Bohême du Sud est une région du République Tchèque. Il offre de nombreuses villes pittoresques dont deux sur la liste de l'UNESCO, une campagne paisible remplie de nombreux étangs, des châteaux médiévaux, des châteaux romantiques et quelques collines au sud. Alors que la région est souvent inconnue des touristes étrangers (à l'exception de Český Krumlov et de quelques autres châteaux), elle est assez populaire parmi les touristes locaux et a certainement quelque chose à offrir pour tout le monde. Pour les touristes locaux, une façon populaire de découvrir cette région est à vélo - avec une belle campagne souvent relativement plate et une bonne infrastructure cyclable, c'est une façon amusante et relaxante de découvrir la Bohême du Sud.
Villes
- 1 České Budějovice. Grande ville attrayante de Bohême du Sud, mieux connue pour la bière Budweiser originale
- 2 eský Krumlov. Belle vieille ville avec le deuxième plus grand château du pays, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO
- 3 Třeboň. Une ville thermale située dans la région du lac Třeboňsko
- 4 Slavonie. Une petite ville avec un centre historique Renaissance bien conservé
- 5 Písek. Vieille ville avec le plus vieux pont de pierre de République tchèque
- 6 Jindřichův Hradec. ville historique avec le troisième plus grand château de Tchéquie
- 7 Tambourin. Ville historique, centre de la révolution hussite
- 8 Holašovice. Un exemple de village de style baroque rural de Bohême du Sud à l'UNESCO.
- 9 Nové Hrady. Une petite ville à la frontière autrichienne, porte d'entrée des montagnes Novohradske
Villages
- 1 Červena Lhota - un village surtout connu pour son château renaissance rouge éponyme.
Autres destinations
- 2 avaumava (Forêt de Bohême). Chaîne de montagnes (dont le parc national de la Šumava) qui s'étend le long de la frontière allemande et autrichienne.
- 3 Třeboňsko. Un paysage culturel avec des lacs, des terres humides et des tourbières.
- 4 Blancský les. Un espace paysager protégé à proximité eský Krumlov. Il y a une montagne Kleť avec un observatoire astronomique.
- 5 Novohradské hory. Collines extrêmement paisibles à la frontière avec l'Autriche.
Comprendre
L'aspect de la Bohême du Sud aujourd'hui est à grande échelle déterminé par la famille noble Rožemberk, qui a régné sur la région entre le XIVe et le XVIIe siècle. Ils ont construit la plupart des étangs à poissons, châteaux, canaux, villes et villages qui sont aujourd'hui les principales attractions touristiques. Une autre chose qui façonne la région est la rivière Vltava ; le principal cours d'eau de la République tchèque y prend sa source. Il y a deux grands barrages sur la Vltava en Bohême du Sud, qui ont en quelque sorte changé l'apparence de la nature ici. La dernière chose importante qui a façonné cette région est l'ancienne présence de la population allemande. Les Allemands ethniques ont vécu dans la Bohême du Sud d'aujourd'hui du 12ème siècle jusqu'à ce qu'ils soient expulsés vers L'Autriche et Allemagne Suivant Deuxième guerre mondiale. Certaines des maisons qu'ils ont dû quitter ont été réinstallées par des personnes du centre de la Tchéquie et Slovaquie, mais de nombreux autres villages autrefois allemands ont été détruits pendant l'ère communiste. Vous pouvez encore trouver des ruines de villages dans des endroits reculés comme Novohradské hory. Ces lieux, situés près de la frontière avec l'Europe occidentale capitaliste, étaient interdits à l'époque communiste et sont lentement redécouverts aujourd'hui par les Tchèques et les descendants d'Allemands expulsés.
