Mardin est une ville historique de Sud-est de l'Anatolie, dinde. Ville située au sommet d'une colline, elle est connue pour son architecture fascinante composée de pierres fortement décorées en cascade du sommet de la colline, bien que parfois percées de nouvelles constructions laides.
Comprendre
Mardin est au cœur de la patrie de syriaques (Suryaniler), un peuple ancien dont l'origine remonte à l'empire d'Akkad, établi en Mésopotamie vers 2200 av. Le syriaque est une langue sémitique directement liée à la langue maternelle de Jésus-Christ, l'araméen. L'orthodoxie syriaque a été établie après la première division du christianisme en 431, bien avant le Grand Schisme du XIe siècle entre les églises de Rome et Constantinople. Alors que la population syriaque de Mardin diminuait du fait de l'émigration (aujourd'hui les Assyriens sont plus nombreux dans Suède que dans toute la Turquie), ils sont encore très présents dans la ville, avec plus ou moins toutes les autres cultures régionales, y compris les Turcs, les Kurdes et les Arabes.
Mardin a été la capitale du turc Artuqid dynastie entre le 12e et le 15e siècles, qui a abouti à une grande partie de l'héritage islamique (madrasas et mosquées) visibles dans la ville aujourd'hui.
Il a été effectivement fermé au tourisme tout au long des années 1990 par le conflit Turquie-PKK en cours dans la campagne environnante, et a été omis de la plupart des guides de la région). Mardin a commencé à rattraper le tourisme, mais ne vous attendez pas à des hordes de touristes à forfait. Il récompense le voyageur intrépide qui a fait l'effort de s'y rendre avec un sens de la découverte, ainsi que de nombreuses belles architectures et panoramas.
Orientation
La rue principale de la vieille ville, qui traverse la ville d'un bout à l'autre en passant par son centre, s'appelle 1. Cadde ou alors Cumhuriyet Caddesi pour une partie de son parcours. À l'extrémité est de la vieille ville, il fait un demi-tour brusque et longe tout le bord sud de la ville, faisant un autre demi-tour à l'extrémité ouest de la ville et complétant ainsi une boucle.
Alors que les cartes et les photos aériennes de la vieille ville peuvent ressembler à un labyrinthe, il est assez difficile de se perdre dans les ruelles étroites - selon le côté de la rue principale sur lequel vous vous trouvez, prenez les ruelles en descente ou en montée que vous rencontrerez une par une dans une succession, et en 15 minutes maximum, vous serez de retour à la rue principale.
L'avenue principale de la banlieue nord séparée de Yenişehir est Vali Ozan Bulvarı, qui finit par se transformer en rue zigzaguant sur le flanc de la colline tout en grimpant jusqu'à la vieille ville. Vous ne passerez peut-être pas trop de temps à Yenişehir (à moins que vous ne choisissiez de séjourner dans l'un des hôtels), mais que vous veniez de l'ouest (Urfa) ou nord-ouest (Diyarbakir), Vali Ozan sera la première route que vous emprunterez à Mardin.
Entrer
Par la route
Bien qu'il existe des routes menant à la ville depuis à peu près toutes les directions cardinales, votre point d'entrée le plus probable vers la ville sera Urfa. En vous rapprochant de Mardin, la vieille ville au sommet d'une colline vous accueillera de loin, et à mesure que vous vous rapprochez, la route s'orientera vers le nord et mènera finalement à la banlieue moderne de Yenişehir, de l'autre côté de la colline de la vieille ville. La ville est reliée à la région environnante avec des autoroutes, à l'exception d'une section de 100 km à l'est d'Urfa qui est pleine de nids-de-poule.
Auto-stop d'Urfa (le trajet devrait prendre environ 2h30 à 3h) est très facile, grâce à l'hospitalité de la population locale.
En bus
Il y a les autobus d'Urfa, ce qui prend environ 4 heures et coûte 25 TL. Minibus (dolmuş) de Diyarbakir prendre 2 heures et coûter 9 TL.
