Côte d'Øresund - Øresund Coast

Côte d'Øresund est sur Zélande dans Danemark.

Comprendre

La côte de l'Øresund est limitée par l'autoroute Helsingør (E55/E47) à l'ouest et s'étend de Tårbæk au sud à Humlebæk au nord. Le Strandvejen à la mode longe la côte à travers un certain nombre de villes et de quartiers, notamment du sud au nord Tårbæk, Skodsborg, Trørød, Vedbæk, Rungsted, Hørsholm, Usserød, Kokkedal, Nivå et Humlebæk.

Entrer

Le littoral est bien desservi par l'autoroute E47/E55 depuis la ville frontalière danoise Elseneur au nord et Copenhague dans le Sud. Le rail relie également la région à Copenhague et à la ville frontalière suédoise Helsingborg (de l'autre côté de la côte). Les trains partent toutes les 20 minutes. Cela prend 30 minutes de Copenhague.

Marina à échelons Il est bien équipé. 150 DKK pour un bateau de taille moyenne par jour.

Contourner

55°52′21″N 12°32′32″E
Carte de la côte de l'Øresund

Le train Øresudstog circule entre l'aéroport de Copenhague, le centre-ville de Copenhague et Elseneur au moins toutes les vingt minutes pendant la journée. Soyez prévenu que de nombreux trains ne s'arrêtent pas à toutes les gares en cours de route ; en particulier, Vedbæk, Skodsborg et Klampenborg ne sont généralement desservis que par des trains qui se terminent à Nivå. Après l'heure de pointe du soir, les trains appellent à tous les arrêts jusqu'à minuit. Il n'y a généralement pas de service entre minuit et 5h du matin, à l'exception d'un train toutes les heures le week-end. Pendant la journée, les trains peuvent être sujets à des retards car ils proviennent de Suède, où les travaux de voie se poursuivent jusqu'en 2011. Les billets peuvent être achetés dans les distributeurs automatiques de toutes les gares ou aux kiosques 7-Eleven à l'intérieur des bâtiments de la gare.

Kokkedal sert de plaque tournante des bus côtiers, bien que la plupart des itinéraires soient liés à Copenhague, Lyngby ou Elseneur. Le bus 150S est un itinéraire particulièrement pratique pour Hørsholm, qui se trouve juste à l'ouest de la ligne de train.

Voir

Au nord de Hørsholm

parc à Louisina
  • 1 Musée d'art moderne de Louisiane, Gammel Strandvej 13, Humlebæk (Un train de Copenhague à Humlebæk prend environ 30min. Le musée est à 15 minutes à pied de la gare de Humlebæk), 45 49190719. mar-ven 11h00-22h00, sam-dim 11h00-18h00, lun. fermé. Il possède un vieux parc, est situé sur la côte et offre une vue sur la Suède à travers le détroit. Vous pouvez faire un pique-nique dans le parc. La Louisiane possède une collection permanente, des expositions temporaires d'art et de films, des concerts, une aile pour enfants, un parc de sculptures, un café, une boutique de musée qui vend des livres, des reproductions, des affiches, des cartes postales, etc. La collection comprend des œuvres d'Arp, Francis Bacon , Calder, Dubuffet, Max Ernst, Sam Francis, Giacometti, Kiefer, Henry Moore, Picasso, Rauschenberg et Warhol. Promenez-vous juste à l'extérieur du musée. Sur la route principale menant à Copenhague (sud) et Helsingør (nord) se trouve une ancienne église avec un grand cimetière, située le long d'un ravin à la végétation extraordinaire. Adultes 125 kr, étudiants 110 kr, gratuit pour les moins de 18 ans. UNE billet combiné y compris l'entrée et un billet de train aller-retour est disponible pour 210 kr.
  • 2 Nivaagaards Malerisamling, Gammel Strandvej 2 (Niv), 45 49141017. Musée avec des peintures de Rembrandt, Eckersberg, Købke.
  • 3 Krogerupskovene (Humlebæk). Réserve forestière entrecoupée de fermes, d'un magasin d'aliments biologiques et de l'école secondaire Krogerup Folk. Beaucoup de chemins pour marcher/jogger. Sentiment extrêmement isolé par rapport au reste de la côte.

