Hartlepool - Hartlepool

Rempart de Hartlepool : datant de la fin du 14ème siècle, le mur de calcaire entourait autrefois l'ensemble de la ville médiévale. Les maisons anciennes donnent sur l'entrée des Victoria Docks, que l'on peut voir en arrière-plan.

Hartlepool est une ville dans Comté de Durham, dans le Nord-Est d'Angleterre.

Comprendre

Hartlepool a été fondée au 7ème siècle, autour du monastère de l'abbaye de Hartlepool. Le village s'agrandit au Moyen Âge et son port prend de l'importance. Le port s'est agrandi au début du XVIIIe siècle pour traiter le charbon des gisements de South Durham. Hartlepool était un centre de construction navale à la fin du XIXe siècle et a été bombardé par la marine allemande pendant la Première Guerre mondiale.

On prétend qu'un singe français naufragé (en uniforme) a été exécuté pendant les guerres napoléoniennes (1803-1815). La légende vit dans la mascotte des équipes de football et de rugby.

Historiquement partie du comté de Durham, de 1974 à 1996 Hartlepool faisait partie d'un nouveau comté, Cleveland. Cela a ensuite été aboli et Hartlepool est retourné dans le comté de Durham.

Entrer

En train

• 

  Gare de Hartlepool

• 

  À l'intérieur de la gare de Hartlepool en 2010

Il y a cinq trains directs par jour entre Hartlepool et London Kings Cross, en 3 heures. Il existe d'autres services fréquents mais prenant environ 4 heures, avec des changements à York et Thornaby, ou un retour en arrière depuis Newcastle. Hartlepool se trouve sur la ligne côtière avec des trains horaires à Sunderland, Newcastle et Middlesbrough. D'autres destinations telles que Leeds ou Manchester impliquent des changements, et Durham (20 min en voiture) et Darlington (45 minutes) ont de meilleurs services.

La gare de Hartlepool est au centre de la ville, près de la jonction de l'A689 et de l'A178.

En avion

• Newcastle L'aéroport a de bonnes connexions à travers l'Europe. C'est à une heure en train et en métro, changeant dans le centre de Newcastle.
• Pour tout ce qui est au-delà de l'Europe, dirigez-vous vers les aéroports de Manchester ou de Londres.
• Aéroport de Teesside à proximité Darlington n'a que quatre ou cinq vols par jour, depuis Amsterdam, Aberdeen, London City et Belfast City. Il a des transports en commun médiocres et impose des "frais d'installation" de 6 £ aux passagers au départ.

Contourner

54°41′13″N 1°12′36″O

Carte Plan Hartlepool

En taxi: Essayer 23 taxis, 44 1429 232323

Voir

Quai historique de Hartlepool.

HMS Trincomalee.

• 54.690278-1.2066671 Musée national de la Marine royale, Quai de Jackson TS24 0XZ, ☏ 44 1429 860077, fax: 44 1429 867332. avril-oct 10h-17h, novembre-mars 11h-16h. Musée reconstituant la vie d'un port du XVIIIe. L'exposition exceptionnelle est HMS Trincomalee, le plus ancien navire de guerre de la Royal Navy encore à flot (le HMS Victory est plus ancien, mais est en cale sèche). Trincomalee était une frégate, lancée à Bombay en 1817 et amenée à Portsmouth, mais mise en veilleuse jusqu'en 1845. Elle a ensuite servi dans les mers autour de l'Amérique du Nord, y compris des patrouilles anti-esclavagistes. (Son navire jumeau HMS Unicorn, mis en veilleuse depuis le lancement et jamais en service, peut être visité à Dundee.) Adulte £10, conc £8. (mis à jour août 2018)
• La partie la plus ancienne de la ville se trouve sur le promontoire au nord du centre-ville. Ses colons du VIIe siècle ont remarqué que des cerfs venaient s'y abreuver, d'où le nom de "Hart-le-Pool".
• 54.6954-1.181772 L'église Sainte-Hilda (sur la pointe). Sa Di 14h00-16h00, Me 11h30-13h00. Datant du XIIe siècle, recouvrant l'ancienne abbaye de Hartlepool fondée en 640. (mis à jour août 2018)

Fais

Port de plaisance de Hartlepool

• Promenez-vous sur les plages - beaucoup de sable à marée basse, mais beaucoup de vestiges industriels, par exemple de l'ère du traitement du calcaire. Plus au sud, l'estuaire de Tees est une réserve naturelle, où les phoques peuvent s'échouer.

Acheter

Manger

• Portofino (anciennement Krimos), Avenue Maritime TS24 0XZ. Mar-Sa 12h00-13h45 & 17h00-21h00, Di 12h00-14h30. Cuisine nord-africaine et méditerranéenne avec vue sur la marina. (mis à jour août 2018)
• Marie Lambert, 1 Rue de Villiers, TS26 9DD, ☏ 44 1429 279077, ✉[email protected]. L-Sa 08:00-17:00. Boulangerie/café/restaurant, 98 places assises, feu de bois traditionnel, fish and chips. (mis à jour août 2018)
• La charcuterie de Bianco, Point de navigation, chemin Middleton TS24 0UH (Port de plaisance, face au phare), ☏ 44 1429 222244. Di-Je 09h00-21h00, F Sa 09h00-22h30. Le café-bar propose des plats à emporter et des repas sur place. (mis à jour août 2018)

Boire

Dormir

• 54.685685-1.2130471 Best Western Grand Hôtel, Rue Swainson TS24 8AA, ☏ 44 1429 266345. Hôtel de chaîne 3 étoiles, correct mais montrant son âge. B&B double à partir de 60 £. (mis à jour août 2018)

Allez ensuite

• Durham est une vieille ville bien conservée avec un château et une cathédrale normands.
• Allez faire du shopping à Gateshead's Centre de métro, l'un des plus grands centres commerciaux d'Europe.
• Newcastle-upon-Tyne pour les attractions des grandes villes.
• York est une ville historique avec château et musées.