Naumbourg (Saale) - Naumburg (Saale)

Naumbourg (Saale) est une ville du sud Saxe-Anhalt avec environ 32 000 habitants. Il a une vieille ville bien conservée et digne d'être visitée avec de nombreux bâtiments médiévaux, renaissance et baroques. L'attraction principale est la cathédrale de style roman tardif de Naumburg avec ses remarquables donateurs, qui est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2018. La ville relativement petite est riche en curiosités et a conservé son calme malgré le développement touristique. Thomas Mann l'a dans son roman Docteur Faustus sous le nom de Kaisersaschern mettre un monument littéraire.

Le quartier Bad Kosen est un spa et un bain de saumure.

y arriver

En avion

L'aéroport commercial le plus proche est le 51.42388888888912.236388888889Aéroport de Leipzig-Halle(IATA: LEJ), accessible en une heure et demie environ en train (changement à Leipzig Hbf. ou Halle Hbf.). L'international 50.0333333333338.5705555555556aéroport Francfort(IATA: FRA) est d'environ quatre heures en train.

En train

Au 51.162711.79671 Gare centrale, à environ deux kilomètres à l'ouest du centre-ville, des trains locaux et individuels longue distance s'arrêtent. Lorsque vous voyagez depuis Francfort, vous devez changer de train en Erfurt nécessaire. Les arrêts longue distance les plus proches avec un grand nombre d'offres sont désormais Leipzig, Halle et Erfurt, vers lesquels il existe des liaisons Nv directes régulières.

Une ligne de chemin de fer plutôt insignifiante pour le voyage est la Unstruttalbahn de Des joues ou alors. Nebra. Les trains se terminent sur 51.155411.82392 Gare de Naumburg-Ost et arrêtez-vous également à la gare principale. La gare de Naumburg-Ost se trouve à environ un kilomètre et demi à l'est du centre.

Dans la rue

Naumburg a sa propre jonction 21 au . De là le sur 14 km jusqu'à Naumburg.

En bus

Les bus longue distance ne vont pas à Naumburg (depuis janvier 2017).

En vélo

• le Piste cyclable de la Saale longe la Saale. Les jonctions avec la gare et la cathédrale sont signalées.
• le Piste cyclable Unstrut court sur l'autre rive de la Saale et se termine au pont de la Henne. Il est également accessible via le ferry "Am Blütengrund".

mobilité

Naumburg est dans la zone tarifaire de la Association des transports d'Allemagne centrale (MDV), Zone 255. Les billets d'association valables dans cette zone sont donc également valables dans les bus urbains, tout comme le billet Saxe-Anhalt (Saxe / Thuringe). Il y a un aperçu de la ligne ici (fichier pdf)Trois lignes de bus urbains fonctionnent à Naumburg. Ceux qui ne circulent que dans la vieille ville seront plus rapides à pied (également depuis les parkings).

le 51.155611.81253 Tramway de Naumbourg (Photo) circule une fois à mi-parcours du centre-ville toutes les 30 minutes depuis la gare principale (aller simple 2 €, réduit 1 € ; vente en voiture, les tickets réseau sont reconnus). Des véhicules historiques construits à Gotha entre les années 1950 et 1970 sont utilisés. Si vous avez de la chance, vous pouvez également conduire avec l'autorail Lindner (17) construit en 1928.

La connexion entre l'actuelle Naumburg et le district de Großjena dans le Bluebellgrund, un paysage de prairie bordé de vignobles au confluent des rivières Saale et Unstrut, est un ferry non motorisé de mars à octobre, entraîné uniquement par l'énergie du flux de l'eau (le vélo peut être pris).

