Hrádek nad Nisou - Hrádek nad Nisou

Hrádek nad Nisou (ou alors Grottau an der Neisse dans Allemand) est une ville rurale tranquille et une municipalité du comté de Liberec République Tchèque.

À connaître

Le petit centre historique, avec quelques maisons du 17ème siècle et l'église gothique de San Bartolomeo sont le centre touristique de la ville.

Notes géographiques

Hrádek nad Nisou est situé au pied des montagnes de Lusace (tchèque: Lužické hory / Allemand: Lausitzer Gebirge) .Le Lausitzer Neiße (tchèque: Lužická Nisa) qui à la frontière avec la municipalité voisine de Hartau à 234 m (768 pi) d'altitude atteint la frontière avec l'Allemagne.

La grande inondation de 2010 a frappé la partie sud du centre-ville. Carte de la zone touchée sur www.hradek.eu (CS) .

La commune est située dans une région dominée par l'agriculture. Les vergers et les légumes du jardin sont cultivés sur des sols limoneux et argileux.

Arrière-plan

Hradek est l'une des plus anciennes colonies de la Neisse.

Lectures suggérées

• (DE) Gränzer Randolf, Dr.-Ing., Avec la participation de nombreux amis de la patrie, Reichenberg - Stadt und Land im Neißetal, Ein Heimatbuch, Augsbourg, 1974, Heimatkreis Reichenberg e.V., Augsbourg

Comment s'orienter

Quartiers

• Dolní Sedlo (Spittelgrund)
• Dolní Suchá (Nieder Berzdorf)
• Donin (Dönis)
• Horní Sedlo (Paß)
• Loučna (Görsdorf)
• Oldřichov na Hranicích (Ullersdorf)
• Uhelna (Kohlige)
• Vaclavice (Wetzwalde)

Comment avoir

En avion

Les aéroports les plus proches sont :

• L'Aéroport de Karlovy Vary (Karlsbad) IATA : KLV à Karlovy Vary Olšová Vrata (Karlsbad OT Espenthor à Allemand).
• L'aéroport Vaclav Havel de Prague IATA : PRG à Prague 6 Ruzyne.

En voiture

Distances routières

Berlin 260 km Berne 936 km Dresde 113 km Görlitz 40 km Munich 494 km Prague 127 km Vienne 413 km Zurich 815 km

Sur le train

Gares et arrêts à Hrádek n.N. (Grottau a.d. Neie) :

• 50.85572514.8464171 Hrádek nad Nisou, gare ferroviaire (tchèque: Hrádek nad Nisou, žst), ☎ 420 840 112 113 (Service client), @[email protected]. billets sur internet. Gare à 270 mètres d'altitude en service depuis 1859. La billetterie est fermée ; vous achetez des billets dans le train ou sur Internet.

L'accès au bâtiment de la gare et aux toilettes est accessible en fauteuil roulant, mais l'accès libre n'est garanti à aucun quai. Les réservations et demandes d'assistance pour l'accès au quai et aux trains doivent être effectuées 48 heures à l'avance (ou au moins 24 heures minimum) avant le départ du train au numéro de téléphone du service client indiqué ci-dessus ou envoyer un e-mail à l'adresse suivante : [email protected] (seulement 48 heures à l'avance). 

Des lignes ferroviaires (tchèque: Železniční trať) dans la commune :

• Friandises № 089, № 236Liberec Hrádek nad Nisou ↔ Zittau ↔ Rybniště, Varnsdorf ↔ Seifhennersdorf (et retour).

• Friandises № 235Dresde ↔ Zittau ↔ Hrádek nad Nisou ↔ Liberec (et retour).

En bus

La petite gare routière de Hrádek nad Nisou, busove nádrazi est située immédiatement à l'est de la gare du même nom. De là, il n'y a que des lignes régionales non nationales et un seul service de bus international en hiver vers et depuis Berlin.

Trafic de passagers dans les transports publics avec des véhicules routiers (tchèque: Silniční motorová doprava osobní), sur les lignes de bus de banlieue et régionales (tchèque: regionální a příměstské veřejné dopravy Autobusových linek) est exploitée dans la région par la société ČSAD Liberec, en tant qu'opérateur. Ces routes sont situées dans la zone tarrifaria ZVON. Billets locaux, billets "EURO-Neisse" achetés en Allemagne et "billets journaliers ZVON" (tchèque: "Denní vstupenka ZVON", Allemand: «ZVON Tageskarte»).

