Vancouver (Washington) - Vancouver (Washington)

Vancouver est une ville dans le Sud-ouest de Washington région de Etat de Washington, immédiatement au nord de la frontière avec Oregon. Deux ponts sur le fleuve Columbia relient Vancouver au reste de la Portland Zone métropolitaine. Vancouver est la quatrième plus grande ville de Washington (et est plus peuplée que toutes les villes de l'Oregon à l'exception de Portland), mais est obscurcie par sa proximité et sa dépendance économique à l'égard de Portland, OR. Il ne faut pas la confondre avec la plus grande ville du même nom, Vancouver, avant JC (Canada) qui se trouve à un peu moins de 300 miles (450 km) au nord.

Entrer

En avion

Vancouver est plus proche de l'aéroport international de Portland PDX ^IATA que la plupart de Portland, à environ 20 minutes en voiture. Depuis l'aéroport de Portland, prenez la I-205 vers le nord en traversant le fleuve Columbia pour atteindre Vancouver, puis suivez la SR 14 ouest jusqu'au centre-ville.

En bus local, depuis Fisher's Landing dans la partie est de la ville, le bus n°65 descend jusqu'au Parkrose/Sumner Transit où les passagers prennent le train MAX Red Line jusqu'à l'aéroport.

En voiture

L'autoroute 5 et 205 traverse directement la ville. Depuis l'est, l'Interstate 84 (en Oregon, reliant les 5 et 205) et la SR 14 (à Washington) permettent d'accéder à travers les gorges du fleuve Columbia. SR 14 commence/se termine au centre-ville de Vancouver.

En train

• 45.628889-122.6863891 Gare de Vancouver, 1301 11e rue ouest. AmtrakLa gare de Vancouver est desservie par le Cascades et bâtisseur d'empire lignes. (mis à jour en juillet 2018)

En bus

• C-TRAN, La zone d'embarquement principale du centre-ville se situe le long de Broadway entre la 15e avenue et Evergreen, ☏ 1 360 695-0123. Exploite des bus entre Vancouver et Portland. Voir #En transport en commun pour plus de détails. 2,50 $ des centres de transit de Vanport ou Parkrose, 3,85 $ express du centre-ville de Portland. 

• Levrette, (arrêt de bus) 1090 NW Station Way (Billetterie au 427 NW 6th Ave et arrêt Curbside au 1090 NW Station Way), ☏ 1 503-243-2361, gratuit: 1-800-231-2222. La gare routière de Portland au 550 NW 6th Ave a fermé et la propriété est à vendre. La nouvelle billetterie est au 427 NW 6th, à un pâté de maisons au sud et du côté opposé de la 6th Ave à l'ancienne gare routière, tandis que le marqueur de carte se trouve au nouvel arrêt en bordure de NW Station Way, au nord de la gare Union. Les bus Greyhound voyageant entre Portland et Seattle s'arrêtent uniquement à Tacoma, Olympia, Centralie (hors sortie #81) et Kelso. AUCUN service à Vancouver, WA. Par conséquent, les passagers devraient descendre dans centre-ville de Portland par C-Tran/Tri Met et transfert à Greyhound ou à une autre ligne de bus pour se rendre là où ils vont. Les prix varient selon votre destination. 
• PAC du Bas-Colombie, 99th Street Transit Center @ NE 99th & Hazel Dell Ave à la sortie #5 le long de l'I-5, ☏ 1 360 425-3430, gratuit: 1 800 383-2101. Système de bus public rural jusqu'au centre de transport en commun de la 99e rue (accessible par les bus C-TRAN #32, 71 et 105) à partir de Vision à long terme, Kalama et Des bois. 2 $ par trajet. 

Contourner

En transport en commun

C-TRAN est Comté de Clarksystème de bus public de . Des bus circulent dans toute la région, desservant les passagers aussi loin au nord que Ridgefield/La Centre, aussi loin à l'est que Camas/Washougal et au sud de l'autre côté de la rivière jusqu'à Portland.