Étangs à poissons
Bien qu'inconnus dans de nombreux autres pays, il existe de nombreux étangs de pêche en Bohême du Sud (et en Tchéquie en général à plus petite échelle). Celles-ci sont de tailles diverses, allant de petites mares au milieu d'une forêt aux grands barrages d'eau navigables en bateau. Le plus grand de ces étangs est Rožumberk près de Třeboň. Bien que les étangs à poissons soient encore utilisés pour la pêche (la carpe commune étant le poisson le plus répandu ici), ils ont aujourd'hui de nombreuses autres utilisations telles que la natation, la navigation de plaisance et les sports nautiques. Si vous faites du vélo, de la randonnée ou conduisez dans les forêts de Bohême du Sud, vous rencontrerez probablement des étangs. Pour de telles occasions, il est toujours bon d'avoir son équipement de natation à portée de main ! L'eau est généralement assez chaude pour nager, il suffit de vérifier si elle est assez claire ; Parfois, les pêcheurs mettent de la nourriture pour poissons dans l'eau, ce qui rend la baignade dangereuse pour les humains. À la fin de l'automne, vous pouvez voir les étangs pêchés, où toute l'eau est déversée, les carpes sont ramassées et placées dans de grands réservoirs d'eau et puis vendus sur les marchés de Noël des villes, souvent vivants. La viande de carpe commune est servie comme dîner traditionnel le soir de Noël. Vous pouvez également l'obtenir tous les jours à Třeboň.
Entrer
En train
.jpg/319px-Kamenice_nad_Lipou,_železniční_trať,_vlak_s_lokomotivou_U_37.002_(02).jpg)
Le principal nœud ferroviaire est České Budějovice. Il se situe sur la ligne principale entre Prague et Linz, et en tant que tel, voit de nombreux trains en provenance de ces villes. Il existe également de nombreux autres chemins de fer secondaires, qui relient la Bohême du Sud à toutes les régions voisines. Vous pouvez même utiliser le train à voie étroite historique en partant de la ville de la région des Highlands Kamenice nad Lipou. Tous les horaires des trains sont disponibles sur IDOS.
En bus
De nombreux bus desservent de nombreuses villes et villages de Bohême du Sud. La plupart de ces bus partent de Prague, mais il y en a aussi de Brno et d'autres grandes villes tchèques. Utiliser IDOS pour les trouver.
En voiture
Une nouvelle autoroute est en cours de construction de Prague à Linz, mais cette autoroute est loin d'être terminée, laissant les routes à deux voies I-3 et I-4 fortement encombrées les principales liaisons avec la Bohême centrale.
À vélo
Comme la Tchéquie n'est pas un très grand pays, il est possible de voyager d'une région à l'autre à vélo, si l'on a suffisamment de temps et d'énergie. Il existe de nombreuses pistes cyclables balisées depuis Prague, Vienne et d'autres endroits.
Contourner
En train
Il existe de nombreux chemins de fer dans cette région (comme en Tchéquie en général), mais certains d'entre eux n'ont qu'un service ferroviaire sporadique. Pourtant, le train est probablement l'option de transport public la plus populaire, car il est confortable et fiable. Utiliser IDOS.pour trouver le bon train. Il y a quelques années, tous les trains étaient exploités par les chemins de fer tchèques, mais aujourd'hui, ce sont de nouveaux opérateurs ferroviaires, ce qui nécessite de vérifier l'opérateur de train et d'acheter le billet à la bonne caisse (c'est un problème principalement pour les trains de České Budějovice vers Český Krumlov et Šumava).
En bus
Le réseau de bus est très dense, mais le service de bus semble assez chaotique et irrégulier. Il y a plus de bus les jours ouvrables que le week-end, avec presque pas de bus le samedi. Encore une fois, utilisez IDOSpour les horaires.
En voiture
Les routes sont en bon état, mais souvent assez étroites. Conduire de nuit est un peu dangereux et un peu effrayant, car il y a beaucoup d'animaux aux yeux apparemment brillants dans les forêts denses de la Bohême du Sud. Frapper un lapin n'est pas un problème, mais frapper un cerf ou un sanglier entraîne souvent la destruction de la voiture.