• 50.74443215.0524462 SAD Liberec, a.s., České mládeže 594/33, Liberec VI Rochlice, 460 06, ☎ 420 482 423 111, @[email protected]. Opérateur de ligne de bus des transports publics régionaux. 

Trafic régional

Lignes de bus extra-urbaines avec arrêts sur la commune de Hrádek n.N. (Grottau a.d. Neie) :

• 000689 — Liberec (Reichenberg) Chrastava (Kratzau) ↔ Václavice (Wetzwalde) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neisse) Sieniawka.
  Calendrier:000689Opérateur:SAD Liberec, a.s..
• 540073 — Oldřichov na Hranicích (Ullersdorf) Hrádek nad Nisou (Grottau a.d. Neiße) ↔ Václavice (Wetzwalde) ↔ Chrastava (Kratzau).
  Calendrier:540073Opérateur:SAD Liberec, a.s..
• 540074 — Liberec (Reichenberg) Chrastava (Kratzau) ↔ Bílý Kostel nad Nisou (Weißkirchen a. D. Neiße) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a.d. Neisse).
  Calendrier:540074Opérateur:SAD Liberec, a.s..
• 540075 — Rynoltice ↔ Chrastava (Kratzau) / Dolní Suchá (Unter Berzdorf) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neisse).
  Calendrier:540075Opérateur:SAD Liberec, a.s..
• 540275 — Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neiße) Horní Sedlo (Paß) ↔ Rynoltice (Ringelshain) / Strážpod Ralskem (Wartenberg).
  Calendrier:540275Opérateur:SAD Liberec, a.s..

Trafic longue distance

Lignes de bus extra-urbaines longue distance avec des arrêts à Hrádek n.N. (Grottau a. D. Neisse):

• 218 Berlin, ZOB Dresde Bautzen Zittau ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neiße) ↔ Liberec (Reichenberg) ↔ Jablonec nad Nisou (Gablonz a. D. Neiße) ↔ Spindleruv Mlyn (Spindler Mühle)

Calendrier:218. Opérateur: BusLine a.s.. Fonctionne uniquement de janvier à fin mars les samedis et dimanches, en ski bus.

À vélo

Le domaine de la pointe des trois nations avec sa piste cyclable transfrontalière et sa conformation est un attrait touristique et un point de rencontre. La piste cyclable internationale de la Neie la traverse ; une piste cyclable entre le lac Olbersdorf à l'ouest et le château de Grafenstein à l'est. Carte et itinéraire à imprimer turistika-podralsko.cz^{[lien ne fonctionne pas]} (DE) .

• Piste cyclable internationale de Neiße - Zittau Grabštejn (Grafenstein)
  • ↓ 0,0 kilomètre (0 miles) Parking « SeeCamping » au bord du lac Olbersdorf, un Olbersdorf, connexion à la piste cyclable Rübezahl.
  • ↓ 5,5 km, (3,4 mi) Pointe des Trois Nations (Dreiländerpunkt) CZ / DE / PL.
  • ↓ 7,0 km, (4,4 mi) Poste frontière à Hartau, connexion à la piste cyclable des trois pays.
  • ↓ 12,0 km, (7,5 mi) Chotynì (Ketten), itinéraire de randonnée.
  • → 13,5 km, (8,4 mi) Château de Grafenstein (Grabštejn), dans le district de Grabštejn (Grafenstein) de Chotyně (Ketten).

• Piste cyclable № 3039 - Hrádek nad Nisou (Grottau a.d. N.) ↔ Horní Vítkov (Ober-Wittig) ↔ Višňová (Böhmisch Weigsdorf)
  • ↓ 0,0 kilomètres, (0 miles) Hrádek nad Nisou (Grottau an der Neiße), ville
  • ↓ 4,0 km, (2,5 mi) Oldřichov na Hranicích (Ullersdorf), district de Grottau
  • ↓ 7,5 km, (4,66 mi) Úhelná (Kohlige), district de Grottau
  • ↓ 9,0 km, (5,6 mi) Václavice (Wetzwalde), district de Grottau
  • ↓ 14,5 km, (8,7 mi) Horní Vítkov (Ober-Wittig), district de Kratzau
  • ↓ 18,5 km, (11,2 mi) Albrechtice u Frýdlantu (Olbersdorf), village de la commune de Friedland
  • ↓ 23,5 km, (14,3 mi) Heřmanice u Frýdlantu (Hermsdorf), commune
  • ↓ 27,0 km, (16,8 mi) Kunratice u Frýdlantu (Kunnersdorf), municipalité
  • ↓ 29,5 km, (18,33 mi) Víska (Kratzau-Neudörfel), district de Kratzau
  • ↓ 32,0 km (19,88 mi) Višňová (Böhmisch Weigsdorf), municipalité
  • → 32,5 km, (20,2 mi) Višňová železniční stanice (Böhmisch Weigsdorf, gare ferroviaire)

