Dundee - Dundee

Pour les autres lieux du même nom, voir Dundee (homonymie).

Dundee est une ville industrielle et portuaire de 150 000 habitants (2016) en Angus, Nord-Est de l'Ecosse. Il se dresse sur la rive nord du Firth of Tay, qui s'élargit ici dans la mer du Nord. Ses principales attractions touristiques sont le voilier Découverte RRS, la filature de jute Verdant Works et le musée du design V&A. C'est également une base idéale pour les grands tournois de golf à proximité et pour explorer Deeside et les Eastern Highlands.

Comprendre

Dundee était autrefois une ville industrielle sale et rugueuse, célèbre pour ses trois J de jute, de confiture et de journalisme. Le jute (voir fiche « Verdoyant ») marque encore le paysage : les moulins ont fermé mais beaucoup servent encore de bureaux et d'appartements. La confiture était faite à partir de fruits cultivés à proximité. Le journalisme fait référence à l'empire éditorial DC Thomson, dont la renommée était moins pour son journalisme que pour son écurie de bandes dessinées et de bandes dessinées. Ceux-ci incluent le Message du dimanche avec "Oor Wullie" et "The Broons", le Dandy avec "Desperate Dan" et le Beano avec "Dennis la Menace". Bien sûr, ce n'était pas tout ce que la ville avait à offrir : des délices tels que le Dundee Cake, parsemé de raisins secs et d'amandes, étaient probablement ce que votre grand-tante Morag a apprécié pour le thé du dimanche avec de la Dundee Marmelade pour couronner le tout. Et puis il y a eu le pont qui est tombé de manière célèbre et tragique. Et la grande icône culturelle de Dundee était William McGonagall (voir encadré), sûrement le pire poète du monde.

Mais la vétusté industrielle disparaît peu à peu, permettant à la ville de briller dans son cadre naturel attractif. Il existe déjà des attractions touristiques majeures et d'autres apparaissent. Il y a un buzz étudiant des universités, et généralement une atmosphère amicale à l'endroit. Cela vaut vraiment la peine de visiter un jour ou deux.

Dundee a son propre dialecte : le vocabulaire est sensiblement le même que celui de l'écossais des basses terres (voir Écosse#Parler) mais la prononciation est distinctive. "T" est souvent laissé tomber dans un arrêt de glotte, mais le son de signature est le court "eh" (phonétique : ɛ) remplaçant ay, ae, e, i, c'est-à-dire, uy, y et plus. Ainsi, une tarte est un « peh » ; « hein » peut signifier moi, oui, quoi ? ou hmmm... Les Dundoniens peuvent mener des conversations entières en disant simplement "eh".

Informations visiteurs

• Informations pour les visiteurs de Dundee
• Conseil municipal de Dundee
• 56.45999-2.969471 Visitez Scotland iCentre (TIC), 16 Place de la Ville (à côté de la salle Caird), ☏ 44 1382 527527. L-Sa 09:30-17:00. Informations sur Dundee et ailleurs en Ecosse. (mis à jour en février 2020)

Entrer

En avion

Aéroport d'Édimbourg (EDI ^IATA) est généralement le plus pratique. De là, prenez le service Xpress de l'aéroport d'Edimbourg d'Xplore Dundee directement à l'extérieur du terminal jusqu'à juste en face de la gare de Dundee. Sinon, prenez le Stagecoach Bus Jet 747 jusqu'à Inverkeithing en Fifre pour prendre le train toutes les heures jusqu'à Dundee, ou jusqu'à Halbeath pour le bus Stagecoach X54 toutes les heures. Sinon, prenez le tram ou le bus depuis l'aéroport jusqu'à Edinburgh Haymarket, ou Gateway pour les trains ou les bus jusqu'à Dundee.

56.4525-3.01751 Aéroport de Dundee (MDN ^IATA) se trouve à 3 km à l'ouest du centre-ville sur l'A85 - avec des bagages légers, vous pouvez le parcourir à pied en 30 minutes. Vous pouvez vous rendre à Dundee depuis London City (LCY) ou Belfast City (BHD) avec Loganair toute l'année. Vous pouvez voler de Londres deux fois par jour du lundi au vendredi, et il y a un service le dimanche, les vols durent environ 1 h 45 min. Les vols de Belfast opèrent une fois par jour de semaine et le dimanche midi, les vols prenant un peu plus d'une heure. Ces routes aériennes sont parcourues à l'aide d'avions à turbopropulseurs ATR-42, avec 48 sièges.

En train

Dundee a Scotrail trains toutes les heures ou mieux depuis Édimbourg, Glasgow et Aberdeen, tous en 80 min. Trois jours directs LNER les trains partent de Croix du roi de Londres (6 heures) via York et Newcastle, mais il est généralement plus pratique de changer à Édimbourg. Depuis les Midlands et le sud-ouest, prenez la Cross-country train, serpentant tout le chemin de Penzance passant par Bristol, Birmingham, Sheffield et York.