Attractions touristiques

51.15478111.8040041  Cathédrale Saint-Pierre-et-Paul. .La cathédrale du roman tardif au gothique précoce est l'emblème de la ville de Naumburg, qui est l'un des monuments européens les plus précieux. La construction de la basilique à trois nefs et deux chœurs avec quatre tours et un cloître a commencé avant 1213. Le chœur ouest du gothique primitif a été construit vers 1250. Dans la première moitié du XIVe siècle, le chœur est est agrandi dans le style gothique haut. La crypte romane sous le chœur est a été construite vers 1170 et faisait partie d'un édifice antérieur. La chaire date de 1466. La tour sud-ouest ne fut achevée qu'en 1884. Entre 1960 et 1968, la cathédrale a été entièrement restaurée.Ouvert : de mars à octobre lun-sam 9h-18h, dim, jours fériés 11h-18h ; Novembre à février lun-sam 10h-16h, dim et jours fériés 12h.Tarif : 7,50 €, réduit 5,50 €.dernier changement : oct. 2020

Ils sont mondialement connus douze chiffres de donateurs dans le chœur ouest, qui ont été créés après 1250. Toutes les figures sont grandeur nature et sculptées dans le calcaire. Les personnages les plus connus sont Uta von Ballenstedt et Ekkehard II de Meissen du côté nord du chœur ouest aussi Indis de règle et Herrmann I. en face côté sud. Ils sont parmi les premières représentations réalistes de visages individuels au Moyen Âge européen. La figure d'Uta est parfois surnommée la « plus belle femme du Moyen Âge » et Umberto Eco a écrit à son sujet : « Si vous me demandez quelle femme dans l'histoire de l'art je sortirais dîner et passerais une soirée, il y aurait Uta von Naumburg d'abord : « Une autre œuvre d'art intéressante - beaucoup plus récente - dans la cathédrale sont les fenêtres de la chapelle Elisabeth conçues par l'artiste de Leipzig Neo Rauch en 2007.

Dans le centre-ville médiéval sont à côté de la 51.15269611.8093572 Hôtel de ville Renaissance (1517 à 1528) avec Ratskeller le frappant 51.15275811.8105393 Maison Kayser à trois pignons Renaissance et gothique tardif 51.15181111.8096834 Église de la ville de Saint-Venceslas. Cette église-halle à trois nefs a été construite entre 1517 et 1523 et a été restaurée après avoir été endommagée en 1945. Son intérieur a été repensé en 1724. L'orgue a été examiné personnellement par Jean-Sébastien Bach et, après sa restauration complète, peut être entendu régulièrement dans les concerts. Il y a des caractéristiques dans les rues latérales Maisons de ville avec de beaux pignons.

La Marienstraße mène au nord de la place du marché à la 51.15511.81255 Marientor. Cette porte de la ville, datant du 15ème siècle, est la seule des 7 portes de la ville qui a survécu et est équipée d'une porte extérieure, de créneaux, d'une porte intérieure et d'une herse ainsi que d'une tour de guet.

Le philosophe Friedrich Nietzsche (1844-1900) a passé son enfance, sa jeunesse et les dernières années de sa vie à Naumburg. Il y a une exposition en lui 51.15004511.8103516 Maison Nietzsche, Dédié à Weingarten 18, son ancienne demeure. Immédiatement derrière, dans un nouveau bâtiment, se trouve le Centre de documentation Nietzsche, où les chercheurs collectent et traitent l'héritage intellectuel de Nietzsche. Il y a aussi des expositions temporaires et des événements ici. A 200 mètres de la Maison Nietzsche, sur le Holzmarkt, il y a un 51.15192711.8125777 monument, qui montre Nietzsche en train de dialoguer avec une jeune fille curieuse.

Dans le quartier 51.18805555555611.7905555555561 Großjena (à environ 6 km au nord du centre-ville) est le loger du sculpteur, peintre et graphiste Max Klinger (1857-1920), ouvert de fin mars à fin octobre mar-dim 10h-17h. Celui créé vers 1722 se trouve à proximité "Livre d'images en pierre", une série de 12 reliefs taillés dans la roche de grès adjacente, dont la plupart représentent des scènes de la Bible. Les deux sont en Base fleurie Situé sur l'Unstrut, il est accessible en un kilomètre à pied depuis le parking du camping Blumgrund après avoir traversé la Saale en bac.

