Pyongyang - Pyongyang

Pyongyang (평양, Phyŏngyang) est la capitale du Corée du Nord.

À connaître

Quand doit-on aller

Climat	gén	fév	Mar	avr	mag	vers le bas	juil	aiguille	ensemble	oct	nov	déc
Maximum (°C)	−1,2	2,6	8,9	17,1	23,1	27,1	28,6	29,2	25,2	18,6	9,3	1,3
Minimum (°C)	−11,2	−7,9	−2	4,8	11,2	16,8	20,8	20,8	14,5	6,7	−0,5	−7,6
Précipitations (mm)	15,5	19,8	24,8	57	74,4	93	288,3	201,5	90	43,4	39	15,5

Le climat, continental humide, est largement déterminé par les vents secs et froids de Sibérie venant du nord. Les températures ne dépassent généralement pas 0°C de décembre à février. L'hiver est généralement plus sec que l'été. Les chutes de neige sont assez fréquentes en hiver. La transition d'un hiver froid et sec à un été chaud et humide se produit rapidement entre fin avril et début mai. Un retour similaire et brutal aux conditions hivernales se produit en octobre et novembre. L'humidité de l'été est due à la mousson d'Extrême-Orient, qui se produit entre juin et août.

Arrière-plan

Selon la légende, la ville a été fondée en 2334 av. avec le nom Wanggŏmsŏng (왕검성; 王儉 城). C'est devenu une ville importante sous la dynastie Gojosŏn.Devenue la capitale provinciale en 1896, son importance a augmenté après 1945, lorsque l'occupation japonaise a pris fin et la ville a été occupée par les forces soviétiques. Ainsi, en 1948, elle devint la capitale provisoire de la République populaire démocratique de Corée (le gouvernement envisageait de reprendre la capitale officielle, Séoul). Il a été gravement endommagé pendant la guerre de Corée, à la fois en raison de l'occupation des forces sud-coréennes (le seul cas dans l'histoire des troupes occidentales prenant la capitale d'un pays communiste) et du bombardement aérien intensif de l'ONU en 1952. Il a été reconstruit au fin de la guerre grâce principalement à l'aide soviétique (encore aujourd'hui de nombreux bâtiments montrent des influences évidentes de l'architecture stalinienne).

Comment s'orienter

Liste des 18 quartiers (구역, mec) et les comtés (군, arme à feu) qui forment la ville de Phyŏngyang

Comment avoir

En avion

L'aéroport international de Pyongyang Sunan (IATA : FNJ) est situé à 24 km au nord de Pyongyang et propose des vols vers Pékin, Shenyang, Bangkok, Kuala Lumpur est Vladivostok.

Sur le train

Il existe trois services ferroviaires internationaux vers Pyongyang, de Moscou et de Pékin.

Comment se déplacer

En Corée du Nord, les touristes sont accompagnés d'un ou de plusieurs guides qui planifient les visites et les déplacements touristiques qui peuvent être effectués. Cependant, les visiteurs étrangers à Pyongyang sont libres de se déplacer, à moins que les autorités nord-coréennes ne l'aient explicitement dit. Les résidents étrangers ne peuvent pas utiliser le service de bus.