Le chemin de fer au nord d'Aberdeen a été fermé pendant 12 semaines à la suite d'un glissement de terrain et d'un grave accident ferroviaire près de Stonehaven le 12 août 2020, mais il a rouvert en novembre.

le Dormeur des Highlands calédoniens à Aberdeen s'exécute Su-F de Londres Euston, partant après 21h00 et vous éjectant sur une plate-forme froide de Dundee à 06h00. Le train en direction du sud part vers 23h00 pour rejoindre Euston vers 08h00. Vous préférerez peut-être prendre le Lowland Sleeper depuis Euston vers minuit et changer pour un train de jour à Édimbourg. Au retour, vous devez quitter Dundee vers 22h00 pour rejoindre la couchette en direction sud à 23h30 depuis Édimbourg.

56.4576-2.96942 Gare de Dundee (DEE). La gare est juste au sud du centre-ville, à proximité de Découverte et les rampes sur le pont Tay Road. La gare a été reconstruite en 2018 avec un hôtel SleeperZ dans ses étages supérieurs. Il n'y a pas grand-chose dans le hall et les unités de vente au détail ne sont pas louées, mais il y a un WH Smith au-delà de la barrière des billets. (mis à jour en février 2020)

Il y a aussi une halte à la limite ouest de la ville à Invergowrie, ce qui pourrait être plus pratique pour la région de l'hôpital Ninewells.

Quatre miles à l'est de la ville est la ville balnéaire de Ferry de Broughty, avec un train horaire (vers Arbroath) en 7 min.

Les trains lents pour Arbroath s'arrêtent également à Monifieth et Carnoustie.

En voiture

Depuis Édimbourg et le sud, suivez la M90 / A90 nord, environ 90 km ou un peu plus d'une heure de route. Une route panoramique lente consiste à bifurquer sur l'A92 en direction de Kirkcaldy, puis à serpenter le long de la côte de Fife et à travers Saint André.

Depuis Glasgow, suivez la M80 puis la M9/A9 jusqu'à Perth, puis tournez vers l'est sur la A90. C'est 75 miles (120 km), environ 90 minutes en voiture.

Depuis Aberdeen, suivez l'A90 vers le sud : c'est 105 km et le trajet dure environ 80 min.

L'A90 longe le nord de Dundee, où elle s'appelle Kingsway. La limite de vitesse de 40/50 mph est appliquée avec vigilance.

En bus

Citylink écossais des bus circulent toutes les heures depuis la gare de Glasgow Buchanan (1h40) et Aberdeen Union Square (1h20), et toutes les deux heures depuis Edinburgh St Andrews Square (90 min) : méfiez-vous des bus plus lents qui serpentent dans les petites villes. Mégabus est en compétition sur ces itinéraires urbains, et part également directement de Manchester (6 heures). National Express les autocars prennent 11-12 heures de London Victoria et continuent à Aberdeen.

56.463-2.9663 Gare routière de Dundee est sur Seagate. Il n'y a pas de consigne à bagages, mais de nombreux cafés et fast-foods à proximité.

Contourner

Les principaux sites touristiques sont tous accessibles à pied. Le bus local que vous êtes le plus susceptible d'utiliser est le Stagecoach Bus 73, qui circule toutes les 10 minutes entre l'hôpital Ninewells, Dundee High Street et la gare routière, Broughty Ferry, Monifieth, Carnoustie et Arbroath.

En taxi, vous paierez environ 6 £ pour un trajet dans le centre-ville et 15 £ pour Broughty Ferry.

Le pire poète du monde William McGonagall (1825-1902) était un tisserand de Dundee inspiré par la poésie, qu'il récitait publiquement. Ses « Poetic Gems », comme il les appelait, étaient de longs doggerel qui défendaient souvent des valeurs nobles, par ex. pour l'émancipation féminine, et contre les méfaits de l'alcool : "... après avoir dépensé ses gains bêtement, il bat sa femme- L'homme qui a promis de la protéger pendant la vie- Et ainsi l'homme le ferait s'il n'y avait pas de boisson dans la société, Car rarement un homme bat sa femme en état de sobriété... Son talent s'étend sur les batailles, les naufrages et la campagne écossaise. En 1883, une baleine a nagé dans la rivière Tay et a été débarquée : "... Donc, M. John Wood l'a acheté pour deux cent vingt-six livres, Et l'a apporté à Dundee sain et sauf ; Qui mesure 40 pieds de long du museau à la queue, Alors je conseille aux gens de loin et de près de le voir à coup sûr..." Mais ses œuvres les plus célèbres étaient celles qui louaient le "Beau pont de chemin de fer de Silvery Tay! Avec vos nombreux arcs et piliers dans un si grand éventail ...." Et ainsi de suite, et ainsi de suite, jusqu'à ce que tragiquement "... le train avançait lentement le long du pont de Tay, Jusqu'à ce qu'il soit à peu près à mi-chemin, Puis les poutres centrales avec fracas ont cédé, Et le train et les passagers sont descendus dans le Tay !" Il a publié quelque 200 poèmes d'un éclat similaire. Il a été moqué, il a été bombardé d'œufs, il a enduré des blagues pratiques (le plus célèbre est le prix du canular de l'Ordre siamois de l'éléphant blanc), il était chroniquement pauvre. Un vrai artiste : rien ni personne ne pouvait arrêter le flot de sa poésie.

