Héviz est une ville thermale du Lac Balaton région de Hongrie, à environ 8 km (5,0 mi) de Keszthely.
Comprendre
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,46.789,17.1864,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hévíz&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
La ville est située près du lac Hévíz, le deuxième plus grand lac thermal du monde, mais biologiquement le plus grand lac naturel actif. Sa température est affectée par la combinaison d'eaux de source chaudes et froides, provenant de 38 m (125 pi) sous terre. L'eau jaillit d'une grotte de source, à environ 410 litres par seconde, avec une température de 40 °C (104 °F). La stabilité biologique du lac est démontrée par la température de l'eau, qui n'a pas changé depuis des années, et même les jours d'hiver les plus froids ne descend pas en dessous de 24 °C (75 °F). Cela permet de se baigner dans le lac toute l'année. En été, la température de l'eau peut atteindre 37 °C (99 °F).
Les propriétés curatives du lac sont bien connues depuis des siècles, les gens y vivaient même à la fin de l'âge de pierre. Les fondements de la culture du bain ont été posés par les Romains au IIe siècle. Selon une ancienne légende, la Sainte Vierge a essoré une source par la prière attirante d'une nourrice chrétienne. L'infirmière voulait soigner un enfant invalide. L'eau chaude du lac jaillissant des profondeurs et la boue fumante ont complètement guéri l'enfant faible. La légende remonte à l'époque romaine et l'enfant mentionné était certainement l'empereur romain d'Orient Flavius Theodosius qui a déclaré le christianisme à la religion officielle dans son propre empire en 391. C'est la source essorée qui alimente le lac particulier mondial d'Hévíz à partir de cette époque.
Egrégie fait partie de Hévíz. Cela donne une vraie ambiance de village. La belle église d'Egregy de style roman a été construite au XIIIe siècle, sous le règne d'Árpád. Derrière l'église se trouvent les vignobles pittoresques où l'on peut déguster les délicieux vins locaux, par exemple le "Egregyi Grinzing". Il y a des restaurants confortables où des spécialités locales sont proposées dans une atmosphère chaleureuse. Chaque année, Egregy fête ses vendanges, c'est l'occasion de manger, de boire et de s'amuser.
- 1 Tourinform Hévíz, Rákóczi utca 2, ☏ 36 83 540-131, ✉[email protected]. Lun-V 09h00-17h00, Sa-Dim 10h00-15h00. Informations touristiques.
Entrer
En train
La gare la plus proche est à Keszthely. De Budapest-Déli pályaudvar, vous pouvez voyager en train jusqu'à la gare de Keszthely, puis prendre des bus régionaux en direction d'Hévíz. Le trajet complet de Budapest à Hévíz dure 3 heures et coûte 3380 pieds.
En bus
Bus directs de Budapest-Les Népliget sont disponibles six fois par jour. Le trajet dure 2,5 heures et coûte 3705 pieds. Des bus plus fréquents sont disponibles à partir de Keszthely. Le trajet dure environ 15 minutes et coûte 250 pieds.
1 Gare routière de Hévíz, Deák Ferenc tér 4, ☏ 36 83 342-864, ✉[email protected]. Billetterie : du lundi au vendredi de 08h00 à 16h00, sa di 08h30-15h30.
Contourner
Tout d'abord à pied et à vélo. Il n'y a pas de service de transport public local. Vous pouvez utiliser les bus régionaux exploités par Volánbusz.
En taxi
- Taxi Jäger, ☏ 36 30 319-6778, ✉[email protected].
- Taxi Héviz, ☏ 36 83 340-000, ✉[email protected].
- Taxi Héviz, ☏ 36 83 340-333, ✉[email protected].
À vélo
- HeBi, ☏ 36 30 791-1232, ✉[email protected]. Système de location de vélos publics.
Voir
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Hévíz.jpg/220px-Hévíz.jpg)
Héviz
- 1 Sentier Berki (Berki sétaút). Le Sentier couvre le lac Hévíz et la lande environnante ainsi que sa flore et sa faune.