En plus des itinéraires dans le comté de Clark, C-TRAN exploite des bus express vers le centre-ville de Portland, Lloyd Center et/ou Marquam Hill (routes 105, 134, 157, 190 et 199), ainsi qu'un service régional vers la station Parkrose/Sumner MAX (route 41 du centre-ville de Vancouver à Fisher Landing ; route 65 de Fisher Landing à NE Portland et MAX Red Line au centre-ville de Portland ou à l'aéroport) et à Delta Park/Vanport MAX Station (route 60 à N Portland depuis le centre-ville de Vancouver et MAX Yellow Line au centre-ville de Portland).

Les tarifs sur C-Tran sont de 1,80 $ pour les voyages dans le comté de Clark ; 2,50 $ pour le service régional (service C-Tran vers les stations Vanport et Parkrose/Sumner MAX à Portland); et 3,85 $ pour le service express C-Tran vers le centre-ville de Portland. Les tarifs régionaux et express peuvent être utilisés pour le transfert vers TriMet.

Le régional Hop FastPass La carte à puce fonctionne sur C-TRAN ainsi que sur TriMet à Portland et peut être achetée dans les magasins Fred Meyer et Safeway dans le comté de Clark. Voir la section Hop FastPass sous Portland pour plus de détails.

En voiture

En vélo

Voir

• 45.62-122.6569441 Musée de l'air Pearson, 1115 E 5th St, ☏ 1 360 694-7026. W-Sa 10h-17h. Le musée est situé sur l'historique Pearson Field, le plus ancien aérodrome actif des États-Unis. Le musée abrite également le plus ancien hangar en bois du pays. Construit en 1918 dans le cadre de la division Spruce de l'armée américaine, il sert de hangar à avions depuis 1921. Il a même abrité des prisonniers de guerre italiens pendant la Seconde Guerre mondiale. Le musée est la première étape d'un projet en trois phases visant à recréer un terrain de l'Army Air Corps d'avant la Seconde Guerre mondiale qui existait à Pearson Field dans les années 1920 et 1930.  
• 45.6255-122.65432 Lieu historique national du Fort Vancouver, 612 Est, rue Reserve, ☏ 1 360 816-6230. 9h-17h été, 9h-16h hiver. Vancouver abrite l'historique Fort Vancouver. Construit en 1825, le fort Vancouver était un avant-poste de traite des fourrures et le domicile de la Compagnie de la Baie d'Hudson. C'est juste à l'extérieur du centre-ville de Vancouver et à côté de l'aérodrome et du musée Pearson. C'est un endroit idéal pour s'arrêter et pique-niquer ou simplement pour regarder la poignée de vieux bâtiments et expositions. De plus, le 4 juillet, ne manquez pas l'incroyable feu d'artifice, qui serait le plus grand à l'ouest du Mississippi. 3$/personne, 5$/famille.  
• Centre d'éducation aux ressources en eau (Centre aquatique), 4600 SE Columbia Way, ☏ 1 360 487-7111. L-Sa 9h-17h. Profitez des activités pratiques et interactives dans la salle d'exposition. Admirez les œuvres d'art inspirées de la nature à la White Sturgeon Art Gallery. Admirez la vue panoramique sur le fleuve Columbia depuis les balcons du Centre. Observez de plus près le fleuve Columbia et près de 50 acres de zones humides riches en faune depuis le Marine Park Overlook qui relie également les visiteurs au Renaissance Trail de Vancouver, un sentier pavé au bord de l'eau apprécié des marcheurs, des coureurs et des cyclistes. Libérer. 
• 45.6265-122.6753 Parc Esther Court, W Columbia Ave & W 8th St. La plus ancienne place publique du nord-ouest du Pacifique, établie en 1853. Le parc comprend une aire de jeux, une roseraie, des fontaines et une variété d'œuvres d'art public. En été, Esther Short accueille une variété de concerts et de festivals. Libérer.  
• ^{[ancien lien mort]}Rangée des officiers, 1301 Rangée des Officiers. Découvrez vingt-deux maisons restaurées du XIXe siècle près des casernes de Vancouver. Plusieurs sont ouverts au public. La Grant House abrite un restaurant exploité par une école culinaire locale. Varie. 
• 45.6333-122.674 Musée historique du comté de Clark, 1511, rue Main, ☏ 1 360-993-5679, ✉[email protected]. Mar-Sa 11h-16h, premiers vendredis 17h-21h. Adultes 5 $, Aîné (62 ) et Étudiant 4 $, Jeune (5-18) 3 $, Enfant de moins de 5 ans gratuit. (mis à jour en novembre 2020)
• 45.623778-122.6785 Parc riverain de Vancouver, 695, chemin du bord de l'eau. 5h00-22h00. Libérer. (mis à jour en juin 2019)