Voir

• 56.45679-2.968331 Découverte RRS, Riverside Drive DD1 4XA. avr-oct L-Sa 10h00-18h00, Di 11h00-18h00 ; Nov-Mar M-Sa 10h00-17h00, Di 11h00-17h00. Découverte, lancé en 1901, est un Royal Research Ship (RRS) spécialement construit pour l'exploration de l'Antarctique. Construit à Dundee, c'est un voilier en bois doté uniquement d'une puissance auxiliaire de vapeur. Découverte était commandé par Robert Falcon Scott, et Ernest Shackleton était également à bord. Ils ont atteint l'Antarctique au début de 1902 (été), avec l'intention d'y passer un hiver, mais le navire est resté bloqué dans les glaces pendant les deux années suivantes. Ils étaient sur le point d'abandonner le navire en février 1904 lorsque la glace s'est brisée et ils se sont échappés vers la maison sous les acclamations du public. Les deux hommes devaient revenir : Shackleton en 1907-09 n'a pas tout à fait atteint le pôle Sud, mais a survécu ; Scott en 1910-12 l'a atteint, mais derrière Amundsen, et tout son groupe a péri lors du voyage de retour vers la côte. Le musée présente une vaste exposition de l'expédition de 1902-1904, puis vous montez à bord du navire en cale sèche, qui a eu une carrière plus tard en tant que navire marchand polaire. Adulte 11,50 £, combiné avec Verdant Works 18,65 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4574-2.96692 Dundee V & A, 1 Esplanade Riverside DD1 4DE. Tous les jours 10h00-17h00. La succursale de Dundee du Victoria and Albert Museum de Londres, axée sur le design en Écosse. Le bâtiment sur le front de mer est d'un design moderne saisissant avec un intérieur de bordé de navire, comme si Découverte la porte d'à côté était arrivée sous forme de pack plat Ikea. Gratuit, payant pour les expositions spéciales. (mis à jour en février 2020)

