Ouest du Maryland se compose traditionnellement des comtés d'Allegany, de Garrett et de Washington, mais comprend souvent le comté de Frederick et rarement le comté de Carroll.
Régions
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Western Maryland&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Villes
- 1 Boonsboro — une petite ville abritant le Washington Monument original !
- 2 Cumberland — La deuxième plus grande ville de l'ouest du Maryland.
- 3 Frostburg — charmante ville universitaire.
- 4 Grantsville - un petit village historique avec une auberge exploitée en continu pendant près de 200 ans, près du parc d'État de Casselman River Bridge.
- 5 Hagerstown — La plus grande ville de l'ouest du Maryland.
- 6 Oakland — la ville la plus à l'ouest du Maryland, un petit village d'environ 2 000 habitants, avec une charmante rue principale historique.
- 7 Sharpsbourg – domicile du champ de bataille national d'Antietam.
Autres destinations
- Parc historique national de Chesapeake et Ohio Canal
- 1 Lac Deep Creek
- 2 Parc d'État de Rocky Gap
- 3 Forêt d'État de Green Ridge
Comprendre
L'ouest du Maryland, également connu sous le nom de panhandle de l'État, est la section la plus reculée du Maryland et la plus populaire parmi les touristes pour sa beauté naturelle montagneuse. Culturellement, si le Rive Est est du Sud, et Centre du Maryland plutôt une zone de transition, l'ouest du Maryland est résolument appalachien, avec une forte histoire économique de l'exploitation minière. La région contient certains des premiers projets d'infrastructure fédéraux du pays, notamment la route nationale, qui a été utilisée par des milliers de pionniers se dirigeant vers l'ouest, le canal C&O et le chemin de fer B&O. Pendant la guerre de Sécession, l'ouest du Maryland a connu de violents combats, dont la bataille d'Antietam en 1862, un tournant pour l'Union.
Entrer
Par avion
Hagerstown abrite le seul petit aéroport régional avec des vols au départ de BWI, mais la voiture est un mode de transport bien plus courant, d'autant plus que vous en aurez besoin une fois arrivé !
En train
Amtrak a des trains quotidiens vers Hagerstown et Cumberland de Washington DC.le Ligne MARC Brunswick de Washington DC. est agréable et bon marché, mais ne vous emmènera que jusqu'à Brunswick dans le comté de Frederick. Il ne fonctionne que les jours de semaine, pour les navetteurs.
En voiture
Pour vous déplacer partout dans l'ouest du Maryland, vous aurez besoin d'une voiture, et une voiture est un bon moyen d'arriver. L'I-68 est la principale autoroute est-ouest, partant de Hagerstown et de la jonction avec l'I-70 à l'est (qui est l'autoroute en provenance de Baltimore et de Washington, D.C.) et de Morgantown, Virginie-Occidentale, à l'ouest. Les routes nord-sud sont pour la plupart plus petites, bien que depuis Hagerstown, vous pouvez prendre la I-70 pour Pittsburgh ou I-81 vers Harrisburg. US-220 se connecte Cumberland avec la I-70 au nord en direction de Pittsburgh, et mène également au sud à travers des paysages incroyablement beaux et reculés de Virginie-Occidentale.
Contourner
- Les I-68 et I-70 traversent l'ouest du Maryland. En allant vers l'est, l'I-68 fusionne avec l'I-70 près de Hancock dans Comté de Washington.
Voir
Mis à part tous les beaux paysages, l'ouest du Maryland n'est certainement pas une grande destination touristique. Champ de bataille national d'Antietam, site de la bataille la plus sanglante de l'histoire de la guerre civile, est probablement l'« attraction » traditionnelle la plus visitée. Le centre-ville historique de Cumberland est également un très bel endroit pour une promenade, où vous pouvez également prendre le Chemin de fer panoramique de l'ouest du Maryland, qui vous emmènera paresseusement à travers les montagnes pour Frostburg, une charmante vieille ville à part entière. Pour quelque chose d'un peu plus décalé, vous verrez l'arche de Noé en cours de reconstruction le long de la I-68 entre Cumberland et Frostburg. Les magnifiques grottes de cristal Grottes et l'original Washington Monument à Boonsboro sont un autre bon pari pour une activité d'une demi-journée et se trouvent à quelques minutes en voiture d'Antietam.
Fais
Les activités de plein air sont nombreuses dans cette belle région peu peuplée. Les destinations les plus connues sont, bien entendu, Lac Deep Creek et le Sentier des Appalaches. Le premier est un lac artificiel dans les montagnes et un lieu de vacances populaire parmi les Marylanders, avec à proximité du ski, de la pêche, du canotage, etc. Le sentier des Appalaches dans le Maryland est court, car il traverse une section très étroite de l'enclave, mais il maison pour Rocher d'Annapolis dans le nord - un endroit idéal pour l'escalade, le deltaplane ou simplement pour regarder le coucher de soleil. Parc d'État de Swallow Falls est sans doute le plus beau parc de l'ouest du Maryland, et un endroit idéal pour faire de la randonnée, du camping et bien sûr voir les différentes cascades !
Manger
Pas de spécialités culinaires dans cette partie de l'état, et effectivement, il n'y a pas trop de restaurants non plus ! La meilleure gamme d'options se trouve dans la région de Deep Creek Lake, ainsi que dans les deux principales villes de Hagerstown et Cumberland. Frostburg a également une sélection assez décente pour nourrir la foule universitaire.
Boire
Être prudent
Les quatre comtés les plus à l'ouest du Maryland ont une importante population reproductrice d'ours noirs. Les attaques d'ours sont très rare dans le Maryland, mais il est néanmoins important de disposer correctement de vos déchets et restes de nourriture, de tenir vos chiens en laisse et de garder un œil sur les bestioles, en particulier à la campagne.