le Parc national de Wollin (polonais: Parc Woliński Narodowy) est un parc national de Pologne, sur l'Ile Wollin (polonais: Wolin) et quelques îles secondaires du delta porcin de Lagune de Szczecin. Le siège administratif du parc national est situé à Międzyzdroje, rue Niepodległości 3a. Le Musée d'Histoire Naturelle du Parc National se trouve également à cette adresse.
Contexte
L'animal héraldique du parc national est le pygargue à tête blanche, qui se produit dans le parc à la fois à l'état sauvage et dans l'enceinte.
l'histoire
Géographiquement, cette zone a été façonnée il y a environ 12 000 ans par des processus pré- et post-glaciaires, puis par le vent et les vagues. Mieczysław Tarchalski a été l'initiateur de la création du parc national dans les années 1950. Le parc national a finalement été créé en 1960 sur une superficie de 4844 hectares. En 1996, la zone a été considérablement élargie lorsque des zones autrefois utilisées par l'armée ont été ajoutées. De plus, certaines parties de la mer Baltique (zones de plage et de mer) sont à l'est de la ville Międzyzdroje ajoutée
paysage
C'est une superficie de 11.000 hectares à l'est et au sud du village Międzyzdroje ainsi que sur certaines îles mineures au sud de Swinoujscie. Le parc national devient la partie nord-ouest extrêmement précieuse de l'île Wollin protégé. Dans le cadre du parc Baie de Poméranie et des Lagune de Szczecin appartiennent, le parc national de Wolin est le premier parc naturel marin de Pologne. Le paysage du parc national est extrêmement varié.
colline
Il y a deux chaînes de collines dans le parc national qui sont d'origine glaciaire et proviennent des moraines terminales des glaciers scandinaves :
- La chaîne Wolin commence au sud-ouest en Wicko sur le Vietziger See du Stettiner Haff et s'étend vers le nord-est le long de la côte de la mer Baltique jusqu'à Wisełkaoù il sépare la côte du Wollin Lake District. L'élément caractéristique est une falaise s'étendant sur 15 km et jusqu'à 95 m de haut, qui ferme la chaîne de collines au nord. La falaise se déplace d'environ 80 cm par an en raison des tempêtes, du vent et du soleil. Les enquêtes les plus importantes de la chaîne comprennent :
- Grzywacz (116 mètres au-dessus du niveau de la mer) - la plus haute montagne de l'île
- Góra Świętej Anny (111 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Góra Marii (108 mètres d'altitude)
- Wysoczyzna (102 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Gosań (93 mètres au-dessus du niveau de la mer) - point de vue populaire accessible via un sentier de randonnée
- Leśnogora (91 mètres d'altitude)
- Suchogórz (75 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Strażnica (74 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Kikut (73 mètres au-dessus du niveau de la mer) - belvédère populaire avec phare accessible par un sentier de randonnée
- Biała Góra (68 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Święta Kępa (63 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Kawcza (61 mètres au-dessus du niveau de la mer) - point de vue populaire accessible via un sentier de randonnée
- Piastowskie Wzgórze (43 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- La chaîne Lubin-Wapnica commence également au lac Vietziger dans la lagune de Szczecin, mais au sud à Wapnica et Lubin et mène à l'est le long de la lagune. L'élément caractéristique est le sous-sol calcaire de la chaîne de collines. Le lac turquoise est également situé ici. Les enquêtes les plus importantes de la chaîne comprennent :
- Lelowa Góra (89 mètres au-dessus du niveau de la mer)
- Zielonka (81 mètres au-dessus du niveau de la mer) - point de vue populaire accessible via un sentier de randonnée
- Borowa Góra
Gosań
Kawcza
Le phare de Kikut
Zielonka
Grodzisko
Des eaux
Ses eaux sont également dominantes pour l'apparence du parc national. Dans la partie nord, ce sont les paysages aquatiques de la mer Baltique et à l'ouest celui du delta du porc avec 44 îles et îlots marécageux, qui sont séparés les uns des autres par des canaux de différentes directions d'écoulement et différents niveaux d'eau et qui sont temporairement inondés et remodelés. Au nord-ouest, le parc national fait partie du Wolin Lake District. Mais il y a aussi trois lacs artificiels dans le parc. Les lacs suivants sont (partiellement) dans le parc national :
- Warnowo Zachodnie
- Warnowo Wschodnie
- Jezioro Czajcze
- Jezioro Domysłowskie
- Zatorek
- Wisełka
- Jezioro Turkusowe
- Stara Kredownia
- Gardno
.jpg/120px-Jezioro_Turkusowe,_Wapnica_-_lipiec_2014_(4).jpg)
Jezioro Turkusowe
Wisełka
Zatorek
Gardno
Czajcze
.jpg/120px-Jezioro_Turkusowe,_Wapnica_-_lipiec_2014_(4).jpg)
Ponceuse
A la lisière sud du parc sur la lagune, les ponceuses dominent le paysage.