Hørsholm

Musée Karen Blixen
  • 4 Le vieux Hørsholm. Ce groupe de jolis bâtiments jaunes près de l'église locale est ce qui reste de la vieille ville de Hørsholm. La vieille ville bordant la partie et l'église abrite un ensemble de musées, ainsi que l'ancien presbytère, les maisons chevallier et la statue de la Liberté de l'artiste français N.H. Jardin
  • 5 Église de Hørsholm (Hørsholm Kirke). L'église se trouve sur le terrain de ce qui était autrefois l'un des plus beaux palais du pays, mais elle était tombée en désuétude et a été démolie en 1810. les anciens fonts baptismaux du palais se trouvent toujours à l'intérieur de l'église.
  • 6 Musée Hørsholm Egns (Musée d'histoire locale de Hørsholm,), Sdr. Jagtvej 2 (Hørsholm), 45 4586 0711.
  • Fuglsanghus (Salle d'exposition municipale de Hørsholm), Gl. Hovedgade 2 (Hørsholm), 45 4586 2469.
  • 7 [lien mort]Musée Karen Blixen, Rungsted Strandvej 111 (Rungsted), 45 45 57 10 57. mai-sept. : mar-di : 10h à 17h, oct.-avril : mer-ven : 13h à 16h, sa-di 11h à 16h. Musée dédié à Karen Blixen (nom de plume Isak Dinesen) situé dans la maison où elle a vécu la majeure partie de sa vie, et où elle est décédée (sa tombe est sous un arbre dans le jardin). 45 DKK.
  • 8 Hørsholm Molle, Ved Mollen 8 (Hørsholm), 45 45 76 55 08.
  • Train des vétérans de la mer du Nord, remise de Rungsted. Nous les soirs après 19h et Sa après-midi à partir de 13h environ, appelez d'abord. Rendez visite aux passionnés de train.

Au sud de Hørsholm

Fais

Marina

Acheter

  • 1 Krogerup Avlsgård, Krogerupvej 13 (Humlebæk). Avant-poste du fournisseur d'aliments biologiques Aarstiderne, les légumes biologiques sont vendus hors de la grange, généralement en libre-service, pendant la journée. Le week-end, un magasin ouvre avec des plats préparés et des articles artisanaux. Le magasin organise des festivals à l'occasion (en particulier au moment des récoltes et à Noël) avec des plats chauds et des boissons et du plaisir pour tous les âges. Une destination de choix pour les écoliers en voyage scolaire.

Manger

La région compte de nombreux restaurants, en particulier les plus chers. La plupart sont situés autour des zones portuaires le long de la côte. Le plus excitant est Rungsted Havn avec pas mal de restaurants et une vie portuaire très animée, surtout les jours les plus chauds. Il y a aussi quelques endroits autour de Vedbæk Havn. Les endroits moins chers se trouvent plus loin de la côte, essayez Hørsholm pour une sélection.

Budget

  • 1 appétit, Usserød Kongevej 37, Hørsholm, 45 7217 0102. Sert des bagels, des salades, des sandwichs et de la crème glacée. Grand sandwich 45 Kr.
  • Grille centrale, Centre Humlebæk, Humlebæk. Pizza, hamburger, sandwichs - comparables aux stands de Copenhague, mais avec des prix légèrement inférieurs.
  • 2 Pizzeria Burger House, Hovedgaden 37B, Hørsholm, 45 4586 4313, . L-Sa 11h00-22h00, Dim midi-12h00. Sert des pizzas, des pâtes, des sandwichs, du poulet. Pizzas 48-70 Kr.
  • 3 Restaurant Shanghaï, Christianshusvej 4E, Hørsholm, 45 4578 5888. Buffet du soir 98 Kr (F-Di 118 Kr), plat 65-99 Kr.