• 56.4626-2.97153 Galerie et musée McManus, Albert Square, Meadowside DD1 1DA. L-Sa 10h00-17h00, Di 12h30-16h30. McManus est divisé en trois sections : un musée retraçant l'histoire de Dundee, un musée d'histoire naturelle et une galerie d'art ; plus des expositions. Le bâtiment, une construction gothique de George Gilbert Scott, a ouvert ses portes en 1867 en tant que mémorial de Prince Albert. Libérer. (mis à jour en février 2020)
• 56.46153-2.95844 HMS Licorne, South Victoria Dock Road DD1 3BP. avr.-oct. tous les jours 10h00-17h00, novembre-mars mar-dim 10h00-16h00. Une frégate de 46 canons lancée en 1824 à Chatham Docks en Angleterre, mais immédiatement mise en veilleuse, elle n'a donc jamais été équipée de mâts, de gréements ou de canons. Sa coque était recouverte d'un toit et son seul voyage en mer a eu lieu en 1873 lorsqu'il a été remorqué au nord jusqu'à Dundee pour servir de carcasse d'entraînement. Cela signifie que ses bois d'origine géorgiens sont dans un état inhabituellement bon. Son navire jumeau HMS Trincomalee survit également, et peut être visité dans Hartlepool. Adulte 7,25 £, enfant 3,50 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4617-2.98345 Travaux verdoyants, Wynd DD1 5BT de West Henderson. avr-oct L-Sa 10h00-18h00, Di 11h00-18h00 ; nov., fév-mars M-sa 10h00-177h00, dim 11h00-17h00, déc. janv. w-sa 10h00-17h00, dim 11h00-17h00. Au 19ème siècle, il suffisait d'avoir du jute. Rideaux et tapis et couvertures, vêtements résistants. Sacoches et feutre de toit, cordages de toutes sortes, voiles pour navires, tentes pour soldats. La matière première est un lin grossier qui pousse au Bengale : il a été traité ici parce que Dundee avait des navires rapides pour l'importer, de l'huile de baleine pour la rendre douce et exploitable, une technologie de tissage du lin, puis à nouveau des navires rapides pour exporter des produits finis dans le monde entier. . Les propriétaires de moulins de la ville sont devenus très riches; les ouvriers du moulin ne l'ont pas fait, pas plus que les Bengalis. Verdant Works, construit en 1833, était l'une des nombreuses usines de jute ici. Beaucoup d'entre eux sont encore debout, transformés en bureaux et appartements ; Verdant a été transformé en musée en 1996. Des bénévoles font la démonstration de la machinerie qui cliquette. Adulte 11,50 £, combiné avec Découverte £18.65. (mis à jour en février 2020)
• 56.4564-2.97526 Centre des sciences de Dundee, Marché vert DD1 4QB, ☏ 44 1382 228800. Tous les jours 10h00-17h00. Musée interactif des sciences. Adulte 8,60 £, enfant 6,50 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.460921-2.9679597 Cathédrale Saint-Paul de Londres, Rue Haute DD1 1TD. Mar-V 10h00-16h00, Sa 11h00-15h00, Di 10h00-12h30, 19h30-21h00. Cathédrale anglicane de style gothique décoré par George Gilbert Scott, achevée en 1855. (mis à jour en novembre 2020)
• 56.4575-2.974858 la cathédrale Saint-André, 150 Nethergate DD1 4EA. L-V 08h30-17h30, Sa 10h00-12h00, Di 10h30-12h30, 17h30-19h30. Cathédrale RC avec une façade gothique victorienne ouverte en 1836. (mis à jour en novembre 2020)
• Ponts de Tay : Il y a trois... eh bien, deux et un morceau vraiment :
  • 56.452-2.9489 Pont routier Tay. Ouvert en 1966, celui-ci porte l'A92. C'est un mile et demi de long et monte à 100 pieds de Dundee à Newport-on-Tay dans le Fife. Pas de péage, et il y a un sentier pédestre et une piste cyclable d'où vous pourrez admirer le paysage. Il peut être fermé par vent fort, vérifiez les conditions routières actuelles en ligne.  
  • 56.43889-2.9885810 Pont ferroviaire de Tay. Ouvert en 1887, il transporte le chemin de fer jusqu'à Wormit à Fife. C'est presque 3 miles de long; la rénovation en 2003 comprenait le grattage de 1 000 tonnes métriques de fientes d'oiseaux de la structure.  
  • Pont ferroviaire de Tay. Et puis il y a le tristement célèbre premier pont ferroviaire Tay, dont les vestiges peuvent être vus à côté du pont ferroviaire actuel. Il a ouvert ses portes en 1878 mais s'est effondré dans des vents violents le 28 décembre 1879, emportant un train avec lui, et les 75 à bord ont été tués. 
• 56.46152-2.9730211 Le Hoff, Bord de prairie DD1 1LN. 24 heures. Ancien cimetière au cœur de Dundee, il faisait partie du monastère de Greyfriars jusqu'à ce que Marie, reine d'Écosse, le donne à la ville en 1564. Les pierres tombales bien conservées datent pour la plupart du XIXe siècle, y compris celle de James Chalmers (d 1853), inventeur du timbre-poste adhésif. Le dernier enterrement ici en 1878 était celui de George Duncan, homme d'affaires et député. Aujourd'hui, le Howff est un endroit isolé et paisible. (mis à jour en février 2020)
• 56.4556-3.023912 Jardin botanique de l'Université de Dundee, Riverside Drive, DD2 1QH (2 miles à l'ouest du centre, prendre le bus le long de Perth Rd). Tous les jours nov-fév 10h00-15h30, mars-juin et sept oct. 10h00-16h30, juillet août L-V 10h00-20h30, sa di 10h00-16h00. Jardin de 9 hectares avec serres tropicales. Adultes 3,90 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.46487-3.0125413 Observatoire des Moulins, Chemin Glamis, parc Balgay DD2 2UB (2 milles à l'ouest du centre). Nov-Mar L-V 16h00-22h00, Sa Di 12h30-16h00. Un observatoire astronomique public ouvert en hiver. En été, il n'est ouvert qu'occasionnellement le jour, car les nuits sont trop courtes pour regarder à travers des télescopes. Libérer. (mis à jour en février 2020)
• 56.4811-3.045714 Parc animalier de Camperdown, Camperdown Country Park, Coupar Angus Road DD2 4TF (Bordure nord-ouest de la ville sur l'A923). Tous les jours mars-sept. 10h00-16h30, oct.-février 10h00-15h30. Ménagerie avec oiseaux et (surtout de petites) bêtes. Adulte 6 £, enfant 5 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.46675-2.9494215 Musée des transports de Dundee, Unité 10 Market Mews, Market Street, DD1 3LA, ☏ 44 1382 455196. mars-oct. L-H 10h30-15h30 ; Nov-Fév W Sa Di 10h30-15h30 mais pas W en janv.. Petite mais intéressante collection de marques principalement écossaises. Adulte 5 £, enfant 2,50 £. (mis à jour en février 2020)