flore
L'île de Wolin abrite plus de 1 300 espèces de plantes vasculaires. Il s'agit notamment de nombreuses espèces protégées et rares. Parmi les communautés forestières, les forêts de hêtres en particulier sont bien conservées, dont la structure est très similaire aux anciennes forêts vierges qui vivaient ici. Les communautés de hêtres les mieux conservées sont situées dans deux zones strictement protégées dans la partie sud du parc et dans deux zones dans la partie nord. Une forêt de hêtres orchidées peut également être visitée ici. Diverses plantes dunaires sont également caractéristiques du parc national de Wolin. De nombreuses plantes halophiles poussent sur les nappes salées du Swina.
Fougères
Pins sur la falaise
Arbres à feuilles caduques sur la falaise
Livre
Livre
Chêne Wolinanin
faune
Le monde animal est très diversifié et compte de nombreuses espèces rares. D'une part, cela est dû au fait que la principale voie de migration pour de nombreux oiseaux passe par l'île de Wolin. Ainsi, la présence de plus de 230 espèces d'oiseaux a été prouvée (dont : pygargue à queue blanche - animal héraldique du parc national, fauvette des carex, bécasseau variable, moucherolle miniature). D'autre part, le parc national joue un rôle essentiel dans la protection des habitats des oiseaux des marais, qui y trouvent paix et nourriture, notamment lors des périodes de migration au printemps et en automne. La région du delta du porc a été déclarée sanctuaire d'importance européenne pour les oiseaux. Les phoques gris et les marsouins vivent dans la baie de Poméranie.
Enclos de prairie
En tant qu'attraction spéciale, le parc national abrite également des bisons, qui sont conservés dans un enclos spécialement conçu. En plus des bisons, il y a aussi des cerfs, des chevreuils, des sangliers, des aigles de mer et des hiboux dans l'enclos. L'enceinte n'est accessible qu'à pied sur les chemins forestiers marqués en noir Międzyzdroje accessible en 20 minutes de marche environ.
entrée
Bison
Cerf
Sangliers
Pygargue à queue blanche
chouette
Réservations
Il existe sept réserves strictement protégées dans le parc national :
- Réserve Stefan Jarosz
- Réserve Marian Raciborski
- Réserve de Zygmunt-Czubiński
- Réserve Bogdan Dyakowski
- Réserve de Władysław Szafer
- Réserve Adam Wodziczki
- Réserve de Drożkowe Łąki
climat
A Wolin, comme sur toute la côte baltique polonaise, il existe un climat de transition entre les climats maritimes et continentaux. La quantité de précipitations est plus faible et les fluctuations de température plus élevées (étés plus chauds, hivers plus froids) que sur des côtes comparables en Europe occidentale. D'autre part, les températures sont plus douces et les quantités de précipitations plus élevées et qu'en Pologne continentale à l'exception des chaînes de montagnes du sud de la Sudètes et Carpatesoù la quantité de précipitations - en particulier la quantité de neige - est plus élevée et les températures sont plus basses même en été.
y arriver
Le parc national est à travers l'île Usedom ou par-dessus Szczecin et le continent polonais accessible. L'administration du parc national est basée à Międzyzdroje.