Par avion
Il y a des vols quotidiens depuis Istanbul.
- 1 Aéroport de Mardin.
En train
Bien qu'il y ait une petite gare juste au sud de la ville, elle n'est pas utilisée depuis au moins une décennie. Les villes les plus proches avec un passager régulier former connexion avec le reste du pays sont Gaziantep à l'ouest et Homme chauve-souris au nord.
Contourner
Minibus bleus (dolmuş) relient le faubourg de Yenişehir (litt. "Ville nouvelle", faubourg plus récent et inférieur à l'entrée de la ville) avec la vieille ville (Eski Mardin). Ils coûtent 0,90 TL/personne. La route escarpée entre les villes nouvelles et anciennes peut être empruntée en 30 à 40 minutes à pied, mais ce sera certainement une marche très exigeante, surtout pendant les pics de chaleur estivale.
La vieille ville est assez petite pour être négociée à pied, la distance d'un bout à l'autre ne dépassant pas une demi-heure sur la rue principale. Et vous ne trouverez certainement aucun véhicule d'aucune sorte sur les ruelles étroites sinueuses et en escaliers.
Voir
Tous les sites de Mardin sont situés dans la vieille ville.
- 1 Église des années 40 (Kırklar Kilisesi) (dans une ruelle latérale ; cherchez le petit panneau sur la rue principale). Une église syriaque orthodoxe datant du 10ème siècle.
- 2 Zinciriye Medresesi (sur la colline vers la citadelle ; cherchez le panneau dans la rue principale). UNE madrasa (école islamique) construite par les Artuqides, dirigeants de la région à l'époque, en 1385. Les pièces entourant la cour centrale présentent de belles décorations murales et de plafond, ayant des similitudes avec l'art seldjoukide de centre de la Turquie. A voir absolument à Mardin. Libérer.
- 3 Kasımiye Madrasah, Cumhuriyet, 1711. tous les jours 10h00-20h00. Une autre madrasah qui remonte à la dynastie Artuqid du 13ème siècle. Il a un remake d'horloge d'éléphant sur le devant et est assez captivant sur le plan de l'architecture et offre de superbes vues sur le coucher de soleil. libre.
- 4 Citadelle (chou frisé) (sur la colline surplombant la vieille ville). Alors que la citadelle est située à l'intérieur de la zone militaire et est fermée aux visiteurs, montez dans les ruelles de la vieille ville pour vous approcher le plus possible et avoir une vue fascinante sur les plaines mésopotamiennes situées en contrebas. cependant, plus jamais essayez de traverser les barbelés, car cela équivaut à un suicide selon les habitants.
- 5 Sakıp Sabanci Mardin Kent Müzesi, Şehidiye, Hükümet Cd. Non : 10, ☏ 90 482 212 93 96. Mar-Di 08h30-17h30, fermé M. Musée culturel de la région.
- 6 Grande mosquée (Tarihi ULU CAMİ), Teker, 91 ans. Sk. Non : 26. Vous pouvez obtenir de belles photos avec le minaret et le dôme de cette mosquée au premier plan des vastes plaines mésopotamiennes ici.
- 7 Latifiye Camii, Ulu Cami Mh. Une autre mosquée pittoresque si vous aimez l'architecture ou les monuments religieux.
Fais
- Promenez-vous dans les ruelles de la vieille ville pour profiter davantage de l'atmosphère et de l'architecture locales.
- Observez les plaines mésopotamiennes partout où vous pouvez saisir une bonne vue. Les plaines ont l'air d'être à plat jusqu'à la fin du monde.
- Profitez de l'un des rasages les plus proches du Moyen-Orient. Il y a plusieurs petits salons de coiffure le long de la rue principale à travers le vieux centre-ville. La plupart des offres comprennent un double rasage, un massage de la tête, une bonne conversation et bien sûr une tasse de thé. Méfiez-vous de ceux qui essaieront de vous arnaquer - le premier salon de coiffure dans la rue en amont de la place principale demandera 20 TL pour le service, ce qui est un prix totalement inacceptable dans cette partie du monde.
