Tambourin est une ville dans Bohême du Sud 100 km au sud de Prague. Elle a été fondée en 1420 par des partisans radicaux de Jan Hus, qui ont ouvert la voie aux réformes de l'église de Martin Luther. Une grande partie de sa vieille ville a été préservée, perchée sur une colline entre la rivière Luznice et le réservoir médiéval du lac Jordan. Un grand château, un vieil hôtel de ville et d'autres curiosités rappellent aux visiteurs son passé intéressant. Sa population en 2019 était de plus de 34 000 habitants.
Comprendre
Le nom de la ville se traduit par "camp" ou "campement" en tchèque.
Histoire
La ville a été fondée au printemps 1420 par Petr Hromádka de Jistebnice et Jan Bydlínský de Bydlín de l'aile la plus radicale des Hussites, qui devinrent bientôt connus sous le nom de Taborites. Dans les années qui suivirent, la ville s'épanouit en tant que commune paysanne égalitaire. Cet esprit est célébré dans "Song of Freedom" de Smetana, rendu célèbre dans le monde anglophone par l'enregistrement de Paul Robeson en tchèque et en anglais.
La partie historique de la ville se trouve au sommet d'une colline isolée séparée du pays environnant par la rivière Lužnice et par un vaste lac, auquel les Hussites ont donné le nom biblique de Jordanie. Ce lac, fondé en 1492, est le plus ancien réservoir de ce type en Europe centrale. L'importance historique de la ville de Tábor n'a cessé que lorsqu'elle a été capturée par le roi George de Poděbrady en 1452.
Informations touristiques
le Office de tourisme est le 1 Infocentre à Žižkovo Náměstí 2 dans la vieille ville.
Entrer
En voiture
Tábor se trouve sur la route reliant Prague à České Budějovice et il faut environ une heure et quart pour s'y rendre. De České Budějovice cela prend 50 minutes.
En bus
Les bus de Prague à Tábor partent de la gare routière de Roztyly sur la ligne de métro C (rouge). Cela prend 1h20.
En train
Depuis la gare principale de Prague, des trains express (1h17) et régionaux (1h25) sont exploités par l'opérateur ferroviaire national. CD, assurant un service environ toutes les heures de 6h à minuit.
Il existe également une petite ligne secondaire vers la ville voisine de Bechyně, qui exploite des trains historiques le week-end. Il est également exploité par ČD et vous pouvez acheter des billets à bord ou en gare au tarif normal. Le quai est devant le bâtiment de la gare, séparé des autres voies.
Contourner
Il y a 16 lignes de bus à Tábor. Pour vous rendre de la gare routière et ferroviaire principale au centre historique, utilisez les lignes de bus 11, 13 ou 30. C'est 1,6 km (1 mile) à pied (25 min).
Voir
Centre historique
- 1 Place Zizka (Zizkovo namesti). Place principale du noyau historique. L'hôtel de ville gothique, la grande église avec tour de guet et le monument du chef militaire médiéval Jan Žižka se trouvent juste sur cette place. D'autres sites intéressants sont accessibles à pied.
- 2 Église de "Proměnění Páně na hoře Tábor", Děkanská 297, ☏ 420 381 253 824, ✉[email protected]. Tous les jours 08h00-18h00. Grande église de style gothique tardif, juste sur la place principale. Le clocher de l'église mesure 87 m de haut et offre de belles vues sur la ville et le paysage environnant.
- 3 Tour Kotnov et porte Bechyne, ulice Na Parkanech (A 400 m de la place Zizka, suivre la rue Klokotska). 08h30-17h00, fermé oct-avril. La tour Kotnov est le seul vestige du château de Tábor, qui a été détruit par un incendie en 1532. La porte Bechyne, l'entrée sud-ouest du centre historique se trouve à côté de la tour. 20 Kč.
- 4 Château d'eau Renaissance, ulice ižkova (150 m de la place principale). Château d'eau insolite de style Renaissance de 1502.
- 5 Les remparts de la ville. Remparts gothiques bien conservés à la limite nord du vieux Tábor.
- 6 Lac Jordan. Grand lac sur le bord oriental du vieux Tábor du 15ème siècle ; le plus ancien réservoir d'eau d'Europe centrale. Idéal pour la baignade.
Musées
- 7 Musée Hussite et souterrain médiéval (juste sur la place principale), ☏ 420 381 251 884, ✉[email protected]. avr.-oct. : tous les jours de 09h00 à 17h00 ; Nov-Mar: Di-Ma fermé, W-Sa 09h00-17h00. Situé dans l'ancien hôtel de ville de style gothique, ce musée contient des expositions sur le réformateur Jan Hus et la révolution hussite, avec des armes et des documents historiques. Sous les maisons et les rues de la place Žižka se trouve un labyrinthe de tunnels. Les citadins ont creusé des caves sous leurs maisons et celles-ci ont été reliées ; une section d'environ 500 m de long du système de tunnels est ouverte au public et fait partie du musée hussite. 60 Kč (exposition hussite), 50 Kč (métro médiéval).
- 8 Musée du Chocolat et du Massepain, Kotnovská 138/13, ☏ 420 381 211 784, ✉[email protected]. mai-sept. : tous les jours de 09h00 à 19h00 ; avr. oct. 09h00-17h00 ; nov.-mars 10h00-17h00. Si vous vous ennuyez de nombreux sites historiques, pourquoi ne pas passer du temps dans ce musée ? Adultes 130 Kč, enfants (6-14) 90 Kč, billet famille 370 Kč.
