Mersebourg - Merseburg

La ville d'environ 34 000 habitants Mersebourg, un ancien palais impérial, est situé dans le sud de l'état Saxe-Anhalt, à environ 10 km au sud de salle. A côté de la salle et Bitterfeld-Wolfen c'est un centre du "triangle de la chimie". Mersebourg est fortement industrialisée par les usines chimiques de Buna (au nord), Leuna (au sud) et les anciennes mines de lignite à ciel ouvert (Geiseltal) et le raffinage du charbon à l'ouest.

Bien qu'elle soit l'une des plus anciennes villes de la région (première mention documentée au IXe siècle) et un ancien évêché, Mersebourg a aujourd'hui un paysage urbain plutôt déchiré avec peu en raison des dommages de guerre de la Seconde Guerre mondiale et de la reconstruction à l'époque de la RDA qui a été ne repose pas sur des modèles historiques cohérents en tissu bâti ancien. Les deux bâtiments les plus importants (cathédrale et château), situés sur une colline, en font saillie.

Les villes voisines qui ont grandi avec Mersebourg Leuna et Schkopau sont traités dans cet article.

Contexte

Au début et au haut Moyen Âge, Mersebourg était l'une des villes les plus importantes de l'actuelle Allemagne centrale. Il a été mentionné pour la première fois dans un document vers 890. Les connaisseurs d'histoire l'associent surtout aux soi-disant «sorts magiques de Merseburg», un recueil d'incantations païennes du IXe ou Xe siècle écrites en vieux haut allemand. En 968, l'empereur Otton Ier fonda le diocèse de Mersebourg. La ville, qui à cette époque était encore proche de la frontière orientale de l'Allemagne, est restée un important centre religieux avec son abbaye bénédictine et sa cathédrale romane jusqu'au XVIe siècle. Merseburg était l'un des palatinats préférés de l'empereur Heinrich II. Le diocèse de Merseburg était relativement petit, mais comprenait des villes aussi importantes que Leipzig.

La Réforme a fait son entrée à Mersebourg au milieu du XVIe siècle. L'abbaye bénédictine est dissoute et le territoire du diocèse est annexé par l'électorat séculier de Saxe. Du milieu du XVIIe au XVIIIe siècle, Mersebourg était la résidence d'une branche des ducs de Saxon. Après le Congrès de Vienne en 1815, la ville passa sous la domination prussienne et devint le siège administratif d'un district gouvernemental auquel le sud de la province de Saxe (correspond à peu près au sud de la Saxe-Anhalt d'aujourd'hui, y compris la ville beaucoup plus grande salle) appartenait.

Au début du 20ème siècle, Merseburg et surtout sa banlieue de Schkopau sont devenus des sites pour l'industrie chimique. le Buna fonctionne à Schkopau ont été fondées en 1936 dans le cadre de la politique d'autosuffisance des nationaux-socialistes (c'est-à-dire l'indépendance des importations de matières premières) et ont été le premier endroit où le caoutchouc a été synthétisé à grande échelle. C'était pendant la division de l'Allemagne Plastiques et élastiques de Schkopau un terme bien connu pour les plastiques en RDA. De grandes parties de la vieille ville historique ont été remplacées par de nouveaux bâtiments « socialistes ». Après la réunification, de nombreux travailleurs ont perdu leur emploi car les usines, désormais largement non rentables, ont dû fermer ou modifier massivement leur production. Mersebourg a perdu environ un tiers de sa population par rapport aux années 1980, et en 2015, la ville comptait encore environ 34 000 habitants. Les Bunawerke sont désormais une filiale du groupe américain Dow Chemical.

y arriver

En avion

le 51.42388888888912.236388888889Aéroport de Leipzig-Halle(IATA: LEJ) est à environ 30 km au nord-est et est accessible par la B 181 et la A 9. Il n'y a pas de liaison directe avec les transports en commun, il faut donc changer de train à Halle (environ 45 minutes au total) ou prendre un taxi (environ 50 €).