- 2 Musée Egrégy (Egregyi Múzeum), Zrinyi utca 130, ☏ 36 30 225-6940, ✉[email protected]. Lu-Sa 08h00-16h00. Exposition d'histoire locale (6000 av. J.-C. au Moyen Âge). Adulte: 500 pieds; étudiant sénior: 200 pieds.
- 3 Musée du centre-ville d'Hévíz (Belvárosi Múzeum), Rákóczi utca 9, ☏ 36 83 343-419, ✉[email protected]. Lun-Sa 09h00-17h00. Exposition histoire locale et thermalisme.
- 4 Église catholique romaine du Saint-Esprit (Szentlélek római katolikus templom), Széchenyi utca 33. Construit en 1999. Il a sept tours.
- 5 Église catholique romaine Marie-Madeleine (Szent Magdolna római katolikus templom), Dombföldi utca. L'église de l'ère rpád est l'une des trois églises intactes de l'ère Árpád dans les hautes terres du Balaton, elle est également mentionnée comme la perle d'Hévíz. L'église a été construite au XIIIe siècle. Le premier mentionné dans les documents écrits en 1314.
- 6 Jardin des ruines romaines (Villa Rustica, Római kori romkert), Attila utca. Restes de la villa romaine du début de l'époque impériale. Visite libre.
- 7 Tombeau du soldat romain (Római katona sírja), Dombföldi utca.
Plus loin
À Alsópáhok :
- 8 Exaltation de l'Église catholique romaine Sainte-Croix (Szent Kereszt felmagasztalása római katolikus templom), Fő utca 120, Alsópáhok. Construit en 1778 dans le style baroque.
A Zalaapati :
- 9 Église catholique romaine Saint-Adrien et monastère bénédictin (Szent Adorján római katolikus templom és Bencés rendház), Deák Ferenc utca, Zalaapáti. Construit en 1781 dans le style baroque.
A Zalacsány :
- 10 Église catholique romaine de l'Immaculée Conception (Szeplőtelen Fogantatás római katolikus templom), Csány László utca 1, Zalacsány. Construit en 1749 dans le style baroque.
- 11 Manoir Tersztyánszky (Tersztyánszky-kúria), Arany János utca 3, Zalacsány. Construit au début du 19ème siècle dans un style classique.
À Zalavar :
- 12 Parc commémoratif historique de Zalavár (Zalavári Történelmi Emlékpark), Vársziget, Zalavár, ☏ 36 92 500-719, ✉[email protected]. 31 mars-30 oct. Mar-Di 10h00-18h00. Site archéologique et parc commémoratif. Ruines majeures : église du martyr Adrien comme destination de pèlerinage (construite vers 855), église paroissiale / chapelle du roi Saint-Étienne (construite dans la seconde moitié du XIe siècle), rempart du monastère datant de l'âge Árpádian (construit à la fin le XIe siècle). Monuments commémoratifs majeurs : Monument à Cyrille et Méthode, Monument du Millénaire (construit par Imre Makovecz en 2009). Entrée libre.
- 13 Maison Kis-Balaton (Kis-Balaton Ház), Vársziget, Zalavár, ☏ 36 83 710-002, ✉[email protected]. 15 mars-31 oct. Mar-Di 09h00-12h00 13h00-18h00, 1er nov.-15 nov. Mar-Di 09h00-12h00 13h00-17h00. Exposition sur les atouts naturels de Kis-Balaton. Adulte: 750 pieds; étudiant sénior: 450 pieds.
- 14 Ruines de la basilique (Bazilika romjai), Récéskút, Zalavár. Construit au 11ème siècle dans le style roman. Visite libre.
Fais
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Waterlily_on_the_Hévíz_Lake.jpg/220px-Waterlily_on_the_Hévíz_Lake.jpg)
- 1 Station thermale médicinale d'Hévíz (Hévízgyógyfürdő), Dr. Schulhof Vilmos sétány 1, ☏ 36 83 501-700, fax: 36 83 540-144, ✉[email protected]. 09:00–17:30. Le deuxième plus grand lac thermal naturel du monde. Billet 3 heures : 3000 pieds, billet 4 heures : 3700 pieds, ticket journalier : 5200 pieds, billet senior (3 heures): 2500 pieds, billet enfant (3 heures) : 1600 pieds, billet étudiant (3 heures) 2600 pieds.
