Chiusa (Italie) - Chiusa (Italia)

Fermé
Fermé - voir
Blason
Chiusa (Italie) - Armoiries
L'état
Région
Territoire
Altitude
Surface
Habitants
Nom des habitants
Préfixe tél
CAP
Fuseau horaire
mécène
Positionner
Carte de l'Italie
Reddot.svg
Fermé
Site touristique
Site institutionnel

Fermé est une ville de Trentin-Haut-Adige.

À connaître

Une ville dont la population est germanophone à plus de 90 %, porte le nom germanique de Klausen. Il fait partie des plus beaux villages d'Italie.

Notes géographiques

Chiusa est située le long de la rivière Isarco et a été historiquement un centre douanier. Elle peut se prévaloir du titre de Ville avec sept autres municipalités de laTyrol du Sud. Il est situé à une trentaine de kilomètres au nord de Bolzano et une dizaine au sud de Bressanone dans le domaine de Vallée Isarco.

Arrière-plan

Le territoire communal, dominé par le monastère de Sabiona (allemand Säben), était déjà habité avant Jésus-Christ. En fait, nous trouvons ici des tombes de la période des Nets et de la période germanique. Entre 800 et 1000, Sabiona devint un évêché important, puis s'installa à Bressanone, dans l'actuel diocèse de Bolzano-Bressanone. L'artiste allemand de la Renaissance Albrecht Dürer séjourne en 1494 à Chiusa pour représenter la ville qu'il appréciait beaucoup. Ses impressions sont vraisemblablement fixées dans la gravure Das große Glück.

Le monastère des religieuses cloîtrées de Sabiona a eu une influence importante sur la ville de Chiusa. À l'intérieur du couvent des frères capucins se trouve une statue représentant le frère guerrier Joachim Haspinger, qui a combattu avec Andreas Hofer pour contrer l'avance bavaroise.

À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, Chiusa était le foyer de nombreux artistes, en particulier de la Allemagne. Le train, maintenant annulé, du chemin de fer est parti de la gare de Chiusa Val Gardena.

En 2002, l'écrivain allemand Andreas Maier a dédié son roman Klausen à Chiusa, qui a également été traduit en anglais

Comment s'orienter

Quartiers

La ville est essentiellement divisée en deux parties, à gauche et à droite de la route du Brenner : la Ville haute et le Basse-Ville. Piazza Parrocchia et Piazza Tinne sont les deux espaces ouverts du centre historique, traversés par la rue principale.

L'expansion moderne s'est produite dans le nord, avec le quartier Côtes au-dessus duquel se trouve la zone viticole la plus précieuse de la commune, étant une pente très ensoleillée.

Le quartier avec équipements publics, écoles, chemin de fer, cimetière etc. est Gries (Leitach) et est situé de l'autre côté de la rivière; Fraghes (Frag) est la zone sud, au-delà du ruisseau Tinne, où se trouvent l'ancien couvent des Capucins et de nombreuses structures publiques telles que le musée civique, la bibliothèque municipale, le jardin d'enfants.


Les villes de Gudon / Gufidaun, Lazfons / Latzfons et Verdignes-Pardello / Verdings-Pardell sont également des centres habités de son territoire municipal.

Comment avoir

En avion

Panneaux de signalisation italiens - bianco direction.svg

  • 1 Aéroport de Bolzano-Dolomites (IATA : BZO) (6 km du centre de Bolzano), 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. Icône simple time.svgouvert au public : 05h30-23h00 ; ouverture de la billetterie : 06h00-19h00 ; l'enregistrement pour les vols au départ de Bolzano n'est possible qu'entre 1 heure et 20 minutes maximum avant le départ. Petit aéroport régional avec vols réguliers vers et depuis Lugano est Rome avec Etihad Regional (par Darwin Air). A certaines périodes de l'année, la compagnie Lauda Air relie la ville à Vienne une fois par semaine. Au lieu de cela, les vols charters sont plus nombreux.
  • 2 Aéroport de Vérone (Catulle), Boîtes de Sommacampagne, 39 045 8095666, @.
  • 3 Aéroport de Brescia (D'Annunzio), Via Aéroport 34, Montichiari (Les liaisons avec l'aéroport de Brescia sont assurées par les transports publics via le autobus. L'arrêt un Brescia ville est située à la gare routière (numéro 23), tandis que celle de l'aéroport se trouve devant le terminal. Il existe également des liaisons avec la ville de Vérone par bus / navette ligne 1), 39 045 8095666, @. Charte seulement

En voiture

  • A22 Il dispose d'une sortie d'autoroute sur l'autoroute Brenner A22.
  • Strada Statale 12 Italia.svg Il est traversé par la route nationale du Brenner 12.