Fais

• Big Al's, 16615 SE 18th St, ☏ 1 360 944-6118. Big Al's est un centre de divertissement familial local avec des pistes de bowling, des tables de billard, une salle d'arcade et un bar sportif et un restaurant à thème grill. 
• Amphithéâtre d'approvisionnement en lumière du soleil, 17200 nord-est chemin Delfel, ☏ 1 360 816-7000. 
• Orchestre symphonique de Vancouver (VSO), 1300 NW 139th St, ☏ 1 360 735-7278. 
• 45.6293-122.6711 Théâtre de Kiggins, 1011, rue Main, ☏ 1 360 737-3161. Cinéma des années 30 récemment rénové avec films en seconde diffusion. Prenez un verre avant le spectacle dans le salon à l'étage. $4 .  . 
• ^{[ancien lien mort]}Aéroparc G6, 2200 NE Andresen Rd, Ste J, ☏ 1 360 828-1444. Di-Je midi-22h F-Sa midi-minuit. Sautez dans un parc de trampolines intérieur élaboré qui comprend une arcade, un café et des forfaits anniversaire pour les enfants. 
• 45.752971-122.4187882 Parc Alderbrook, 24414 nord-est chemin Westerholm (Prenez la I-5 jusqu'à la sortie #4. Voyage vers l'Est. Restez tout droit sur Padden Pkwy, qui devient Ward Rd. Ward Rd devient 182nd Ave. Tournez à droite sur 184th St, qui devient 189th St. Tournez sur Westerholm Rd), ☏ 1 360 882-4444. Saisonnier (11h-crépuscule). Une forêt magique et familiale cachée dans les contreforts de la montagne de mélèze. Une variété d'activités est disponible pour tous les âges : train sans chenilles, pédalos, pêche à la prise et remise à l'eau, maisons gonflables, mini-golf, promenades à cheval et à poney. Découvrez l'espace enfants enchanté où se trouve un bateau pirate échoué, grandeur nature. Les installations comprennent une piscine, des bains publics, des pavillons de pique-nique et des maisons d'hôtes. 5$/personne. 
• 45.6684-122.74363 Parc régional du lac de Vancouver, 6801 NW, chemin Lower River. 7h-crépuscule. Stationnement 3 $/voiture. (mis à jour en mars 2018)

Apprendre

• Collège Clark
• Université d'État de Washington Vancouver

Acheter

• Marché fermier de Vancouver. Ouvert de mars à octobre, le samedi de 9h à 15h et le dimanche de 10h à 15h, beau temps mauvais temps. Grand choix de fruits, légumes et herbes cultivés naturellement, viandes naturelles locales, fruits de mer et produits laitiers. Plus de 200 vendeurs. 
• Village des quartiers chics. Est niché entre le centre-ville de Vancouver et ses quartiers historiques. Il se situe entre Mill Plain et 4th Plain Boulevards le long des rues Broadway, Main et Columbia. 
• 45.6581-122.5841 Centre commercial de Vancouver, 8700 nord-est de la promenade Vancouver Mall, ☏ 1 360 892-6255. L-Sa 10h-21h, Di 11h-18h. Le centre commercial propose une variété de magasins, notamment de grands magasins tels que Macy's et JCPenney. Il y a plus de 120 magasins, restaurants et boutiques spécialisées.  

