Plaque d'identification à Gernrode
le Route romane (anglais Route romane) mène aux nombreux sites médiévaux Saxe-Anhalt de la période de 950 à 1250.
Contexte
La route a été créée en 1993 et fait partie de la Transromanica. L'international Transromanica, qui comprend les routes nationales en Allemagne (États de Saxe-Anhalt et de Thuringe), en Italie (provinces de Modène, Parme et Ferrare), en Autriche (État de Carinthie) et en Slovénie. En 2006, le Conseil de l'Europe a nommé Transromanica un itinéraire culturel européen.
Parcours
La Route romane est divisée en une route nord et une route sud, qui ensemble (avec beaucoup d'imagination) ne font qu'un 8 forme. Le point de rencontre pour les deux itinéraires est Magdebourg, qui est représenté par quatre églises.
Route du nord
Plan de la voie romane
- Magdebourg Avec 1 Cathédrale de Magdebourg
, premier grand édifice gothique en Allemagne avec des éléments romans, le roman bien conservé 2 Monastère de Notre-Dame, la tour du 3 Petrikirche et les tours du 4 Église Saint-Sébastien - Groß Ammensleben Avec 5 Monastère d'Ammensleben, Roman, complexe monastique converti en gothique
- Hillersleben Avec 6 Monastère de HillerslebenL'église du monastère de 1179 a changé plusieurs fois avec des bâtiments plus jeunes
- Hundisbourg Avec 7 Ruines de l'église de Nordhusen, Tour en pierre des champs de l'ancienne église du village
- Bébertal Avec 8 Chapelle du cimetière de Bébertal
- Walbeck Avec 9 Église collégiale de Walbeck, Ruines de la collégiale romane Walbeck (depuis (942)), sarcophage du comte Lothar II. Von Walbeck dans l'église du village
- Wiepke Avec 10 Église du village de Wiepke, Engersen Avec 11 L'église du village d'Engersen et Rohrberg Avec 12 L'église du village de Rohrberg, trois églises villageoises typiques de l'Altmark avec des tours occidentales caractéristiques d'aspect défensif
- Diesdorf Avec 13 Monastère de Diesdorf, basilique romane en briques bien conservée du monastère du chœur des Augustins du début du XIIIe siècle
- Salzwedel Avec 14 Église Lorenz, basilique romane en brique du XIIIe siècle, après une longue période de profanation à nouveau utilisée comme église depuis 1860
- Arendsee Avec 15 Monastère d'Arendsee, église monastique romane du monastère bénédictin en brique (après 1185)
- Beuster Avec 16 Collégiale Beuster, collégiale romane en brique (après 1172)
- Seehausen (Altmark) Avec 17 Saint Petri (Seehausen), Bâtiment ouest de la Petrikirche avec portail roman (1220)
- Havelberg Avec 18 Cathédrale de Havelberg, imposante bâtisse romane ouest en pierre des champs et maçonnerie en brique
- Sandau Avec 19 Église paroissiale de Sandau, Basilique en briques vers 1200, restaurée après de lourdes destructions
- Schönhausen Avec 20 Église du village de Schönhausen, basilique romane en brique 1212, particulièrement remarquable pour sa taille inhabituelle et comme baptistère d'Otto von Bismarck
- Déchet Avec 21 Église du village de Wust avec la tombe de ceux de von Katte, y compris le décapité Lieutenant von Katte, ami d'enfance de Frédéric II.