- Il y a un hammam traditionnel (bains) en ville, le long de la rue principale de la vieille ville.
Acheter
Plusieurs banques ont des succursales dans la rue principale de la vieille ville, avec des guichets automatiques sur les murs extérieurs.
Il y a un magasin de type grande surface (Migros) à Yenişehir, juste au début de la montée vers la vieille ville.
Les magasins de la vieille ville sont fermés de 21h00 à 22h00 (même ceux qui proposent des boissons alcoolisées, qui sont généralement ouverts jusque tard dans la nuit dans l'ouest de la Turquie), alors assurez-vous d'avoir suffisamment de collations et de boissons (surtout eau !) pour la nuit.
- Keffiehs colorés (connus localement sous le nom de poşi) peut être un bon achat à Mardin. Il y a un magasin dans la rue principale de la vieille ville où vous pouvez obtenir 4 foulards pour 10 TL. Le kuffiya rouge, jaune et vert est les couleurs traditionnelles et politiquement chargées du PKK/kurde, et vous fera beaucoup d'amis dans les régions kurdes (mais ne le portez pas dans les régions turques).
Manger
- 1 Leyli Muse Mutfak, Şar, 227 çayırlı sokak n°2, ☏ 90 482 213 20 87. tous les jours de 12h00 à 22h00. Il est très traditionnel à la fois dans l'apparence du restaurant et la nourriture elle-même.
- 2 Revan Kafe Restoran, Latifiye, 1. Cadde, 152. Tepe Sokak No: 2, ☏ 90 542 548 81 92. tous les jours de 07h30 à tard le soir. Si vous cherchez des falafels, cela ne vous décevra pas.
Boire
L'eau du robinet locale est beaucoup trop crayeuse pour être savoureuse et peut être impropre à la consommation. Achetez plutôt de l'eau en bouteille.
- Mezopotamya Cay Bahcesi (sur la rue principale, vers la fin de la ville, à côté d'une mosquée). Ouvert jusqu'à tard (minuit ?). Un jardin de thé en plein air ombragé par des arbres avec une bonne vue sur les plaines mésopotamiennes en contrebas (mais pas aussi large que vous pouvez le voir près de la citadelle à cause d'un bâtiment voisin). 0,50 TL pour un verre de thé.
Dormir
Il est important de réserver pendant les mois d'été, surtout le week-end, car Mardin attire de plus en plus de voyageurs de jour en jour mais il n'y a pas beaucoup de logements.
- 1 Hôtel Mardia, 1. Cad. Menderes Mah. Pinarcik Sk. 7/1 (sur la rue principale (1. Cadde)), ☏ 90 482 213 10 20. Ce nouvel hôtel central propose un hébergement propre et confortable avec petit-déjeuner et restaurant, wifi et climatisation disponible. 141 TL.
- 2 Merdin butik hôtel, 1 Caddesi Ardınç 35 No:16, ☏ 90 482 213 08 05. Dispose d'une terrasse avec vue sur la montagne où vous pourrez déguster un petit-déjeuner halal. A le wifi aussi, mais les chambres peuvent être un peu petites et l'eau chaude peut être un peu rare. 156 TL.
- 3 Pierre Butik Otel Mardin, 1. Cadde 152 Sokak D:Non:34, ☏ 90 482 213 06 96. Celui-ci, très pierreux à l'intérieur, vous donnera l'impression de faire partie d'une forteresse médiévale. Et profitez d'un petit-déjeuner commun et de quelques vues stellaires. 222 TL.
- 4 Hôtel Hilton Garden Inn, Barış Caddesi 29 Sokak No: 34, Yenişehir, ☏ 90 482 213-96-00, fax: 90 482 213-60-00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 13:00. Chambres avec accès Internet et TV LCD. Parking gratuit. 222 TL.
Être prudent
La situation sécuritaire s'est considérablement améliorée depuis les années 1990, et Mardin et ses environs semblent être très sûrs avec une présence trop importante de policiers dans la vieille ville.