Manger

• Burgerville, 7401 E Mill Plain Blvd, ☏ 1 360 694-4971. 7h-23h tous les jours. Fondée en 1961 et toujours basée ici à Vancouver, la propre chaîne de restauration rapide du NW avec une saveur résolument NW promouvant des pratiques durables et des ingrédients frais et locaux. Grands hamburgers et plats de restauration rapide traditionnels. Des articles de saison étonnants, notamment des frites de patates douces, des asperges, des fraises, des mûres, des rondelles d'oignon et plus encore. Le Burgerville USA d'origine se trouvait en fait dans le bâtiment voisin de cet endroit. 
• Compagnie de pizza de Vancouver, 2219, rue Main, ☏ 1 360 750-1196. L-Je 11h-21h, Sa 11h-22h, Di 16h-21h. Vancouver Pizza Company est une excellente pizzeria gastronomique familiale avec plus de 25 pizzas de spécialité. Ils proposent également des salades fraîches, des sandwichs chauds et des gressins ! Arrêtez-vous et offrez-vous notre délicieux menu pour le déjeuner, ou amenez la famille et profitez d'une soirée pizza et d'une partie de dames. Les enfants adorent les repas de nos enfants et leur propre coloriage ! Classé 4 étoiles par le colombien. 
• Sushi Monde, 13503 SE Mill Plain Blvd, ☏ 1 360 944-9659. Sushi World est l'un des endroits les meilleurs et les moins chers de la région de Portland/Vancouver pour acheter des sushis. C'est propre, convivial, mais parfois bondé, surtout les soirs où ils proposent une réduction. Les assiettes se déplacent vers les stands et les bars tandis que le personnel en cuisine et au centre du restaurant reconstitue les stocks. Les options varient du nigiri ou des petits pains aux nouilles aux desserts. Les offres sont toujours fraîches et des articles spéciaux sont disponibles sur demande auprès des chefs de sushi. Il est très possible de manger à sa faim ici et de sortir pour 10 $ par personne. 
• Sakura du Japon, 8010 NE Autoroute 99 # A, ☏ 1 360 573-3883. Vous cherchez la meilleure cuisine japonaise à Vancouver ? A 5 minutes en voiture au nord du centre-ville, vous arriverez à la banlieue de Hazel Dell où se trouve Sakura of Japan. Le personnel est sympathique et la nourriture est incroyable. Le restaurant prépare de nombreux plats japonais, notamment du poulet teriyaki, des nouilles yakisoba et de la soupe miso. Les portions sont généreuses et il en reste toujours à ramener à la maison. Et le meilleur dans tout ça, c'est que la nourriture est cuite sous vos yeux, à la Beni Hana's. 
• Marché des nouvelles saisons - Fishers Landing, 2100b SE 164e, #101, ☏ 1 360 760-5005. Chaîne de supermarchés d'aliments naturels locaux avec des sandwichs fantastiques et un superbe comptoir de charcuterie. Vous pouvez choisir votre pain, votre pâté de viande/tofu, vos légumes et vos tartinades. Plusieurs emplacements dans la grande région métropolitaine de Portland. 
• Philly Bilmos, 2100 SE 164e avenue, ☏ 1 360 944-1006. Une épicerie fine de style côte est servant les meilleurs steaks au fromage, fettuccini et cheesecake. 
• ^{[lien mort]}Lotus thaï, 16209 SE, boulevard McGillivray, Ste H (Prenez la sortie SE 164th Ave de la SR-14, allez vers le nord, à gauche à SE McGillivray, situé près de Auto's Pub), ☏ 1 360 883-3419. Restaurant familial vraiment savoureux avec une atmosphère exotique. Ouvert midi et soir 7j/7. Réservations bienvenues. Certificats-cadeaux disponibles. 
• The Smokin' Oak Pit & Drinkery, 501 rue Columbia, ☏ 1 360 433-2755. Di, Mar-Je 11h-21h, F-Sa 11h-22h ; fermé plus tôt si épuisé. Excellent barbecue de style texan : poitrine, porc, saucisses et tarte Frito. 

Boire

• McMenamins sur le Columbia, 1801 sud-est de la promenade Columbia River, ☏ 1 360 699-1521. Di-Je 11h-23h, F-Sa 11h-1h. Non seulement ils ont une cuisine fantastique, mais ils ont aussi un bar à service complet. Situé le long du front de mer de Vancouver sur le fleuve Columbia, le pub est connu pour les nombreuses bières qu'il fabrique et sert. L'atmosphère est très détendue et attrayante. McMenamins est un endroit idéal à visiter et à déguster des boissons, de la nourriture et une vue incroyable. 