À pied

• Traversée de la frontière Hartau / Hrádek. - En 1991 le 50.85833614.8189023 Poste frontière de Hartau pour les piétons et les cyclistes à proximité Hartau a Zittau. Détails et photos sur borderwiki.info^{[lien ne fonctionne pas]} (DE) .
• Hradek est situé sur la partie indiquée Blauer Kammweg (tchèque: Modrá hřebenovka) de la route des crêtes, le long de la frontière, entre la Bohême et la Saxe. Le sentier des crêtes relie les parties sommitales des montagnes de l'Iser, du Zittauer Gebirge et du Lausitzer Bergland en tant que sentier de randonnée.

Comment se déplacer

En transports en commun

Le réseau routier régional de relie tous les arrêts urbains et extra-urbains. L'arrêt de bus (tchèque: Zastávka Autobusu): Hrádek nad Nisou, aut.nádr. il est situé du côté est de la gare Hrádek nad Nisou.

En taxi

• 50.83615614.8689264 ^{[lien ne fonctionne pas]}5er taxi, Chotyně 263, Chotyně, 463 34, ☎ 420 739 339 903 (mobile), @[email protected]. tarifs (IV 2014) <10 km 25, - CZK/km,> 10 km 16, - CZK/km, attente 10 min. 3, -CZK/min. Forfait par trajet : Liberec → Grottau 350, - CZK (avec aller-retour 500, - CZK). 24h sans escale. Société de services fiscaux de la commune voisine. Opérateur : Michal Beneš. Certaines voitures sont équipées de airbag, climatisation et Internet gratuit pour . 

En voiture

Distributeurs de carburant

• 50.87104314.828651 7 gare, itavská 747 (près du poste frontière avec la Pologne sur la route 35 en direction de Zittau), ☎ 420 485 140 579, 420 724 687 429 (mobile), @[email protected]. Lun-Ven 07: 00-20: 00, Sam-Dim 08: 00-20: 00. Distributeur de carburant (iceerpací stanice). 
• 50.85191914.8616532 Europétrole, Liberecka 732, ☎ 420 482 317 679, @[email protected]. 05:00–22:00. Distributeur de carburant (iceerpací stanice). 
• 50.85220714.8592983 Flaga, Liberecka 711, ☎ 420 844 111 155, @[email protected]. 06:00–22:00. Distributeur de carburant (iceerpací stanice) et GPL. 

Que voir

Construction civile

• 50.84600914.8761321 Château de Grafenstein (Hrad Grabštejn), Chotyně (arrêt de bus : Chotyně, état de Grabštejn), ☎ 420 482 724 301, @[email protected]. Frais d'entrée (IV 2014): adultes 100.- CZK, réduit 70.- CZK. Avril : mar-ven 10h-15h, sam-dim 09h-16h. Mai à juin : mar-ven 09h00-16h00, sam-dim 09h00-17h00. Juillet à août : mar-ven 09h00-17h00. Septembre : mar-ven 10h-16h, sam-dim 09h-17h. Octobre : mar-ven 10h-15h, sam-dim 09h-16h. Ancien siège de la seigneurie de Grafenstein. Le nom traduit littéralement en italien est pierre du vicomte. 

Édifice religieux

• 50.8549514.8442962 Temple de la Paix (Chram Pokoje), Lutherova 496 (arrêt de bus 3 : Hrádek no. Nisou, pošta), ☎ 420 482 723 189, 420 723 255 696, @[email protected]. Église évangélique réformée, appartenant au Vicariat de Liberec, dans le diocèse de Hradec Králové de communauté religieuse de l'Église hussite tchécoslovaque, Církev československá husitská (CČSH). 