Que voir

• 38.894778125.9229431 Tombeau du roi Tongmyŏng. Le mausolée construit pour le roi Tongmyŏng (décédé en 19 av. J.-C.), site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est le plus ancien bâtiment de Corée du Nord et de toute la péninsule coréenne. 
• 39.044778125.7531112 Arc de Triomphe (개선문). Cette arche a été construite pour commémorer la résistance coréenne contre les Japonais de 1925-1945. Haute de 60 m et large de 50 m, c'est la plus grande arche au monde construite à ce jour. L'arc est inspiré de l'Arc de Triomphe à Paris. 
• 38.964472125.7156473 Arc de la Réunification (Monument à la Charte des Trois Points pour la Réunification Nationale, 통일 3 대헌장 기념탑). Arch a ouvert ses portes en 2001 pour célébrer une réunification coréenne proposée par Kim Il-sung. 
• 39.007125.7778184 Cathédrale de Changchung. L'une des quatre églises catholiques de Corée du Nord et siège de l'évêque de Pyongyang. 
• 39.025685125.7382955 Grande maison pour les études populaires. Théâtre construit en 1982 pour célébrer le 70e anniversaire de Kim Il-sung. 
• 39.017645125.7635966 Tour du Juche (Tour de l'Idée Juche, 주체 사상 탑). 5 €. Tour de 170 mètres de haut construite en 1982 pour célébrer le 70e anniversaire de Kim Il-sung et l'idée du Juche. Il offre une excellente vue sur la ville depuis son sommet. 
• Tombeau de Kija (릉). Tombeau datant du Moyen Âge. 
• 39.0634125.7897 Palais du soleil de Kumsusan (Mausolée Kim Il-sung, 금수산 태양 궁전). Construit en 1976, c'est l'ancienne demeure du chef de l'Etat, puis reconvertie en mausolée de l'éternel président Kim Il-sung en 1994. 
• Monument de la Libération. Construit en 1947 pour célébrer la libération de la Corée des Japonais. 
• 39.027778125.7763898 Monument au Parti travailliste de Corée (당 창건 기념탑). Monument dédié au parti unique du Parti travailliste de Corée. Les éléments représentés sont le marteau, la plume et la faucille soutenus par trois mains, représentant respectivement les ouvriers, les intellectuels et les paysans. Le monument veut donc représenter leur union. 
• 39.025169125.7616939 Pont Okryu (옥류교). Pont construit en 1958, enjambant la rivière Taedong. 
• 39.032196125.75284110 Statues de Kim Il-sung et Kim Jong-il. Cette attraction sera probablement la première que vous visiterez. Statues représentant le président éternel Kim Il-sung et le grand leader Kim Jong-il. Il est bon de s'incliner devant eux, de porter des vêtements de cérémonie et de placer des bouquets de fleurs spécialement préparés par le guide. 
• 39.049523125.7752411 Stade du 1er mai de Rungrado (Stade du 1er mai). C'est le plus grand stade du monde avec 150 000 places inauguré en 1987 et abrite l'équipe nationale de football de Corée du Nord et les événements de propagande à parti unique du Parti travailliste de Corée, comme le festival Arirang. 
• 39.023326125.75732212 Pavillon Ryongwang (광정). Construit au 16ème siècle pendant la dynastie Goguryeo. 
• 39.024602125.75119613 Salle Sungryong (숭령전), Via Sumon. Temple dédié aux rois fondateurs de l'ancienne Corée, construit en 1429. C'est toujours un trésor national. Le temple a été bombardé par les forces américaines pendant la guerre de Corée, le détruisant partiellement. Il ne reste aujourd'hui que la salle principale, l'autel d'apparat et le portail d'entrée du sanctuaire. 