En avion
- À Szczecin disponible en Goleniów un aéroport international (code IATA : SZZ).
- L'arrivée en avion se fait par l'aérodrome Heringsdorf possible.
- Les temps de trajet plus longs, environ 4 heures, se font depuis les aéroports Pose et Berlin obligatoire.
En train
Le trajet direct en train depuis l'Allemagne peut se faire via Swinoujscie ou par-dessus Szczecin (depuis l'Allemagne et dans le trafic intérieur polonais). Le réseau ferroviaire polonais est exploité par le chemin de fer national PKP. Les voyages en train en Pologne sont encore très bon marché.
En bus
De nombreuses compagnies de bus proposent des trajets en bus vers Szczecin depuis l'Allemagne et l'Autriche, par exemple Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Des bus interurbains bon marché relient Szczecin à Międzyzdroje. En plus de la ligne de bus nationale PKS, il existe de nombreuses offres de prestataires privés. De Świnoujście (sur le côté est de la Świnoujście) il y a aussi des bus pour Międzyzdroje à de courts intervalles.
Dans la rue
Le réseau routier autour du parc national est bien équipé. Le voyage depuis l'Allemagne se fait via Berlin, Szczecin ou l'île Usedom possible. Les postes frontaliers d'Ahlbeck et de Garz ne sont pas agréés pour les camions.
En bateau
La jetée de Międzyzdroje est approchée par des bateaux d'excursion de la compagnie maritime Adler, qui viennent de Heringsdorf, Ahlbeck et Swinoujscie et y retournent.
Frais / permis
- L'accès au parc national est gratuit.
- Certaines places de stationnement et l'enclos des bisons sont payants.
- Vous pouvez accéder au belvédère de Lubin pour une somme modique (2015 : 3,50 zloty). Considérez cela comme un don au parc national - la vue en vaut vraiment la peine ! Il y a aussi un petit restaurant avec des toilettes gratuites.
mobilité
Les sentiers de randonnée et les pistes cyclables du parc national peuvent être explorés à pied ou à vélo. Vous pouvez également faire de l'équitation sur la plage. Plusieurs routes traversent le parc national, de sorte que les sites les plus importants peuvent également être atteints en voiture. Il y a aussi une ligne de chemin de fer à travers le parc national, mais il n'y a pas de gare dans le parc lui-même. Les localités autour du parc sont desservies par le réseau de bus des transports publics locaux ; presque toutes les villes voisines ont au moins un arrêt de bus. Vous devriez vous renseigner sur les départs des différentes lignes de bus auprès de l'office de tourisme ou des chauffeurs de bus.
Attractions touristiques
- Gosań (allemand : Gosenberg) : point de vue sur la côte sur la plage de Międzyzdroje
- Kawcza (allemand : Kaffeeberg) : Belvédère de la côte vers l'est, un très bel escalier en bois descend de la falaise jusqu'à la plage. Sur la montagne, il y a une pierre commémorative de 1892, qui commémore la 21e réunion des forestiers allemands. La pierre commémorative a été érigée à l'origine sur le Gosań en 1892 et est tombée dans la mer Baltique dans les années 1930 lorsque la côte de la falaise a été démolie. Il a été récupéré en 1991 par des pêcheurs polonais et a reçu sa nouvelle place ici en 1992 à l'occasion d'une conférence de la Société forestière polonaise. Il y a aussi une pierre commémorative de 1992 sur la montagne pour la conférence de la Société forestière polonaise et une pierre avec des panneaux explicatifs qui a été érigée en 2006.
- Phare de Kikut : belles vues sur la baie de Poméranie
- Enclos de prairie : bisons, cerfs, chevreuils, sangliers, aigle - à seulement 20 minutes à pied de Międzyzdroje sur les chemins forestiers.
- Ancien site d'artillerie (école navale Flak III) Biała Góra (allemand : Weißenberg), à 30 minutes à pied de Międzyzdroje (sentier de randonnée balisé en noir), panneaux d'information également avec des textes allemands.
