 | ||
| Międzyzdroje | ||
| Voïvodie | Poméranie occidentale | |
|---|---|---|
| Résidents | 6.500 | |
aucune valeur pour les résidents sur Wikidata :  | ||
| la taille | inconnu | |
| aucune valeur pour la hauteur sur Wikidata : | ||
| Site d'informations touristiques | www.miedzyzdroje.pl | |
| pas d'infos touristiques sur Wikidata : | ||
| emplacement | ||
| ||
Miedzyzdroje(polonais: Międzyzdroje) est une station balnéaire de Pologne dans la voïvodie Poméranie occidentale sur l'Ile Wollin au Baie de Poméranie. L'endroit est officiellement reconnu comme une station thermale potentielle.
y arriver
.jpg/220px-Świnoujście_-_panoramio_(7).jpg)
Międzyzdroje est à travers l'île Usedom ou par-dessus Szczecin et le continent polonais accessible.
En avion
- À Szczecin disponible en Goleniów un aéroport international (code IATA : SZZ).
- L'arrivée en avion se fait par l'aérodrome Heringsdorf possible.
- Les temps de trajet plus longs, environ 4 heures, se font depuis les aéroports Pose et Berlin obligatoire.
En train
Le trajet direct en train depuis l'Allemagne peut se faire via Swinoujscie ou par-dessus Szczecin (depuis l'Allemagne et dans le trafic intérieur polonais). Le réseau ferroviaire polonais est exploité par le chemin de fer national PKP. Les voyages en train en Pologne sont encore très bon marché. Le trajet de Miedzyzdroje à Szczecin Główny (gare principale) coûte environ 5 euros. Horaires en ligne (Les noms de lieux polonais doivent être saisis). Par téléphone au 48 22 9436. Conditions utiles dans les grandes gares : Péron = Plateforme. but = piste.
En bus
De nombreuses compagnies de bus proposent des trajets en bus vers Szczecin depuis l'Allemagne et l'Autriche, par exemple Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Des bus interurbains bon marché relient Szczecin à Międzyzdroje. En plus de la ligne de bus nationale PKS, il existe de nombreuses offres de prestataires privés. De Swinoujscie (sur le côté est du Swine) il y a aussi des bus pour Międzyzdroje (environ 15 km) à de courts intervalles.
Dans la rue
Le réseau routier autour de Międzyzdroje est bien équipé. Le voyage depuis l'Allemagne se fait via Berlin, Szczecin ou l'île Usedom possible. Les postes frontaliers d'Ahlbeck et de Garz ne sont pas agréés pour les camions.
En bateau
La jetée de Międzyzdroje est approchée par des bateaux d'excursion de la compagnie maritime Adler, qui viennent de Heringsdorf, Ahlbeck et Swinoujscie et y retournent.
mobilité
La ville peut être explorée assez facilement à pied.
Attractions touristiques
- Miedzyzdroje a une très belle longue plage de sable et une longue promenade. La jetée au milieu de la promenade de la plage est perceptible. La jetée a une longueur totale de 395 mètres et est la plus longue structure en béton armé de son genre en Pologne.
- Le "Walk of Fame" est une partie de la promenade de la plage sur laquelle des célébrités polonaises se sont immortalisées avec une empreinte de main. Le « Walk of Fame » est également appelé « L'Allée des étoiles » (en polonais : Aleja Gwiazd) et a été lancé en 1996.
- La côte escarpée atteint une hauteur de 95 mètres à Gosanberg ; L'escalade n'est pas autorisée.
- Le Kaffeeberg se trouve plus près du village.
- Il y a un petit enclos à bisons.
- A voir également le lac du Jourdain et les villas de l'architecture thermale, qui ont été construites principalement par de riches Szczeciniens et Berlinois et qui rappellent l'histoire allemande de Międzyzdroje.
- Musée d'histoire naturelle
- Musée de cire
Activités
- Sports nautiques : La plage de sable plat est propice à la baignade. Une zone non nageuse est délimitée directement à l'ouest de la jetée.
- Randonnées pédestres et cyclistes :
- Parc national de Wollin, à l'est et au sud de l'agglomération. adapté à la randonnée; seuls les chemins désignés peuvent être utilisés. Les points de vue du Kaffeeberg et du Wiesentgehege sont accessibles à pied depuis Miedzyzdroje. Malheureusement, il n'y a pas de sentier désigné vers le Gosanberg; ici, il est moins cher de voyager en voiture. Le sentier de la plage, y compris au pied du Gosanberg, est également homologué pour les cyclistes.
- Bien entendu, les forêts à l'ouest de Miedzyzdroje, en dehors du parc national, se prêtent également à la randonnée.
magasin
Il existe de nombreux bureaux de change à Międzyzdroje. Le tarif au guichet automatique est également moins cher. Les magasins de Świnoujście sont assez chers par rapport aux normes polonaises, mais bon marché par rapport à ceux d'Europe occidentale. Une visite à Szczecin est recommandée pour faire du shopping, car le choix y est plus large.