Sur le train

  • Panneaux de signalisation italiens - icône de la station fs.svg4 Gare, via la gare. Il est situé sur la ligne de chemin de fer Vérone - Innsbruck

En bus

  • Panneau de signalisation italien - arrêt de bus svg Les services de transport public par bus au Tyrol du Sud sont gérés par SAD [1]


Comment se déplacer


Que voir

  • 1 Ville haute. Le tour de la ville passe essentiellement par la rue principale qui traverse la commune de la Haute-Ville à la Basse-Ville, La Casa Wegmacher et l'église des Apôtres du XVème siècle sont au début de l'artère. En descendant, vous rencontrez l'hôtel de ville de la fin du Moyen Âge, l'école primaire qui est située dans l'ancien hôtel Leone d'Oro et la maison épiscopale, qui porte les armoiries héraldiques de dix évêques de Bressanone.
Puis deux anciennes buvettes : L'hôtel Walther von der Vogelweide qui se détache des autres bâtiments, restaurant depuis 1867, était auparavant le siège du devoir civique ; l'ancien Albergo Agnello est mentionné comme point de restauration dès 1460. Suivent le presbytère, l'ancien hôtel de ville (Casa del Cervo), la Cour ; La caractéristique des bâtiments de la Haute-Ville est d'être étroit et long, pour des raisons d'espace, avec l'arrière face à la rivière ce qui crée une vue agréable.
La rue s'élargit ensuite sur la Piazza Parrocchia où se dresse l'église de Sant'Andrea et où se termine le vieux quartier.
  • 2 Église de Sant'Andrea, Place paroissiale. Construit dans la période de 1482 à 1498, il est d'inspiration gothique tardive ; elle a été construite sur un ancien temple roman et est considérée comme l'un des plus beaux exemples d'église gothique du Tyrol du Sud.
  • Château de Gernstein (Château Tina) (à Lazfons). Le château est situé dans la vallée du Rio Tina le long de la route qui relie Chiusa à Latzfons. Il a été construit vers la fin du XIIe siècle par Heinrich Garre (ou Gerro, ministre de Bressanone), dont il a pris le nom de Gerrenstein. La position du château a toujours été stratégique, car il contrôlait non seulement l'ancienne route de la vallée de l'Isarco, mais était également placé pour protéger les mines de cuivre de la région. Après l'extinction de la famille Garre, elle fut donnée en fief par le prince-évêque de Bressanone aux von Voitberg. En 1356, cependant, ils se révoltèrent contre leur maître et perdirent le château après un siège mené par le prince-évêque Matthäus an der Gassen. En 1389, il fut alors donné en gage aux seigneurs de Villandro.
En 1550, le château passa aux comtes de Heydorf, mais après un certain temps, il perdit de son importance et tomba en ruine à la fin du XVIe siècle. En 1607, il devint la propriété de Ludwig Lindner, maître de chambre des évêques de Bressanone, et de ses descendants qui prirent ainsi le noble prédicat « von Gerrenstein ». En 1880, le château, aujourd'hui en ruines, est acheté par le lieutenant général prussien Friedrich von Gerstein-Hohenstein qui le reconstruit avec son aspect actuel en style néo-gothique. Il voulait un château portant le nom de sa famille, même s'il n'y avait en réalité aucun lien avec celui qui l'avait fondé. Depuis, il s'appelle Gernstein. En 1919, il a été réquisitionné par l'État italien en tant que propriété allemande et en 1970, il a été revendu à des particuliers. Il n'est actuellement pas ouvert aux visiteurs.
  • Colline des frères (Paterbichl).
  • 3 Musée civique (Stadtmuseum Klausen), Couvent des Capucins, via Fraghes, 1,, 39 0472 846148, fax: 39 0472 846148, @. Ecb copyright.svg(2014) : 4,00 € adultes ; 2,50 € groupes de plus de 8 personnes, seniors (plus de 60 ans) 1,50 € jeunes (8-18 ans), étudiants 8,00 € familles Enfants gratuits 0-7 ans Scolaires gratuits. uniquement Galerie et Eglise des Capucins : 2,50 € adultes, détenteurs du Kulturpass.. Icône simple time.svgFin mars - début novembre : mar - sam 9h30 - 12h / 15h30 - 18h ; fermé dim, lun, jours fériés. Fondée en 1914, elle a ouvert ses portes au public en 1992 dans les locaux de l'ancien couvent de l'Ordre des Frères Mineurs Capucins. La fondation du couvent est due à la reine de Espagne Maria Anna du Palatinat-Neubourg (1667-1740) qui avait pour confesseur le père capucin Gabriel Pontifeser (1653-1706), originaire de Chiusa. Le Musée conserve le célèbre Trésor de Lorette (œuvres d'art et objets sacrés précieux des écoles italienne et espagnole des XVIe et XVIIe siècles), des peintures des artistes de la colonie artistique de Chiusa (1874-1914) et d'Alexander Koester.