Dans le quartier Bad Kosen il y a, entre autres, les installations thermales, l'ancien Monastère de Pforta avec de nombreux bâtiments médiévaux (école publique actuelle de Pforta et cave d'état monastère de Pforta) ainsi que les ruines du château Saaleck et Rudelsbourg à voir; Voir là pour plus de détails.

Activités

• Se promener ou alors une randonnée le long de la Saale jusqu'à Schulpforta et Bad Kösen ou le long de l'Unstrut à travers le Großjenaer Blütengrund (vignobles, Max-Klinger-Haus, livre d'images Steinernes) jusqu'à Freyburg

• Pour faire du vélo sur le Saale- ou alors Piste cyclable Unstrut

• 51.17592611.8035731  Station de canoë de Naumburg, Au pied de la fleur. Location de canoës, visites guidées en bateau sur la Saale et Unstrut.Ouverture : Dates sur rendez-vousdernier changement : non spécifié

Evénements fixes et réguliers

• Marché aux pigeons de Naumburg (tous les 14 jours en janvier et février)
• Marché aux fleurs de Naumburg (1er mai)
• Mille des vins de la Saale entre Bad Kösen et Roßbach (annuellement à la Pentecôte)
• Fête de la cerise hussite de Naumburg (dernier week-end de juin)
• Messe Pierre et Paul de Naumburg (dernier dimanche de juin)
• Marché de poterie de Naumburg (La fin d'août)
• Fête de la bière de Naumbourg
• Été international d'orgue et concerts d'orgue réguliers au Orgue Hildebrandt dans l'église Venceslas
• Village viticole de Naumburg sur le Holzmarkt (plusieurs fois par an)
• Naumburg Sports Days / Night Skating (divers événements chaque année)

magasin

Naumburg possède un centre-ville animé avec de nombreux petits magasins, notamment le long de la Herrenstrasse et de la Steinweg, qui mènent du marché à la Domplatz.

• 51.1418211.749991  Portail de l'école Vinothek, Schulstrasse 12, 06628 Naumbourg. Tél.: 49 34463 26121. Dans la guérite de l'école publique de Pforta, du vin, du vin mousseux, du jus de pomme, de la gelée de vin, du miel et de l'huile de pépins de raisin de la région sont proposés.Ouverture : Tous les jours de 10h à 18h.dernier changement : non spécifié

• 51.15361911.8062352  Fabricant de brosses Steinbrück, Steinweg 29. Tél.: (0)3445-201079. L'un des rares fabricants de brosses en Allemagne à fabriquer encore des brosses de manière artisanale. Il existe ici une énorme variété de pinceaux de toutes tailles et de toutes formes et pour tous les usages possibles.Ouvert : lun-ven 9h30-18h, sam 9h30-14h.dernier changement : non spécifié

• 51.1575811.821023  Centre électronique Hinze, Overwegstrasse 10, 06618 Naumburg. Tél.: 49 (0)3445 231700. Ouvert : lun - ven 7h - 21h, sam 7h - 20h.dernier changement : non spécifié

• 51.1504511.815854  REWE, Rue Weissenfelser 7, 06618 Naumburg. Tél.: 49 (0)3445 7810654. Ouvert : du lundi au vendredi de 6h à 22h, sam de 6h à 20h.dernier changement : non spécifié

• 51.1471511.832065  Kaufland, Rue Weissenfelser 70, 06618 Naumburg. Tél.: 49 (0)3445 70590. Ouvert : du lundi au vendredi de 7h à 22h, sam de 7h à 20h.dernier changement : non spécifié