• 56.46288-2.8702316 Ferry de Broughty est la petite ville à 4 miles à l'est de Dundee qui était le point de passage historique sur la Tay. Il a un petit Château construit en 1496 abritant maintenant un musée d'histoire locale (du mardi au samedi de 10h00 à 16h00, dim 12h30 à 16h00, entrée gratuite).
• Broughty Ferry à l'est se fond dans Monifieth où de nombreuses pierres pictes ont été trouvées, qui se trouvent au Musée national d'Édimbourg. Vous aurez besoin d'une voiture ou d'un vélo pour atteindre Ardestie et Carlungie Earth Houses, deux souterrains de l'âge du fer à la sortie de l'A92. Ils sont libres d'entrer d'avril à octobre.
• Tendre Earth House est un souterrain picte de 100 après JC. A côté se trouve un pigeonnier du XVIe siècle, et le village possède une église du XVIIe siècle. Tealing est sur l'A90 à six miles au nord de la ville.

Fais

• 56.45791-2.976751 Théâtre représentant Dundee, Tay Carré DD1 1PB. Programme de théâtre, danse et musique. (mis à jour en février 2020)
• 56.45718-2.974662 Arts contemporains de Dundee, 152 Nethergate DD1 4DY. Tous les jours 10:00-00:00. Expositions d'art moderne, événements et films. (mis à jour en février 2020)
• 56.46-2.96843 Salle Caird, Place de la ville DD1 3BB. Accueille souvent des concerts, des groupes, etc. Caird Hall abrite également un grand orgue de 1922. (mis à jour en février 2020)
• 56.45834-2.988034 Théâtre de Whitehall, Rue Bellfield DD1 5JA, ☏ 44 1382 434940. Plats légers pour la plupart : comédies musicales, numéros d'hommage, opéra léger et comédie. (mis à jour en février 2020)
• 56.481746-3.0246285 Arène de glace, 7 Dayton Drive DD2 3SQ (à Camperdown). Patinage public et cours presque tous les jours. C'est la patinoire à domicile des Dundee CCS Stars : ils jouent dans la Ligue de hockey sur glace Elite, avec des matchs la plupart des week-ends de septembre à mars. (mis à jour en février 2020)
• Monter 56.47-2.9896 Loi de Dundee, un volcan éteint de 572 pieds, pour une vue sur la ville et Tay.
• Piscine Olympie, 3 East Whale Lane DD1 3JU. Installations complètes du lundi au vendredi de 16h00 à 20h30, sa di et jours fériés de 10h00 à 17h30. La piscine de loisirs est ouverte tous les jours à partir de 10h00, mais des installations complètes - vagues, canaux et bassin de plongée - uniquement comme indiqué. (mis à jour en février 2020)
• Lieux de culte : Dundee compte plus de 30 églises, 3 mosquées, un temple sikh et un groupe bouddhiste. Voir la section ci-dessus pour les deux cathédrales.

Des sports

Football

La ville compte deux équipes de football professionnelles, avec des stades presque adjacents.

• 56.474664-2.9735947 Dundee FC, Rue Sandeman, DD3 7JY (un mile au nord du centre-ville). Dundee FC joue à Dens Park, capacité 11 000, alias "Kilmac Stadium". Ils jouent dans le championnat écossais, le deuxième niveau du pays.  
• 56.474703-2.9689618 Dundee United, DD3 7JW. Dundee United joue à Tannadice Park, capacité de 14 000 places, à peine à 200 mètres de leurs rivaux. Ils ont le droit de se vanter car ils ont été promus en 2020 et jouent maintenant dans la Scottish Premiership, le niveau supérieur. (mis à jour août 2020)

Le golf

• 56.493889-2.7236119 Liens de golf de Carnoustie, Défilé des 3 Liens, Canoustie DD7 7JF (20 km à l'est de Dundee), ☏ 44 1241 852480. Le golf y est pratiqué depuis le XVIe siècle et le club a été constitué en 1842. Il compte maintenant trois parcours de 18 trous, le Championship, le Burnside et le Buddon Links, plus (juste pour une alouette) le Nestie de cinq trous. Le championnat accueille régulièrement le British Open, le dernier étant en 2018 ; l'Open AIG féminin est ici du 16 au 22 août 2021. En train, utilisez la gare de Golf Street, à 800 mètres à l'est de la gare de Carnoustie. (mis à jour en novembre 2020)
• Voir Saint André pour le Royal et antique : le plus connu est le Old Course, mais ils en dirigent une demi-douzaine d'autres, et il existe plusieurs autres clubs et cours qui ne font pas partie du R&A.
• Voir Perth et Kinross pour Gleneagles.
• 56.484-2.95810 Club de golf du parc Caird est le bord nord de Dundee. Il y a aussi des clubs à En bas au nord-ouest et le château de Ballumbie au nord.

Autre

• Ski: voir Braemar pour Glenshee, à une heure de route vers le nord sur l'A93. Voir également Aviemore, mais la plupart de ce domaine skiable est fermé en hiver 2020/21.