- 2 Cinéma Fontana (Fontana Mozi), Rákóczi utca 9, ☏ 36 83 343-351, ✉[email protected]. 14:00–22:00. 1000 pieds.
- 3 Maison d'hôtes Lovas, Lótuszvirág utca 3, ☏ 36 30 560-1332, ✉[email protected]. avr.–oct.. Équitation: 5000 pieds, dressage de chevaux : 3500 pieds, chambre double: 16 000 pieds.
- 4 Forêt d'abri (Vederdő). Se garer autour du lac.
- 5 Parc aventure Zalacsány (Parc Zalacsányi Kaland), Zalacsány, ☏ 36 30 937-4640, ✉[email protected]. Dragon fly, gokart, quad, tir à l'arc, vol en montgolfière.
- 6 Pêche Lac Zalacsány (Zalacsányi Horgásztó), Zalacsány, ☏ 36 30 945-4432. 08:00–19:00. Lac artificiel avec possibilité de pêche. Maison en bois pour deux personnes : 9000 pieds.
- 7 Complexe de golf de Zala Springs, Csányi László utca, Zalacsány, ☏ 36 83 900-047, ✉[email protected]. Chambre simple: 24 900 pieds, chambre double: 29 880 pieds.
Événements
- Foire du Carnaval (Farsangi Forgatag). En février.
- Heureux temps de paix à Hévíz (Boldog Békeidik Hévíze). En mai.
- Jour Flavius (Flavius-sieste). En mai.
- Festival d'art des anges et des voleurs (Angyalok és Csavargók Összművészeti Fesztivál). En juin.
- Adieu d'Egrégie (Egregyi Búcsú). En juillet.
- Fête du Vin d'Hévíz (Hévízi Borünnep). En août.
Acheter
- 1 Coop ABC, Petőfi Sándor utca 14, ☏ 36 83 515-658. 08:00–18:00.
- 2 Coop ABC, Szent András utca 1, ☏ 36 83 340-067. Lun-V 06h30-18h00, Sa 06h30-15h00.
- 3 Flavius Üzletház, Nagyparkoló tér 1, ☏ 36 83 340-104. Lun-Sa 08h00-20h00, Di 10h00-18h00. Supermarché.
- 4 Petit marché fermier à Hévíz (Hèvízi termelői piac), ✉[email protected]. 27 mars-31 déc : mar 07h00-13h00, jeu 12h00-18h00, sa 07h00-13h00, 1er janvier-26 mars : jeu 13h00-18h00, sa 08 :00-13:00.
- 5 Longeron, Hévizi utca 18, Alsópáhok, ☏ 36 20 823-7960, ✉[email protected]. Lu-V 06h30-20h00, Sa-Di 06h30-18h00. Supermarché.
Manger
Cette page utilise les fourchettes de prix suivantes pour un repas typique pour un, y compris les boissons non alcoolisées : | |
Budget | En dessous de 2300 pieds |
Milieu de gamme | 2300 pieds–2700 pieds |
Faire des folies | Plus de 2700 pieds |
Budget
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Heiliggeistkirche,_2015-07-12_Hévíz_Heilbad_06.jpg/220px-Heiliggeistkirche,_2015-07-12_Hévíz_Heilbad_06.jpg)
A Hévíz :
- 1 Grille d'angle, Kölcsey Ferenc utca 4/C/1, ☏ 36 83 380-647. 10:00–21:00. Pizzeria et bar à restauration rapide. 1590 pieds, Pizza: 1590 pieds, Hamburger: 1090 pieds.
- 2 Restaurant Erika, Kodaly Zoltán utca 30, ☏ 36 30 316-7283, ✉[email protected]. mai-sept. : 12h00-14h30 17h00-22h00. Restauration traditionnelle. 1690 pieds.