À Sabiona

Murs du couvent de Sabiona

Sabiona est le berceau spirituel de l'ensemble Tyrol et est l'un des plus anciens monuments chrétiens de la région et des Alpes. C'était l'évêché du Tyrol (diocèse de Sabiona), avant de le déplacer à Bressanone vers l'an 1000. Le monastère peut être visité à partir de Chiusa et en suivant le chemin d'une ancienne Via Crucis. Juste sous les murs de défense de la forteresse, à l'intérieur du vignoble, reposent les traces de la première cathédrale épiscopale, dont les fondations, datant du V-VI siècle, ont été étudiées par un groupe d'archéologues en 1982-1983 puis réenterrées. avec soin pour un stockage plus efficace.

Alternativement, il y a une promenade qui part de Velturno jusqu'à la forteresse (le terme forteresse est parfois utilisé car Sabiona au Moyen Âge était aussi un château qui a résisté plusieurs fois à de nombreuses attaques). Sur l'Acropole du Tyrol, vous pouvez visiter l'ancienne chapelle de la Madone, les église du couvent, les église de la Sainte Croix et le fontaine commémorative.

L'église de la Sainte-Croix a été le siège épiscopal pendant plus de quatre cents ans, qui, peu avant l'an 1000, a été transférée à Bressanone. Pour défendre la falaise du monastère il y a aussi le Tour du Capitaine, également appelé château de Branzoll.

Chiusa - Monastère de Sabiona
Église Notre-Dame
Sabiona - Église Notre-Dame
Église Notre-Dame - Retable de la Crucifixion
  • 4 Monastère de Sabiona, Ascension Sabiona 21, 39 0472 847587. En 1535, un éclair a frappé la falaise de Sabiona, provoquant un incendie qui a détruit le palais épiscopal et marquant également la fin de l'activité judiciaire qui s'y déroulait. Après environ un siècle, le curé et chanoine de Chiusa Matthias Jenner a promu l'initiative de fonder un monastère sur les ruines de l'ancien palais au point le plus élevé de la falaise. Ce ne fut certes pas une tâche facile, mais le complexe monastique avec ses murs défensifs fut inauguré le 18 novembre 1686.
Le monastère n'accueillait initialement que cinq religieuses du monastère bénédictin de Nonnberg (près Salzbourg). La première abbesse fut Mère Agnes von Ziller, qui déjà en 1687 pouvait accueillir 30 religieuses dans le couvent.
Aux XVIIIe et XIXe siècles, le monastère a connu diverses occupations et a également subi la profanation des envahisseurs, qui l'ont utilisé comme forteresse défensive. Après les difficultés historiques, le monastère reprit une vie normale et les religieuses retournèrent l'occuper ; fidèles à leur règle (ora et labora) outre la vie de prière, ils se sont toujours consacrés aux travaux nécessaires à leur entretien : entretien des vignes, travail des champs, couture et broderie des vêtements sacrés, accueil et accueil des pèlerins. Actuellement et depuis près de trois cents ans, le monastère est le siège d'une communauté de moniales bénédictines (une dizaine) qui vivent en réclusion.
  • Chapelle de Santa Maria. Où se trouve aujourd'hui la petite chapelle de Santa Maria, définie par les pèlerins Chapelle de la Grâce, et à côté de l'église octogonale de Notre-Dame, se dressait autrefois la plus ancienne église de la falaise de Sabiona, dont la sacristie abritait des fonts baptismaux taillés dans la roche vivante, datant de la seconde moitié du IVe siècle et attribuable à un règlement tardif - Roman. Dans la chapelle de Santa Maria de construction préromane et romane, il ne reste que l'abside circulaire avec l'arc de triomphe et une partie du mur d'enceinte orienté au sud.
La face nervurée de l'abside date de l'époque gothique (XIVe siècle) avec ses fresques identifiées mais non encore mises au jour (1987). A cette époque, la chapelle a été agrandie à l'ouest par une nef et par la suite (XVIIe siècle) réduite à sa taille actuelle pour faire place à l'église Notre-Dame construite de style baroque. Aujourd'hui encore, la chapelle de Santa Maria se présente au visiteur avec la grande fenêtre orientée au sud, avec ses quatre piliers d'angle et avec la corniche décorée de denticules, sur laquelle repose le visage en forme de dôme.
  • Eglise de la Sainte Croix. Évocateur est le crucifix, plein d'expressivité, placé sur le maître-autel et probablement l'œuvre du maître sculpteur Leonhard da Bressanone (seconde moitié du XVe siècle) ; toutes les autres sculptures datent du XVIIe siècle.
En longeant l'église et en traversant le passage sous la tour de San Cassiano (œuvre défensive du château datant du XIIIe siècle) vous atteignez le mur extérieur de l'abside principale de la même église où domine un autre crucifix de 12 mètres de haut, mais presque complètement désintégré par les intempéries : à l'origine, il accueillait les pèlerins du nord de la vallée de l'Isarco et était pour eux un symbole de salut.
  • Tour du Capitaine. La Tour (en allemand Burghauptmannsturm) est ce qui reste de Château de Branzoll (allemand Burg Branzoll), un bâtiment fortifié du 13ème siècle. Construit par les seigneurs de Sabiona, il passa en 1309 aux évêques de Bressanone, qui y installèrent le siège de leur capitaine au XIV siècle (d'où le nom).
Le château, tel qu'on le voit aujourd'hui, est le résultat d'une reconstruction gratuite qui a eu lieu entre la fin du XIXe siècle et 1930. Seule la tour reste d'origine, seule partie de l'édifice à avoir résisté au désastreux incendie de 1671. qui fut suivi de deux siècles d'abandon presque total.