• 50.854214.8453 San Bartolomé (Kostel sv. Bartoloměje), Kostelni 75 (arrêt de bus : Hrádek no. Nisou, centre). L'église catholique, d'abord construite en 1268, a été reconstruite dans le style Renaissance après la destruction de 1466 en Révolution hussite. Sur quatre arcs de la voûte à l'intérieur de l'église se trouvent des fresques de J.V. Spitzer, de l'année 1766. Le maître-autel, de 1776, qui porte l'image de Saint-Barthélemy par I. Raab. et la plupart des meubles fixes sont de la période baroque. Le clocher a été reconstruit dans les années 1670-1673 et l'image baroque extérieure du clocher est due à la restructuration de l'année 1764. Trois cloches y sont suspendues ; la plus ancienne date de 1575 et les deux nouvelles datent de 2000. 

Jardins et parcs

• 50.87055314.8234644 Point des Trois Nations (Trojzemí, Dreiländerpunkt). La pointe de la rivière Neiße est le centre de la région euro Neisse-Nisa-Nysa et de la fédération fondée en 2001, des villes "Kleines Dreieck - Zittau (DE), Bogatynia (PL), Hrádek nad Nisou (CZ)" . 

Événements et fêtes

Que faire

• 50.85100814.8467621 ^{[lien ne fonctionne pas]}Sauna Hradek nad Nisou, Sportareal "Sokolovna", Legionarska ulice 269 (arrêt de bus 5 : Hrádek n.Nisou, Dolní námesti), ☎ 420 724 958 081, @[email protected]. Horaire d'ouverture^{[lien ne fonctionne pas]}. Aromathérapie, soins de beauté, massages et sauna. 
• 50.85616714.8376922 point nord, U koupaliště 631 (dans la périphérie nord-ouest), ☎ 420 722 948 057, 420 774 070 942, fax: 420 773 244 455, @[email protected]. Centre sportif avec bowling, 8 champs de tennis extérieur (3 terrains 20m x 40m, 18m x 36m 5 terrains), un mini golf, restaurant et nuitée. 

achats

Aliments

• 50.853114.85774 Albert, Liberecka 642, ☎ 420 800 402 402, @[email protected]. Lun-Dim 07: 00-20: 00. Succursale de la chaîne de grands magasins Albert du groupe Ahold avec une petite assortiment d'aliments biologiques (CS) . 

Comment s'amuser

Les boites de nuit

Dans tchèque la salle de jeux est là herne.

• 50.84965114.843971 ^{[lien ne fonctionne pas]}Barre de herna « DD », Okružni 189 (À environ 200 mètres de l'arrêt de bus : Hrádek n. Nisou, dolní námesti), ☎ 420 605 350 155 (mobile), @[email protected]. offres à prix réduits tous les mardis et jeudis. Lun-Dim 19: 00-07: 00. Salle de jeux et bar, avec Karaoké. 
• 50.85384614.8461632 Club « M », Liberecka 440 (Arrêt de bus : Hrádek no. Nisou, centre), ☎ 420 485 109 062 (de l'hôtel "Hrádecký Dvůr"), @[email protected]. Sam 22: 00-06: 00. Disco-club à l'hôtel "Hrádecký Dvůr". 

Où manger

Dans tchèque le café est kavarna, le restaurant est restaurant et la pâtisserie est cukrarna.

Prix ​​modérés

• 50.85362614.8436391 Camelot, Horní náměstí 124 (Arrêt de bus : Hrádek n.Nisou, centrum), ☎ 420 776 777 779 (mobile), @[email protected]. Dim-Lun 11 : 00–23 : 00, Mar-Sam 11 : 00–00 : 00. Le restaurant sert des plats de la Cuisine bohème et quelques spécialités de la Cuisine tchèque. 
• 50.84965114.843972 ^{[lien ne fonctionne pas]}Dělnický dům, Okružní ulice 189 (À environ 200 mètres de l'arrêt de bus : Hrádek n. Nisou, dolní námesti), ☎ 420 777 069 110, @[email protected]. Lun 10 : 00-21 : 00, mar-ven 10 : 00-22 : 00, sam 11 : 00-23 : 00, dim 11 : 00-22 : 00. Le restaurant de la Maison des Travailleurs (Dělnický dům) a des sièges pour 110 personnes. La propriété comprend une terrasse extérieure ainsi que le bar et la salle de jeux « DD ». 
• 50.85855314.8387063 ^{[lien ne fonctionne pas]}Lidov dům (Volkshaus), itavská ulice 745 (Environ 20 minutes à pied de l'arrêt de bus : Hrádek n. Nisou, pošta), ☎ 420 485 140 524, fax: 420 773 555 885. menu du jour (CS) de 75 à 79 CZK.. Lun-Dim 11: 00-22: 00. Le restaurant Casa del Popolo (Volkshaus,Lidov dům) sert des plats du Cuisine bohème et de Cuisine saxonne. 