- 3 Faló Büfé, Nagyparkoló tér 6, ✉[email protected]. mars-octobre : 11h00-17h00. Bar alimentaire avec lángos et crêpes. Langos : 650 pieds.
- 4 Lacikonyha, Kölcsey Ferenc utca 4, ☏ 36 83 340-787, ✉[email protected]. 11:00–20:00. Bar alimentaire avec cuisine locale. 1890 pieds, menu du déjeuner: 1090 pieds.
- 5 Vieux hamburger fumé, Tavirozsa utca 16, ☏ 36 70 434-3435. 10:00–22:00. Bar de restauration rapide. 1550 pieds, Hamburger: 850 pieds.
- 6 Parasztudvar Büfé, Nagyparkoló tér 3, ☏ 36 83 340-399, ✉[email protected]. 08:00–22:00. Bar à nourriture. 1290 pieds.
- 7 Restaurant Tavirozsa, Tavirozsa utca 4, ☏ 36 83 340-549. 11:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. Menu du déjeuner: 1390 pieds.
Aux alentours :
- 8 Castello Pizzeria, Dózsa György utca 317, Sármellék, ☏ 36 30 964-8386, ✉[email protected]. Mar–Je 11h00–20h00, F–Sa 11h00–21h00. Pizzeria avec quelques plats traditionnels. 1400 pieds, Pizza: 1100 pieds, Hamburger: 600 pieds.
- 9 Piros 7-es, Dózsa György utca 316, Sármellék, ☏ 36 30 829-9711. L-Je Di 06h00-20h00, F-Sa 06h00-21h00. Restaurant traditionnel et pizzeria. 1200 pieds, Pizza: 1100 pieds, Hamburger: 600 pieds, menu du déjeuner: 900 pieds.
- 10 Rózsa Büfé, Vasút utca 34, Zalacsány. M W–Dim 12:00–15:00 17:00–20:00. Restauration traditionnelle. 1500 pieds.
- 11 Restaurant Sziklakert, Dózsa György utca 65, Alsópáhok, ☏ 36 83 555-800, ✉[email protected]. 11:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 1890 pieds, Pizza: 1590 pieds.
Milieu de gamme
A Hévíz :
- 12 Restaurant et pizzeria Annabella, Tavirozsa utca 12, ☏ 36 83 340-888, ✉[email protected]. 11:30–21:00. Restaurant traditionnel et pizzeria avec cuisine locale. 2090 pieds, Pizza: 1690 pieds, menu du déjeuner: 1190 pieds.
- 13 Pub rpád (rpád Borozó), Egregyi Szőlőhegy 59, ☏ 36 30 313-9620, ✉[email protected]. Lun-Sa 09h00-17h00, Di 12h00-21h00. Restaurant traditionnel et maison de vins. 2150 pieds.
- 14 Gizi Néni Csárdája, Katona Jozsef utca 3, ☏ 36 20 994-4365, ✉[email protected]. Mars-Nov 12h00-22h00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2190 pieds.
- 15 Café et bar Gusto Bistro, Tavirozsa utca 6, ☏ 36 30 203-3596, ✉[email protected]. Avr-Oct : L-Je Dim 10h00-22h00, F-Sa 10h00-23h00. Bistro avec cuisine locale et russe.
- 16 Magyar Csarda, Tavirozsa utca 2-4, ☏ 36 83 343-271, ✉[email protected]. 11:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 1990 pieds.
- 17 Restaurant Papa et Maman, Petőfi Sándor utca 16, ☏ 36 30 989-0948, ✉[email protected]. 11:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2200 pieds, menu du déjeuner: 990 pieds.
- 18 Restaurant Sieste, Tavirozsa utca 22. L-Sa 10h00-23h00. Restauration traditionnelle.
- 19 Restaurant Saint-Hubert, Moricz Zsigmond utca 8, ☏ 36 83 340-502, ✉[email protected]. Mar–Dim 11h00–22h00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale.