Milieu de gamme

Havre de Rungsted

  • 4 Café Crostini, Havn de Rungsted 16, 45 4576 0963, . Menu limité, principalement des pâtes et des hamburgers. Mais un endroit agréable à l'intérieur comme à l'extérieur. Plats 110-188 Kr, menu à trois plats 265 Kr.
  • 5 Den Hvide Éléphant, Havn de Rungsted 38, 45 4579 0021. 16:00-22:00. Cuisine thaïlandaise, avec au moins quelques plats au goût comme en Thaïlande, surtout si vous leur demandez de la rendre épicée. Ambiance cosy, même si c'est un peu à l'écart du front de mer animé. Les plats sont petits, vous devrez donc peut-être commander trois plats pour un couple. Secteur 99-169 Kr.
  • 6 Lastrummet, Havn de Rungsted 28, 45 4576 9099. Menu limité. Secteur 110-198 Kr.
  • 7 Bistro n°22, Havn de Rungsted 22, 45 4576 0608, . Cuisine danoise. Le restaurant le plus haut de gamme du port de Rungsted Havn. Cours du midi à partir de 68 Kr, menu du soir à trois plats 338 Kr.
  • 8 Nokken, Havn de Rungsted 44, 45 4557 1314, . Lu-Ve midi-23h00, Sa 11h00-23h00, Di 11h00-16h00, cuisine fermée 15h30-18h00 et après 22h00. Restaurant élégant dans un cadre agréable. Cuisine danoise. Le menu n'a rien de spécial, la carte des vins est vaste. La nourriture est correcte, mais dans l'ensemble, l'endroit a du mal à être à la hauteur de ses prétentions en tant que restaurant gastronomique. Plats 175-185 Kr, menu dégustation 495 Kr.

D'autres lieux

  • 9 Bolettes Gstebud, Gl. Strandvej 7, Humlebæk, 45 4919 4500, . Cuisine Mar-Sa midi-15h00, 18h00-21h00, Dim midi-15h00. Menu à trois plats 298 Kr.
  • 10 Nautilus Vedbæk Havn, Vedbæk Strandvej 356 (S-train jusqu'à la gare de Vedbæk, puis marchez 700 m au sud-est ; ou prendre le bus 193 de la gare de Vedbæk jusqu'à l'arrêt Vedbæk Havn, puis marcher 100 m au sud-est), 45 4566 1882, . A partir de midi, cuisine fermée de 16h00 à 17h30. Vue sur le port et l'Øresund. Les prix ne sont pas trop mauvais pour cet endroit, mais le menu conviendra aux clients qui aiment mieux manger dans les cafés. 99-249 Kr.
  • 11 Restaurant Mikkelgaard, Rungsted Strandvej 302, 45 4576 6313, . Mar-Sa midi-15h00, 16h00-22h00 ; Dim midi-15:00. Restaurant dans un petit manoir ancien avec vue sur Øresund. Sert des menus intéressants sans être très sophistiqué. Menu à trois plats 395 Kr.
  • 12 Trekosten, Niv Strandpark 29, Niv (sur la marina, au bout de la jetée), 45 4914 0555. Nov-Avr, ca Je-Sa et Di déjeuner le reste de l'année, déjeuner midi-15h30, dîner 17h30-21h. Avec une vue magnifique sur la mer d'Øresund. Déjeuner environ 70 Kr (le grand plateau de déjeuner est de 118 Kr), plats principaux du dîner environ 170 Kr.

Faire des folies

  • 13 La Vela, Vedbæk Strandvej 362 (S-train jusqu'à la gare de Vedbæk, puis marchez 600 m vers le sud-est ; ou prenez le bus 193 de la gare de Vedbæk jusqu'à l'arrêt Vedbæk Havn, puis marchez 100 m vers le sud), 45 4566 1843, . Lu-Sa 18h00-minuit, la cuisine ferme à 22h00. Restaurant dans ancienne ferme avec vue mer. Cuisine italienne. Intérieur, style, service et choix d'ingrédients dignes d'un restaurant gastronomique, mais le design des plats et la qualité de la cuisine sont en retrait par rapport à ce que l'on peut attendre d'un restaurant à ce niveau de prix. Menu à trois plats 375 Kr, plat 245-298 DKK.
  • 14 Tårbæk Kro, Tårbæk Strandvej 102 (S-train jusqu'à la gare de Klampenborg, puis marchez 500 m au nord-est ; ou vous pouvez prendre le bus 388 depuis la gare de Klampenborg jusqu'à l'arrêt Strandvejen/Dyrehavevej, puis marcher 100 m vers l'est), 45 3963 0096, fax: 45 3963 5096, . 23:00-21:45. Restaurant au port de Tårbæk avec des sièges à l'intérieur et à l'extérieur. Intérieur spacieux, lumineux et élégant, mais l'extérieur est un peu usé. Cuisine française avec un accent sur les fruits de mer et la soupe. L'endroit dispose également d'une auberge séparée proposant une cuisine danoise. Plateau déjeuner 185 Kr, plat 185-235 Kr.

