Comté de Sonoma, situé dans Californie's Côte nord dans le Région de la baie de San Francisco, est à environ 45 minutes au nord de San Francisco. En tant que tel, il souffre de ce que l'on pourrait appeler le « syndrome de l'enfant moyen » : ses principales villes, Petaluma et Santa Rosa, sont petites et provinciales par rapport à San Francisco ; pourtant la région n'est pas la nature sauvage indomptée de la Californie Côte nord. Le comté de Sonoma n'est pas aussi connu ou touristique que le voisin la vallée de Napa, qui s'attribue le mérite d'être le moteur de l'industrie viticole californienne, ni aussi cosmopolite que la ville voisine de San Francisco.
Ce serait une erreur, cependant, de laisser passer une occasion de visiter le comté de Sonoma. La région a la même saveur post-années 1960 de Comté de Marin, et la même œnophilie sophistiquée que Napa à l'Est. Sa région côtière est magnifique et accidentée, et les pâturages agricoles sont parmi les plus beaux de la Californie. Alors que les foules de touristes obstruent les routes de la Napa Valley, l'attrait du comté de Sonoma grandit.
Villes, villages et zones non constituées en société
Le comté de Sonoma peut être considéré comme composé de trois parties :
- Le corridor central, le long de la route 101, avec la grande majorité de la population du comté. Du nord au sud, il y a sept villes et villages incorporés, plus Geyserville :
- 1 Cloverdale
- 2 Geyserville
- 3 Healdsbourg
- 4 Windsor
- 5 Sainte Rose (y compris Fulton)
- 6 Parc Rohnert
- 7 Cotati
- 8 Petaluma (y compris Penngrove)
- Comté de l'Ouest, à l'ouest de la route 101. Sébastopol est la seule ville constituée dans cette région :
- 9 Baie de Bodega
- 10 Forestville
- 11 Guerneville
- 12 Jenner
- 13 Mont Río
- 14 Occidental
- 15 Ranch de la mer
- 16 Sébastopol
- Vallée de Sonoma, à l'est de la route 101 :
- 17 El Verano (y compris Boyes Hot Springs et Fetters Hot Springs-Agua Caliente)
- 18 Glen Ellen
- 19 Kenwood
- 20 Sonoma (ville)
Autres destinations
- 1 Réserve naturelle d'État d'Armstrong Redwoods
- 2 Fort Ross – fort historique de la colonisation russe de la Californie au XIXe siècle
Comprendre
Le comté de Sonoma fait partie de Pays des vins de Californie, et possède une grande variété de vignobles de premier plan.
Entrer
En avion
L'aéroport international le plus proche est à San Francisco. L'aéroport le plus proche est Charles M. Schultz Sonoma County (STS IATA) avec un service sans escale de Dallas-Fort Worth, Denver,Los Angeles, Comté d'Orange (CA), Phoenix-Sky Harbor, Portland, San Diego, San Francisco, et Seattle.
En voiture
Russian River se trouve à environ une heure au nord du Golden Gate Bridge sur l'autoroute 101. Pour la plupart des stations balnéaires, prenez la sortie 101 à River Road, la première sortie après Santa Rosa et dirigez-vous vers l'ouest (à gauche). Forestville est à 9 milles, Guerneville à 13, Monte Rio à 17 et Jenner-by-the-Sea (où la rivière se jette dans le Pacifique) est d'environ 22 milles. Pour les tronçons de rivière moins fréquentés, continuez vers le nord jusqu'à Healdsburg et au-delà.
En bus
La route n°80 du Golden Gate Transit amène les passagers de San Francisco à Santa Rosa en 2 à 3 heures, selon l'heure de la journée. Descendez au centre commercial de transit de Santa Rosa au centre-ville. De là, les routes 20 et 22 de Sonoma County Transit offrent un service vers l'ouest du comté de Sonoma, y compris Guerneville et plusieurs autres points le long de la rivière Russian.
En train
Transit ferroviaire de la région de Sonoma-Marin, ou alors INTELLIGENT, relie l'aéroport du comté de Sonoma, Sainte Rose, Parc Rohnert, et Petaluma avec Novato, San Rafael, et Pied-d'alouette dans Comté de Marin. Une extension est prévue pour Cloverdale. La gare de Larkspur permet des liaisons avec le Golden Gate Ferry pour San Francisco.