cuisine

• 51.1547911.812241  Vieux Naumbourg, Marienplatz 13, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 6773593, E-mail: [email protected]. Restaurant et pension, 8 chambres disponibles.Ouverture : tous les jours à partir de 17h.Tarif : Simple à partir de 55 €, double à partir de 79 €, petit-déjeuner compris.dernier changement : non spécifié
• 51.15297911.8102872  Carolus Magnus, Markt 11, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: (0)3445 261060. Ouvert : du lundi au vendredi de 11h à 22h.dernier changement : non spécifié
• 51.1519611.798793  Auberge de la porte de Thuringe, Michaelisstrasse 52/53, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 778454, Télécopieur : (0)3445 232679, E-mail: [email protected]. Cuisine allemande.Ouvert : mar - sam 11h - 14h à partir de 18h, dim 11h - 14hdernier changement : non spécifié
• 51.15353311.8058754  Satisfaction à l'auberge, Steinweg 26, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 791 20 51, 49 (0)3445 288 99 51, E-mail: [email protected]..Cuisine régionale moderne.Ouvert : tous les jours de 12h00 à 21h00.dernier changement : non spécifié
• 51.1442511.81025  Restaurant Bürgergarten, Bürgergartenstrasse 31, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 771807, Télécopieur : (0)3445 231177, E-mail: [email protected]. Cuisine allemande, café en plein air disponible.dernier changement : non spécifié
• 51.156911.831276  Restaurant et jardin à bière au niveau, Badstrae 58, 06618 Naumburg / Saale. Mobile: (0)177-3930338. dernier changement : non spécifié
• 51.1588711.797087  Restaurant Mai-Nhi, Rue Roßbacher 4, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 6591147. Cuisine chinoise.Ouvert: lun est fermé, mar - dim 11h30 - 15h 17h30 - 22hdernier changement : non spécifié
• 51.15255811.8093618  Ratskeller Naumburg, Markt 1, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 2616397, Télécopieur : (0)3445 2616398, E-mail: [email protected]. Cuisine allemande, possibilité d'hébergement pour la nuit.Ouverture : tous les jours de 11h30 à 22h30dernier changement : non spécifié
• 51.1521711.809319  Ristorante Pizzeria Florence, Markt 4, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 2615668. Cuisine italienne.Ouvert: Lundi 18h00 - 23h00, Mar - Dim 11h30 - 15h00 18h00 - 23h00dernier changement : non spécifié
• 51.1529611.8113110  Palais de Rhodes, Marienstraße 34-35, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 261626. Cuisine grecque.Ouvert : ven sam 11h30 - 14h30 17h30 - minuit, dim - jeu 11h30 - 14h30 17h30 - 23hdernier changement : non spécifié
• 51.1515611.8102611  Steakhouse Naumburg, Topfmarkt 16, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 289214. Ouverture : tous les jours 11h - 14h 17h - 23hdernier changement : non spécifié
• 51.1504811.8123312  Weingarten 12 - Café, Weingarten 12, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 2617971, E-mail: [email protected]. Ouvert : janv - mar mar - sam 13 h - 18 h, avr - déc mar - dim 12 h - 18 hdernier changement : non spécifié
• 51.1532411.8105913  Chambre Zille, Mariengasse 2, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 202800. Ouvert : du jeudi au dimanche de 17h00 à 22h00, du lundi au mercredi fermé.dernier changement : non spécifié
• 51.172511.82814  A la poule, Henne 1, 06618 Naumburg / OT Henne (situé directement sur la Saale). Tél.: (0)3445-23 26 0, Télécopieur : (0)3445-23 26 26. aussi hôtel.dernier changement : janv. 2019

vie nocturne

• 51.1526211.810541  Bureau de café, Markt 9/10, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 6990773, E-mail: [email protected]. Bar, restaurant et café.Ouvert: haute saison lun - dim, 10h - minuit, basse saison lun - dim 10h - 22h.dernier changement : non spécifié

• 51.1515111.809752  Bar à vin sur Wenceslas, Topfmarkt 11, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: (0)3445 7912545. Ouvert : du mardi au samedi de 14h00 à 22h00, le dimanche de 11h00 à 19h00, les lundis sont fermés.dernier changement : non spécifié
• 11.81242951.152993  cactus, Rue Marien 11 (situé dans la cour historique). Tél.: (0)3445 6991367..KAKTUS le pub pour après, avant et entre les deux.Ouvert : lun - sam, 19h30 - 3h, fermé le dimanche.Prix ​​: €.dernier changement : non spécifié

hébergement

Peu coûteux

• 51.1408211.81071  Auberge de Jeunesse Naumbourg, Am Tennisplatz 9, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 70 34 22, Télécopieur : (0)3445 779560, E-mail: [email protected]..Tarif : BB à partir de 19,50 €, HB à partir de 25 €, FB à partir de 30 €.dernier changement : mars. 2020