Boire

Barres

La vie nocturne le long de la côte de l'Øresund est plutôt limitée. Il y a quelques bars de quartier à proximité des zones commerçantes de Humlebæk, Kokkedal, Nivå et Hørsholm. Ceux-ci sont d'un intérêt limité pour les voyageurs à moins que vous n'ayez vraiment soif.

  • 1 Discothèque Submarina, Vedbæk.

Les cafés

  • 2 Café Rosenhusen, Vedbæk Strandvej 378, 45 4566 2040. 10:00-21:00. Très bien situé pour un café ou une bière par une journée ensoleillée. Mais le service et plus encore la nourriture sont horribles.

Dormir

La région a un hébergement très limité avec seulement deux hôtels parmi lesquels choisir. Plus peut être trouvé à proximité Helsingør ou alors Hillerød. Ou alors Copenhague un peu plus loin peut être utilisé comme base pour explorer la côte de l'Øresund

  • 1 Chambres d'hôtes Humlebæk, Humlebæk Strandvej 143, 45 4070 0820. En bord de plage avec accès privé et parking. Appartement de 30 m² avec séjour, coin repas et coin nuit. Il dispose d'une télévision, d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'appareils de cuisine. Lit king size, lit double superposé pour enfants et week-end bébé. 550 Kr.
  • 2 Skodsborg Kurhotel et Spa, Skodsborg Strandvej 139 (S-train jusqu'à la gare de Klampenborg, puis bus 388 jusqu'à l'arrêt Strandmølle Kro, puis marchez 100 m vers le nord), 45 4558 5800, fax: 45 4558 5810, . L'hôtel se trouve dans des bâtiments historiques, qui ont été la résidence d'été royale pendant quelques années au milieu du 19ème siècle. Accès au centre de remise en forme et aux piscines inclus dans le prix de la chambre. Soins de spa disponibles contre supplément. Chambres avec TV, radio, Internet, presse-pantalon, sèche-cheveux et bureau. Restaurant et café. Les chambres et la qualité de la nourriture sont excellentes, les environs sont beaux et calmes, mais le spa est mieux vu ailleurs. Doubles à partir de 1685 Kr, petit-déjeuner compris.
  • 3 Vedbæk Quality Hotel Marina, Vedbæk Strandvej 391 (S-train jusqu'à la gare de Vedbæk, puis marchez 600 m au sud-est), 45 4589 1711, fax: 45 4589 1722, . Endroit très calme en face de la plage. Il existe de nombreuses possibilités de sports et de loisirs dans la région. Chambres avec Internet gratuit, presse à pantalons et fer à repasser. Certains également avec coffre-fort et réfrigérateur. Salles de conférence, ping-pong, baby-foot, billard, jacuzzi, sauna et fitness à disposition. Les chambres sont lumineuses mais le décor est sans inspiration. Double environ 1 500 Kr, souvent réduit le week-end.

Relier

Allez ensuite

  • Copenhague est juste au sud de la côte de l'Øresund.
Itinéraires à travers la côte de l'Øresund
FINIRHelsingør N Tabliczka E47.svg S NivCopenhague
Se transforme en Tabliczka E4.svgHelsingør N Tabliczka E55.svg S NivCopenhague
Ce guide de voyage en zone rurale Côte d'Øresund est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .
Nuvola wikipedia icon.png
Municipalité de Hørsholm