Dormir

• Hôtel Hilton de Vancouver, 301 Ouest 6e Rue, ☏ 1 360 993-4500. vient d'ouvrir en 2005. 
• La loge Heathman, 7801 NE Greenwood Dr, ☏ 1 360 254-3100. Le Heathman Lodge offre une retraite aux allures de montagne. 

• Hôtel Red Lion - Inn at the Quay (maintenant fermé - site en réaménagement), 100, rue Columbia, gratuit: 1-800-434-6835. Les chambres sont propres et confortables, le personnel est sympathique et serviable et la vue sur la rivière est magnifique. Il y a un restaurant et un bar sur place avec une vue imprenable. 

• DoubleTree par Hilton (anciennement Phoenix Inn Suites), 12712 SE 2e Cir, ☏ 1 360 891-9777. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. Piscine intérieure, centre de fitness, Internet haute vitesse et 24 heures. centre d'affaires. (mis à jour en novembre 2020)
• Centre commercial Best Western de Vancouver, 9420 nord-est de la promenade Vancouver Mall, ☏ 1 360 256-0707. Petit déjeuner offert. Piscine, spa et centre de remise en forme. 

Relier

L'indicatif régional de Vancouver est 360. Composition à sept chiffres pour tous les appels locaux, mais notez que le 360 l'indicatif régional couvre également la majeure partie de Washington à l'ouest des Cascades mais en dehors du grand corridor Everett-Seattle-Tacoma, donc 360 les numéros en dehors de la zone d'appel local peuvent entraîner des frais d'interurbain, selon l'endroit dans l'indicatif régional 360 que vous appelez. Vous n'avez pas besoin d'utiliser l'indicatif régional lorsque vous appelez dans 360.

• 45.63-122.6611 Bibliothèque régionale de Fort Vancouver (Bibliothèque communautaire de Vancouver), 1007 E Mill Plain Blvd, ☏ 1 360 695-1566. L-Je 9h-20h F-Sa 10h-18h. Accès Wi-Fi gratuit dans tous les emplacements FVRL. Consultez le bibliothécaire pour l'accès des invités aux ordinateurs connectés à Internet de la bibliothèque.  

Se débrouiller

Journaux

• le colombien. Le quotidien local servant Sud-ouest de Washington.  

Hôpitaux

• Centre médical du sud-ouest de Washington
• Centre médical Legacy Salmon Creek

Allez ensuite

• Portland Prenez la I-5 ou la I-205 sud (qui sont les deux seuls croisements) et profitez-en.
• Olympie, Tacoma, et Seattle sont deux à trois heures au nord sur I-5.
• Parc d'État de Beacon Rock, à environ 35 milles à l'est de Vancouver, est l'une des excursions d'une journée les plus agréables du Nord-Ouest. Après avoir conduit moins d'une heure à travers les pittoresques gorges du Columbia, vous arrivez à la base, où il est conseillé d'utiliser des toilettes et de se préparer pour une randonnée relativement courte mais modérément verticale sur le sentier de 1 mile jusqu'au sommet de cet ancien noyau volcanique, le deuxième plus grand monolithe autonome au monde (après le rocher de Gibraltar). Des vues spectaculaires sur les gorges, la rivière et diverses espèces sauvages seront votre récompense. Le parc propose également du camping et plus de sentiers de randonnée, si vous le souhaitez ou si vous souhaitez éviter les autres randonneurs.
• Mont Saint Helens et le Grottes des singes sont à moins d'une heure au nord de Vancouver. Obtenez de superbes vues sur la montagne ou conduisez plus près de l'observatoire. Les grottes des singes sont des tunnels de lave qui peuvent être explorés, mais assurez-vous d'apporter une très bonne lampe de poche et des vêtements chauds, car même les jours les plus chauds et les plus lumineux, les grottes des singes sont fraîches, sombres et humides. Une fois là-haut, assurez-vous de vous arrêter à l'un des nombreux réservoirs pour un pique-nique ou une baignade.

Itinéraires à travers Vancouver

Seattle ← Kelso ←	N  S	→ Portland → Eugène
FINIR ← Portland ←	W  E	→ Pasco → Spokane
Seattle ← Ridgefield ←	N  S	→ Île Hayden → Portland
FINIR ←	W  E	→ Camas → Fini à