En train

Mersebourg est accessible toutes les deux heures avec les lignes express régionales RE 16 (Halle – Erfurt) et RE 18 (Halle – Jena) et toutes les heures avec les lignes de train régional RB 25 (Halle – Jena – Saalfeld) et RB 78 (Querfurt – Mersebourg). Selon le type de train, le trajet depuis Halle dure environ 10 à 12 minutes, depuis Erfurt 1h05, depuis Magdebourg 1h07 (IC depuis Halle). En venant de Leipzig, vous devez changer de train à Halle et avec un temps de transfert de 6 minutes, vous n'avez besoin que de 45 minutes, environ 15 minutes de moins que le bus continu de Leipzig.

le 51.356811.99081 gare est situé à environ 700 mètres à l'ouest du centre-ville.

La ligne de tramway régional 5 de Halle via Merseburg à Bad Dürrenberg (à 31 kilomètres l'une des lignes de tramway les plus longues d'Allemagne) n'est pas la plus rapide, mais un moyen inhabituel de s'y rendre. Il faut environ 50 minutes pour se rendre du centre-ville de Halle à Mersebourg.

En bus

Flixbus se rend une ou deux fois à Mersebourg lors de trajets de Berlin à Gera, de Berlin à Munich (et au-delà de Munich vers l'Autriche). Le bus longue distance s'arrête à la gare.

La ligne de bus 131 part toutes les heures de la gare principale de Leipzig (via le quartiers ouest de Leipzig et le centre commercial Nova Eventis à Günthersdorf) à Mersebourg. Le trajet de Leipzig Hbf à la gare de Mersebourg dure exactement une heure et coûte 6 € pour les clients payant le plein tarif.

Dans la rue

L'A 38 mène à l'ouest de la ville Göttingen–Leipzig avec les départs 24 Mersebourg-Nord et 25 Merseburg-Süd le long. Mersebourg est accessible depuis le nord et le sud via le A 9 Berlin – Munich (Jonction 17 Leipzig-Ouest. La B 91 Halle – Merseburg – traverse Merseburg même.Weissenfels–Temps. Il a été étendu à quatre voies jusqu'à Merseburg. Il y a aussi la B 181, qui relie Leipzig et la jonction susmentionnée de l'A 9 avec Merseburg.

mobilité

Il y a cinq lignes de bus à Merseburg et, depuis Halle, la Merseburger Überlandbahn (ligne 5 du tramway de Halle). Les points de correspondance centraux pour les bus se trouvent à la gare et, à environ 200 mètres à l'est, Merseburg-Zentrum avec le tramway.

Mersebourg appartient à la zone tarifaire de l'Association des transports d'Allemagne centrale (MDV). Les voyageurs peuvent utiliser tous les billets du réseau qui incluent la zone tarifaire Merseburg sur tous les transports publics. Le billet Saxe-Anhalt (Saxe, Thuringe) est également valable dans les bus et les tramways de la ville.

Attractions touristiques

Des églises

Mersebourg étant évêché de 968 à 981 et de 1004 à 1561, la ville en possède un richement meublé 51.35861112.0008331 Dom avec quatre vieilles tours. Il a commencé en 1015. Cependant, seuls la crypte, les tours rondes du chœur, les soubassements des tours ouest et les parties basses du transept, dont les deux absides, datent de la phase de construction romane originelle. La majeure partie de la cathédrale, cependant, a été reconstruite dans le style gothique. Vous trouverez ici de nombreuses fonctionnalités spéciales. Parmi eux, la plus ancienne plaque funéraire en bronze d'Europe centrale rappelant Rudolf von Rheinfelden (également Rudolf von Schwaben), le 1080 à Hohenmölsen roi rival déchu. Les remarquables vitraux du XIIIe siècle ont été perdus et remplacés par de nouveaux au milieu du XXe siècle. L'artiste Charles Crodel a cependant repris l'imagerie médiévale. Le crucifix roman et un bénitier du XIIe siècle ont été conservés. Dans la « chambre du trésor » du côté sud du cloître, des pièces exceptionnelles du trésor de la cathédrale sont exposées. Il s'agit notamment de précieux manuscrits tels qu'une Bible illustrée du XIIIe siècle, un autel portatif roman, une boîte en ivoire du XIIIe siècle et un retable ainsi que la main momifiée du roi adverse Rodolphe de Souabe. L'orgue Ladegast à l'accord romantique des années 1850 est l'un des plus grands orgues d'Allemagne.