Événements

• Westfest est un festival de musique et une foire communautaire qui a lieu en juin à Magdalen Green. Le prochain est probablement le 6 juin 2021 mais à confirmer.
• Festival des fleurs et de la gastronomie, Parc de Camperdown. 3 jours début septembre. Salon floral et gastronomique avec plusieurs concours. On ne peut qu'envier les juges des concours Scotch Broth et Dundee Cake. Le prochain événement est probablement du 3 au 5 septembre 2021, à confirmer. Adulte 10 £ un jour, 20 £ les 3 jours. (mis à jour en novembre 2020)

Apprendre

• Université de Dundee
• Université d'Abertay
• Le lycée de Dundee
• Collège Dundee et Angus
• Centre de langues Tayside

Travail

• Le City Jobcentre se trouve dans le Wellgate Centre, ouvert M Tu Th F 08h30-17h00, W 10h00-17h00.
• Adecco est une agence de recrutement sur Commercial St, ouverte du lundi au vendredi de 08h00 à 17h30. Vous pouvez rechercher leurs offres d'emploi en ligne.

Acheter

le Surporte et le Wellgate sont les deux principaux centres commerciaux de Dundee qui se trouvent à chaque extrémité du centre-ville. Chacune possède diverses marques nationales et internationales telles que H&M, Debenhams, Gap, Superdry et Next in the Overgate, et New Look in the Wellgate.

• 56.459-2.97411 Centre d'Overgate.  
• 56.4643-2.96942 Centre Wellgate.  

En plus de cela, il existe d'importantes succursales de magasins High Street le long de Murraygate et du centre-ville.

Dundee possède également les parcs commerciaux à grande échelle habituels en dehors de la ville qui sont courants dans les grandes villes d'Écosse.

Manger

Il y a une floraison cafés culturels dans le centre-ville de Dundee. Beaucoup de fast-food, plats à emporter, cafés et restaurants.

• Le coin du duc, 13, rue Brown DD1 5EG. Di-Ma 12:00-00:00, W-Sa 12:00-02:30. Lieu de divertissement animé, servant des burgers, des salades, des pizzas à partir de midi. Clientèle étudiante. Bon pour le déjeuner ou le dîner tôt, devient bruyant une fois que la musique commence. (mis à jour en février 2020)
• 56.45938-2.979391 Parloir, 58 Port Ouest DD1 5EP. L-Sa 08:00-17:00. Café populaire près d'Uni, petit endroit donc il y a beaucoup de monde et à l'étroit. Le menu change tous les jours, beaucoup d'options végétariennes. (mis à jour en février 2020)
• Balaka, 115-117 Perth Road DD1 4JB. M W 12:00-13:30 & 17:30-23:00, Mar Je 17:30-23:00, F Sa 15:00-00:00, Di 17:00-23:00. Restaurant indien économique établi de longue date. (mis à jour en février 2020)
• Jahangir Tandoori, 1 Session Rue DD1 5DN. L-Je 12:00-22:00, F Sa 12:00-23:00, Di 17:00-22:00. Restaurant familial convivial avec bassin de poissons rouges. (mis à jour en février 2020)
• Phénix, 103 Nethergate DD1 4DH. L-Sa 11:00-00:00, Di 12:30-00:00. Bonne bouffe de pub à des prix raisonnables. (mis à jour en février 2020)
• Dil'se, 99-101 chemin Perth, DD1 4JA, ☏ 44 1382 221501. Tous les jours de 16h00 à 23h30. Restaurant indien et bangladais convivial. Dîner Earlybird (17h00-19h00) 17 £ par personne. (mis à jour en février 2020)
• Buffet chinois du port de la ville, Unité 3 & 4, City Quay, 21A Camperdown St DD1 3JA. Tous les jours de 12h00 à 16h30 et de 17h00 à 21h30. Buffet chinois à volonté au bord de l'eau. (mis à jour en février 2020)
• Billetterie Boo's, 51 Rue Commerciale DD1 2AA (coin avec Seagate). Di-Je 11:00-00:00, F Sa 11:00-01:00. Fortement recommandé pour la nourriture et les boissons. (mis à jour en février 2020)
• Bar de la vieille banque, 34 Rue de la Réforme DD1 1RH. Di-Je 11:00-23:00, F Sa 11:00-00:00. Pub Belhaven avec une nourriture fiable. (mis à jour en février 2020)
• Rancho Pancho, 16 Rue Commerciale DD1 3EJ. L-Sa 17h00-22h00, Sa 12h00-14h30, Di 17h00-21h00. Classiques mexicains, portions copieuses. (mis à jour en février 2020)
• La maison de comptage, 67-71, rue Reform DD1 1SP (en face de McManus). Tous les jours 08:00-00:00. Le choix de chaîne efficace de JD Wetherspoon. (mis à jour en février 2020)
• Molly Malone (anciennement Le Globe), 53 Port Ouest DD1 5ER. Tous les jours 11:00-00:00. Pub Belhaven avec un menu complet, y compris végétarien. (mis à jour en février 2020)
• Don Michèle, 177 chemin Perth DD2 1AS, ☏ 44 1382 660600. L-Sa 17h00-23h00, Jeu-Dim 12h00-14h30. Restaurant italien. (mis à jour en février 2020)