Contourner
Sonoma County Transit propose des navettes limitées entre Guerneville, Monte Rio et d'autres points. L'auto-stop est toujours socialement acceptable dans ce domaine, mais faites preuve de prudence et de bon sens.
INTELLIGENT le métro léger relie l'aéroport du comté de Sonoma, Sainte Rose, Parc Rohnert, et Petaluma, avec un service continu à Comté de Marin.
Voir
Fais
le Rivière russe La région est une station balnéaire et une région viticole à Sonoma qui est populaire pour le canoë, la pêche à la truite et au saumon, le tubing, les activités de plage et le vin. Les principales stations balnéaires sur la rivière sont Healdsbourg et Guerneville, qui depuis les années 1970 est une station balnéaire populaire pour les familles, les amateurs de vin, les amateurs de plein air et les gays. La rivière Russian possède un certain nombre de vignobles raffinés, avec une spécialité dans les pinots noirs. Les établissements vinicoles de la région ont tendance à être plus petits et plus décontractés que dans d'autres parties de Sonoma et des environs Napa.
le La course de Vineman et Barb commence à Guerneville en juillet et août. Ce sont des courses de qualification pour l'Ironman Triathlon qui se déroule à Hawaï.
De nombreux visiteurs louent des canoës à quelques minutes en amont de Guerneville (par exemple, Plage de Mirabel à Forestville) et passez une journée à pagayer en aval, à travers des eaux calmes ainsi que des rapides doux, en vous arrêtant sur les plages et en profitant de temps en temps de la corde, pour terminer la journée à Guerneville, où un bus les ramène. Vous pouvez également louer des canots et/ou des kayaks au Mont Río plage et à Duncans Mills.
Moulins Duncans accueille un rodéo et des reconstitutions de la guerre civile tout au long de l'été. Il est également connu comme un paradis pour les acheteurs d'art antique et éclectique; le pittoresque village commerçant a tout, des antiquités aux gnomes de rivière. Villa Grande est un hameau tranquille au bord de la rivière. Le 4 juillet, les voisins organisent un pique-nique local Apportez votre propre pique-nique et des canons historiques sont tirés à la fin d'un défilé Minute Man.
Manger
Le comté de Sonoma possède certains des meilleurs restaurants du nord de la Californie, pour tous les budgets. Vous pouvez facilement trouver des restaurants allant du budget au haut de gamme, avec des cuisines allant du vietnamien à l'italien en passant par le turc et Oaxaca. C'est le paradis des gourmands.
Les marchés de producteurs abondent en été et sont à ne pas manquer.
De même, de petits producteurs d'aliments artisanaux sont présentés le long des « sentiers agricoles » des comtés de Sonoma. Assurez-vous d'essayer l'huile d'olive locale, le miel, le pain et les fromages exceptionnels.
Pour une expérience très locale qui est légère sur le portefeuille, essayez n'importe quelle Taqueria locale. Les fruits de mer mexicains dans la région sont particulièrement délicieux.
Pour une cuisine haut de gamme, rendez-vous au centre-ville de Petaluma, Santa Rosa, Healdsburg ou Sonoma. Il existe des dizaines de choix, dont beaucoup sont primés.
- Cap Peur. Diner in Duncans Mills propose des repas innovants et surprenants dans une gamme de styles allant de la cuisine traditionnelle à la nouvelle cuisine.
Boire
Les plus de 250 établissements vinicoles de Sonoma sont l'une des principales attractions. Les principales variétés de vin produites comprennent le zinfandel, le pinot noir, le chardonnay, le sauvignon blanc (également appelé "fume blanc"), le cabernet sauvignon, le merlot, la syrah.
3 brasseries de classe mondiale, Third Street AleWorks et Russian River Brewing à Santa Rosa, Bear Republic à Healdsburg et Hopmonk Tavern à Sebastopol.
- Le Héron bleu,. En aval, à Duncans Mills, se trouve un bon bar-restaurant qui propose de la musique live en plein air les après-midi de week-end en été.
