Grimma - Grimma

Grimma, marché, mairie-005.jpg
Grimma
Etat fédéralSaxe
Résidents
28.180 (2019)
la taille
128 mètres
pas d'infos touristiques sur Wikidata : Ajouter des informations touristiques
emplacement
Carte de localisation de la Saxe
Reddot.svg
Grimma

Grimma est situé au milieu de la Mulde unifiée et est la plus grande ville du Pays des collines de la Saxonne centrale. Elle se caractérise par l'un des centres-villes historiques les plus grands et les plus intéressants de la Saxe occidentale.

Contexte

Pöppelmannbrücke, à l'arrière-plan le château / tribunal de district et St.-Augustin-Gymnasium

Grimma a été fondée vers 1170 et a reçu le droit de cité en 1220. Elle doit son essor à sa situation privilégiée sur la Mulde. Le château, mentionné pour la première fois en 1200, servait de résidence fréquemment utilisée aux margraves de Meissen, qui reçurent plus tard le titre de ducs de Saxe. Il y a eu un premier pont en bois sur la Mulde ici au plus tard en 1292. Depuis 1440, le parlement du Land de Saxe s'est réuni plusieurs fois à Grimma. L'école princière Saint-Augustin, fondée en 1550 sur le site de l'ancien monastère des Augustins, est l'un des lycées les plus traditionnels de Saxe.

Au début du XVIIIe siècle, Grimma était une étape importante sur la route du courrier express entre Leipzig et Dresde. En relation avec cela, la construction du premier pont de pierre en 1719, conçu par le maître d'œuvre baroque Matthias Daniel Pöppelmann. L'écrivain Johann Gottfried Seume a commencé en 1801 à Grimma sa « marche de 7000 kilomètres après Syracuse“.

Grimma a été durement touchée par la crue de la Mulde du siècle en août 2002. De nombreux bâtiments historiques de la vieille ville ont été gravement endommagés et le pont baroque Pöppelmann s'est partiellement effondré. La visite du chancelier fédéral de l'époque Gerhard Schröder en bottes de caoutchouc a fait la une des journaux et a peut-être contribué à sa réélection la même année. Les dégâts s'élèvent à plus de 220 millions d'euros. Des plaques ou des lignes sur de nombreux bâtiments rappellent le niveau de l'eau à cette époque. Dès la fin des travaux de reconstruction, Grimma a de nouveau été frappée par une inondation extraordinaire en mai et juin 2013, qui a causé des dégâts supplémentaires de 150 millions d'euros.

Des communautés voisines ont été incorporées à Grimma à plusieurs reprises depuis le milieu des années 2000, dont Mutzschen, à 16 kilomètres du centre-ville. En conséquence, la population est passée d'environ 18 000 à plus de 28 000.

y arriver

En train

La station 1 Grimma ob Bf sort toutes les demi-heures avec un train régional Leipzig ou toutes les heures Chevaine accessible (durée du trajet 33 minutes chacun). En venant de Chemnitz, il faut changer à Döbeln (au total 1h15), de Dresde à Borsdorf (environ deux heures).

Il y a environ un kilomètre de la gare à la vieille ville. Si vous ne voulez pas marcher, vous pouvez prendre le bus urbain ligne A ou B.

En bus

Des lignes dites « PlusBus » relient Grimma toutes les heures pimenter, Colditz, Bad Lausick (Temps de trajet 30 minutes chacun) et Wermsdorf (40 min). Le tarif s'applique à tous les transports publics locaux de la région Association des transports d'Allemagne centrale (MDV).

Dans la rue

Grimma est sur l'A 14 Leipzig–Dresde et sur la B 107 Chemnitz–Eilenburg. De Leipzig, vous conduisez un peu plus d'une demi-heure, de Dresde ou de Chemnitz environ une heure chacun.