- Positions de missiles du V3 et bunkers de la Seconde Guerre mondiale Zalesie avec un petit musée de la guerre mondiale
- Jezioro Turkusowe (allemand : Türkissee) : lac romantique à Wapnica dans une ancienne carrière de craie, parcours circulaire intéressant (parcours haut) avec de très belles vues sur le lac et (en partie) la lagune, environ 45 min.
- Points de vue dans Lubin (Polonais : Grodzisko w Lubinie / Zielonka) : Belle vue sur la lagune de Szczecin
- Chêne Wolanin : l'un des plus vieux arbres du parc
- Roches de Piast : formations rocheuses sur la côte près de Świętą Kępą
Activités
une randonnée
Il existe des sentiers de randonnée balisés faciles à parcourir; d'autres itinéraires sont balisés par des panneaux d'interdiction. Malheureusement, la plate-forme d'observation sur le Gosenberg est difficile à atteindre pour les piétons. Il existe trois grands sentiers de randonnée balisés sur l'île qui traversent le parc national de Wolin :
- Celui sur Wolin d'environ 55 km de long et marqué en rouge Sentier européen de grande randonnée E9 fait partie du sentier de randonnée en mer sur Wollin, qui s'étend sur la plage de la mer Baltique de Swinoujscie commence et plus Międzyzdrojeoù il mène au parc national, Wisełka, Le phare de Kikut, więtouść à Międzywodzieoù il quitte le parc national.
- Le sentier de randonnée de la mer Baltique et de Stettiner Haff, d'une longueur d'environ 50 km sur Wolin et marqué en bleu, commence également à Swinoujscie et longe d'abord la plage jusqu'à Międzyzdroje, mais là en Parc national de Wollin tourne vers le sud et sur la haute moraine 75 Suchogórz dans Zalesie sur Lagune de Szczecin se rencontre. Là, il traverse les carrières de craie de Wollin, le lac turquoise de Wapnica et le règlement de l'âge du bronze Lubin retour au parc national côté lagon. Les falaises abruptes du côté lagon du parc national offrent une vue imprenable sur le lagon. Dans Karnocice le sentier quitte le parc national.
- Le sentier de randonnée forestier balisé en vert à travers la région des lacs de Wolin commence également à Międzyzdroje, où il monte dans le parc national en direction de la réserve de chasse et à partir de là. Warnowo et Kołczewo mène où il quitte le parc national.
De nombreux petits sentiers de randonnée dans et autour du parc national sont marqués en noir. La plupart sont des mangeoires et des détours des principaux sentiers de randonnée. Il y a deux sentiers nature dans le parc :
- Au lac Zatorek
- Au lac de Łuniewo
bicyclette
Il est conseillé de se munir d'une carte cyclable, car il n'y a pratiquement pas de panneaux indicateurs pour les forêts et les pistes cyclables. La route principale 102 de Międzyzdroje à l'est (Kolberg) doit absolument éviter les cyclistes, car il est étroit et achalandé. Il existe deux importantes pistes cyclables de longue distance balisées qui traversent le parc national de Wollin sur l'île :
- le Route de la mer Baltique (EV10) longe le sentier de grande randonnée européen E9 non loin de la plage de Swinoujscie Międzywodzie.
- La route Stettiner-Haff-Route R66 longe Wolin parallèlement à la mer Baltique et le sentier de randonnée Stettiner-Haff de Świnoujście à Wolin.
Sports nautiques et bains de soleil
Vous pouvez utiliser la plage de la mer Baltique dans le parc national pour nager, bronzer et pratiquer des sports nautiques. Les plages y sont régulièrement plus solitaires et romantiques, mais aussi plus difficiles d'accès que dans les stations balnéaires voisines.
Biała Góra
więta Kępą
Gosań
Wisełka
więtouść
Karnocice
acheter
Les bijoux en ambre et en argent, les cartes postales, les livres d'images ou les petites œuvres d'art liées au thème du parc national sont des souvenirs populaires. Celui au sud est idéal pour de nombreux achats Szczecin.
cuisine
L'offre culinaire dans le parc national est limitée. Vous trouverez des restaurants et des snack-bars dans les villages voisins. En raison de la proximité de la mer ouverte, mais aussi des eaux intérieures, les poissons marins et d'eau douce sont les principaux composants de la cuisine régionale. Il se caractérise par des plats de poisson. Un autre élément caractéristique de la cuisine régionale est l'arrière-pays boisé avec ses fruits des bois, ses champignons et son gibier.