Les plus célèbres sont dans les archives du monastère de la cathédrale Sorts magiques de Mersebourg. Un fac-similé fidèle à l'original peut être consulté dans la soi-disant « voûte magique » de la cathédrale.

51.35548311.9990642  Église Saint-Maxime. .Église-halle gothique à trois nefs du XVe siècle. L'imposante tour néo-gothique a été ajoutée vers 1870.dernier changement : non spécifié

51.35186711.9967513  Ruines de l'église Saint Sixti. .Remarquable édifice mixte : L'église romane de 1045 tomba en ruine après la guerre de Trente Ans. En 1889, sa tour est transformée en château d'eau.dernier changement : non spécifié

51.3570512.003734  Neumarktkirche Saint-Thomae. .L'église romane a perdu son mobilier suite à une longue négligence et a été restaurée après la chute du Mur et meublée d'œuvres d'art contemporaines. Il est connu pour la colonne nouée du portail du transept, qui était autrefois censée éloigner les démons de l'église. Les fonts baptismaux romans précieux de la cathédrale proviennent de cette église.dernier changement : janv. 2019

Châteaux

51.35916712.0011115  Château de Mersebourg, Place de la Cathédrale 9. .Château Renaissance à trois ailes, qui a d'abord servi de résidence aux évêques, puis aux électeurs et ducs de Saxe et enfin au président du gouvernement prussien. Aujourd'hui, l'administration du district, l'académie de musique et le musée d'histoire culturelle se trouvent ici. Ce dernier renseigne sur l'histoire de la région avec des expositions de la préhistoire à l'époque moderne. Scènes du film de George Clooney Les Hommes Monuments ont été retournés dans et autour du château. Le château possède un beau jardin baroque avec une orangerie, qui fait partie du projet « Garden Dreams Saxony-Anhalt ».Horaire : mars – octobre : tous les jours de 9h à 18h ; De novembre à février : tous les jours de 10h à 16h.dernier changement : non spécifié

• le 51.36118112.0002596 Orangerie ou Schlossgarten Salon a été construit par Johann Michael Hoppenhaupt à partir de 1727.

• UNE Cage de corbeau Une légende locale est illustrée dans le jardin du palais : l'évêque Thilo von Trotha a condamné l'un de ses serviteurs pour avoir volé sa chevalière en or et l'a fait exécuter. L'accusé a protesté de son innocence même après avoir été décapité. Plus tard, l'anneau a été retrouvé dans un nid de corbeau et le serviteur mort a été soulagé. L'évêque a amèrement regretté son jugement hâtif et a ordonné qu'un corbeau soit attrapé et exhibé comme un rappel constant de ne pas prendre de décisions avec colère. La cage a été récemment agrandie et l'oiseau auparavant unique a reçu un partenaire pour répondre aux réglementations en matière de bien-être animal.