• 50.85441414.8442174 ^{[lien ne fonctionne pas]}Lampe, Horní náměstí 73 (dans le centre-ville derrière la mairie, arrêt de bus : Hrádek n. Nisou, pošta), ☎ 420 733 539 998, 420 607 071 780 (mobile). Mois d'hiver (IX-I): Lun-Jeu 17: 00-21: 00, Ven 17: 00-23: 00, Sam 10: 00-23: 00, Dimanche et jours fériés fermé. Mois d'été (II-IIX): Lun-Jeu 09h00-22h00, Ven-Sam 09h00-23h00, Dim et jours fériés 09h00-21h00. Le café-pâtisserie a un intérieur, sous des arcades voûtées, accueillant, simple et beau, et une petite terrasse extérieure à proximité du commissariat municipal. 

• 50.85457514.843975 Konirna, Husova ulice 79 (dans le centre-ville derrière la mairie, arrêt de bus : Hrádek n. Nisou, pošta), ☎ 420 721 477 735 (mobile), @[email protected]. Le restaurant. 

Où rester

Prix ​​modérés

Dans la municipalité, il y a deux campings au lac Kristýna (ancienne mine à ciel ouvert). Le plus petit est le camping "Kristýna Jiranek" et le plus grand est le camping "Kristýna" avec une maison d'hôtes qui est également ouverte pendant la saison froide.

• 50.86485714.8279271 Kristina Jiranek, Žitavská 709 (Arrêt de bus : Hrádek no. Nisou, Hartava, puis longez le bord du lac Kristýna vers le nord. Pour ceux qui arrivent en voiture, l'entrée du camping est signalée par un panneau blanc avec entrée noire et une flèche rouge), ☎ 420 482 723 469, 420 777 809 450 (mobile), fax: 420 482 723 469, @[email protected]. tarif. Supplément de 20% pour un séjour d'une nuit seulement. Lors de la réservation d'un bungalow ou d'une caravane, un acompte de 50% du total est dû.. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Camping en haute saison du mois VII à mi-mois VIII. Portes d'entrée fermées de 23h à 7h.

∘ Capacité d'hébergement: 16 Bungalow (pour 2-4 personnes).

∘ des offres: La zone de camping est herbeuse avec des arbres forestiers mixtes. L'ensemble du camping est clôturé et éclairé. Il y a un local de rangement pour les vélos, des toilettes communes (douches avec eau chaude 07h00-23h00, toilettes, buanderie), évier pour faire la vaisselle (avec eau chaude), parking directement aux bungalows ou dans le parking central camping.

∘ activités récréatives: natation, surf, beach volley et tennis.

∘ Langues parlées: allemand, tchèque. 

• 50.86272414.8264192 Kristina, Žitavská 745 (Arrêt de bus : Hrádek no. Nisou, Hartava, puis marchez le long du bord du lac Kristýna jusqu'au côté nord du lac. Pour ceux qui arrivent en voiture, l'entrée du camping est signalée par un panneau jaune avec une écriture rouge et noire et une icône bleue.), ☎ 420 485 140 091, 420 603 502 953 (mobile), fax: 420 482 757 755, @[email protected]. tarif. Pension ouverte toute l'année, bungalow uniquement en saison estivale aux mois V-IX. Accueil : aux mois V-IX 08h00-17h00, mois VI 07h00-19h00, mois VII-VIII 07h00-21h00. camping et pension (penzion autokemp).

∘ Capacité d'hébergement: 195 lits, dont 45 lits dans la pension et 150 lits dans les bungalows (de différentes tailles, en partie avec parking devant le bungalow). Emplacements pour camping-cars avec branchements pour l'électricité. Et un terrain pour les tentes de camping

∘ Des offres: 2 restaurants, Snack sur la plage, WC/douches, Parking directement devant le Bungalow ou parking central. Webcam.

∘ Activités récréatives: Aire de jeux pour enfants, tennis, ping-pong, beach-volley.

∘ Langues parlées: tchèque, allemand. 