Vous pouvez toujours faire de bonnes affaires sur les marchés et dans les petits magasins. L'essence, les produits du tabac, l'alcool (pas tous les spiritueux !) et la nourriture sont nettement moins chers qu'en Allemagne, en Autriche et en Suisse.
cuisine
Il y a une bonne sélection d'établissements d'accueil :
- Il y a de nombreux snack-bars sur la promenade de la plage, ainsi que des restaurants sophistiqués.
- Il y a plus de restaurants dans la zone piétonne.
- Il y a des bars et des restaurants dans et près de la jetée, mais les prix sont au-dessus de la moyenne.
vie nocturne
Il y a plusieurs bars, clubs et pubs à Międzyzdroje. La plupart d'entre eux sont situés le long de la promenade et sont faciles à trouver.
cinéma
- Cinéma Eva, près de la jetée à ul.Bohaterów Warszawy 19. Le cinéma présente principalement des films actuels en polonais, certains avec des sous-titres en anglais ou en allemand (sur demande).
Clubs / discothèques
- Déchy Club, Pod Molo, sous la jetée.
- Paradis Club, Pod Molo, sous la jetée, face au Dechy.
- 1 Discothèque Plaza, à l'hôtel Amber Baltic, Promenada Gwiazd 1. Ouvert : ven - dim à partir de 22h.
- Scena Club, Boh. Warszawy 20, sur la promenade (à côté du Kulturhaus / Dom Kultury).
hébergement
- Il y a un certain nombre d'hôtels modernes à Międzyzdroje, dont le plus grand est l'Amber Baltic. Un terrain de golf est à quelques kilomètres (près de Kolzow). Les maisons d'hôtes et les campings proposent quelque chose pour tous les budgets. La taxe de séjour est de 2 PLN.
- Pension "Villa Zdroj", 300 m de la zone piétonne, 500 m de la plage. Parking surveillé à 100 m. Certaines chambres doubles ne disposent que d'un lit et d'un canapé-lit. Vous recevrez les clés de la maison.Caractéristique : pension.Prix : Les chambres doubles sont disponibles à partir de 110 PLN en haute saison. Le petit-déjeuner est facturé en supplément à 15 PLN chacun.
Apprendre
Entre autres, vous pouvez obtenir un permis de voile dans la région.
Travail
Pour les touristes germanophones à la recherche d'un emploi de vacances dans la région, il existe des opportunités dans le tourisme et la gastronomie. Cependant, le paiement ne doit pas correspondre aux conditions allemandes.
Sécurité
La côte baltique tombe généralement à plat sous l'eau et il n'y a pratiquement pas de marées ou de courants imprévisibles. La baignade est donc généralement sans danger pour les familles avec enfants et les accidents de baignade sont rares. Lorsque des accidents de baignade se produisent, une consommation excessive d'alcool ou de drogue est généralement en cause. Cependant, si vous suivez les règles générales de baignade et n'entrez pas dans l'eau lorsque les vagues sont hautes, vous n'avez pas grand-chose à craindre.
santé
Si vous êtes légalement assuré en Allemagne ou en Autriche, vous pouvez obtenir un traitement médical en Pologne sans aucun problème et les frais seront alors remboursés / couverts par votre propre assurance maladie. Fondamentalement, vous avez besoin de la carte de santé européenne CEAM pour cela. Si vous voyagez en Pologne pour un traitement (dentaire), la prise en charge des frais doit être clarifiée à l'avance avec la compagnie d'assurance maladie allemande / autrichienne.
L'approvisionnement des pharmacies est assez bon et de nombreux médicaments sont moins chers en Pologne qu'en Allemagne. Les médicaments sur ordonnance ne peuvent être obtenus que sur présentation d'une prescription médicale. Il est préférable de préciser à l'avance si les médicaments souhaités nécessitent une ordonnance en Pologne et d'obtenir à l'avance une ordonnance d'un médecin polonais.
Les médecins et les pharmaciens polonais parlent généralement très bien l'anglais et certains parlent également l'allemand. Vous pouvez découvrir quels médecins ou pharmaciens parlent allemand à la chambre locale des médecins ou des pharmaciens.
climat
Dans la région, il existe un climat de transition entre les climats maritimes et continentaux. La quantité de précipitations est plus faible et les fluctuations de température plus élevées (étés plus chauds, hivers plus froids) que sur des côtes comparables en Europe occidentale.
voyages
- Swinoujscie - Entre Miedzyzdroje et Swinoujscie Il y a le bus de la ville n° 10. Au bout de la ligne, il y a un ferry piéton gratuit à travers la winoujście, qui vous emmène directement au centre-ville de Świnoujście. Alternativement, vous pouvez également marcher à travers la forêt ou le long de la plage jusqu'à Swinoujscie - le parcours fait environ 12 kilomètres de long.
- Parc national de Wollin
- Lagune de Szczecin
- Côte de Treptow
Littérature
Voir l'article sur Côte baltique polonaise.
liens web
- http://www.miedzyzdroje.pl (PL) - Site officiel de Międzyzdroje