Relier
L'indicatif téléphonique de Mardin est le (90) 482.
l'Internet
- Kültür Internet, Cumhuriyet Caddesi (dans la rue principale). Cyber café. 1 TL/heure.
Il y a aussi quelques autres cybercafés dans la rue principale de la vieille ville.
Il y a un bureau d'information touristique (Turizm rtibat Bürosu) sur la place principale de la vieille ville, dirigée par des étudiants d'un lycée local. Ils offrent également une connexion Internet gratuite.
Allez ensuite
8 Monastère de Deyrulzafarân (Mor Hananyo en syriaque) (Il n'y a pas de transports en commun jusqu'au monastère, mais vous pouvez prendre un dolmuş jusqu'à 'Cezaevi' et marcher ou faire de l'auto-stop sur 4 km jusqu'au monastère.), ☏ 90 482 219-30-82, fax: 90 482 219-30-85, ✉[email protected]. 09:00-12:00, 13:00-17:00. (Le monastère est situé à 5 km à l'est de Mardin sur une colline surplombant les plaines, est une communauté monastique importante et intacte. Construit sur le site d'un temple païen vieux de 4500 ans dédié au culte solaire (Güneş tapınağı, une galerie faite d'énormes parois rocheuses sans utilisation de mortier ; encore intact et visitable dans les sous-sols du monastère) au 5ème siècle, Deyrulzafaran était le siège du patriarcat de toute l'orthodoxie syriaque jusqu'en 1932. Fidèle à son objectif initial, le monastère compte 365 chambres au total, chacune symbolisant une journée que la Terre passe sur son cycle complet autour du Soleil. L'impressionnant complexe - qui ressemble plus à un petit village qu'à un édifice religieux autonome - est ouvert (et même convivial) aux visiteurs (sauf, bien sûr, ses sections résidentielles et les plus sacrées qui sont fermées à tous sauf aux moines ; un jeune hôte vous guidera à travers les sections ouvertes en groupes, vous devrez donc peut-être attendre dans le café à l'entrée jusqu'à ce qu'il revienne le groupe précédent), mais comme il s'agit en fait d'un site religieux, et non d'un simple spectacle touristique, respectueux des vêtements (couvrez vos jambes et vos bras; en plus de votre tête si vous êtes une femme) est un must. Manger, fumer, parler fort et bavarder sur un téléphone portable sont également interdits. 6 TL. 
- Midyat, à environ 40 min en minibus au nord est également connu pour son architecture en pierre, avec encore plus d'ornements que celui de Mardin.
- Hasankeyf plus au nord, sur les rives du Tigre, se trouve un village fantastique avec ses maisons troglodytes, sa citadelle et d'autres monuments du Moyen Âge. Vous feriez mieux de vous dépêcher de visiter l'endroit car toute la ville pourrait être submergée dans un avenir aussi proche que 2013 en raison d'un projet de barrage proposé.
- Beyazsu, ou alors Avaspi en kurde (les deux signifiant « eau vive »), est à environ une heure de Mardin sur l'autoroute entre Midyat et Nusaybin avec des cascades et un peu de verdure, une sorte de miracle dans cette région aride, où les habitants aiment se rendre le week-end.
Auto-stop
Si vous faites de l'auto-stop vers Urfa, il sera plus facile de prendre un dolmus/minibus bon marché depuis la gare routière/otogar de Mardin jusqu'à Kiziltepe, une ville juste au sud de Mardin. La gare routière de Kiziltepe se trouve juste à côté de l'autoroute poussiéreuse en direction d'Urfa. Vous devrez peut-être marcher un peu pour sortir de la ville, ou simplement commencer à signaler et essayer de vous déplacer jusqu'à la périphérie de la ville (si le trajet ne va pas jusqu'au bout). Si vous portez une kuffiya kurde, vous n'aurez aucun problème à trouver une voiture et beaucoup de bonne volonté.