• 51.1383311.774962  Hôtel jeunesse et sport Euroville, Am Michaelisholz 115, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 78 17 50, Télécopieur : (0)3445 781715, E-mail: [email protected]..Tarif : Simple à partir de 36 €, double à partir de 52 €.dernier changement : mars. 2020

D'autres petits hôtels et maisons d'hôtes proposent des hébergements bon marché dans toute la ville pour les clients moins exigeants. Il est préférable de demander les adresses et les prix à Service touristique.

moyen

La ville de Naumburg compte plusieurs hôtels étoilés en centre-ville, dont :

• 51.154111.807383  Hôtel Zur Alten Schmiede, Lindenring 36, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 26 10 80, Télécopieur : (0)3445 26108108, E-mail: [email protected]..Tarif : Simple à partir de 75 €, double à partir de 95 €.dernier changement : non spécifié

• 51.162811.798484  Centre Hôtel Kaiserhof, Bahnhofstrasse 35-37, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 24 40, E-mail: [email protected]..Hôtel trois étoiles directement à la gare. Il dispose de 75 chambres simples, doubles et triples confortables ainsi que de son propre restaurant appelé "Vitus".dernier changement : mars. 2020

• 51.15332611.8122545  Hôtel Saint-Marien, Marienstraße 12, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 235 40, Télécopieur : (0)3445 235422, E-mail: [email protected]..Prix ​​: simple 41-54 €, double 62-75 €.dernier changement : mars. 2020

• 51.1530111.810366  Ville hôtelière d'Aix-la-Chapelle, Markt 11, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 26 10 80..Hôtel trois étoiles sur le marché avec 7 chambres simples, 24 doubles et 7 chambres à trois lits et une suite, spacieuses et meublées avec goût. La maison dispose d'un total de 78 lits, ainsi que d'un restaurant sur place avec une cuisine maison appelée Carolus Magnus.Tarif : chambre simple à partir de 60 €, chambre double à partir de 80 € (basse saison).dernier changement : mars. 2020

• 51.148711.813327  Ville hôtelière de Naumburg, Friedensstrasse 6, 06618 Naumburg (Saale). Tél.: 49 (0)3445 26 10 80..Hôtel trois étoiles sur Vogelwiese, le parc des expositions historique de la ville. Restaurant de 85 places, un bar de 25 places, quelques salles de conférence et de réunion à la lumière du jour ; 18 chambres simples, 41 chambres doubles, 5 chambres doubles de luxe et une suite tour.Caractéristique : Garni.Tarif : chambre simple à partir de 40 €, chambre double à partir de 60 € (basse saison).dernier changement : mars. 2020

• 51.172511.828188  Hôtel et maison d'hôtes "Zur Henne", Henne 1, 06618 Naumburg / OT Henne. Tél.: (0)3445 23260, Télécopieur : (0)3445 232626, E-mail: [email protected]. Jardin de bière disponible.Ouvert : Le restaurant associé : lun - jeu 11h - 12h (repas chauds 11h - 22h), ven sam 11h - 1h (repas chauds 11h - 22h), dim 11h - 23h (repas chauds 11h - 22h) .Tarif : chambre simple à partir de 55€, chambre double à partir de 83€ petit déjeuner au champagne compris.dernier changement : non spécifié

Haut de gamme

Il n'y a pas d'hôtel quatre étoiles à Naumburg, les hébergements les plus proches de cette catégorie sont situés à 9 km au nord Freybourg et dans les 15 km à l'est Weissenfels.