Pour l'auto-restauration, il y a beaucoup de supermarchés. Tesco prédomine, avec quatre succursales : dans le centre-ville, une à côté de la gare (24 heures), une à South Road près de Sterling Mills et une autre sur Kingsway. ASDA a un grand magasin sur East Kingsway (24 heures) et un plus petit sur Gilburn Road. Les Morrisons se trouvent sur Forfar Road, au nord de l'A90 Kingsway.

Boire

Les pubs se raréfient, comme dans d'autres villes, mais ils ne manquent pas. La principale concentration se trouve le long de Hawkhill, Perth Road ou West End de la ville, avec une autre bande le long de Nethergate. Les syndicats étudiants des universités de Dundee et d'Abertay sont parfaits pour une soirée pas chère. Les éléments suivants étaient tous en activité au début de 2020 et consultez également les listes « Manger ».

Pubs du centre-ville :

• Billetterie Boo's, Seagate à Commercial Street.
• Klozet, Seagate est le principal bar gay.
• Bar de la maison des métiers, rue Union.
• Le bar de la vieille banque, rue Union.
• Le bar de Westport, rue Lindsay Nord.

Pubs le long de Hawkhill, Perth Road et West End :

• L'auberge du Néant, Porte du Néant. Pub étudiant pas cher 'Scream'.
• Phénix, Nethergate à Perth Road. Pub traditionnel
• Café-bar en jute, route de Perth. Bar branché attenant au Dundee Contemporary Arts Center
• Braes, route de Perth. Bar moderne, clientèle d'âge moyen le week-end.
• Barre Speedwell, route de Perth. Pub traditionnel de renommée locale

Les boites de nuit sont tous en centre-ville :

• gros sams, chemin du quartier sud
• Salles de lecture, Blackscroft
• Sous la terre, rue Tay Sud.

Brasseries locales inclure 71 Brassage et St Andrews Brewing Co. Il y a un gin distillerie àEsprits verdoyants.

Dormir

Les choix centraux incluent :

• Dormeur est juste au-dessus de la gare, B&B double 60 £.
• 56.460822-2.9631921 Apex City Quay Hôtel & Spa, 1 West Victoria Dock Road DD1 3JP (près du pied du pont Tay), ☏ 44 1382 202404, fax: 44 1382 201401, ✉[email protected]. Hôtel 4 étoiles élégant et contemporain, dans le nouveau développement City Quay, avec vue sur la rivière et le quai avec bateau Licorne. Double (chambre seule) £70. (mis à jour en février 2020)
• 56.45702-2.975812 Hôtel Best Western Queens, 160 Nethergate DD1 4DU (près de la gare et de l'université de Dundee), ☏ 44 1382 322515. Bon choix de chaîne, central. Double (chambre seule) 50 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4558-2.97043 Premier Inn Dundee Centre, Promenade Riverside, DD1 4XA (au point de découverte), ☏ 44 333 777 4656. Auberge low cost en bord de rivière avec 150 chambres. Assurez-vous de payer le parking (3 £ / nuit) immédiatement à votre arrivée. 9 £ par personne pour le petit-déjeuner à Beefeater. Double (chambre seule) 40 £. (mis à jour en février 2020)
• Malmaison, 44, croissant Whitehall DD1 4AY (en face de la gare), ☏ 44 1382 339715. Hôtel central de milieu de gamme, acceptant les chiens. Double (chambre seule) 75 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4607-2.97844 Travelodge Dundee Central, 152-158 Marche ouest DD1 1NJ, ☏ 44 871 984 6301. Hôtel économique central. Il y a un autre Travelodge au nord du centre sur Strathmore Ave et un troisième (énuméré ci-dessous) sur la rocade A90. Chambre d'hôtes double 50 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.45743-3.023785 Hôtel Best Western Invercarse, 371 chemin Perth DD2 1PG (West End, près des jardins botaniques), ☏ 44 1382 669231. Hôtel de chaîne 3 étoiles. Double (chambre seule) 60 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.46151-2.969436 Les routards de Dundee, 71 High Street DD1 1SD, ☏ 44 1382 224646. Auberge centrale avec dortoirs et chambres privées. Dortoir 18 £ par personne. (mis à jour en février 2020)
• 56.4612-2.96537 Holiday Inn Express Dundee, Dock Street Dundee DD1 3DR (au pied du pont Tay ; gare à 400 mètres), ☏ 44 1382 314330, ✉[email protected]. Hôtel 3 étoiles très central. Les chambres sont petites mais pas à l'étroit, équipées d'un plateau/bouilloire. Chambre d'hôtes double 60 £. (mis à jour en février 2020)
• Hébergement étudiant est presque vide en été. Essayez de contacter les universités locales (via les sites Web sous « Apprendre ») pour voir si elles ont quelque chose à offrir. D'autres appartements et appartements peuvent également être disponibles : Dundee se vide en été, sauf s'il y a un grand tournoi de golf à proximité.
• Maison Taypark est un manoir gothique victorien à quelques kilomètres à l'ouest du centre-ville.