- 20 Le restaurant de Teri Mama (Teri Mama Vendéglője), Zrinyi utca 147, ☏ 36 20 922-8186, ✉[email protected]. M W–Dim 12:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2150 pieds.
Aux alentours :
- 21 Az Én Anyósom, Hévízi utca 13, Alsópáhok, ☏ 36 83 344-232, ✉[email protected]. Libre-service : 12h00-17h00 ; À la carte : 12h00-22h00. Restaurant self-service et traditionnel avec cuisine locale. En libre service: 1150 pieds, À la carte: 2390 pieds.
- 22 Vadászcsárda, Arany János utca 1, Zalacsány, ☏ 36 83 336-009, ✉[email protected]. 10:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale et spécialités comme le goulasch sauvage et le dödölle. 1990 pieds.
Faire des folies
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/R._k._templom_(10833._számú_műemlék)_8.jpg/220px-R._k._templom_(10833._számú_műemlék)_8.jpg)
A Hévíz :
- 23 Pub Hofbräu (Hofbräu Söröző), Nagyparkoló tér 9, ☏ 36 83 342-317, ✉[email protected]. avr.-oct. 08h00-23h30, novembre-mars 09h00-21h00. Restaurant traditionnel et pub avec cuisine locale. 2490 pieds.
- 24 Kerék Csárda, Zrinyi utca, ☏ 36 30 658-6739, ✉[email protected]. Avr-Oct : L-V Di 14h00-22h00. Restauration traditionnelle. 2600 pieds.
- 25 Kocsi Csárda, Nagyparkoló tér 18, ☏ 36 83 341-026, ✉[email protected]. 10:00–22:00. Restaurant traditionnel et pizzeria avec cuisine locale. 2550 pieds, menu du déjeuner: 1580 pieds.
- 26 Restaurant La Montanara, Szent András utca 2, ☏ 36 83 343-150, ✉[email protected]. 12:00–21:30. Restaurant traditionnel et pizzeria avec cuisine italienne. 2410 pieds, Pizza: 1990 pieds.
- 27 L'Hostaria, Egregyi szőlőhegy 4, ☏ 36 70 214-7010, ✉[email protected]. W–Dim 14:00–22:00. Restauration traditionnelle. 3000 pieds.
- 28 Liget Restaurant et Pizzeria, Petöfi Sandor utca 7, ☏ 36 20 373-6979, ✉[email protected]. 11:00–21:30. Restaurant traditionnel et pizzeria avec cuisine locale et internationale. 2390 pieds, Pizza: 1490 pieds, menu du déjeuner: 1190 pieds.
- 29 Restaurant Muskatli, Széchenyi utca 28, ☏ 36 30 891-3574. 10:00–22:00. Restauration traditionnelle. 2750 pieds.
- 30 Pub reg Harang (reg Harang Borozó), Egregyi szőlőhegy, ☏ 36 30 927-9011, ✉[email protected]. d'avril à octobre : 15h00-22h00. Restaurant traditionnel et maison viticole avec cuisine du terroir. 2390 pieds.
- 31 Pub panoramique (Panoráma Borozó), Egregyi szőlőhegy 22, ☏ 36 70 639-0501. avr.–oct. : lun. jeu.–dim. 11h00–21h00. Restaurant traditionnel et maison de vins. 2400 pieds.
- 32 Pince rom, Egregyi szőlőhegy, ☏ 36 83 340-593, ✉[email protected]. Mar–Dim 12:00–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2990 pieds.
- 33 Restaurant Rozsakert, Rákóczi utca 17, ☏ 36 83 950-469, ✉[email protected]. 10:00–22:00. Restauration traditionnelle. avec une cuisine locale. 2990 pieds.
Aux alentours :
- 34 Ferme Auberge, rvényeshegy 20, Zalacsány, ☏ 36 70 348-0948, ✉[email protected]. Avr.–Nov. : F 17h00–22h00, Sa 12h00–22h00, Di 12h00–20h00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2890 pieds.