Événements et fêtes

  • Chez Vino Veritas. Icône simple time.svgmi-août. Les caves de la région ouvrent et proposent aux touristes des dégustations de leurs vins. Des événements collatéraux sont également organisés pendant l'événement, notamment des performances musicales. Depuis 2016, les établissements vinicoles participants sont : Calle Isarco Winery, Garlider Estate, Radoar Estate, Röckhof Estate, Zöhlhof Estate, Spitalerhof Estate.
  • Fête de Törggelen. Icône simple time.svgseptembre octobre. Inauguration de la saison de Törggelen avec des animations et des stands de restauration.


Que faire

  • Se promener. Les montagnes verdoyantes qui entourent la ville sont un endroit idéal pour faire des excursions atteignant des refuges, des cabanes et des points panoramiques. carte des sentiers


achats

Speck, vin blanc, grappa, prunes, châtaignes, fromages locaux sont les produits de la région, tous strictement biologiques et transformés dans le plus grand respect de l'authenticité.

  • 1 Marché des fermiers, Carré Tinne. Icône simple time.svgjeu 8: 00-12: 30; Mai-Oct. Vente directe de produits agricoles naturels et de transformation alimentaire.


Comment s'amuser


Où manger


Où rester


Sécurité

Panneaux de signalisation italiens - pharmacie icon.svgPharmacie

  • 5 Pharmacie Aichner, via Città Alta 43, 39 0472 846096.


Comment rester en contact

Bureau de poste

  • 6 poste italien, Place du marché, 7, 39 0472 847561.


Environ

  • Bolzano - La ville principale du Tyrol du Sud est la capitale administrative et économique. Son centre historique mélange admirablement les caractéristiques architecturales et urbaines nordiques avec celles italiennes, se montrant avec un ton d'élégance élégante.
  • Bressanone - Ville avec un important centre historique clos de murs et de portes. La cathédrale, son cloître avec de précieuses fresques, le Palais épiscopal donne une empreinte élégante à la vieille ville, avec des petits villages caractéristiques qui contrastent avec de larges ouvertures urbaines.
  • Brunico - Centre principal de la Val Pustéria, conserve deux châteaux ainsi que des quartiers historiques de bon intérêt. C'est une ville de tourisme à la convergence des vallées affluentes de la Val Pusteria, toutes caractérisées par un environnement d'une beauté particulière.
  • Sterzing - C'est l'un des plus beaux villages d'Italie. Son noyau historique est resté presque intact dans sa conformation du 12ème siècle. Il ne reste que quelques pans des murs. Caractéristique sont les maisons équipées de détails baies vitrées ou Erker, balcons en saillie couverts et fermés.

Itinéraires

  • cols des Dolomites - L'itinéraire suit les cols les plus pittoresques de la Dolomites, où la roche et la nature sont les protagonistes.
  • Châteaux du Tyrol du Sud - Un voyage à la découverte des manoirs du Tyrol du Sud qui, nés à des fins militaires, sont devenus plus tard des demeures seigneuriales largement raffinées, des centres de culture, des exemples de belle architecture, témoignage de la grandeur des familles qui les ont construits.


Autres projets

  • Collaborer sur WikipédiaWikipédia contient une entrée concernant Chiusa (Italie)
  • Collaborer sur les communsChambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Chiusa (Italie)
2-4 étoiles.svgUtilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).