 | ||
| Tranquillement | ||
| Etat fédéral | Saxe | |
|---|---|---|
| Résidents | 8.257 (2019) | |
| la taille | 161 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
La petite ville Tranquillement est situé à 161 m sur la Freiberger Mulde, environ à mi-chemin entre Chevaine et Grimma. L'attraction la plus importante est le château de Mildenstein. Leisnig appartenait aux comtes de Groitzsch depuis 1081. Il a été acheté par l'empereur Frédéric Ier vers 1157 et nommé burgraves ici, qui n'ont disparu dans la lignée masculine qu'en 1538, mais ont laissé leur château à Meissen dès 1365.
y arriver
Leisnig est accessible par la sortie d'autoroute de l'A 14 Leipzig – Dresde. La sortie d'autoroute est à 8 km au nord de la ville. Les autoroutes fédérales 175 parcourent à peu près la même distance au sud de Leisnig Chevaine–Hartha–Rochlitz et 176 Hartha–Colditz.
La ligne de chemin de fer Leipzig–Meissen est au moins toutes les heures entre Leipzig et Nossen servi toutes les deux heures de / vers Meissen. À Meissen, il existe des options de transfert de / vers le S-Bahn de Dresde. Le est adapté pour le cycliste Piste cyclable Muldental pour l'arrivée.
mobilité
La ville se trouve exclusivement sur le côté sud de la Freiberger Mulde. Seul le quartier de Fischendorf se trouve du côté nord.
Attractions touristiques
L'ancien Château de Mildenstein repose sur un rocher escarpé au-dessus du creux. Vous y trouverez la plus grande botte du monde (4,90 m de haut et 2,20 m de long) et un musée de la botte. Contacter: 1 Château de Mildenstein, Burglehn 6. Tél.: 49 (0)34321 62560, Télécopieur : (0)34321 625625, E-mail: [email protected]. 
Ouverture : Château : d'avril à octobre mar-ven 10h-17h, sam-dim 10h-18h. Novembre à mars mar-ven 10 h à 16 h, sam-dim 10 h à 17 h.Tarif : Entrée : 3 €, tarif réduit 1,50 €..Le 2 Église de la ville de Leisnig domine le paysage urbain avec sa haute tour. L'église-halle de style gothique tardif avec sa belle voûte étoilée et son autel baroque primitif mérite une visite.
magasin
- 1 REWE, Wilhelm-Ostwald-Strasse 10, 04703 Leisnig. Tél.: 49 (0)34321 683618. Ouvert : du lundi au samedi de 6h00 à 22h00
cuisine
- 1 Taverne de Leisnig, Schlossstrasse 7, 04703 Leisnig. Tél.: (0)34321 50426, E-mail: [email protected]. Cuisine allemande, café en plein air disponible, la terrasse a une belle vue sur le Muldental.Ouvert: lun 17h00 - 22h00, les mardis sont fermés, mer - ven 11h30 - 14h00 17h00 - 12h00, sam 11h30 - 12h00, Dim jours fériés 11h30 - 21h00
- 2 Antalya, Markt 12, 04703 Leisnig. Tél.: 49 (0)34321 62364. Pizzeria.Ouvert: lun - mer, ven 10h - 21h30, jeu 10h - 20h45, sam 16h - 21h30, dim 16h - 20h.
hébergement
- 1 Maison d'hôtes sur le marché, Markt 3, 04703 Leisnig. Tél.: (0)34321 12173, E-mail: [email protected]. Tarif : chambre simple à partir de 30€, chambre double à partir de 50€ (petit déjeuner 5€ en sus par personne).
- 2 Gasthof "Zum Stiefel", Burglehn 11, 04703 Leisnig. Tél.: (0)34321 627685, Télécopieur : (0)34321 627686, E-mail: [email protected]. Ouvert : auberges : les lundis sont fermés, mar - dim 11h30 - 14h00 déjeuner, 14h00 - 17h00 petit menu, menu du soir à partir de 17h00.Tarif : chambre simple à partir de 35 €, chambre double à usage unique 40 €, chambre double à partir de 70 €.
- 3 Pension & Sauna Rauch, Chemnitzer Strasse 47, 04703 Leisnig. Tél.: (0)34321 12376, Télécopieur : (0)34321 12376. Caractéristique : pension.Tarif : chambre simple à partir de 25 €, chambre double à partir de 44 € (petit-déjeuner 3 € supplémentaire par personne).
- 4 Pension Mulden-Aue, Grimmaer Strasse 21, 04703 Leisnig OT Fischendorf. Tél.: (0)34321 12172, Télécopieur : (0)34321 63853. Caractéristique : pension.
Sécurité
- 1 Poste de police, Würkertstrasse 10, 04703 Leisnig. Tél.: 49 (0)34321 67200.
santé
hôpital
- 2 Clinique Helios Leisnig, Rue Colditzer 48, 04703 Leisnig. Tél.: 49 (0)34321 80, Télécopieur : 49 (0)34321 8111.
Pharmacies
- 3 Pharmacie Löwen, Markt 3, 04703 Leisnig. Tél.: 49 (0)34321 12921, Télécopieur : 49 (0)34321 12919, E-mail: [email protected]. Ouvert : lun - ven 8h - 18h30, sam 8h - 12h.
Conseils pratiques
- 4 Bureau de poste, Markt 21, 04703 Leisnig. Ouvert : lun - ven 8h - 13h, 14h - 18h, sam 8h - 11h.
voyages
- Hartha (9 km au sud, S 36) - la ville de Hartha est à 4 km à l'ouest de la Zschopautals; Église de la ville et observatoire.
- Colditz (12 km au sud-ouest, S 44) - Le château de Colditz était un camp de prisonniers de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale, dont le plus important était le neveu de Winston Churchill, Giles Romilly.
- Waldheim (14 km au sud, S 36 vers Hartha / contournement de Hartha après avoir traversé la B 175) - l'hôtel de ville Art nouveau vaut le détour juste sur la Zschopau. Château de Kriebstein au sud de Waldheim.
- Boue (15 km nord-est, S 31) - sur la gare de passage du chemin de fer à voie étroite Robert sauvage Oschatz – Mügeln – Kemmlitz.
- Wermsdorf (17 km au nord) - situé à la lisière sud de la forêt de Wermsdorf ; Pavillon de chasse d'Hubertusburg.
- Chevaine (19 km à l'est, S 34) - centre-ville très agréable : rénové car la crue de 2002 a atteint 2 m dans la ville ; très beau théâtre. Deux places de marché et un tramway historique.
- Grimma (22 km au nord-ouest, S 36 / S 38) - la deuxième plus grande ville du Pays des collines saxonne centrale vous attend particulièrement avec sa vieille ville historique, entièrement rénovée après les inondations de 2002. Si vous êtes pressé, utilisez le A 14.
Littérature
- Max Grimmer / Margot Burkhard / Leisniger Geschichts- und Heimatverein e.V. : Chronique de Leisnig. 2 tome, tome 1 (1700-1954), tome 2 (1955-1970), Leisnig 2003/2006, 277 p. et 187 p.
liens web
- http://www.leisnig.de - Site officiel de Leisnig