Boire
- 1 Café Détendez-vous, Széchenyi utca 2, ☏ 36 30 947-8999, ✉[email protected]. 08:00–18:00.
- 2 Café Corso, Rákóczi utca 5, ☏ 36 70 953-3516. 09:00–18:00.
- 3 Eiscaffe Cappuccino, Kölcsey Ferenc utca 4. 09:00–22:00.
- 4 Boulangerie Komáromy, Honvéd utca 4, ☏ 36 30 846-3046, ✉[email protected]. Lun-V 06h30-17h00, Sa 06h30-13h00.
- 5 Café Macchiato et Lounge, Széchenyi utca 7, ☏ 36 30 969-4076, ✉[email protected]. 08:00–23:00.
- 6 Nagyi Vintage Kuckója, Zrínyi Miklós utca 2, ☏ 36 70 355-5006. 10:00–20:00.
- 7 Café Puszedli, Kölcsey Ferenc utca 6, ☏ 36 20 965-5711. Mar-Sa 08h00-17h00, Di 08h00-16h00.
- 8 Café Sarok, Parc utca 8, ☏ 36 30 639-7313, ✉[email protected]. L-Sa 11h00-23h00.
- 9 Café Sissy et magasin de crème glacée, Deák Ferenc tér, ☏ 36 30 293-6679. 10:00–18:00.
- 10 Vén Bakter Borozó, Erzsébet királyné utca 9, ☏ 36 70 335-5678. 09:00–21:00.
Dormir
Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour un double chambre: | |
Budget | En dessous de 15 000 pieds |
Milieu de gamme | 15 000 pieds–35 000 pieds |
Faire des folies | Plus de 35 000 pieds |
Les visiteurs peuvent choisir parmi de nombreuses possibilités d'hébergement. Selon les différentes demandes, il existe 25 à 30 hôtels, 25 à 30 chambres d'hôtes, 100 à 120 logements privés et un camping.
Budget
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Half-timbered_house_site,_I._century_A.D.,_Egregy_Villa_Rustica_and_the_green_church,_2016_Hungary.jpg/220px-Half-timbered_house_site,_I._century_A.D.,_Egregy_Villa_Rustica_and_the_green_church,_2016_Hungary.jpg)
A Hévíz :
- 1 Maison d'hôtes Aal, Attila utca 68, ☏ 36 83 341-844, fax: 36 83 341-844, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre double: 9000 pieds.
- 2 Camping et Maison d'hôtes Castrum, Topart, ☏ 36 83 343-198, fax: 36 83 540-263, ✉[email protected]. mars–novembre. Chambre simple: 8000 pieds, chambre double: 13 000 pieds.
- 3 Appartements Erika, Bartók Béla utca 2-4, ☏ 36 83 342-012, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 6500 pieds, chambre double: 10 000 pieds.
- 4 Maison d'hôtes familiale Szabó, Attila utca 22, ☏ 36 83 341-826, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre double: 9240 pieds.
- 5 Villa Flore, Dr Babócsay utca 68, ☏ 36 30 353-6808, ✉[email protected]. Chambre double: 8700 pieds.
- 6 Hôtel Alba, Petőfi Sándor utca 18, ☏ 36 70 454-1959, ✉[email protected]. Chambre simple: 7280 pieds, chambre double: 10 400 pieds.
Aux alentours :
- 7 Bíró Guesthouse, Dózsa György utca 366, Sármellék, ☏ 36 20 465-7429, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 5000 pieds, chambre double: 7000 pieds.
- 8 Club Erdei Villapark, Csány László utca 24, Zalacsány, ☏ 36 70 6366-418, ✉[email protected]. Appartement pour deux personnes : 14 000 pieds.
- 9 Restaurant et maison d'hôtes Páhok, Balassi Bálint utca 2, Alsópáhok, ☏ 36 83 540-330, fax: 36 83 344-197, ✉[email protected]. Restaurant : 08h00-22h00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. Chambre simple: 5000 pieds, chambre double: 7000 pieds, repas moyen : 1700 pieds, menu du déjeuner: 1200 pieds.