En dehors du centre
- 9 Église de la Bienheureuse Vierge Marie, Staroklokotská 1 (1,2 km de la place principale ; suivre la rue Klokotska, avant la porte Bechynska tourner à droite et traverser le parc Holeckovy Sady et l'allée des tilleuls), ☏ 420 381 232 584, ✉[email protected]. En dehors du centre historique (dans le quartier Klokoty), l'église de pèlerinage baroque vaut vraiment le détour.
- 10 Tour de guet Hylacka, Vétrovy, Tabor (A 4 km du centre historique, suivre la ligne verte touristique ou en bus ligne 30 jusqu'à la station "Tábor, Vetrovy"). juin-août : tous les jours de 09h00 à 20h00 ; Avr. Mai Sept. : 09h00-18h00 ; oct.-mars : 09h00-16h00. Tour de guet de 25 mètres de haut, belle vue sur Tábor. 20 Kč.
- 11 Zoo de Tábor, Tábor, Větrovy 10 (dans la même partie de la ville que la tour de guet Hylacka), ☏ 420 233 372 021, ✉[email protected]. avr.-août : tous les jours de 09h00 à 18h00 ; sept. oct. 09h00-17h00 ; Nov-Mar: Sa Di 09h00-16h00. Petit zoo (cependant le plus grand de Bohême du Sud) avec 80 espèces, principalement d'Amérique, dont des tigres et des zèbres.
Fais
Randonnée
Il existe de nombreuses options pour des promenades plus courtes ou des randonnées plus longues. Sentier naturel de Pintovka est un court sentier à 1,2 km du centre de Tábor. Il y a beaucoup de sites assez intéressants qui peuvent être atteints en randonnée. Par exemple, les ruines du château de Pribenice (suivre le sentier de randonnée rouge, qui longe la vallée de la rivière Luznice - 10 km), Hylacka (3,5 km) et Babice (4 km) tours de guet et Kozi Hradek ruine du château (9 km).
Comme ailleurs en République tchèque, vous pouvez planifier au mieux vos itinéraires de randonnée à travers Mapy.cz, qui montre les itinéraires dans les mêmes couleurs que les panneaux de signalisation.
Cyclisme
Canoë
La rivière Luznice est une bonne rivière pour le canoë.
Acheter
- 1 Grand magasin Žabka, Pražská 156/14 (50 m de la place principale), ☏ 420 242 406 800, ✉[email protected]. Tous les jours 06h00-23h00.
- 2 [ancien lien mort]Grand magasin Billa, nam. F. Křižíka 505/23 (650 m de la place Zizka (centre historique), 1500 m de la gare ferroviaire et routière de mian. Gare routière : "Tábor, Křižíkovo nám."), ☏ 420 381 255 132, ✉[email protected]. L-Sa 07h00-20h00, Di 08h00-20h00.
- 3 Centre commercial "Karel Dvořák - Obchodní dům", 9. května 2886 (650 m de la gare principale et de la gare routière), ☏ 420 381 253 255, ✉[email protected]. L-V 08h00-18h00, Sa 08h00-13h00, Di fermé.
Manger
- 1 Restaurant indien Tandoor, Žižkovo nám. 8, ☏ 420 381 213 250, ✉[email protected]. Tous les jours 11h00-22h00.
- 2 Restaurant Goldie, ☏ 420 380 900 901, ✉[email protected]. Une partie de l'hôtel Nautilus.
- 3 Restaurant "U dvou kocek", Svatošova 312 (75 m de la place Zizka), ☏ 420 381 256 802, ✉[email protected]. Di-Je 11h00-22h00, F Sa 11h00-24h00. Restaurant tchèque standard, ne vous attendez pas à quelque chose de génial.
- 4 Bistro Stárkův dům, Pražská 157/12, ☏ 420 775 757 432, ✉[email protected]. Bistro dans maison Renaissance de 1570. Plats cuisinés toute la journée - chaque jour un plat traditionnel tchèque, un plat végétarien, un steak et, bien sûr, des escalopes et du fromage frit.
- 5 Rafariz (Restaurant ouïghour), Pražská 231/3, ☏ 420 776 553 263. Jeu-Sa 11h00-23h00, Di 12h00-15h00. Quelque chose de très différent de la cuisine tchèque typique, ce restaurant est géré par deux frères ouzbeks et ils vous serviront une cuisine d'Asie centrale très authentique. Les nouilles sautées faites maison épaisses (lagman) et le plov sont les principaux aliments de base, mais ils servent également des plats plus obscurs de la région. Le menu a des descriptions en anglais et change chaque semaine. Plats principaux 150-180 Kč, soupes 40-60 Kč.
Boire
- 1 Café Budik, Kotnovská 174/18, ☏ 420 725 699 132, ✉[email protected]. 10h00-18h00 (19h00 le week-end). café, chocolat chaud (beaucoup de sortes et de bonne qualité), desserts.
Dormir
- 1 Hôtel Nautilus, Žižkovo nám. 20/20, ☏ 420 380 900 900, ✉[email protected]. Hôtel luxueux avec bien-être et restaurant sur la place principale du centre historique.
- 2 Hôtel Tábor, 9. května 617 (A 300 m de la gare principale et de la gare routière.), ☏ 420 381 256 096, ✉[email protected]. 23 chambres.
- 3 Pension Staromestski, Křížová 93/8, ☏ 420 737 864 819, ✉[email protected]. Pension adaptée aux familles dans maison du 16ème siècle.
Relier
Allez ensuite
Votre prochaine destination peut être d'autres jolies villes de Bohême du Sud et Hautes Terres de Bohême-Moravie - České Budějovice, Písek, Pelhřimov, Jihlava, etc.