• 39.0415125.76214 Yŏngmyŏngsa (영명사). Temple bouddhiste du début du Moyen Âge à la fin de la dynastie Koguryŏ, reconstruit vers le XVe siècle. 
• 39.043803125.75773615 Stade Kim Il-sung (경기장). Inauguré par les Japonais en 1926. Il accueille principalement des matchs de football. 
• 39.040434125.73473716 Arène de Pyongyang. Arène couverte d'environ 12.000 places. 
• 39.019634125.75335517 Place Kim Il-sung (광장). L'une des plus grandes places d'Asie et la 30e au monde 
• Cimetière des Martyrs de la Révolution. Cimetière dédié aux soldats nord-coréens tombés de la guerre de Corée. 
• 39.031936125.75171318 Musée de la Révolution coréenne (조선 혁명 박물관). Musée consacré à la prise du pouvoir de Kim Il-sung et du Parti travailliste de Corée et à la libération des Japonais. 
• 39.04302125.7366819 Musée de la libération de la patrie (Musée de la guerre de Corée). Dédié à la guerre de Corée, à l'intérieur du musée se trouve la salle des armes capturées et des pertes des agresseurs impérialistes américains et des portraits de dirigeants et de héros nationaux. 
• 38.938186125.62457820 Complexe funéraire de Koguryŏ (고분군). Site archéologique faisant partie des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO, composé de 63 tombes individuelles datant de la dynastie Koguryŏ. 
• 39.04602125.7548721 Parc d'attractions Kaeson (Près de l'Arc de Triomphe). Ce parc d'attractions collectionne de nouvelles attractions. Pour profiter de ces attractions et d'autres, vous aurez besoin d'un guide du parc (donc pas celui qui vous accompagnera habituellement). Ce guide prendra note des trajets que vous avez effectués et du coût total. 
• 39.034369125.75292622 Statue en bronze de Chhŏllima. (동상), Via Sungri (Près du musée de la Révolution coréenne). Il est situé à une hauteur de 170 m et mesure 14 m de haut. Deux jeunes hommes sont placés sur le cheval, l'homme porte une lettre au Parti des travailleurs coréens et la femme porte une tanière de riz. Cette statue a été construite en 1961 pour célébrer la reconstruction rapide après la guerre de Corée (1950-1953). 
• 39.04239125.7797723 Parc aquatique de Munsu, Pyongyang oriental. 10 €. Ouvert en octobre 2013, c'est un grand parc avec de nombreux jeux d'eau. 
• 39.01398125.6584324 Palais des enfants. Presque toutes les villes nord-coréennes ont leur propre palais pour enfants, et Pyongyang est la plus grande. Après les cours du matin, les enfants sélectionnés passent l'après-midi ici, appliquant leurs compétences. Les enfants choisissent leur domaine de spécialisation en collaboration avec les enseignants, une fois qu'ils sont en âge d'y assister (vers 11 ans), puis continuent avec cette compétence tous les jours jusqu'à ce qu'ils obtiennent leur diplôme ou terminent le domaine d'étude. Les domaines de spécialisation comprennent : le ballet, la danse rythmique, la gymnastique, la programmation informatique, le chant, les instruments de musique, les échecs, le volleyball, le basketball, la broderie et la calligraphie. 
• 39.152253126.05413625 Mausolée de Tangun (단군릉) (Dans le comté de Kangdong). C'est le lieu de sépulture de Tangon, le fondateur légendaire de l'État de Ko Chosŏn. 