En vélo

Grimma est allumé Piste cyclable Muldental. En aval de la rivière, il est à 17 km de Colditz, à 49 km de Döbeln. En amont, vous conduisez à 20 km de Wurzen, à 36 km d'Eilenburg. De Leipzig, vous parcourez près de 60 km sur la piste cyclable Parthe-Mulde, sur la route directe via Großpösna et Naunhof seulement un peu plus de 30 km.

mobilité

Carte Grimma

Les deux conduisent dans la zone urbaine actuelle de Grimma (y compris Hohnstädt) Lignes de bus urbains A et Bexploité par Regionalbus Leipzig. Les deux lignes circulent toutes les demi-heures en semaine et toutes les heures le dimanche.

Il existe plusieurs lignes de bus régionales dans les environs de Grimma, mais la plupart d'entre elles ne circulent qu'à de longs intervalles, parfois pas du tout le week-end. Font exception les lignes « PlusBus » susmentionnées, qui circulent toutes les heures jusqu'à 19 heures en semaine, toutes les deux heures le samedi et plusieurs fois par jour le dimanche. Il s'agit du 610 Grimma – Großbardau – Bad Lausick ; le 619 Grimma – Großbothen – Sermuth – Colditz (circule du lundi au vendredi jusqu'à 21h00) ; 630 Grimma – Bröhsen – Ragewitz – Mutzschen – Wermsdorf et 693 Grimma – Trebsen – Pausitz – Bennewitz – Wurzen. Horaires

De plus, le vélo est idéal pour les excursions. Il y a aussi de beaux sentiers balisés pour les piétons.

Attractions touristiques

femme église
Muldeufer avec le lycée St. Augustin

Dans Grimma elle mérite beaucoup vieille ville historique Mention - l'un des centres historiques les plus grands et les plus intéressants de la Saxe occidentale. Cela inclut, entre autres, le gothique primitif 1 femme égliseFrauenkirche dans l'encyclopédie WikipediaFrauenkirche dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsFrauenkirche (Q23856407) dans la base de données Wikidata des années 1230-40 et que Hôtel de ville Renaissance (construit 1538-1585) sur la place du marché. Le premier se trouve sur les bords de la Mulde 2 Monastère des AugustinsMonastère des Augustins dans l'encyclopédie WikipédiaMonastère augustinien dans l'annuaire des médias Wikimedia CommonsMonastère des Augustins (Q14537082) dans la base de données Wikidata, qui est aujourd'hui un lycée (l'un des plus traditionnels de Saxe ; fondé en 1550). L'église du monastère gothique a également été conservée. Le lycée et l'église du monastère forment un ensemble très impressionnant directement sur la rive du fleuve. Le Grimmaer fermer à clé existe au moins depuis 1200. Le duc Albrecht der Beherzte est né ici en 1443, fondateur de la lignée des souverains Albertins, qui ont régné sur la Saxe jusqu'en 1918, c'est pourquoi le château est également appelé « le berceau de la Saxe ». Le château médiéval a été transformé en un château Renaissance représentatif au début du XVIe siècle. Il a été rénové après les inondations et sert de centre de justice (tribunal de grande instance et parquet) depuis 2013. Une réplique de l'historique se trouve à l'ancien Leipziger Tor Pilier kilométrique postal saxon en 1723.

Le baroque vaut aussi le détour 3 Pont de MuldePont Mulde dans l'encyclopédie WikipediaPont Mulde dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsPont Mulde (Q2120789) dans la base de données Wikidata, Construit en 1719 selon les plans de Matthäus Daniel Pöppelmann (connu comme l'architecte de Dresde Zwinger et d'autres bâtiments représentatifs de l'époque d'août le Fort), c'est pourquoi on l'appelle aussi le pont Pöppelmann. Peu de temps après sa rénovation complète en 1999/2000, il a été gravement endommagé lors de l'inondation du siècle en 2002 et s'est partiellement effondré. Le pont actuel de 2009-12 est donc en grande partie un nouveau bâtiment, un seul étant reconstruit sur la rive droite au lieu des trois arches historiques. Cependant, il a résisté à la nouvelle crue de 2013.