51.359711.99967  Domaines de Mersebourg, Oberaltenburg 2. .Bâtiment historique représentatif des années 1890. Le parlement provincial de la province prussienne de Saxe s'est réuni ici (correspond à la plus grande partie de la Saxe-Anhalt d'aujourd'hui). Alors que l'exécutif était à Magdebourg, le parlement était à Mersebourg.dernier changement : non spécifié

Musées

51.35830312.000168  Galerie Willi-Sitte, Domstra 15e 15. Tél.: (0)3461-212231, E-mail: [email protected]..Willi Sitte (1921-2013) était l'un des représentants les plus importants du « réalisme socialiste » en RDA. Cependant, il a développé son propre style, qui se caractérise par des postures fortement expressives et des formes presque baroques. La fondation collectionne des peintures et des graphiques de Sitte et de ses artistes affiliés. De plus, la galerie organise des expositions temporaires de divers représentants de l'art moderne, principalement de la région.dernier changement : non spécifié

51.341411.970099  Musée allemand de la chimie (DChM), Günther-Adolphe-Strasse 2. Tél.: (0)3461-4416195, E-mail: [email protected]. .Après l'effondrement de la RDA et la réunification, de nombreuses usines chimiques est-allemandes ont été fermées. Certains de leurs gadgets et gadgets les plus remarquables (environ 5000 objets au total) ont été rassemblés dans ce musée. Les plus grands d'entre eux sont exposés dans un « parc technologique » à ciel ouvert à l'extérieur du musée. Les expositions exceptionnelles comprennent une chambre de synthèse d'ammoniac complète des premiers jours du procédé Haber-Bosch (du nom de ses inventeurs, qui ont reçu le prix Nobel) avec une pompe de circulation associée et un train chimique.Ouvert : mar-jeu 9h-14h, ven 9h-12h, sam-dim et jours fériés 10h-17h, fermé le lundi.Tarif : Entrée 3,50 €, enfants 2 €.dernier changement : non spécifié

51.35873511.9705110  Musée de l'aviation et de la technologie de Mersebourg, Promenade des Châtaignes 50 (sur un aérodrome désaffecté). Tél.: (0)3461-525776. .Vaste collection privée d'avions, de camions de pompiers, de voitures, de motos, de projecteurs de cinéma et d'ordinateurs, principalement des marques du bloc de l'Est. Les points forts incluent les avions Ilyushin Il-62 et Tupolev Tu-134, les chasseurs MiG, un Lockheed F-104 Starfighter et un hélicoptère Mil Mi-8.Ouvert : mar-jeu 9h - 15h30, ven 9h - 14h, sam-dim 10h - 15h30, fermé le lundi.Tarif : entrée 8 €, enfants 4 €.dernier changement : non spécifié

51.30460312.1239911  Musée ferroviaire de Kötzschau, Am Bahnhof 27, 06237 Leuna / OT Kötzschau. Tél.: 49 (0)162 497 71 27, Mobile: 49 (0)162 4977127, E-mail: [email protected]. .Musée de la "Eisenbahnfreunde Kötzschau e.V." sur l'histoire de la ligne ferroviaire Leipzig - Großkorbetha selon la devise "Vivre l'histoire du chemin de fer!". Le cœur est le bâtiment d'entrée historique de la gare de Kötzschau, inauguré en 1856. Ici, le musée utilise d'innombrables expositions pour montrer la très longue histoire de la ligne de chemin de fer entre Leipzig et Großkorbetha. Le champ d'exploitation ferroviaire / poste de signalisation d'entraînement "Leipzig-Leutzsch" est également intéressant. Dans l'espace extérieur, il y a : un système de barrière standard Reichsbahn entièrement fonctionnel et quelques véhicules.Ouvert : 2 fois/mois, chaque dim 14h-18h ; Additionnel à des dates spéciales 10: 00-18: 00 (voir ici.Tarif : adultes 3 €, enfants (6-16 ans) 1,50 €, familles (2-4) 6 €.dernier changement : août 2020

Bâtiments

51.35731711.99962512  fontaine française. .Fontaine médiévale, se dresse devant un passage entre deux maisons de vicariat. Il porte le nom d'un officier français qui s'est noyé dans ce puits après la bataille de Rossbach en 1757. En 1928, la fontaine a été légèrement repensée.dernier changement : non spécifié

51.35472511.99915213  Place du marché avec l'ancien hôtel de ville. Il y a aussi une fontaine du 16ème siècle sur le marché.dernier changement : non spécifié

• Vestiges des fortifications de la cité médiévale : 51.35885511.99887614 Bastion noir et 51.357813711.99672715 Tour de la chouette

Schkopau

Schkopau se trouve à 3 kilomètres au nord du centre de Mersebourg sur la piste cyclable de la Saale. De la gare de Merseburg à Schkopau, il faut 3 minutes en train régional et 12 minutes en tramway du centre de Merseburg au château de Schkopau.