Événements et fêtes

• Fête d'Arirang (Grands Jeux de Masse et Performance Artistique d'Arirang, 축제), Stade du 1er mai de Rungrado. Ce Festival, qui se déroule entre août et octobre, rassemble environ 100 000 personnes dans le stade ; lors des différentes performances, danseurs, gymnastes et spectateurs dans les tribunes effectuent des exercices de synchronisation avec des cartes colorées et d'autres objets. Les Jeux visent à exalter le Parti du travail de Corée, les forces armées nationales et les dirigeants Kim Il-sung, Kim Jong-il et Kim Jong-un. Les différentes chorégraphies présentent une iconographie complexe et allégorique. 

Que faire

L'activité principale d'un voyageur n'est que du tourisme : errer, regarder, photographier, acheter. Il y a peu d'activités récréatives auxquelles vous pouvez participer.

• 39.02562125.768121 Bowling. Le bowling est disponible à des prix minimes. 
• 39.018417125.6843932 Piscine publique de Pyongyang. Les étrangers sont autorisés à utiliser la piscine et la patinoire le samedi matin. Il est préférable d'éviter les accidents, les secours médicaux peuvent mettre longtemps à arriver. 
• Tirer. Il existe de nombreux endroits pour tirer, généralement avec des carabines à air comprimé. En plus des cibles standards, certains endroits proposent des poulets vivants comme cibles pour un petit supplément de prix. Si un poulet est tué, il peut être gardé. 
• Marathon de Pyongyang (Stade Kim Il-sung). Marathon annuel de 10 km, organisé en avril. 

achats

Il y a peu de grands magasins, qui ont peu de choses d'intérêt touristique. Les souvenirs peuvent être achetés dans des endroits comme les sites touristiques et les hôtels. L'un des souvenirs les plus recherchés sont les badges représentant les visages des trois présidents Kim Il-sung, Kim Jong-il et Kim Jong-un. Ces badges peuvent être difficiles à acheter auprès d'un étranger ; ils sont plus faciles à acheter sur les sites d'achat. Des rapports ont fait état de la saisie de ces badges par les autorités douanières au moment du départ.

• 39.008125.7371 Boutique de timbres, Rue Changwang (A côté de l'hôtel Koryo). Ici, vous pouvez acheter des timbres nord-coréens, avec des motifs allant des bateaux de plaisance olympiques à la cuisine coréenne typique et à l'histoire de la République populaire démocratique de Corée. 

Comment s'amuser

Il y a peu de bars et similaires, bien que la bière nord-coréenne soit disponible dans les hôtels. Certains peuvent même proposer des bières étrangères, comme la Heineken. La bière pression locale est excellente, et coûte de 0,50 € à 1,40 €.

Il y a trois endroits principaux, en plus des restaurants et des hôtels, où les résidents étrangers se réunissent pour socialiser ; l'ancien club diplomatique, près de la tour Juche au bord de la rivière, le Friendship, dans l'enceinte de Munsu dong, et le Random Access Club (RAC), géré par l'Organisation des Nations Unies (ONU). La vie nocturne a diminué lorsque les organisations humanitaires étrangères ont quitté le pays en 2009.

• 39.012754125.7626341 Club diplomatique. En plus de la piscine et du restaurant, il y a un espace karaoké, une salle de billard et un petit bar à l'étage. 

Les boites de nuit

• 38.999321125.7515232 Souterrain de l'hôtel Yanggakdo. Il y a une discothèque et un casino au sous-sol de cet hôtel. 

Où manger

Les repas sont normalement consommés à l'hôtel et la plupart des restaurants sont destinés aux travailleurs locaux et déconseillés aux étrangers. Cependant, il y a des restaurants spécialement pour les touristes.

Prix ​​moyens

• 39.02347125.7291711 Chongryu (종류) (Sur la rive droite de la rivière Potong). Restaurant conçu en forme de bateau de croisière. C'est un excellent choix pour les amateurs de cuisine coréenne traditionnelle. Plus de 120 plats coréens sont disponibles. 
• 38.978255125.7312972 Dangogi Gukjib. 30 €. L'endroit le plus célèbre pour ceux qui veulent essayer la spécialité coréenne de manger de la viande de chien. 
• 39.02891125.7584693 Okryu (Au bord de la rivière Taedong). 3-6 €. Sur la rive de la rivière Taedong, le restaurant Okryu a été fondé en 1960, ce qui en fait l'un des plus anciens restaurants du pays et l'un des rares à avoir des succursales à l'étranger. Il est célèbre pour ses nouilles froides typiques. 
• 38.99387125.730464 Pyolmuri, Rue Changkwang. 1.50-2.50 €. C'est le premier restaurant italien nord-coréen, proposant des pâtes italiennes, des pizzas et du vin. 
• Restaurant Ryugyong. Restaurant spécialisé dans la viande. 
• 39.02539125.768225 Haedang hwakwan (화관), 구역 옥류 1 동 (Est de la rivière Taedong), ☎ 850 2 678 3333. 30-70 €. C'est l'un des meilleurs restaurants de la ville. Les cuisiniers ont été formés en Chine. 