À l'extrémité sud de Grimma se trouve le remarquable, long de 80 mètres Pont suspendu. Il a été construit en 1924/25, détruit à la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945, puis reconstruit. Il a également dû être réparé après avoir été endommagé par les inondations de 2002.

Göschenhaus

4  Göschenhaus, Schillerstr. 25, Grimma Hohnstädt (2 km au nord du centre-ville ; Bus A "Schillerstraße / Göschenhaus"). Le domaine de l'éditeur de Leipzig Georg Joachim Göschen (1752-1828), qui publia à l'époque les œuvres de Goethe, Schiller, Klopstock et Wieland. Il était également un ami proche de Schiller, qui a été au moins une fois invité à Grimma. Plusieurs pièces de la maison sont meublées dans le style du XIXe siècle, certaines avec des articles ménagers originaux de la famille Göschen. Un ami de Göschen et correcteur dans sa maison d'édition était Johann Gottfried Seume, qui a voyagé de Grimma à pied en Sicile, à 7 000 kilomètres, en 1801. Son journal de voyage a été publié sous le titre "Walk to Syracuse". UNE Mémorial de Seume est situé à côté de Göschen's Gut. Le Seumepark est également très proche.Horaire : mer-dim 11h-17h, visites guidées toujours à l'heure.

Ruines du monastère de Nimbschen
Moulin à bateaux près de Höfgen
Dans les quartiers en dehors du centre-ville
  • 5 Ruines du monastère de Nimbschen (3 km au sud du centre-ville), ancien couvent cistercien de Marienthron, qui a existé du XIIIe au XVIe siècle. Sa nonne la plus célèbre était Katharina von Bora, qui s'enfuit d'ici avec huit de ses sœurs religieuses en 1523, puis épousa le réformateur Martin Luther.
  • De Pâques à fin octobre, il y a un ferry à câble entre Nimbschen et Höfgen (mer-dim).
  • Höfgen (4 km au sud-est) avec un moulin à bateaux, gothique tardif 6 Église fortifiée et 7 "Forge des monuments" (Artiste et centre de conférence)
  • 8 Mémorial Wilhelm Ostwald à Großbothen (résidence du chimiste et prix Nobel ; 6 km au sud de Grimma)

Activités

  • une randonnée sur le Lutherweg le long de la Mulde, en amont jusqu'aux ruines du monastère Nimbschen, le monastère de Katharina von Bora (3 km) et Colditz (22 km) ou en aval jusqu'à Trebsen (14 km), ainsi que d'autres sentiers de randonnée balisés de la région
  • Pour faire du vélo sur le Piste cyclable Muldental en aval jusqu'à Wurzen (20 km) ou en amont jusqu'à Colditz (17 km). La Muldentaleformer-Piste cyclable (à ne pas confondre !) mène de l'autre côté de la Mulde, asphaltée sur une ancienne voie ferrée (convient également aux skieurs en ligne), également à Wurzen. Vous pouvez également emprunter la véloroute Parthe-Mulde jusqu'à Naunhof (15 km) ou encore jusqu'à Leipzig (près de 60 km ; retour en train si besoin).
  • Pagayer ou alors Manège gonflable sur l'auge, par ex. B. de Leisnig (excursion d'une journée) ou Schloss Podelwitz (demi-journée) à Grimma. Location de bateaux pneumatiques et visites organisées, entre autres. à Équipe de plein air Unger.