Prix ​​moyens

• 50.85385914.8459443 Hrádecký Dvůr, Liberecka 440 (Arrêt de bus : Hrádek n.Nisou, centrum), ☎ 420 485 109 062, 420 775 228 070 (mobile), @[email protected]. (état 2014-V) DS SC 400, - CZK pPpN, D SC 800, - CZK pCpN, F 50, - CZK pPpN, MP 150, - CZK pPpN, PC 250, - CZK pPpN. *** Hôtel de 18 chambres et 36 lits avec salle de bain privée, accès internet via WiFi. Restaurant avec des plats de la Cuisine tchèque et internationale. Langues parlées: tchèque, Anglais. 

Sécurité

Numéros d'urgence

Pompiers : 150 Service médical d'urgence : 155 Gendarmerie (Policie ČR) : 158 ou 112 Police municipale : 156 Service d'urgence touristique : 1222 Assistance dépannage (ÚAMK) : 1230

• 50.85434114.843935 Police municipale (tchèque: politique de Městská), Horní náměstí 73 (en centre ville à la mairie), ☎ 420 482 411 444, 420 602 345 966 (mobile), @[email protected]. Responsable de l'ordre public urbain local, en cas de vol et autres délits et assistance à la recherche de personnes ou de chiens disparus. 
• 50.85630314.8452786 ^{[lien ne fonctionne pas]}Police d'Etat - Gendarmerie (tchèque: Policie ČR - Obvodní oddělení Hrádek nad Nisou, Allemand: Polizei ČR - Bezirkssektion Hrádek nad Nisou), Husova 196 (près de la gare, arrêt de bus 2 : Hrádek nad Nisou, aut. nádrazi), ☎ 420 974 466 731, fax: 420 974 466 733, @[email protected]. Chargés de la protection de l'ordre public, des enquêtes sur les crimes et délits relevant de leur compétence. Trafic routier. 

Santé

Pharmacies

Pharmacie à tchèque est lékarna.

• 50.85392314.8418285 Pharmacie Benu, Révolution 106 (Pharmacie au sud du centre-ville), ☎ 420 731 638 093 (mobile), @[email protected]. Lun-Ven 08: 00-16: 00. Pharmacie de la chaîne de pharmacies Benu. 
• Pharmacie Na Hradě, Smetanova 324 (Pharmacie à proximité (210 m) de la gare), ☎ 420 482 311 660, 420 603 487 303 (mobile), @[email protected]. Lun-Ven 07h30-17h00, Sam 08h00-11h00. Pharmacie du Dr Pharm. Lubomir Jaroš. 

Comment rester en contact

Bureau de poste

50.85585314.8434067 Poste et télégraphes, bureau de poste de Hrádek nad Nisou (eská pošta, Hrádek nad Nisou), Nádražní 420 (arrêt de bus 3 : Hrádek n.Nisou, pošta), ☎ 420 482 756 020, fax: 420 482 756 020, @[email protected]. Tarifs Timbre pour cartes postales et lettres sur la page cenik-sluzeb (CS). Lun-Ven 08: 45-18: 00. Bureau de poste avec guichet automatique ČSOB externe et parking clients. 

Téléphonie

Téléphoner

Informations nationales : 1180 Informations internationales : 1181 Pannes téléphoniques :  800 184 084

• Pour les appels automatiques de l'étranger vers la République tchèque, composez l'indicatif du pays 00420 (ou 420) et le numéro d'abonné.
• Pour les appels automatiques de la République tchèque vers l'Italie, composez l'indicatif du pays 0039 (ou 39) et l'indicatif régional plus le numéro d'abonné.

l'Internet

Différents points de connexion à Internet sans fil (W-LAN et OW-LAN), sont mis gratuitement à disposition du public par les hôtels, entreprises, municipalités, restaurants, supermarchés et autres. Retrouvez une carte assez à jour sur wiman.moi.

Restez informé

Bibliothèques

• 50.85162114.8430288 Bibliothèque municipale "Dreiländerpunkt Tor" (tchèque: Městská knihovna "Brána Trojzemí"), Václavská ulice 471 (arrêt de bus 5 : Hrádek n.Nisou, Dolní námesti), ☎ 420 482 723 421, @[email protected]. Lun 09: 00-12: 00 et 13: 00-19: 00, Mar 09: 00-12: 00 et 13: 00-15: 00, Mer 09: 00-12: 00 et 13: 00-18: 00 , jeu 09: 00-12: 00 et 13: 00-15: 00. La bibliothèque est hébergée dans la villa Šubrtová depuis 1997. La bibliothèque est divisée en un département pour adultes et un pour enfants. La collection de la bibliothèque comprend environ 26 000 volumes de livres. Il existe également 39 types de magazines et de journaux et trois ordinateurs avec Internet. 