Où rester

Le lieu de séjour sera également décidé par le guide qui vous accompagnera.

Prix ​​modérés

• 39.013615125.7506141 Hôtel Heabangsan, Via Sungri, ☎ 850 2 37037. C'est un immeuble de 5 étages, le choix le moins cher de Pyongyang. Il dispose de 83 chambres et l'hébergement de touristes n'est pas toujours autorisé. 
• 39.039989125.7437632 Hôtel Morangbong. Il dispose de 12 chambres et est le plus petit hôtel de la ville et le seul avec salle à manger en plein air. 
• 39.01011125.7517753 hôtel de Pyongyang, Via Sungri, ☎ 850 2 38161. Hôtel de deuxième classe de 170 chambres. Il a été inauguré en 1961. 
• 39.013988125.7525164 Hôtel Taedonggang, Via Sungri, ☎ 850 2 38346. Hôtel de deuxième classe construit en 1956. 

Prix ​​moyens

• Hôtel Potongang, ☎ 850 2 381 2229. Hôtel de première classe, situé au bord de la rivière Potong à environ 4 km du centre-ville. Il dispose de 216 chambres équipées de climatisation, réfrigérateur, téléphone et TV satellite. Les installations comprennent des restaurants, des bars, une boutique de cadeaux et un salon de beauté. 
• 39.004941125.694295 Hôtel Ryanggang, Rue Chongchun, dans le quartier de Mangyongdae. Ouvert en 1989, cet hôtel de première classe compte 317 chambres et un restaurant tournant sur le toit. 
• 39.010654125.692426 Hôtel Sosan, Rue Kwangbok, ☎ 850 2 71191. Option de première classe, il a été récemment rénové. Il dispose d'une piscine, d'un bar, d'Internet et de la télévision par câble. 
• 38.998871125.7513357 Hôtel Yanggakdo (Près du pont Yanggak). Ouvert en 1995, cet hôtel est situé sur l'île de Yanggakdo, sur la rivière Taedong. Il compte 47 étages, dispose de plusieurs restaurants (dont un restaurant tournant au sommet) et d'un casino au sous-sol où vous pourrez regarder les joueurs chinois se déchaîner. Il dispose également d'un bowling et d'un magasin de chaussures. Les prix varient de 70 € pour une chambre de troisième classe à l'un des étages inférieurs, à 420 € pour une chambre aux étages supérieurs. Les repas sont inclus. 

Prix ​​élevés

• 39.0087125.73668 Hôtel Koryo, Rue Changkwang, ☎ 850 2 381 4397. L'hôtel le plus luxueux de la ville avec l'hôtel Yanggakdo. Il compte 45 étages et plus de 500 chambres. Situé en centre-ville, à proximité de la gare, il est moins isolé que Yanggakdo. Le prix d'une chambre simple est de 175 €, celui d'une chambre double est de 290 €. 

Sécurité

Pyongyang est une ville très sûre pour les étrangers qui respectent les règles. Voir la section principale de l'article pour les informations de sécurité sur la Corée du Nord.

Comment rester en contact

Téléphonie

L'indicatif téléphonique de la Corée du Nord est le 850. Les étrangers séjournant à Pyongyang peuvent s'inscrire au service de téléphonie mobile Koryolink. Le coût de la carte SIM et du service vocal est de 80 €. L'enregistrement de 3 Go de données coûte 180 € supplémentaires. Les tarifs du service mobile sont de 10 à 20 € par mois. Le forfait de données fournit 50 Mo de données. A noter que le réseau téléphonique accessible aux étrangers n'a pas d'interconnexions avec le réseau utilisé par les citoyens.

l'Internet

Les hôtels fournissent un accès Internet pour les étrangers, bien que cela doive être demandé à l'avance. Si vous n'avez pas accès à Internet et avez besoin d'une connexion, le plus simple est de contacter votre ambassade.

Environ

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Pyongyang
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Pyongyang

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).