magasin

  • 1  EDEKA Böhlke, Rue Gabelsberger 12, 04668 Grimma. Tél.: 49 (0)3437 7024858. Ouvert : du lundi au samedi de 7h à 20h
  • 2  Kaufland, Prés de cour 2, 04668 Grimma. Tél.: 49 (0)3437 7075090. Ouvert : du lundi au samedi de 7h à 22h
  • 3  REWE, Rue Wurzener 3, 04668 Grimma. Tél.: 49 (0)3437 9411236. Ouvert : du lundi au samedi de 6h00 à 22h00

cuisine

  • 1  Ratskeller Grimma, Markt 27, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 9418444, E-mail: . Cuisine avec spécialités allemandes et saxonnes.Ouvert : du mardi au dimanche de 11h30 à 22h00, les lundis sont fermés.
  • 2  Restaurant Athos, Markt 14, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 914097. Cuisine grecque.Ouvert: Lun - Mer 17h00 - 23h00, Jeu - Dim 11h30 - 14h00 17h00 - 23h00
  • 3  Gasthaus et Pension Zur Loreley, Straße des Kind 1, 04668 brancards Grimma OT. Tél.: (0)3437 919191, Télécopieur : (0)3437 914311, E-mail: . Bonne cuisine allemande faite maison.Ouvert : mar - ven à partir de 17h, sam à partir de 11h, dim à partir de 10h, les lundis sont fermés.Tarif : Nuitée possible : chambre simple à partir de 34€, chambre double à partir de 52€.
  • 4  Gasthaus historique Zur Wassermühle, Höfgener Dorfstrasse 10, 04668 Grimma OT Höfgen. Tél.: (0)3437 917153, Télécopieur : (0)3437 911755. Ouvert : mar - sam à partir de 11h30, dim. jours fériés à partir de 11h00, les lundis sont fermés.
  • 5  Taverne de l'hôpital, Leisniger Strasse 54, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 948049, E-mail: . Nuitée possible : à partir de 62 € (petit déjeuner compris).Ouvert : lun, mer, jeu, ven à partir de 17h, mar est un jour chômé, sam dim à partir de 11h30.
  • 6  Landgasthof & Pension Pöhsig, Grimmaer Landstrasse 2, 04668 Grimma OT Pöhsig. Tél.: (0)34385 51293, Télécopieur : (0)34385 509863, E-mail: . Cuisine allemande, prix très abordables.Ouvert: mer - sam 11h - 14h 17h30 - 21h, dim 11h - 14h30, lun mar sont des jours de fermeture.
  • 7  Pizzeria Avanti, Hohnstädter Strasse 15, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 919394, Télécopieur : (0)3437 942358, E-mail: . Ouvert : lun - ven 11h - 14h30 17h - 22h, sam, dim jours fériés 16h - 22h
  • 8  Restaurant de pandas, Rue Leipziger 49, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 911411. Cuisine asiatique.Ouvert : mar - dim 11h30 - 14h30 17h30 - 22h30, les lundis sont fermés.
  • 9  Café sur le marché, Malzhausgasse 1, 04668 Grimma. E-mail: . Ouvert : mar - ven 10h - 18h, sam, dim jours fériés 14h - 18h.
  • 10  Café raffiné, Colditzer Weg 1, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 9483797, Télécopieur : (0)3437 9483798, E-mail: . Non seulement un café, mais aussi des plats principaux avec de la viande ou du poisson, etc.