Être prudent
Allez ensuite
- 1 Comté de Mendocino - Allongé à mi-chemin entre San Francisco et le Oregon frontière, le voisin du nord du comté de Sonoma possède des forêts de séquoias, des établissements vinicoles, des brasseries et un littoral isolé et intact. En plus de ses caractéristiques naturelles, le comté abrite le plus grand temple bouddhiste de l'hémisphère occidental, la ville de 400 acres aux dix mille bouddhas. Ukiah. Les jardins botaniques de la côte de Mendocino, situés à proximité Fort Bragg, est un jardin public de 47 acres avec vue sur l'océan. Alors que les randonneurs et les routards ne manqueront pas d'options, ceux qui recherchent des moyens moins pénibles de profiter du paysage peuvent emprunter le Skunk Train, un chemin de fer en service depuis 1885 et qui emmène les cyclistes à 40 miles à travers les forêts anciennes et à travers Fort Bragg et Willits.
- 2 Comté du lac - Le comté de Rural Lake se situe au nord-est du comté de Sonoma et tire son nom du lac Clear, un plan d'eau qui aurait 2,5 millions d'années et donc le plus ancien lac d'Amérique du Nord. Le lac est parfois appelé la « capitale de la basse de l'Ouest », et ses 100 miles de rivage offrent de nombreuses possibilités de pêche, de navigation de plaisance, de baignade et d'observation des oiseaux. Le comté abrite également le champ volcanique de Clear Lake, une région qui comprend des dômes de lave, des cônes de cendres, le volcan de 4 305 pieds de haut, le mont Konocti, et le plus grand champ géothermique du monde avec plus de vingt centrales géothermiques.
- 3 Comté de Napa - Comté voisin de Sonoma à l'est, le plus important des États-Unis vinLa région productrice attire plus de cinq millions de visiteurs annuels dans plus de 200 établissements vinicoles, encombrant souvent les routes les week-ends d'été. Les voyageurs trouveront des restaurants de renommée mondiale pour accompagner les vins et des hébergements comprenant des spas de luxe, des chambres d'hôtes et des hôtels haut de gamme. Ceux qui ne s'intéressent pas à la viticulture peuvent choisir de profiter des sources chaudes de Calistoga ou faites de la randonnée à pied ou à vélo dans les nombreux parcs et sentiers des magnifiques collines vallonnées de la région.
- 4 Comté de Solano - Situé de l'autre côté de la baie au sud-est du comté de Sonoma, le comté de Solano est beaucoup plus rural que l'autre Région de la baie comtés, et comprend des parties importantes du delta de la Californie, ainsi que des parties de la baie de San Pablo. Deux des villes du comté ont été les premières capitales d'État : Vallejo était la capitale en 1852 et de nouveau en 1853, tandis que Benicia a servi de capitale de février 1853 à février 1854; Aujourd'hui, le parc historique d'État de Benicia Capitol offre aux visiteurs l'occasion d'explorer le bâtiment du Capitole de cette époque.
- 5 Comté de Contra Costa - Le voisin sud-est du comté de Sonoma est un comté principalement résidentiel qui offre une vaste gamme d'options de restauration, de shopping et d'hébergement aux visiteurs de la région de la baie. Le paysage est dominé par Mont Diablo, un sommet qui offre d'excellentes possibilités de randonnée et, par temps clair, des vues sur les sommets qui s'étendent sur plus de 160 km dans toutes les directions. D'autres attractions incluent le site historique John Muir à Martinez, la succession du dramaturge lauréat du prix Nobel Eugene O'Neill à Danville, et un chantier naval de la Seconde Guerre mondiale, maintenant un lieu historique national, à Richmond.
- 6 San Francisco - Le cœur de la Bay Area, célèbre pour sa beauté pittoresque et sa culture unique.
- 7 Comté de Marin - Les visiteurs du comté de Sonoma voisin au sud peuvent voir des baleines grises en migration tout en se promenant sur les plages balayées par le vent de Bord de mer national de Point Reyes, admirez la vue sur le Golden Gate Bridge depuis le Cap Marin, ou imprégnez-vous de la majesté des séquoias à Monument national de Muir Woods. Les petites villes du comté sont pleines de caractère et comprennent l'enclave artistique de Sausalito, aussi bien que Bolinas, dont les habitants reclus sont connus pour supprimer tout panneau de signalisation indiquant le chemin vers leur ville.