• 51.39299411.98432416  Château de Schkopau. .Les origines du château remontent au IXe siècle. Au 16ème siècle, il a été transformé en un palais résidentiel. En 1876, il a été reconstruit à nouveau et a été conservé depuis dans un style néo-renaissance. Le château est maintenant utilisé comme hôtel.dernier changement : non spécifié
• Saale-Elster-Aue avec le pont ferroviaire le plus long d'Europe, le pont 51.41111111.982517 Pont de la vallée de la Saale-Elster (environ 8,6 km de long, achevé en 2013)

Leuna

Leuna se trouve à 5 km au sud-est du centre-ville de Mersebourg, également sur la piste cyclable de la Saale. Le tram prend 13 minutes du centre de Merseburg à Sachsenplatz dans le centre de Leuna.

• 51.318612.008318 Leuna travaille - brillamment éclairé la nuit, une vue impressionnante
• Cité-jardin de Leuna - Une colonie construite dans les années 1920 pour la main-d'œuvre de Leunawerk avec 102 maisons d'ouvriers, 153 maisons de maîtres, 165 maisons d'employés et 102 maisons de fonctionnaires, conçue par Karl Barth selon les règles d'Ebenezer Howard, le fondateur de la cité-jardin mouvement
• 51.32259212.01632819  Centre culturel de Leuna. .Galerie d'art et scène événementielle.dernier changement : non spécifié
• 51.32912.02420 Parc plastique de Leuna - Contrairement à ce que l'on pourrait penser, « plastique » ne signifie pas ici plastique, mais sculpture. Les sculptures exposées datent des années 50 et 60, sont en grande partie de style « réalisme socialiste » et ont été principalement créées par des artistes de la région (par exemple Theo Balden, Fritz Cremer, Wieland Förster, Waldemar Grzimek et Ingeborg Hunzinger)
• 51.33013912.07048621 Ruines de l'écluse de Wüsteneutzsch (5 km à l'est de Leuna ou 9 km au sud-est de Merseburg via B 181 et L 183) - comme l'ensemble Canal Elster-Saale la construction de l'écluse a été abandonnée en 1943 et n'a jamais été achevée.

Activités

• 51.35603511.9929671  Cinéma de la ville cathédrale, Koenig-Heinrich-Str. 7e (Tram « Merseburg Zentrum », à 150 mètres de la gare). Tél.: (0)3461-352853. Petit cinéma privé avec programme spécial.Tarif : 6,50-9,50 €.dernier changement : non spécifié
• Journées de l'orgue de Mersebourg - Festival de musique d'orgue dans la cathédrale et d'autres églises, avec des invités nationaux et internationaux
• Faire du vélo sur la piste cyclable de la Saale
• Baignade à Wallendorfer See (Burgliebenau, 8 km au nord-est)
• Geiseltalsee (Frankleben, 8 km au sud-ouest)

magasin

À Mersebourg même, il y a le mélange habituel de zones piétonnes de la digue, Fiel, Ross et Tengelmann dans la ville de province. La salle voisine offre un choix plus large. Si vous aimez le centre commercial : Le centre commercial nova eventis à Günthersdorf, à 15 km à l'est, est accessible par la B 181.