Environ

• 50.84600914.8761329 Château de Grafenstein (tchèque: Hrad Grabštejn) (arrêt de bus 10 : Chotyně, Grabštejn, statek). Siège de la seigneurie de Grafenstein (tchèque: Grabštejn, dans le hameau homonyme de la commune voisine de Chotyně (Allemand: Ketten). La partie la plus ancienne du château s'appelle Ulsitz et date du 13ème siècle. Pendant les guerres hussites, elle fut conquise plusieurs fois et reconstruite à chaque fois. Pendant la guerre de Trente Ans, le château a été conquis par les Suédois, qui l'ont utilisé comme hôpital et base pour l'approvisionnement militaire des entreprises militaires de la région. Après la Seconde Guerre mondiale, le château a été confisqué et nationalisé par la Tchécoslovaquie de l'époque. Il est situé à environ 3 km à l'est de la ville et est accessible à pied depuis l'arrêt de bus situé à proximité du château. 

• 50.8592814.8239910 Lac Kristýna et zone de loisirs ils sont situés à un mile au nord-ouest de la ville. Il s'agit d'une ancienne mine souterraine de lignite inondée, avec une profondeur maximale de 92 pieds d'eau propre toute l'année et plusieurs plages de sable propices à la baignade. Sur la rive nord, derrière la plage, il y a un complexe sportif public avec deux campings et la pension "Kristýna"Autocamping et Pension "Kristýna" et Autocamping Krýstina "Jiranek" Autokemp Kristina "Jiranek". Le lac est accessible depuis l'arrêt de bus 6 : Hradek nad Nisou, Hartava, d'où le passage piéton de 50.85833614.81890211 frontière Grottau - Hartau qui est accessible aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes jusqu'au village de Hartau sud-sud-est de Zittau.
• Les montagnes plates de Lusace (tchèque: Lužické hory, Allemand: Lausitzer Gebirge), partie occidentale des montagnes de la Sudètes, sont idéales pour la randonnée.

• 50.82552914.81324612 Rocher de Pfaffenstein (tchèque: Popova_skála) dans le LSG des montagnes de Lusace (tchèque: ChKO Lužické hory), au sommet de laquelle à 565½ m (1854 ft) de hauteur est l'une des meilleures vues sur les montagnes de Lusace, les montagnes géantes, les montagnes de l'Iser, le Jeschken, les cônes volcaniques du paysage montagneux du nord de la Bohême, haute forêt (Allemand: Hochwald), les montagnes voisines de Zittau, ainsi que les villes de Zittau et Hradek (Allemand: Grottau). De beaux jours clairs, on aperçoit au loin, au nord, même le mont de la Couronne d'État (Allemand: Landeskrone) a Görlitz.

Vous pouvez rejoindre le rocher de Pfaffenstein à pied depuis l'arrêt de bus 6 : Hrádek n.Nisou, Dolní Sedlo.

Informations utiles

Office de tourisme

• 50.85401214.84380213 Brána Trojzemí, centre d'information (tchèque: Brána Trojzemí informační centrum, Allemand: Dreiländerpunkt Tor informationszentrum), Horní náměstí 71 (Arrêt de bus : Hrádek n.Nisou, centrum), ☎ 420 482 319 719, 420 725 457 066 (mobile), @[email protected]. Lun 08: 30-16: 00, Mar 08: 30-17: 00, Mer 08: 30-16: 00, Jeu 08: 30-17: 00, Ven 08: 30-16: 00, Sam-Dim 10: 00-16 : 00. Centre d'information touristique de la ville et du point des trois nations. Il est situé dans le centre polyvalent Dreiländerpunkt Tor / Brána Trojzemí et propose, en plus du matériel d'information gratuit habituel, et la vente de produits touristiques tels que des cartes et des publications, également la vente de billets pour des événements se déroulant à Hrádek n.Nisou / Grottau et dans ses environs. Un service de copie, de plastification et d'envoi de télécopies est également offert. 

Liene sur le net

• www.kleines-dreieck.eu - Page Consortium intercommunal - Petit triangle interétatique (de communes Bogatynie, Hrádek e Zittau).

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Hrádek nad Nisou
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Hrádek nad Nisou

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).