Sécurité

• 51.1607111.806141  Poste de police, Nordstrasse 17, 06618 Naumbourg. Tél.: 49 3445 2450. dernier changement : non spécifié

santé

Hôpitaux

• 51.1610111.814962  Clinique SSR Naumburg, Humboldtstrasse 31, 06618 Naumbourg. Tél.: 49 (0)3445 210-0. dernier changement : non spécifié

Pharmacies

• 51.1531611.808613  Pharmacie de la baie, Herrenstrasse 2, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: 49 (0)3445 202218, Télécopieur : (0)3445 2610970. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h à 18h, sam de 8h à 12h.dernier changement : non spécifié

• 51.1523611.812694  La pharmacie de Jacob, Jakobsstrasse 26, 06618 Naumburg / Saale. Tél.: 49 (0)3445 205385. dernier changement : non spécifié

Conseils pratiques

• 51.1521911.809785  Service de tourisme et de conférence Naumburg, Marché 6. Tél.: 49 (0)3445 273124, (0)3445 273125, E-mail: [email protected]. Ouvert : lun-ven 9h-18h, sam 9h-14h.dernier changement : non spécifié

voyages

Vers le sud-ouest (en amont du hall)

• Bad Kosen (8 km à l'ouest, piste cyclable B 87 ou Saale, 6 minutes en train) - Solequellen, Saline, Rudelsburg et château de Saaleck
• Bad Sulza (19 km sud-ouest, piste cyclable Saale et Ilm, 12 minutes en train) - Solekurort, bain bien-être "Toskanatherme"
• Eckartsberga (22 km à l'ouest, B 87, 30 minutes en train via Großheringen) - Eckartsburg (château roman bien conservé au sommet d'une colline)
• Dornbourg (23 km sud-ouest, piste cyclable B 88 ou Saale, 20 minutes en train) - un ensemble de trois châteaux (fin médiéval, renaissance et rococo) sur une colline escarpée au-dessus de la Saale
• Iéna (33 km sud-ouest, piste cyclable B 88 ou Saale, 30 minutes en train) - Ville universitaire, centre de recherche, de mécanique de précision et d'industrie optique, vieille ville à voir absolument

Direction nord-est (au fond du couloir)

• Goseck (8 km au nord-est) - Observatoire solaire néolithique, château avec église-château romane
• Weissenfels (18 km au nord-est, piste cyclable B 87 ou Saale, 9 minutes en train) - Château baroque de Neu-Augustusburg avec musée de la chaussure et de la ville
• Lützen (32 km au nord-est) - site de deux batailles (Guerre de Trente Ans et Guerres de Libération), Mémorial Gustav Adolf, dans le lieu de naissance de OT Röcken Friedrich Nietzsche
• Mersebourg (33 km au nord, 20-25 minutes en train) - ville de plus de 1000 ans, cathédrale de Mersebourg, sortilèges, château, musée allemand de la chimie

Au nord-ouest (en amont du unstrut)

• Freybourg (9 km au nord-ouest, B 180 ou piste cyclable Unstrut, 8 minutes en train) - Château de Neuchâtel, cave à vins effervescents Rotkäppchen, vignobles historiques ; le chemin de la zone de floraison près de Naumburg à Freyburg est l'un des plus beaux sentiers de randonnée de la région de Saale-Unstrut, le bateau à vapeur d'excursion "Fröhliche Dörte" (départ au confluent de la Saale et d'Unstrut à la limite nord de Naumburg) également court sur le parcours.
• Nebra (32 km au nord-ouest, piste cyclable Unstrut, 43 minutes en train) - L'endroit où le disque du ciel de l'âge du bronze a été retrouvé avec le centre de documentation "Arche Nebra"

Vers le sud-est

• Temps (29 km au sud-est, B 180) - Zuckerstadt, Moritzburg, Cathédrale de Zeitz

autres environs

• Weimar (50 km sud-ouest, B 87, 30 minutes en train) - ville classique avec les lieux d'activité de Goethe et Schiller ainsi que Friedrich Nietzsche, emplacement du Bauhaus
• Halle (Saale) (50 km au nord, B 176 et B 91 ou piste cyclable de la Saale, 35-40 minutes en train) - ville la plus peuplée de Saxe-Anhalt avec une vieille ville bien conservée, la ville de Haendel

liens web

http://www.naumburg.de - Site officiel de Naumburg (Saale) Deutsche Welle : Le monde d'Uta - La cathédrale de Naumburg, Documentaire, 2018, 26 min.