le Beskides sont une longue série de montagnes, avec plus d'une douzaine de chaînes constitutives, qui font partie de la Montagnes carpates. Avec des sommets dépassant rarement les 2000 m, ils se situent pour la plupart dans le sud de la Pologne, traversant les provinces de Silésie, Małopolskie et Podkarpackie. Ils continuent vers l'ouest pour se terminer en Moravie en République tchèque et traversent la frontière vers le sud en Slovaquie, mais sont distincts de la chaîne des Tatras. À l'est, ils continuent à travers l'Ukraine, mais cette plage est décrite ailleurs simplement parce que l'Ukraine n'est pas un pays de l'UE, ce qui affecte les aspects pratiques du voyage.
Régions
- Beskides de Moravie-Silésie (Tchèque Moravskoslezské Beskides) sont l'aire de répartition la plus à l'ouest, située dans Moravie en République tchèque. Ils ont des zones boisées et protégées, mais ont souffert de la pollution de villes telles que Ostrava. Ils sont pour la plupart flysch - les schistes déposés lors du soulèvement des montagnes - et ne s'élèvent pas beaucoup au-dessus de 1000 m le plus haut Lysá hora (1323 m / 4341 pi) est notoirement fouetté par la pluie.
- Beskides de Silésie (Polonais Beskid Śląski) sont pour la plupart en polonais Silésie, séparé de la chaîne morave par le col de Jablunkov. Leurs sommets sont également à environ 1000 m et se trouvent dans le parc paysager des Beskides de Silésie. Le principal village de villégiature est Wisa, près de la source de la Vistule. Vous pouvez entrer via Katowice.
- Beskides d'Orava franchir la frontière. Au nord se trouvent les Beskides de Żywiec (polonais Beskid Żywiecki) en Silésie, centré sur la ville de ywiec qui brasse la bière bien connue. Babia Góra (1725 m) est le plus haut sommet, atteint de Zawoja. Au sud se trouvent les Beskides slovaques (slovaques Slovenské Beskides), où ilina est la principale station balnéaire.
- Les Petits Beskides (Polonais Beskid Mały) surgissent à l'est de Bielsko-Biała. Ils sont tous à moins de 1000 m.
- Milieu / Beskides de Maków (Polonais Beskid Średni / Makowy) sont au sud de Petite Pologne Province, accessible via Cracovie. Le pape Jean-Paul II a grandi dans ces collines, où Kalwaria Zebrzydowska et Nowy Targ sont parmi les petites villes,
- Montagnes de Gorce dans Petite Pologne Province sont accessibles à partir de Nowy Targ et contiennent le parc national de Gorce. Ils sont séparés par une gorge de la Pieniny intervalle. Le rocher est flysch, calcaire et dolomie, avec de nombreuses grottes.
- Île des Beskides (Polonais Beskid Wyspowy) tirent leur nom de leurs sommets isolés et proéminents, tous situés à environ 1000 m. Vous pouvez vous adresser via Myslenice ou Limanowa.
- Sącz Beskid (Polonais Beskid Sądecki) sont flysch montagnes à la frontière slovaque atteignant 1200 m. La station principale est Nowy Sącz.
- Bas Beskides, le groupe le plus à l'est, court jusqu'à la frontière avec l'Ukraine. En Pologne, ils traversent Podkarpackie Province : il est d'usage de distinguer leur partie occidentale (Beskid Niski) du plus haut Bieszczady Des montagnes, mais celles-ci se combinent facilement pour un voyage basé à Gorlice, Krosno ou alors Sanok. La partie slovaque (Nizke Beskides) est accessible depuis Bardejov.
Grandes villes et villes
- 1 Ostrava est la principale plaque tournante des transports de la Moravie du Nord en République tchèque, mais n'a pas beaucoup de vols. C'est surtout moderne mais a un petit vieux quartier.
- 2 Zlin est l'une des nombreuses petites stations balnéaires de la Moravie.
- 3 ilina est la principale station balnéaire slovaque des Beskides occidentales.
- 4 Bielsko-Biała dans Silésie est une base pour explorer l'ouest des Beskides. Ils sont également joignables via Katowice mais c'est un endroit post-industriel terne.
- 5 Wisa également en Silésie est près de la source de la rivière Vistule.