- 10 Maison d'hôtes Vadász, Ady Endre utca 22, Zalacsány, ☏ 36 83 336-312, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 7900 pieds, chambre double: 9900 pieds.
- 11 Restaurant et maison d'hôtes Zöld Elefánt, Kossuth Lajos utca 12, Zalaapati, ☏ 36 83 552-018, fax: 36 83 352-097, ✉[email protected]. Restaurant : Mar-Je Di 11h00-21h00, F-Sa 11h00-22h00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. Chambre simple: 7500 pieds, chambre double: 11 000 pieds, repas moyen : 2190 pieds.
Milieu de gamme
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Rákóczi_utca_a_Széchenyi_utca_felé_nézve,_2015-07-07_Hévíz,_8380_Hungary_-_panoramio_(17).jpg/220px-Rákóczi_utca_a_Széchenyi_utca_felé_nézve,_2015-07-07_Hévíz,_8380_Hungary_-_panoramio_(17).jpg)
A Hévíz :
- 12 Hôtel Ágnes, Honvéd utca 7, ☏ 36 83 340-450, fax: 36 83 340-450, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre double: 30 900 pieds.
- 13 Maison d'hôtes Aurore, Széchenyi utca 3, ☏ 36 83 950-781, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 15 900 pieds, chambre double: 18 900 pieds.
- 14 Hôtel Aquamarin, Honvéd utca 14, ☏ 36 83 545-960, ✉[email protected]. Chambre simple: 22 700 pieds, chambre double: 30 300 pieds.
- 15 Hôtel Erzsébet, Erzsébet királyné útja 13-15, ☏ 36 83 342-035, fax: 36 83 342-040, ✉[email protected]. Chambre simple: 18 000 pieds, chambre double: 27 800 pieds.
- 16 Hôtel en forme, Kossuth Lajos utca 76, ☏ 36 30 153 7378, ✉[email protected]. Chambre simple: 15 400 pieds, chambre double: 22 000 pieds.
- 17 Hôtel Kalma, Rákóczi utca 12-14, ☏ 36 83 545-910, ✉[email protected]. Restaurant et café Gyöngyvirág : de 9h00 à 22h00. Chambre simple: 16 150 pieds, chambre double: 25 500 pieds.
- 18 Hôtel Majerik, Kölcsey Ferenc utca 6, ☏ 36 83 341-178, ✉[email protected]. Chambre simple: 10 400 pieds, chambre double: 20 800 pieds.
- 19 Hôtel Napsugár, Tavirozsa utca 3, ☏ 36 83 340-472, ✉[email protected]. Chambre simple: 10 800 pieds, chambre double: 18 600 pieds.
- 20 Hôtel Santé, Nyirfa utca 1, ☏ 36 83 540 133, fax: 36 83 540-134, ✉[email protected]. Chambre simple: 12 500 pieds, chambre double: 19 900 pieds.
- 21 Hôtel Zena, Széchenyi utca 6, ☏ 36 83 542-300, fax: 36 83 542-309, ✉[email protected]. Chambre simple: 27 500 pieds, chambre double: 30 600 pieds.
- 22 Hôtel du Parc, Petőfi Sándor utca 26, ☏ 36 83 341-190, fax: 36 83 341-193, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 15 000 pieds, chambre double: 26 000 pieds.
Faire des folies
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Zalavár_Történelmi_Emlékpark.jpg/220px-Zalavár_Történelmi_Emlékpark.jpg)
A Hévíz :
- 23 Hôtel bien-être et gastronomique Bonvital, Rákóczi utca 16-18, ☏ 36 83 900-120, ✉[email protected]. Bistro Brix : 10h00-22h00. Enregistrement: 15:00, vérifier: 11:00. Chambre simple : 32 800 pieds, chambre double: 41 000 pieds, repas moyen : 2490 pieds.
- 24 Danubius Health Spa Resort Aqua, Kossuth Lajos utca 13-15, ☏ 36 83 889-500, ✉[email protected]. Chambre simple: 35 100 pieds, chambre double: 51 500 pieds.
