a maintenant une statue en bronze pour commémorer l'histoire. Vous pouvez visiter son musée minier avec 19 tunnels ou essayer l'un de ses nombreux sentiers de randonnée aménagés dans des vallées tranquilles, des ruisseaux et des piscines locales où vous pourrez pêcher ou vous baigner. En hiver, vous pouvez essayer la piste de luge de 800 m.
- Mauvais Grund - Cette ville se trouve dans une vallée romantique, entourée de forêts. C'est la plus ancienne des villes minières du haut Harz. Vous pouvez profiter des belles constructions en bois de la ville ou visiter la grotte historique d'iberg qui comptait des habitants il y a plus de 3000 ans. Il y a une piste de cross-mountain et en hiver une piste de ski de fond en deux parties qui est au-dessus de la mauvaise raison, à partir de la Taternplatz. Des pistes de luge se trouvent au-dessus du village.
- Badenhausen - C'est un quartier de Bad Grund. À la périphérie de la ville se trouvent les ruines du Pagenberg, une ancienne forteresse, le Hindenburg, également appelé château géant, construit par le comte de Katlenburg en 1080. Dans le parc public, il y a une aire de jeux spécialement conçue pour intéresser tout le monde à travers les générations. Il y a aussi une grande scierie qui est entrée dans le Livre Guinness des Records pour les feuilles de bois sciées les plus longues du monde !
- Braunlage - une autre ville minière, aujourd'hui centre de sports d'été et d'hiver.
- Goslar - le centre régional et une ancienne ville impériale libre avec des racines au Moyen Âge, vous pouvez explorer des bâtiments assez impressionnants à Goslar et la mine de Rammelsberg classée au patrimoine mondial juste à l'extérieur.