• 51.3615912.021781  Centre EDEKA, Kollenbeyer Weg 2, 06217 Mersebourg. Tél.: 49 (0)3461 47030. Ouvert: lun - mer, sam 8h00 - 20h00, jeu ven 8h00 - 21h00dernier changement : non spécifié

• 51.3575311.986422  REWE, Lassallestrasse 27, 06217 Mersebourg. Tél.: 49 (0)3461 352660. Ouvert : lun - ven 7h - 21h30, sam 7h - 20h.dernier changement : non spécifié

• 51.3713511.976723  Kaufland, Rue Querfurter 16, 06217 Mersebourg. Tél.: 49 (0)3461 56170. Ouvert : du lundi au vendredi de 6h à 22h, sam de 6h à 20h.dernier changement : non spécifié

cuisine

Peu coûteux

• 51.3556111.992321  Marco Polo Pizzeria, König Heinrichstrasse 8, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 210421. Cuisine italienne.Ouvert : mer ven 11 h - 14 h 17 h - 23 h, sam - mar jeu 17 h - 22 hTarif : pizzas à partir de 4,90 €.dernier changement : non spécifié

moyen

• 51.3236511.963162  Vers le rail, Rue Naumburger 232, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 500485, E-mail: [email protected]. Cuisine allemande. Le brunch est proposé le premier dimanche de chaque mois. Un appartement de vacances composé d'une chambre double est également disponible (par nuit, selon occupation, à partir de 20 €, petit-déjeuner 5 € par personne).Ouvert: Lun Mar sont fermés, Mer Jeu 11h - 14h 17h - 21h, Ven Sam 11h - 14h 17h - 23h, Dim 11h - 14h 12/24 le 31 décembre fermé.Prix ​​: plat principal 8,50-14,60 € ; Brunch du dimanche 14,50 €.dernier changement : non spécifié

• 51.3560211.99933  Taj Mahal, Burgstrasse 6, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 2769066, Télécopieur : (0)3461 2769068, E-mail: [email protected]. Cuisine indienne dans l'ancien restaurant-café "Am Entenplan".Ouverture : tous les jours de 11h à 22h.Prix ​​: plat principal 8,90-14,90 €.dernier changement : non spécifié

• 51.3530711.990694  Restaurant Dynastie, Teichstrasse 2, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 214066, E-mail: [email protected]. Cuisine asiatique.Ouvert: Lun Mar 17h30 - 22h00, Mer - Dim 11h30 - 14h30 17h30 - 22h00Tarif : déjeuner 7,90-9,90 €, plat 9,50-16,50 €.dernier changement : non spécifié

• 51.3590511.999745  Restaurant & Café "ben zi bena", Domplatz 6, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 824930, Télécopieur : (0)3461 213587, E-mail: [email protected]. Ouvert tous les jours.dernier changement : non spécifié

• 51.3634911.999366  Café au monastère, Am Kloster 1, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 824840. En plus des gâteaux, la carte propose également des plats allemands et méditerranéens.Ouvert : mai - oct mar - dim 11 h - 20 h, les lundis sont fermés ; Nov - Avr Mar - Dim 11 h - 18 h, les lundis sont fermés.Prix ​​: plat principal 6,20–11,20 €.dernier changement : non spécifié

• 51.3553612.000387  Ratskeller Mersebourg, Ölgrube 2, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 289983, Télécopieur : (0)3461 289965, E-mail: [email protected]. A côté du restaurant il y a aussi une cave voûtée et un bar à cocktails. Cuisine allemande avec des événements comme un dîner de chevalier pour 21,90 € par personne.dernier changement : non spécifié

• 51.3494811.968068  Restaurant Zur Sülze, Rue Klobikauer 104, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 212825, E-mail: [email protected]. dernier changement : non spécifié

• 51.3542511.995629  Taverne de Zeus, Gotthardstrasse 36, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 2603829, Télécopieur : (0)3461 3719915, E-mail: [email protected]. Cuisine grecque.Ouvert: lun est fermé, mar - dim 11h30 - 14h30 17h30 - 23hTarifs : plats du midi 5,20-6,90 €, plats principaux 6,90-17,50 €.dernier changement : non spécifié