Il y a des restaurants de toutes les classes de prix et de qualité sur Wollin. En règle générale, plus le lieu est grand, plus le choix d'offres de qualité est grand. Les prix sont généralement nettement inférieurs à ceux des régions de vacances comparables d'Europe occidentale. Les endroits les moins chers pour sortir sont les nombreux bars de restauration rapide et les bars à lait assez rares. Mais aussi les restaurants haut de gamme offrent généralement un bon rapport qualité-prix. Les restaurants les plus chers sont situés dans les centres des stations thermales et des grandes villes.
En plus des nombreux supermarchés, les indépendants peuvent également visiter les marchés de producteurs locaux pour s'approvisionner en fruits frais, légumes et poissons. Le poisson le plus frais peut généralement être acheté le matin directement auprès des bateaux de pêche sur la plage. Souvent, vous pouvez également acheter du poisson fumé directement sur la plage, par exemple dans Międzyzdroje.
hébergement
Il n'y a pas d'hébergement pour la nuit dans le parc national lui-même. D'autant plus de possibilités existent dans les lieux autour du parc national - tous les types d'hébergement possibles - des simples tentes et campings aux hôtels de luxe, où le rapport qualité-prix est généralement bon. Les coûts d'un séjour à Wollin sont généralement nettement inférieurs à ceux des régions de vacances comparables d'Europe occidentale. En général, les prix sont dans les stations thermales, surtout dans Międzyzdroje, plus élevé que dans les petits villages côtiers ou dans les localités côtières de l'intérieur de l'île.
Outre les hôtels, les appartements de vacances et les maisons d'hôtes de nombreux prestataires privés sont particulièrement appréciés. La gamme de maisons de vacances à louer est également large.
Toute personne voyageant en bateau (à voile) passera généralement la nuit sur le bateau dans l'une des marinas du Stettiner Haff.
Hôtels et auberges
- Vestina Bien-être et SPA, trois étoiles, équipements partiellement modernisés, pas toujours rangés, sanitaires propres, cuisine terre-à-terre et savoureuse.
camping
- clochard Camping à la lisière nord-est du parc national.
Sécurité
Dans le parc national, vous ne trouverez aucun animal sauvage qui pourrait être dangereux pour l'homme - à l'exception peut-être des tiques. Les mesures de précaution contre les piqûres de tiques, qui sont également utilisées ailleurs, doivent également être respectées ici.
Les sentiers de randonnée mènent à travers un terrain sûr. Quiconque quitte les sentiers de randonnée à proximité des falaises - ce qui est interdit - court le risque de tomber des falaises. Il ne faut donc pas quitter les clôtures, même si la vue au-delà de la clôture pourrait être encore plus belle.
La baignade est autorisée dans le parc national, mais les plages ne sont pas surveillées par des sauveteurs. La côte de la mer Baltique et la lagune de Szczecin tombent généralement à plat sous l'eau et il n'y a pratiquement pas de marées ou de courants imprévisibles. La baignade est donc généralement sans danger pour les familles avec enfants et les accidents de baignade sont rares. Lorsque des accidents de baignade se produisent, une consommation excessive d'alcool ou de drogue est généralement impliquée. Cependant, si vous suivez les règles générales de baignade et n'allez pas dans l'eau lorsque les vagues sont hautes, vous n'avez pas grand-chose à craindre.
voyages
- Chaîne de lacs au nord-est entre Warnowo et Wisełka: Les lacs ne sont que partiellement accessibles, mais ont un emplacement romantique. Le lac de Wisełka (Jezioro Wisełka) est un lac de baignade. Il est accessible en voiture ou en vélo (de Miedzyzdroje sur un chemin forestier). Vous trouverez plusieurs restaurants à Wisełka, à 200 mètres au nord de la route principale.
Littérature
Voir l'article sur Côte baltique polonaise.