- Melkow Avec 22 L'église du village de Melkow, une église romane en briques dans la succession du monastère de Jérichow
- Jérichow Avec 23 Monastère de Jérichow, Construction de la fondation du Romance de brique dans le nord de l'Allemagne avec un vaste complexe monastique et 24 Église de la ville de Jérichow, Église de la ville de la brique romane
- Parler Avec 25 Église du village de Redekin, une église romane en briques dans la succession du monastère de Jérichow
- Genthin/Altenplathow Avec 26 Église du village d'Altenplathow et figure pierre tombale (1170)
- Château Avec 27 Église inférieure Saint-Nicolas comme une grande église de ville romane peu modifiée en pierre des champs et du gothique tardif 28 Église supérieure de nos chères femmes avec un impressionnant bâtiment ouest roman
- Leitzkau Avec 29 Monastère de Leitzkau Ruines de la collégiale du monastère des Prémontrés (consacrée en 1155)
- Lobourg Avec 30 Ruine de l'église Loburg, une ruine idyllique de la basilique en maçonnerie de pierre de la seconde moitié du XIIe siècle
- Pretzia Avec 31 Église de Pretzien, une simple église romane en pierre (1140)
.jpg/310px-Magdeburger_Dom_Cathedral_(40705658233).jpg)
voie sud
- Wanzleben Avec 32 Château de Wanzleben, Le château, agrandi au XIIe siècle, a été transformé en palais d'habitation au XVIe siècle et présente une maçonnerie romane conservée dans le donjon et la tour-porte
- Seehausen / Börde avec l'église Saint-Paul (1148), une petite église-halle romane peu modifiée
- Hadmersleben Avec 33 Église du monastère Saint-Pierre-et-PaulLa salle capitulaire et l'église basse, mobilier baroque, ont été plusieurs fois reconstruites et ont été conservées de l'art roman
- Groeningen Avec 34 Église du monastère Saint-Guy, basilique romane après 1110 avec tour traversante et galerie ouest, important relief en stuc sur le parapet
- Hamersleben Avec 35 Collégiale Saint-Pancrace, une église monastique romane bien conservée de la École Hirsauer, le « plus noble édifice du haut roman d'Allemagne centrale » (Georg Dehio)
- Dedeleben Avec 36 Château à douves de Westerburg, un château pittoresque avec un donjon de la première moitié du XIIIe siècle
- Huysbourg Avec 37 Église abbatiale de Huysbourg, une basilique romane (1121) avec un riche mobilier baroque
- Halberstadt Avec 38 Cathédrale de Halberstadt, riche trésor de la cathédrale avec d'importantes œuvres d'art romanes et 39 Église Notre-Dame, stricte basilique romane à quatre tours avec de précieux reliefs en stuc sur les paravents du chœur
- Osterwieck / Harz avec le bâtiment ouest de la 40 Église Saint-Étienne, une église-halle de style gothique tardif avec un monumental édifice roman occidental
- Ilsenbourg avec le 41 Église du monastère d'Ilsenburg, complexe du monastère fragmentairement conservé (après 1138)
- Drübeck Avec 42 Monastère Saint-Guy, Ensemble monastique du 10ème / 11ème Siècle avec des chapiteaux remarquables et un haut édifice roman occidental
- Blankenbourg Avec 43 Monastère Michaelstein, Cloître roman conservé, utilisé comme musée
- Thale Avec 44 Monastère de Wendhusen, édifice roman occidental provenant d'une église conventuelle de l'époque carolingienne
- Quedlinbourg Avec 45 Église collégiale Saint-Servais et 46 Église de Wiperti (Crypte de 1020), deux importantes églises romanes dans une vieille ville intacte et à voir.
- Gernrode Avec 47 Collégiale Saint-Cyriaque, Collégiale construite depuis 961, agrandie au XIIe siècle, un important bâtiment d'origine ottonienne et avec une précieuse tombe sacrée
- Ballenstedt Avec 48 Monastère de Ballenstedt, parties d'un monastère roman conservé dans les murs de fondation du château actuel
- Falkenstein Avec 49 Château de Falkenstein, l'un des châteaux les mieux conservés de la romantique Selketal
- Gelée Avec 50 Collégiale de Frose (vers 1170), le bâtiment ouest contient encore de la maçonnerie de la structure de fondation du IXe siècle
- Vivre Avec 51 Konradsbourg Chœur de l'église du monastère du monastère bénédictin vers 1200 avec une belle crypte salle
- Klostermansfeld Avec 52 Église du monastère de Klostermansfeld, église partiellement conservée du monastère bénédictin vers 1170
- Lutherstadt Eisleben Avec 53 Monastère de HelftaAprès une longue utilisation et négligence profanes, les ruines de l'église du monastère ont été reconstruites après la chute du mur et utilisées à nouveau comme monastère.