Haut de gamme

• 51.3553511.9953510  Les bars à vin Ritter, Grosse Ritterstrasse 22, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 33660, Télécopieur : (0)3461 336612, E-mail: [email protected]. Restaurant de cuisine allemande à base de produits régionaux. Un petit hôtel (9 chambres) est attenant.Ouvert : Lu - Ve à partir de 13h, Sa à partir de 17h, fermé le dimanche.Prix ​​: plat principal 14,90–24,90 € ; Chambre simple 49€, chambre double à partir de 65€ (plus 9€ buffet petit-déjeuner).dernier changement : non spécifié

vie nocturne

hébergement

Peu coûteux

• 51.3515111.986951  Hôtel & Pension "Am Park", Gutenbergstrasse 18, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 215472, Télécopieur : (0)3461 215481, E-mail: [email protected]. Ouverture : La réception est ouverte tous les jours de 5h à 19h.Tarif : Appartements à partir de 3 personnes 27,50 €.dernier changement : non spécifié

• 51.3321611.97932  Pension Gutjahr, Naumburger Strasse 100, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 503650, Télécopieur : (0)3461 503650. Une terrasse d'été couverte comprenant un espace barbecue est à votre disposition.Caractéristique : pension.Tarif : Simple à partir de 22€, double à partir de 36€.dernier changement : non spécifié

• 51.3578611.999413  Un type spécial de maison d'hôtes à Krummen Tor, Domstrasse 10, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 248611, Télécopieur : (0)3461 200471, E-mail: [email protected]. Caractéristique : pension.Tarif : chambre simple à partir de 37 €, chambre double à partir de 49 € (petit déjeuner 7 € en supplément par personne).dernier changement : non spécifié

moyen

• 51.360912.013664  Hôtel Check-Inn, Dorfstrae 12, 06217 Mersebourg. Tél.: 49 3461 305550, Télécopieur : 49 3461 3055511, E-mail: [email protected]. Hôtel d'affaires avec équipement standard, chambres suffisamment grandes dans un endroit calme. Très bon restaurant italien dans la maison.Arrivée : 15h-23h, sinon sur rendez-vous.Départ : 07h00-11h00.Prix ​​: chambre simple à partir de 48,50 €, chambre double à partir de 56 € (avec une réservation directe, il y a une remise de 5%).dernier changement : non spécifié

• 51.3569611.987825  Hôtel Zum Goldenen Löwen, Von-Harnack-Str. 1 - 5, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 201591, Télécopieur : (0)3461 201592, E-mail: [email protected]. L'hôtel dispose d'un restaurant avec une cuisine maison et d'un café en plein air.Tarif : chambre simple à partir de 50 €, chambre double à partir de 60 € (petit déjeuner 5 € en supplément par personne) ; Frais de stationnement 5 € par jour.dernier changement : non spécifié

• 51.3535311.979556  corbeau de Mersebourg, Ottoweg 19, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 525425, Télécopieur : (0)3461 525427, E-mail: [email protected]. Il y a un restaurant avec un café en plein air confortable.Ouverture : Restaurant : tous les jours de 11h à 14h30 à partir de 17h.Tarif : chambre simple à partir de 50 €, chambre double à partir de 70 € ; Supplément petit déjeuner 5 € par personne.dernier changement : non spécifié

• 51.3330211.993367  Skyhotel Mersebourg, Thüringer Weg 28, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 342620, Télécopieur : (0)3461 34262222, E-mail: [email protected]. Ouvert : petit-déjeuner tous les jours de 6h à 10h, le week-end de 7h à 11h.Tarif : Simple à partir de 44€, double à partir de 54€, suite à partir de 89€.dernier changement : non spécifié

• 51.3763711.988548  Restaurant de l'hôtel au stade de la ville, Hohndorfer Weg 10, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 212060, Télécopieur : (0)3461 212245, E-mail: [email protected]. Le restaurant propose des spécialités régionales et une cuisine maison.Ouvert : Restaurant : lun est fermé, mar 17h - 22h, mer - sam 11h - 14h 17h - 22h, dim 11h - 15h.Tarif : chambre simple à partir de 50 €, chambre double à partir de 70 € (petit-déjeuner buffet compris).dernier changement : non spécifié