À vélo
Le vélo est le moyen le plus populaire de parcourir la région parmi les touristes tchèques. La partie centrale de la région autour de Třeboň est assez plate, la partie nord autour de Jindřichův Hradec est un peu vallonnée et la partie sud avec Šumava et Novohradské Hory est montagneuse. Quoi qu'il en soit, il existe de nombreuses pistes cyclables balisées et une bonne infrastructure cyclable, avec de nombreuses réparations de vélos, des locations et des hôtels prêts pour les cyclistes. Les vélos peuvent souvent être loués dans les gares auprès de la société des chemins de fer tchèques. Voir leur site Internet pour tous ces endroits (le site Web est uniquement en tchèque, mais vous pouvez utiliser Google Translate). Pour faire du vélo, vous n'avez généralement pas besoin de carte, mapy.cz application en mode extérieur avec des cartes hors ligne téléchargées devrait faire.
À pied
Il existe de nombreux sentiers de randonnée balisés en Bohême du Sud. Les régions montagneuses comme la Šumava sont particulièrement appréciées pour la randonnée.
Voir
- Le village historique de Holašovice, une Patrimoine mondial de l'UNESCO
- 1 Château d'État de Hluboká (Státního zámku Hluboká), Bezručova 142, Hluboká nad Vltavou. Monument culturel national.Situé dans Hluboká nad Vltavou ville
- 2 Monastère de Zlatá Koruna (Klášter Zlatá Koruna), Zlatá Couronne 1. Monument culturel national.
Fais
- 1 Barrage de Lipno. Un barrage artificiel avec de nombreuses possibilités sportives.
- Descendez la rivière Vltava. La partie de la rivière Vltava sous le barrage de Lipno est extrêmement populaire pour le canoë. Habituellement, il est navigué de Vyšší Brod (sous le barrage) à Boršov (à côté de České Budějovice). Cela prend de deux à cinq jours, cela dépend du sérieux avec lequel vous le prenez et de la quantité que vous buvez. La rivière traverse Český Krumlov et Rožumberk nad Vltavou, ce qui la rend très pittoresque. Il existe une grande quantité de campings pour les canoteurs et de nombreuses entreprises de location de canoës. Le seul inconvénient est le nombre extrême de personnes faisant cela, en juillet, la rivière ressemble à une autoroute.
- Cyclisme. La Bohême du Sud offre de nombreuses possibilités de faire du vélo, Třeboň étant le principal centre cyclable car il se trouve dans une région plate et pittoresque avec de nombreux grands étangs.
- Ski de fond. Šumava n'est pas vraiment assez montagneux pour faire du vrai ski alpin, mais il y a généralement assez de neige pour faire du ski de fond.
Manger
La cuisine locale n'est pas très différente de la cuisine tchèque en général. La spécialité locale la plus connue est "Kaplická cmunda" ou simplement "Cmunda", qui est un gâteau de pommes de terre avec de la choucroute (chou aigre) et du jambon fumé - très savoureux. Une autre chose que vous pourriez rencontrer ici est la viande de poisson, qui est abondante en raison des nombreux étangs piscicoles. Les poissons les plus courants sont la carpe, le brochet et la perche - ils peuvent être frits, panés et frits ou cuits au four avec des épices.
Boire
Cette partie de la Tchéquie est définitivement une partie de la bière, car l'attitude est trop élevée pour faire pousser de la vigne. La bière la plus célèbre de Bohême du Sud est certainement la Budweiser Budvar, qui est vendue dans le monde entier, mais fabriquée uniquement à České Budějovice (et détenue par le gouvernement). D'autres bonnes marques incluent Regent de Třeboň, Eggenberg de Český Krumlov, Platan de Protivín, Dudák de Strakonice, Samson de České Budějovice et bien d'autres. Il existe également de nombreuses microbrasseries avec de bonnes bières artisanales. Vous pouvez visiter presque toutes les brasseries en activité pour voir comment la bière est fabriquée. Les brasseries ont aussi souvent leurs propres restaurants à proximité, un bon exemple de cela la brasserie Eggenberg dans la ville touristique de Český Krumlov avec un excellent restaurant.
Être prudent
La Bohême du Sud est une région très sûre. Les principaux dangers sont probablement les animaux sur les routes et l'ivresse en descendant une rivière.