- Seebourg Avec 54 Château de Seebourg, château comtal médiéval, dont on a conservé le donjon, des parties de la halle et des murs d'enceinte d'une ancienne collégiale
- Sangerhausen Avec 55 Collégiale de St. Ulrici, basilique voûtée romane bien conservée avec tour traversante, construite en 1123
- Tilleda Avec 56 Palatinat Tilleda, vastes vestiges mis au jour du Palatinat, qui a été éliminé à la fin du Moyen Âge, dot Otton II. à Théophano
- Allstedt Avec 57 Château et palais d'Allstedt, plus tard converti en château reste d'un complexe de château à l'origine roman / gothique, lieu de travail de Thomas Müntzer
- Querfurt Avec 58 Château de Querfurt, vastes vestiges d'un complexe de châteaux romans avec un donjon impressionnant et une église-château romane cruciforme avec une tour traversante
- Memleben avec ruine de la 59 Monastère de Memleben, vastes vestiges mis au jour d'une immense église monastique du Xe siècle, à côté les ruines de la basilique à piliers cruciformes un peu plus petite du XIIIe siècle avec une crypte de salle
- Eckartsberga Avec 60 Eckartsbourg, vaste complexe de châteaux du début du XIIIe siècle
- Bad Kosen Avec 61 Maison romane, 62 Ruines du château de Saaleck et 63 Rudelsbourg
- Porte de l'école Avec 64 Monastère de Pforta un complexe monastique roman / gothique primitif d'une rare intégralité, magnifiquement situé
- Naumbourg (Saale) avec le site du patrimoine mondial de l'UNESCO 65 Cathédrale de NaumbourgLes sculptures réalistes des figures des donateurs du choeur ouest gothique primitif et de la crypte est romane valent particulièrement le détour le roman voisin 66 Curie d'Égidie contient une salle avec une voûte en forme de dôme (début du 13ème siècle) qui est unique en Allemagne centrale
- Goseck Avec 67 fermer à clé, les parties orientales restantes de la collégiale contiennent une crypte romane du XIe siècle
- Temps Avec 68 Dom, crypte romane du XIe siècle, reste de l'édifice remanié en style gothique et baroque
- Freybourg Avec 69 Marienkirche, église-halle de style roman tardif-début gothique à trois tours et 70 Château de Neuchâtel, grand ensemble château avec double chapelle romane, magnifiquement situé
- Mersebourg offres avec le 71 Dom et le 72 Neumarktkirche Saint-Thomae deux monuments romans remarquables. La cathédrale en particulier fait partie de ces édifices chargés d'histoire qui, malgré de nombreuses rénovations, véhiculent une image vivante du Moyen Âge.
- Halle (Saale) Avec 73 Château de Giebichenstein et 74 L'église du village de Böllberg
- Landsberg (Saalekreis) Avec 75 Chapelle double de Landsberg La chapelle de l'ancien château, visible de loin, est un joyau de l'architecture romane tardive.
- Altjeßnitz Avec 76 Église du village d'Altjeßnitz, petite église-halle romane avec peintures murales
- Petersberg (Saalekreis) Avec 77 Collégiale de Petersberg, basilique romane (construite 1142-1184), restaurée après une longue période de délabrement
- Bernbourg (Saale) avec l'église romane du village 78 St. Stéphane Waldau et garder de 79 Château de Bernbourg, renouvelé dans le style de la Renaissance
- Nienburg (Saale) Avec 80 Église du monastère de Nienburg, Parties orientales dans le style de transition entre roman et gothique, la nef de l'église est une église-halle du gothique primitif, d'importants vestiges d'un sol décoratif roman ont été conservés
- Hecklingen Avec 81 Église du monastère de Hecklingen, basilique romane avec un important cycle d'anges sur les arcades de la nef
.jpg/320px-Burg_Falkenstein_im_Harz_(April_2009).jpg)
,_the_church.jpg/350px-Helfta_Convent_(Lutherstadt_Eisleben),_the_church.jpg)
_Stiftskirche_St._Petrus.jpg/320px-Petersberg_(bei_Halle)_Stiftskirche_St._Petrus.jpg)
Littérature
- : La route romane. Halle (Saale): éditeur d'Allemagne centrale, 2006 (5e édition), ISBN 978-3-89812-086-9 ; 149 pages (allemand et anglais).
- : Route romane. Halle (Saale): Stekovics, 2001, ISBN 978-3-929330-89-2 ; 160 pages.
- : Route romane. Ellert & Richter, 2005, ISBN 978-3-89234-704-0 ; 95 pages.