- 25 Danubius Health Spa Resort Hévíz, Kossuth Lajos utca 9-11, ☏ 36 83 889-400, ✉[email protected]. Chambre simple: 35 100 pieds, chambre double: 51 500 pieds.
- 26 Hôtel Holiday Club Apartman, Vajda Ákos utca 3, ☏ 36 83 340-620, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 39 150 pieds, chambre double: 43 500 pieds.
- 27 Hôtel Europa Fit, Jókai utca 3, ☏ 36 83 501-100, ✉[email protected]. Chambre simple: 34 350 pieds, chambre double: 55 900 pieds.
- 28 Hôtel Palais, Rákóczi utca 1-3, ☏ 36 83 542-140, fax: 36 83 542-141, ✉[email protected]. Chambre simple: 48 900 pieds, chambre double: 57 900 pieds.
- 29 Hôtel Spa Héviz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1, ☏ 36 83 501-708, ✉[email protected]. Chambre simple: 33 000 pieds, chambre double: 40 400 pieds.
- 30 Hôtel Hunguest Hélios, Vörösmarty Mihály utca 91, ☏ 36 83 342-895, fax: 36 83 340-525, ✉[email protected]. Chambre simple: 32 200 pieds, chambre double: 43 000 pieds.
- 31 Hunguest Hotel Panoráma, Petőfi Sandor utca 9, ☏ 36 83 341-074, fax: 36 83 340-525, ✉[email protected]. Chambre simple: 24 580 pieds, chambre double: 39 960 pieds.
- 32 Maison d'hôtes et restaurant Korona, Széchenyi utca 43, ☏ 36 83 540-180, fax: 36 83 540-181, ✉[email protected]. Restauration : 10h00-22h00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. Chambre simple: 31 841 pieds, chambre double: 41 393 pieds, repas moyen : 2800 pieds.
- 33 Hôtel NaturMed Carbona, Attila utca 1, ☏ 36 83 884-007, ✉[email protected]. Chambre simple: 39 500 pieds, chambre double: 61 600 pieds.
- 34 Hôtel et Spa Lotus Thermes, Lótuszvirág utca 1, ☏ 36 83 500-500, ✉[email protected]. 34 200 pieds, chambre double: 56 620 pieds.
Aux alentours :
- 35 Hôtel Batthyány Castle (Batthyány Kastélyszálló), Csány László utca 24, Zalacsány, ☏ 36 83 537-002, fax: 36 83 537-001, ✉[email protected]. Chambre simple: 35 090 pieds, chambre double: 57 090 pieds.
- 36 Hôtel Kolping, Fő utca 120, Alsópáhok, ☏ 36 83 344-143, ✉[email protected]. Chambre simple: 42 100 pieds, chambre double: 56 700 pieds.
Relier
Le code postal de Hévíz est H-8380, et son indicatif téléphonique est 83.
- 2 Bibliothèque de la ville (Városi Könyvtar), Rákóczi utca 17-19, ☏ 36 83 343-102. L 12h00-16h00, Jeu-V 09h00-17h00, Sa 09h00-13h00. Utilisation d'Internet : 130 pieds par heure.
- 3 Bureau de poste de Hévíz, Kossuth Lajos utca 4, ☏ 36 83 542-268, ✉[email protected]. Lun-V 08h00-16h00.
Allez ensuite
- Gyenesdias – village de villégiature au lac Balaton à 9 km (5,6 mi) à l'est
- Keszthely – ville avec centre-ville historique 7 km (4,3 mi) à l'est
- Pacsa – petite ville à 21 km (13 mi) au sud-ouest
- Sumeg – ville avec château 25 km (16 mi) au nord
- Vonyarcvashegy – village de villégiature au lac Balaton à 12 km (7,5 mi) à l'est
- Zalakaros – ville avec célèbre station thermale 32 km (20 mi) au sud
- Zalaszentgrót – ville avec bain thermal 24 km (15 mi) au nord-ouest