Haut de gamme

• 51.3604111.998879  Hôtel Radisson Blu ****, Oberaltenburg 4, 06217 Mersebourg. Tél.: 49 (0)3461 45200, Télécopieur : 49 (0)3461 452100, E-mail: [email protected]. Hôtel quatre étoiles (133 chambres) dans un ancien hôtel particulier du XVIIIe siècle (ainsi qu'une extension moderne) au cœur de la vieille ville, à deux pas des jardins du palais et du domaine. Le restaurant propose une cuisine locale et internationale.Ouvert : Restaurant "Belle Époque" : tous les jours 06h00-23h00.Tarif : DR à partir de 76€/BB.dernier changement : non spécifié

santé

• 51.3339311.983371  Pharmacie du soleil, Straße des Friedens 87, 06217 Mersebourg =. Tél.: (0)3461 509267, Télécopieur : (0)3461 509268, E-mail: [email protected]. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h à 18h30, sam de 9h à 12h.dernier changement : non spécifié

• 51.35366311.989492  Pharmacie de l'étang, Eisenbahnstrasse 1, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 214123, Télécopieur : (0)3461 214133, E-mail: [email protected]. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h à 18h30, sam de 9h à 12h.dernier changement : non spécifié

Conseils pratiques

• 51.3557611.999723  Centre d'information touristique, Burgstrasse 5, 06217 Mersebourg. Tél.: (0)3461 19433. dernier changement : non spécifié

voyages

• 51.30811.885422 Lac de Geisel (Frankleben sur la rive est du lac est à 9 km au sud-ouest de Merseburg sur la piste cyclable de Salzstraßen, à 7 minutes en train) - Le Geiseltalsee, qui a émergé d'une mine de lignite à ciel ouvert, est à un peu moins de 19 km² le plus grand lac artificiel d'Allemagne. (Webcam)
• Bad Lauchstädt (11 km à l'ouest) - Théâtre Goethe et installations thermales.
• Bad Dürrenberg (12 km au sud-est sur la piste cyclable de la Saale, 25 minutes en tram) - La plus grande tour de graduation contiguë d'Europe, jardins thermaux.
• salle (16 km au nord, piste cyclable B 91 ou Saale, 12 minutes en train) - la ville la plus peuplée de Saxe-Anhalt avec une vieille ville bien conservée, la ville de Haendel.
• Weissenfels (19 km au sud, B 91 ou Saaleradweg, 15 minutes en train) - ville à l'entrée de Région Saale-Unstrut; château baroque Neu-Augustusburg avec musée de la chaussure et de la ville
• Lützen (20 km au sud-est, B 181 et L 184) - le roi suédois Gustav II Adolf a été tué lors de la guerre de Trente Ans lors de la bataille de Lützen. A Großgörschen, à 6 km au sud-est de Lützen, la première bataille des guerres de libération contre Napoléon a eu lieu en mai 1813. L'OT Röcken est le lieu de naissance de Friedrich Nietzsche.
• Markranstädt (22 km au sud-est, B 181 et B 186) - le Kulkwitzer See (sports nautiques) sépare cette ville de Leipzig-Grünau ; le château d'Altranstädter était le centre politique de l'Europe du Nord de 1706 à 1707.
• Leipzig (30 km à l'est, B 181) - ville la plus peuplée de Saxe, ville de la musique et des foires commerciales.
• Naumbourg (31 km au sud, B 91 et B 176 ou piste cyclable de la Saale, 20-25 minutes en train) - centre du vignoble de Saale-Unstrut, cathédrale de style roman tardif.

Littérature

liens web

• https://www.merseburg.de/ - Site officiel de Mersebourg
• Mersebourg comme ville sur la Saale