hébergement

  • 1  Old Town Hotel Grimma, Brückenstrasse 12, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 914095, Télécopieur : (0)3437 914727, E-mail: . Situé dans le centre-ville.Tarif : chambre simple à partir de 43 €, chambre double à partir de 55 € (petit-déjeuner buffet compris).
  • 2  Hôtel Golden Ship, Leipziger Platz 6, 04668 Grimma. Ouvert: Restaurant: Lun - Mer 17h - 22h, Jeudi est fermé, Ven 17h - 22h, Sam 11h - 14h30 17h - 22h, Dim 11h - 14h30Tarif : chambre simple à partir de 47 €, chambre double à partir de 67 € (petit-déjeuner buffet compris).
  • 3  Hôtel Kloster Nimbschen, Nimbschener Landstrasse 1, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 995-0, Télécopieur : (0)3437 995-299, E-mail: . Restaurant avec cuisine allemande et internationale. Un parcours de mini golf est à la disposition des hôtes (entrée adulte : 2,50 € / enfant 1,50 €) ; en plus un espace fitness avec plus de 1000 m² d'espace d'entraînement et un sauna.Ouverture : Hôtel restaurant tous les jours de 12h à 23h (cuisine jusqu'à 22h). Klosterschänke : tous les jours de 11h30 à 22h00Tarif : Hôtel 4 étoiles : simple à partir de 79 €, double à partir de 99 € ; Maison d'hôtes 3 étoiles : simple à partir de 65 €, double à partir de 85 €.
  • 4  Hôtel aventure Zur Schiffsmühle, Vers Schiffsmühle 2, 04668 Grimma OT Höfgen. Tél.: (0)3437 76020, Télécopieur : (0)3437 910287, E-mail: . Cuisine avec des plats typiques saxons et internationaux. L'hôtel propose également un bowling, un mini-golf, une aire de jeux et un service de location de vélos (utilisation quotidienne 10 € par vélo).Ouverture : Restaurant : tous les jours 11h - 12h (cuisine 11h - 22h).Tarif : chambre double à usage individuel à partir de 65 €, chambre double à partir de 90 €.
  • 5  Hôtel Gattersbourg, Rue Colditzer 3, 04668 Grimma. Ouvert : Petit-déjeuner de 6h30 à 9h30.Tarif : chambre simple à partir de 30 €, chambre double à partir de 50 € (petit déjeuner 5 €, petit déjeuner buffet 10 €).
  • 6  Pension F5, Frauenstrasse 5, 04668 Grimma. Tél.: (0)3437 7590413, Télécopieur : (0)3437 911981, E-mail: . Caractéristique : pension.Tarif : simple à partir de 26 €, double à partir de 48 €.
  • Pension Am Rittergut Grimma (Passer la nuit à la campagne), Rue Bahrener 9c (Situé sur la Mulde dans le quartier de Hohnstädt à l'emplacement de l'ancien manoir). Tél.: 49(0)3437911981, Mobile: 49(0)17629742016. Hébergement, maisons en rondins à la campagne avec terrasse couverte, situées au bord d'un étang. Convient également aux randonneurs et aux cyclistes.Arrivée: 14h00Départ : 11h00Tarif : à partir de 22.- € / nuit.dernier changement : oct. 2019

Sécurité

  • 1  Poste de police, Köhlerstraße 3, 04668 Grimma. Tél.: 49 (0)3437 70890.

santé

hôpital

  • 2  Hôpital Grimma, Kleiststrae 5, 04668 Grimma. Tél.: 49 (0)3437 93784000.

Pharmacies

Conseils pratiques

voyages

Église de Pomßen
Naunhof, musée de l'horloge

Il faut environ une demi-heure pour se rendre à Grimma Leipzig - Soit avec le train régional toutes les demi-heures, soit en voiture via l'A14. Les petites destinations de la région sont :

  • Grethen (5 km à l'ouest) - Musée des sapeurs-pompiers, étangs du XVe siècle
  • Trebsen (7 km au nord-est) - château de style gothique tardif et église de ville romane
  • Pomen (9 km à l'ouest) - Église romane fortifiée avec le plus ancien orgue jouable de Saxe, château néoclassique
  • Naunhof (12 km au nord-ouest) - musée de l'horloge, Grillen- et Moritzsee
  • Bad Lausick (14 km au sud-ouest) - Piscine ludique RIFF.
  • Colditz (15 km au sud) - Le château de Colditz était un camp de prisonniers de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale, dont le prisonnier le plus important était le neveu de Winston Churchill, Giles Romilly.
  • pimenter (15 km au nord, B 107) - Cathédrale, lieu de naissance du poète Ringelnatz.
  • Podelwitz (15 km au sud-est) - château entouré de douves
  • Mutzschen (16 km à l'est) - Château
  • Tranquillement (22 km au sud-est) - Château de Mildenstein.

Littérature

  • Carte vélo et randonnée Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg et ses environs. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Echelle 1 : 50 000, 5,90 €

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.