Il y a une chaîne d'hôtels le long de l'A90 à la périphérie de la ville, notamment :

• 56.4666-3.06448 Hôtel DoubleTree by Hilton Dundee (anciennement The Landmark Hotel), South Kingsway DD2 5JT (périphérique A90 bord nord-ouest de la ville), ☏ 44 1382 641122. Hôtel 4 étoiles dans un manoir du XIXe siècle avec de vastes jardins. 15 £ par personne pour le petit-déjeuner. Double (chambre seule) 80 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4705-3.05999 Premier Inn Dundee Ouest, South Kingsway DD2 5JU (sur la rocade A90, bord nord-ouest de la ville), ☏ 44 333 777 4659. Hôtel économique, pratique pour les automobilistes. Double (chambre seule) 40 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4777-3.03610 Travelodge Dundee Strathmore Avenue, 296A, avenue Strathmore, Dundee, DD3 6SH (Bordure nord de la ville), ☏ 44 8719 846460. Hôtel de chaîne économique, pratique pour les automobilistes. Chambre d'hôtes double 50 £. (mis à jour en février 2020)

Plus loin dans la campagne :

• 56.5302-3.023811 L'expérience du refuge, Ferme Balkello, Auchterhouse DD3 0RA (6 miles au nord de la ville), ☏ 44 1382 320707. Chalet luxueux à la ferme. B&B double 350 £. (mis à jour en février 2020)
• 56.4994-3.131312 Landal Piperdam, Piperdam, Fowlis DD2 5LP (11 km au nord-ouest de la ville sur l'A903), ☏ 44 1382 585000, ✉[email protected]. Lodges indépendants au bord d'un petit loch. B&B double 250 £. (mis à jour en février 2020)

Relier

Dundee a une bonne couverture 4G et mobile de tous les opérateurs britanniques, bien que Three puisse être éloigné du centre. En novembre 2020, la 5G n'avait pas atteint la ville.

Être prudent

La police locale est Police Ecosse et le bureau principal se trouve dans le centre-ville au bout de West Bell St, à côté de Dundee's Sheriff Court. Au Royaume-Uni, le « 999 » est le numéro pour appeler les services d'urgence et le 101 pour les appels moins urgents à la police. Le numéro d'urgence paneuropéen 112 fonctionne également.

Dundee dispose d'un vaste système de vidéosurveillance, couvrant la majeure partie de la ville et l'ensemble du centre-ville. Il appartient au conseil municipal de Dundee et est géré par la police de Tayside et a permis de réduire considérablement la criminalité.

Dundee, comme toute autre grande ville, a ses problèmes antisociaux, principalement la drogue. La zone autour de l'arrière du centre de Wellgate (Hilltown) et Stobswell ont une mauvaise réputation et il faut faire attention à The Law la nuit. Dans l'ensemble, la ville a une bonne réputation.

Dundee est traversée par une route à deux voies, la Kingsway, qui divise presque la ville en deux. Soyez conscient des excès de vitesse, comme dans toute autre ville animée, car les accidents sont fréquents.

Allez ensuite

• Le sud de l'autre côté de la Tay est Saint André, une ancienne ville universitaire en bord de mer. C'est la patrie du Royal and Ancient, l'instance dirigeante du golf, et c'est l'ancienne capitale ecclésiastique de l'Écosse. Les bus fréquents prennent 30 min. Avec votre propre voiture, continuez vers le sud jusqu'au palais de Falkland et les charmants villages de pêcheurs d'East Fife.
• Un court trajet en bus ou en train vous amène à Perth et Stirling.
• Visitez les vallées voisines : Glenshee, Glenisla et la vallée de Tay. Vers le nord sur l'A9 à travers Dunkeld et Blair Atholl mène à Aviemore, la vallée de la Spey et Inverness.
• Au nord le long de la côte se trouvent Aberdeen et Deeside, et finalement Inverness. Ainsi, la route côtière et la route de la vallée de Tay forment ensemble un circuit naturel des Highlands est/central.

Itinéraires à travers Dundee

Edinbourg/Glasgow ← / Perth ←	W  N	→ Pour beaucoup → Aberdeen
Edinbourg ← Kirkcaldy / Saint André (via le pont Tay) ←	S  NE	→ Arbroath → Montrose