- 6 ywiec et Zawoja sont des bases pour la zone autour de Babia Góra.
- 7 Wadowice, ville natale du pape Jean-Paul II, se situe dans les collines occidentales de Petite Pologne Province. A proximité se trouvent le monastère de Kalwaria Zebrzydowska et le château renaissance de Sucha Beskidzka,
- 8 Cracovie dans Petite Pologne La province est la principale porte d'entrée vers le centre et l'ouest des Beskides. C'est une belle vieille ville avec de nombreux vols internationaux et des transports locaux.
- 9 Nowy Targ et à proximité Rabka-Zdrój sont proches de la gamme Gorce.
- 10 Nowy Sącz, Limanowa et Krynica sont de petites villes thermales du centre des Beskides.
- 11 Bardejov dans le nord-est de la Slovaquie se trouve une ville thermale attrayante avec un centre médiéval bien conservé, à proximité des Basses Beskides slovaques.
- 12 Sanok dans Podkarpackie La province est une base pittoresque pour les Beskides de l'est.
Entrer
Cracovie (KRK IATA) a une bonne sélection de vols et pourrait être la route vers l'un des Beskides. Comme il y a de bons transports le long de la vallée de la Vistule, il peut être plus pratique de voler ici que Tarnow ou alors Rzeszów pour les chaînes orientales ou Katowice ou alors Ostrava pour l'occidental.
Pour le côté slovaque des Beskides, pensez Bratislava, Vienne ou alors Košice.
Contourner
Les transports en commun vous mèneront éventuellement aux principales villes de villégiature, mais vous avez besoin d'une voiture pour explorer correctement. Les villes s'étendent souvent le long d'une vallée avec des hébergements à une certaine distance de l'arrêt de bus, et les débuts de sentiers et les pistes cyclables tout-terrain sont encore plus éloignés. Remplissez le réservoir avant de quitter les vallées, car vous ferez probablement plus de kilométrage que prévu, en grande partie à basse vitesse.
Voir
- Bâtiments traditionnels en bois: parfois des villages entiers comme Chochołów à la frontière entre la Pologne et la Slovaquie, mais le plus souvent parsemé au milieu de bungalows modernes. Sans surprise, ce sont les églises ("tservkas") qui ont été les mieux conservées de ce style, à la fois orthodoxes et catholiques.
- Châteaux vacille sur des rochers partout dans la région. Certains sont médiévaux, certains sont bien plus tard des demeures austro-hongroises et des pavillons de chasse embellis de tourelles gothiques.
- Faune: vous aurez une chance exceptionnelle de voir des loups, mais gardez les yeux ouverts. Il existe des milliers d'ours, mais la chance que vous aurez d'en rencontrer un dépend du fait que l'ours est content de vous voir. Ce sont des ours bruns européens (Ursus arctos) donc ils sont rarement agressifs ou embêtants, mais ils n'aiment pas être surpris ou acculé.
Fais
- Randonnée, escalade, alpinisme, canoë-kayak : des possibilités partout dans les Beskides. Les règles locales varient en ce qui concerne le camping, la chasse et d'autres activités dans l'arrière-pays.
- Ski et le snowboard : les sommets sont tous à environ 2000 m, ce qui est bas par rapport aux normes alpines. Quand la neige arrive, elle peut être abondante, mais la saison et les pistes sont courtes et les stations sont loin d'être « enneigées ». Il est peu probable que vous parcouriez une distance quelconque pour skier ici, mais les habitants peuvent profiter de bonnes conditions. Le meilleur ski est dans les Tatras, une plage séparée plus élevée entre Zakopane et Poprad.
Manger
Il s'agit de plats copieux d'Europe centrale : goulasch, porc, chevreuil, boulettes de pâte et d'innombrables variétés de saucisses. Les végétariens peuvent avoir du mal dans certains des endroits plus petits. Le seul choix cosmopolite de nourriture est à Cracovie.
Boire
Ce sont toutes des zones de consommation de bière. La Slovaquie produit beaucoup de vin, la Pologne produit beaucoup de vodka. Et chaque région a son propre schnaps local ou liqueur de type slivovitz, qu'il vaut mieux avaler dans un que laisser s'attarder en bouche - Na zdrowie, Prost!
Être prudent
Précautions habituelles contre les risques naturels et humains, en particulier dans des conditions hivernales.